المحتويات

المقدمة

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

المكونات المستخدمة

المنتجات ذات الصلة

إدارة SMU

مدير برامج Cisco

نظرة عامة على CISCO IOS XR SMU

أنواع SMU

SMU للإنتاج

أنواع SMU للإنتاج

أنواع إعادة تشغيل SMU للإنتاج

تأثير تثبيت SMU للإنتاج

وحدة SMU الهندسية

بسرت سمو

Bridge SMU

Umbrella SMU

حزم الخدمة

اصطلاح تسمية SMU

تنزيل SMUs من Cisco.com

مركز تنزيل البرامج

تبادل الملفات

ملف SMU Readme

معايير وسياسات SMU

خصائص SMU للإنتاج الرسمي

معايير تقييم SMU

طلبات SMU والموافقة عليها

سيناريوهات رفض SMU

الجداول الزمنية لتسليم SMU

المتطلبات الأساسية والمتطلبات الأساسية الخاصة ب SMU

سوبرسيدس

أجسام فلزية جزئية

المتطلبات الأساسية

متابعة المتطلبات الأساسية لوحدة المعالجات متعددة الطبقات (SMU) والأجهزة الفائقة

تثبيت SMU

تثبيت عملية إضافة

مثال على تثبيت عملية إضافة - TFTP وملف tar

مثال على تثبيت عملية الإضافة - القرص الثابت: وملف tar

مثال على تثبيت عملية الإضافة - Tarball الموصى بها و TFTP

مثال على تثبيت عملية إضافة - FTP وملف tar

مثال على تثبيت عملية الإضافة - خيار المصدر

مثال على تثبيت عملية إضافة - مسار مخصص من حزمة SMU الموصى بها

التحقق من الحزم غير النشطة ووحدات SMU

تثبيت عملية تنشيط

مثال على تنشيط العملية - معرف العملية

مثال على تنشيط العملية - اسم الحزمة

مثال على تنشيط عملية - عدة وحدات SMU ذات أسماء الحزم

مثال على تنشيط العملية - ISSU SMU مع خيار مطالبة

تثبيت عملية الالتزام

مثال على عملية تأكيد التثبيت

رسائل الخطأ

تجاوز معدل إستخدام ذاكرة التمهيد المؤقتة (Bootflash) نسبة 80٪

المقدمة

يصف هذا المستند تحديثات صيانة البرامج (SMUs) للموجهات التي تعمل ببرنامج Cisco IOS® XR.

المتطلبات الأساسية

المتطلبات

توصي Cisco بأن تكون لديك معرفة بالمواضيع التالية:

- برنامج IOS® XR من Cisco

- إجراءات تثبيت برنامج Cisco IOS® XR وترقيته

المكونات المستخدمة

لا يقتصر هذا المستند على إصدارات برامج ومكونات مادية معينة.

تم إنشاء المعلومات الواردة في هذا المستند من الأجهزة الموجودة في بيئة معملية خاصة. بدأت جميع الأجهزة المُستخدمة في هذا المستند بتكوين ممسوح (افتراضي). إذا كانت شبكتك قيد التشغيل، فتأكد من فهمك للتأثير المحتمل لأي أمر.

المنتجات ذات الصلة

يمكن أيضا إستخدام هذا المستند مع إصدارات المكونات المادية التالية:

- سلسلة موجهات خدمات التجميع طراز 9000 من Cisco - موجهات ASR 9001 و 9006 و 9010 و 9906 و 9910 و 9912 و 9922

- نظام التوجيه Cisco Carrier Routing System (CRS-1 و CRS-3)

- Cisco NCS 6000

- Cisco NCS 5000 و 5500

- Cisco XRv9000

إدارة SMU

مدير برامج Cisco

يوفر مدير برنامج Cisco (CSM) توصيات SMU الخاصة بنظام Cisco IOS XR للمستخدمين ويقلل الجهود التي يحتاجها المستخدم للبحث والتعرف على وحدات SMU وتحليلها يدويا والتي تكون مطلوبة للجهاز. يمكن أن يتصل CSM بأجهزة متعددة ويوفر إدارة SMU لعدة أنظمة Cisco IOS XR الأساسية والإصدارات.

CSM 3. x هو تطبيق خادم يمكن تثبيته على برامج لينوكس المختلفة. من خلال CSM نادل يستطيع مستعمل تزامن التثبيت من أي cisco IOS XR برمجية حزمة، أن يتضمن SMU.

ملاحظة: راجع صفحة معلومات مدير برنامج Cisco الإصدار 3.3 للحصول على مزيد من المعلومات.

CSM 2. x هو تطبيق جافا مستقل يمكن تثبيته على أنظمة Microsoft Windows و Macintosh و UNIX. يدعم CSM جميع منصات Cisco التي تشغل Cisco IOS XR. وتوقف الدعم المقدم إلى الدورة الثانية للجنة الدائمة بعد إدخال الوثيقة CSM 3.

ملاحظة: راجع دليل مستخدم مدير برنامج Cisco للحصول على مزيد من المعلومات.

نظرة عامة على CISCO IOS XR SMU

SMU هي تصحيح برنامج يتم تثبيته على جهاز Cisco IOS XR. ينطبق مفهوم SMU على جميع الأنظمة الأساسية لأجهزة Cisco IOS XR.

إن Cisco IOS XR SMU هي إصلاح لنقطة الطوارئ، والتي يتم وضعها للتسليم السريع والتي تعالج شبكة معطلة أو مشكلة تؤثر على الإيراد.

عندما يركض النظام إلى عجز في البرنامج (خطأ)، cisco يستطيع قدمت إصلاح للمشكلة الخاصة في القاعدة الحالية cisco IOS XR إطلاق. وهذا فرق كبير عن برنامج Cisco IOS التقليدي، الذي لا يملك إمكانية تطبيق إصلاح واحد في الإصدار الحالي الأساسي.

يتم إنشاء وحدة إدارة الهيكل (SMU) على أساس كل إصدار وكل مكون وهي خاصة بالنظام الأساسي. وهذا يعني أنه لا يمكن تثبيت وحدة SMU لموجه CRS على موجه ASR 9000. لا يمكن تطبيق وحدة SMU التي تم إنشاؤها لبرنامج Cisco IOS XR، الإصدار 4.2.1 على نظام باستخدام برنامج Cisco IOS XR، الإصدار 4.2.3. لا يمكن إستخدام SMU التي تم تصميمها لصورة P على نظام تم تصميمه لصورة PX.

يتم توفير وحدات إدارة الشبكات (SMU) للمشكلات الملحة "المعروضة" فقط. وبعد ذلك، يتم دمج الإصلاح الذي توفره وحدة المعالجة المركزية (SMU) في إصدار صيانة برنامج Cisco IOS XR اللاحق. تشجعك Cisco بشدة على الترقية إلى إصدار الصيانة اللاحق.

SMUs هي ملفات مظروف تثبيت الحزمة (PIE) تماثل في الوظيفة والتثبيت لميزة PIEs للإدارة (MGBL)، و Multiprotocol Label Switching (MPLS)، والبث المتعدد.

أنواع SMU

SMU للإنتاج

إن SMU للإنتاج هي وحدة معالجة مركزية (SMU) يتم طلبها رسميا ويتم تطويرها واختبارها وإصدارها.

الإنتاج SMUs مخصص للاستخدام في بيئة شبكة مباشرة ويتم دعمه رسميا من قبل Cisco TAC وفرق التطوير ذات الصلة. يتم توفير وحدات SMU للإنتاج لمعالجة مشكلات التشغيل المباشر الحرجة في إصدار مدعوم للصيانة. تتميز وحدات SMU للإنتاج بأنواع الحزم والتأثير والحدة وإعادة التشغيل أو نوع تأثير التثبيت.

يتم توفير تحديثات صيانة برامج الإنتاج (SMU) في طلبات المستخدمين الخاصة بإصدارات الصيانة المدعومة للخدمة التي تؤثر على المشاكل التي تمت ملاحظتها في الإنتاج أو أثناء التحقق من صحة إصدار الصيانة، والتي لا يوجد حل عملي لها. لا تعد أخطاء البرامج المحددة من خلال توصيات البرامج أو أدوات البحث عن الأخطاء أساسا لطلبات SMU للإنتاج. تستعرض Cisco باستمرار أخطاء البرامج التي تؤثر على إصدارات الصيانة المدعومة وتوفر طلبات SMU للإنتاج الاستباقي عندما ترى Cisco أنها ضرورية. تحتفظ Cisco بالحق في الحفاظ على تحكم صارم في تسليم وحدات SMU للإنتاج، والحفاظ على إستقرار قاعدة الرمز ومنع الأضرار الجانبية.

أنواع SMU للإنتاج

تعد وحدات SMU للإنتاج الإلزامية عمليات إصلاح حرجة تعد إلزامية للحفاظ على الأداء الوظيفي السليم للجهاز.

تعد وحدات SMU للإنتاج الموصى بها عمليات إصلاح بالغة الأهمية يوصى بها بشدة للحفاظ على الوظيفة المناسبة للجهاز. عادة ما تتألف من وحدات صغيرة ومتوسطة الحجم (SMU) ذات أنظمة أساسية وبنية أساسية ووحدات صغيرة ومتوسطة الحجم (SMU) مركبة. يمكنك الوصول إلى وحدات SMU للإنتاج الموصى به في مركز تنزيل البرامج إذا كنت مستخدما مسجلا من مستخدمي Cisco Connection Online (CCO).

توفر وحدات SMU الإنتاجية الاختيارية عمليات إصلاح مرغوب فيها ولكنها غير مطلوبة للحفاظ على الاستقرار. يتم نشرها بشكل نموذجي استنادا إلى الأخطاء ضمن ميزات محددة. يمكنك تنزيل وحدات SMU الإنتاجية الاختيارية من تبادل الملفات (الإصدارات الأقدم من 4.2.3) أو من مركز تنزيل البرامج (الإصدار 4.2.3 والإصدارات الأحدث).

أنواع إعادة تشغيل SMU للإنتاج

تحتوي كل وحدة معالجة مركزية (SMU) على نوع إعادة التشغيل التابع أو إعادة التشغيل:

- تعتبر SMUs المتوازية لإعادة تشغيل العملية SMUs نوع إعادة تشغيل تابع. ويمكن أن يكون تأثير هذه التجهيزات إما بلا انقطاع أو فقدان حركة المرور.

- يمكن أن يكون لدى وحدات SMU التي تتميز بنوع إعادة تشغيل إعادة التشغيل لإعادة التحميل المتوازي أو ترقية البرامج أثناء الخدمة (ISSU) إذا كان نظام التشغيل والنظام الأساسي يدعمان ISSU.

تحتوي كل وحدة SMU على ملف README يوثق نوع إعادة التشغيل وتأثير التثبيت الخاص بوحدة SMU.

SMU التابعة (إعادة تشغيل العملية المتوازية)

تتطلب وحدات SMU التابعة إعادة تشغيل العملية أثناء التنشيط. تتم إعادة تشغيل عملية واحدة أو أكثر على العقد بالتوازي. يتم وضع علامة على وحدات SMU من هذا النوع كنوع إعادة تشغيل يعتمد على الملف Readme المصاحب لوحدة SMU.

وتؤثر وحدة إدارة الشبكة أيضا على عملية التركيب التي تتسبب في فقد حركة المرور أو فقدان حركة المرور بشكل متواصل. في مركز تنزيل البرامج، تتضمن وحدات SMU من هذا النوع تأثير التثبيت غير المتصل أو فقد حركة مرور البيانات في قسم معلومات الملفات.

إعادة تمهيد SMU باستخدام طريقة تثبيت إعادة التحميل المتوازية

تتطلب بعض وحدات SMU إعادة تمهيد الموجه من أجل تنشيط التصحيح بأمان. يتم وضع علامة إعادة تشغيل النوع SMU هذا كنوع إعادة تشغيل في ملف Readme ل SMU. يتم نشر الملف التمهيدي على File Exchange أو كجزء من Tarball على بوابة SMU الموصى بها على CCO. في مركز تنزيل البرامج، تتضمن وحدات SMU من هذا النوع تعيين إعادة تحميل SMU في قسم معلومات الملف.

يمكن أن تؤثر وحدة SMU على المكونات الأساسية الأساسية في نظام التشغيل وتتطلب إعادة تحميل الجهاز لهذه الأسباب:

- تغييرات على الحد الأدنى لصورة التمهيد (MBI)

- التغييرات على kernel

- التغييرات على الرمز المجهري لمعالج الشبكة (NP) أو محرك تحويل الحزم (PSE)

إذا كانت وحدة SMU تتطلب أكثر من عشر عمليات إعادة تشغيل مختلفة، فإنه يتم إنشاء وحدة SMU كوحدة معالجة مركزية (SMU) لإعادة التشغيل لأسباب تتعلق بالأمان واستقرار النظام.

إعادة تمهيد SMU باستخدام طريقة تثبيت ISSU

توفر ISSU القدرة على ترقية برنامج الموجه دون انقطاع على مستوى التحكم ومع الحد الأدنى من الانقطاع (بشكل عام في غضون ثوان عديدة) على مستوى إعادة التوجيه. ISSU هي عملية يبدأها المستخدم ويتحكم فيها باستخدام باستخدام إعادة التوجيه دون إيقاف (NSF) من Cisco باستخدام التحويل ذو الحالة (SSO). تقوم ISSU بترقية صورة قادرة على SSO-NSF من إصدار أقل إلى إصدار أعلى أو بتثبيت وحدات ISSU صغيرة ومتوسطة الحجم مع أقل وقت توقف عن العمل أو انخفاض في الخدمة أو فقد للحزم. لا تدعم جميع أنظمة Cisco IOS XR الأساسية وإصدارات Cisco IOS XR ISSU. ارجع إلى وثائق ملاحظات الإصدار لمنتجك للتحقق من دعم ISSU.

ولتحقيق هذه الغاية، يستخدم برنامج Cisco IOS XR برنامج ISSU Minimum Dispersion Restart (iMDR). وميزة iMDR هي تقنية إعادة التحميل الدافئ التي تسمح بترقية بطاقات الخط كما لو كانت مكررة في الأجهزة. تعمل ميزة iMDR بشكل فعال على فصل ذاكرة وحدة المعالجة المركزية (CPU) ووحدة المعالجة المركزية (CPU) الخاصة ببطاقات الخط من بطاقات ASIC الخاصة بإعادة التوجيه والذاكرة والذاكرة والذاكرة القابلة للتوجيه إلى المحتوى الثالث (TCAM) الخاصة ببطاقات الخط. فكر في ذاكرة وحدة المعالجة المركزية (CPU) ووحدة المعالجة المركزية (CPU) على أنها جزء البرنامج من بطاقات الخط، وفكر في بطاقات ASICS والذاكرة و TCAM لإعادة التوجيه على أنها جزء الأجهزة من بطاقات الخط. تسمح ذاكرة MDR بترقية جزء البرامج من البطاقات إلى إصدار جديد بينما يستمر جزء الأجهزة في أداء واجباته بموجب الإصدار القديم. بعد أن يقوم جزء البرنامج بترقية نفسه ومراحل المعلومات المطلوبة لترقية جزء الجهاز، فإنه يقوم بتنفيذ تدفق لاستبدال الإصدار القديم بالإصدار الجديد. لا تستغرق هذه العملية بشكل عام أكثر من عدة ثوان، وهي المرة الوحيدة التي يحدث فيها انقطاع في الخدمة. يعتمد الوقت المحدد المطلوب للتدفق على تكوين الأجهزة للموجه الخاص بك.

توفر وحدة SMU للمستخدم تغيير البرنامج في أقل وقت ممكن. قبل دعم ISSU، أسفرت عمليات تثبيت SMU عن إعادة تشغيل عملية واحدة أو أكثر أو إعادة تحميل عقدة واحدة أو أكثر. تعمل وحدة التخزين iSU على تقليل التأثير التشغيلي الذي يواجهه المستخدم إلى الحد الأدنى.

ليست جميع وحدات SMU التي يتم إعادة تحميلها مؤهلة لتصبح وحدات ISSU SMU. لا يمكن إجراء بعض التغييرات على kernel و ROMMON ونحت الذاكرة ومناطق البنية الأساسية الأخرى من خلال إعادة تحميل دافئ، وفي مثل هذه الحالات، يجب أن يخضع الموجه لإعادة تحميل قياسية من أجل تحميل وحدة smu هذه.

لإجراء ترقية ISSU SMU، أستخدم الكلمة الأساسية issu باستخدام الأمر install activate. إذا تم تنشيط ISSU SMU بدون الكلمة الأساسية issu، يتم تثبيت SMU باستخدام طريقة إعادة التحميل المتوازية.

لإزالة حزمة تحديثات صيانة البرامج (SMU) من البرنامج الملتزم به باستخدام ISSU، أستخدم الأمر install deactivate issu <smu2> <smu1> في وضع XR EXEC. إذا كانت جلسة عمل ISSU قيد التقدم، يتم حظر هذا الأمر حتى اكتمال جلسة ISSU. إذا تم إلغاء تنشيط ISSU SMU بدون الكلمة الأساسية issu، فسيتم إلغاء تنشيط SMU باستخدام طريقة إعادة التحميل المتوازية. لتنفيذ التغيير، أستخدم الأمر install commit.

ملاحظة: قبل إجراء إلغاء تنشيط ISSU-SMU، تأكد من مراعاة تبعيات وحدات SMU ذات الصلة الموجودة بالفعل على الموجه. وسيؤدي هذا الاعتبار إلى تجنب التضارب بين المكونات في وقت العمليات التي تقوم بها الوحدة.

يمكن تنفيذ عملية ISSU في وضع مطالبة لضمان عدم انخفاض الخدمة والتحقق من ذلك خلال العملية. أو يمكن إلغاء مطالبة عملية ISSU، حيث يتم تنفيذ المراحل تلقائيا دون تدخل من المستخدم.

عرض إخراج الأمر admin show install package pie detail لتحديد نوع SMU. يتم تحديد وحدات ISSU SMU بواسطة إعادة التحميل السريع (ISSU) في حقل معلومات إعادة التشغيل.

في مركز تنزيل البرامج، تتضمن وحدات SMU من هذا النوع تعيين ISSU/Reload في قسم معلومات الملف.

تأثير تثبيت SMU للإنتاج

بدون توقف

يمكن تطبيق معظم وحدات SMU دون التأثير على عمليات الموجه العادية (التوجيه وإعادة التوجيه) وتصنف هذه الوحدات على أنها وحدات SMU ثابتة. إن وحدات SMU التي لا توجد بها عمليات مرتبطة هي وحدات SMU لإعادة تشغيل العمليات المتوازية والتي يمكن تنشيطها دون التأثير على تشغيل الجهاز.

فقدان حركة المرور

إذا كانت وحدة SMU تعالج مشكلة داخل بروتوكول توجيه، فإن العملية التي تشغل البروتوكول تتم إعادة تشغيلها عند تطبيق وحدة SMU.

إذا كنت تستخدم ملحقات إعادة تشغيل تتسم بالهدوء مع المؤقتات الافتراضية، فإن حركة مرور البيانات تستمر في إعادة توجيهها دون مقاطعة، كما تتم إعادة إنشاء جلسات البروتوكول.

إذا لم تكن تستخدم ملحقات إعادة تشغيل تتسم بالهدوء، يتم إنهاء جلسات بروتوكول التوجيه وإعادة تشغيلها. يتم تحويل حركة المرور بعيدا عن الموجه المتأثر عندما يكتشف الجيران انتهاء جلسة العمل. إذا كان من المتوقع فقدان حركة المرور نتيجة لتركيب وحدة SMU، يتم تصنيف وحدة SMU على أنها وحدة SMU من نوع فقدان حركة المرور.

وحدة SMU الهندسية

إن وحدة SMU الهندسية هي وحدة SMU "خاصة" يتم توفيرها لمسؤول الشبكة من أجل معالجة المشاكل الأساسية والحرجة التي تم العثور عليها أثناء عمليات تأهيل البرامج. لقد تم تصميمها للتحقق من إصلاح محدد وهذا الإصلاح فقط. لم يتم إنشاء وحدات SMU الهندسية من مجموعة المنتجات والنفي أو لا تتضمن الإصلاحات السابقة في نفس المكون.

ملاحظة: لا تخضع وحدات SMU الهندسية لمجموعة الاختبار الكاملة المطبقة على وحدة SMU للإنتاج، وبالتالي لا يتم دعمها خارج بيئة المختبر. ويأتي دعم هذه الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم من فرق التطوير المرتبطة بها. لا تستخدم وحدات SMU الهندسية في الشبكات التشغيلية لأن TAC غير قادر على دعم SMU.

يتم توفير SMU هندسيا لاختبار صلاحية إصلاح ما قبل الالتزام بالإصلاح الفعلي أو، ربما، قبل تسليم SMU إنتاج رسمي. يتم إزالة وحدات SMU الهندسية بعد إختبارها.

بسرت سمو

ردا على مشكلة خطيرة تتعلق بالأمان، يتم إصدار وحدة إدارة الكابلات (SMU) بتوجيه من فريق الاستجابة لحوادث أمان منتجات Cisco (PSIRT). يتم توفير وحدات PSIRT SMU لجميع إصدارات الصيانة المتأثرة والمدعومة. ولوحدات الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم التابعة ل PSIRT أولوية ملحة ويتم الإعلان عنها من خلال إصدار نصيحة أمنية.

Bridge SMU

إن SMU الخاصة بالجسر هي وحدة معالجة مركزية (SMU) تعد شرطا مسبقا للترقية أو الرجوع إلى إصدار آخر من برنامج Cisco IOS XR. ويشار أيضا إلى وحدات SMU الخاصة بالجسر على أنها وحدات SMU إلزامية للترقية أو الرجوع بها إلى إصدار سابق لأنه يجب تثبيتها قبل الترقية أو الرجوع إلى إصدار سابق.

ارجع إلى معلومات Cisco IOS XR العامة الخاصة بالإجراءات الخاصة بكل ترقية أو خفض ولتفاصيل أي وحدات صغيرة ومتوسطة الحجم (SMU) إلزامية خاصة بالجسر.

كما يتم تضمين وحدات SMU للجسر في حزم tar برنامج Cisco IOS XR الموجودة في مركز تنزيل البرامج لإصدار معين. تتضمن حزمة tar لبرنامج Cisco IOS XR جميع وحدات SAS المتاحة للإصدار وأي وحدات SMU جسر لإصدارات Cisco IOS XR الأخرى المطلوبة لإجراء الترقية.

Umbrella SMU

تعتبر وحدة SMU المظلة مجموعة من إصلاحات الأخطاء الفردية المضمنة في حزمة SMU واحدة.

يتم تعيين معرف خطأ جديد في نظام تعقب الأخطاء الموزعة (DDTS) وهو تجميع لمجموعة من الأخطاء تحت معرف خطأ المظلة الجديد هذا. تتضمن ملاحظة الإصدار الخاصة بمعرف خطأ المظلة قائمة بجميع الأخطاء التي تقوم وحدة SMU بإصلاحها. وهذا يعمل على تبسيط نموذج توصيل البرامج نظرا لأن وحدة معالجة مركزية (SMU) واحدة يمكنها إصلاح العديد من المشكلات الفردية.

يشير مصطلح Combo SMU و Umbrella SMU و SMU Pack إلى نفس نوع SMU.

يمكن أو لا يمكن قصر إصلاح الأخطاء التي يتم تضمينها داخل وحدة إدارة الهيكل (SMU) المظلة على مكون واحد، على الرغم من أنه من النادر أن تكون وحدات SMU المظلة متعددة الوظائف التي تتخطى حدود الحزم.

يمكن توفير وحدات SMU Umbrella للإصلاحات المعتمدة على النظام الأساسي أو الإصلاحات غير المعتمدة على النظام الأساسي.

- الإصلاح المعتمد على النظام الأساسي هو مشكلة تتعلق بنظام أساسي واحد محدد مثل ASR9000 أو CRS أو XR12K. على سبيل المثال، يتم تطبيق معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCud37351 423 SMU Pack2 على إصلاحات ASR9K NP و PRM و DRV.

- إصلاح غير معتمد على النظام الأساسي، مثل معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCud08809 معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCud08809 " />فقدان حركة المرور، BGP Umbrella DDTS #1، ينتشر عبر جميع منصات XR.

يتم توفير وحدات الإدارة الصغيرة والمتوسطة (SMU) الشاملة للإصلاحات المعتمدة على الأنظمة الأساسية التي تعتبر حيوية للمهام. Umbrella SMUs هي مجموعة من الإصلاحات التي يمكن تطبيقها للحفاظ على الاستقرار على أي إصدار من البرامج الأساسية.

حزم الخدمة

حزمة الخدمة (SP) هي نوع خاص من وحدات SMU المظلة التي تحتوي على تجميع لجميع وحدات SMU التي تم إصدارها مسبقا. وقد تم تصميم حزم البيانات (SPs) بحيث تتضمن جميع إصلاحات الأخطاء في حزمة واحدة لتسهيل صيانة البرامج.

ملاحظة: يمكن أن يكون هناك مورد خدمة (SP) واحد فقط نشطا على الموجه في كل مرة.

فيما يلي بعض الملاحظات الهامة حول ملصقات الخدمة (SPs):

- يتم دعم SPs فقط على إصدارات Cisco IOS XR التي لا تحتوي على أي وحدات SMU أخرى. وهذا يعني أن خليطا من وحدات المعالجة المركزية (SMU) ووحدات المعالجة المركزية (SPs) غير مدعوم.

- وتصدر هذه الخدمات كل ثمانية أسابيع تقريبا.

- لا تتوفر حزم SP لجميع إصدارات Cisco IOS XR.

في هذا المثال، هناك ثلاث نقاط وصول (SP) تم إصدارها ل Cisco IOS XR، الإصدار 4.3.2:

- Cisco IOS XR 4.3.2 Service Pack 1 ل ASR9K-PX Platform (ASR9k-px-4.3.2.sp-1.0.0.pie)

- Cisco IOS XR 4.3.2 Service Pack 2 ل ASR9K-PX Platform (ASR9k-px-4.3.2.sp2.pie)

- Cisco IOS XR 4.3.2 Service Pack 3 ل ASR9K-PX Platform (ASR9k-px-4.3.2.sp3.pie)

لتثبيت أحدث SP، يجب إضافة أحدث SP وتثبيته وتنفيذه. في هذا المثال، تتم إضافة SP2 إلى موجه يشغل SP1 بالفعل. لا يلزم وجود SP1 قبل أن تعمل SP2.

دخلت in order to دققت إن يركض SP حاليا على نظامك، العرض يركب خلاصة أمر:

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#show install active summary

Default Profile:

SDRs:

Owner

Active Packages:

disk0:asr9k-mini-px-4.3.2

disk0:asr9k-mgbl-px-4.3.2

disk0:asr9k-fpd-px-4.3.2

disk0:asr9k-k9sec-px-4.3.2

disk0:asr9k-mpls-px-4.3.2

disk0:asr9k-mcast-px-4.3.2

disk0:asr9k-px-4.3.2.sp1-1.0.0

كما هو موضح، SP1 نشط بالفعل. الآن يمكنك إضافة SP2 من خلال بروتوكول نقل الملفات (FTP):

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#install add ftp://root:root@10.0.0.1/

asr9k-px-4.3.2.sp2.pie

Install operation 41 '(admin) install add /ftp://root:***@10.0.0.1/

asr9k-px-4.3.2.sp2.pie' started by user

'root' via CLI at 14:01:14 MST Wed Jun 11 2014.

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#Info: The following package is now available

to be activated:

Info:

Info:         disk0:asr9k-px-4.3.2.sp2-1.0.0

Info:

Info:     The package can be activated across the entire router.

Info:

Install operation 41 completed successfully at 14:05:03 MST Wed Jun 11 2014.

بعد ذلك، يمكنك تنشيط SP:

ملاحظة: يتطلب تنشيط SP إعادة تحميل النظام.

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#install activate disk0:asr9k-px-4.3.2.sp2-1.0.0

Install operation 44 '(admin) install activate disk0:asr9k-px-4.3.2.sp2-1.0.0'

started by user 'root' via

CLI at 14:15:47 MST Wed Jun 11 2014.

Info:

Info:     This operation will reload the following nodes in parallel:

Info:         0/RSP0/CPU0 (RP) (SDR: Owner)

Info:         0/RSP1/CPU0 (RP) (SDR: Owner)

Proceed with this install operation (y/n)? [y]

Info:     Install Method: Parallel Reload

The install operation will continue asynchronously.

بمجرد عودة الموجه إلى الاتصال، قم بتأكيد SP حتى ينجو البرنامج من عملية إعادة تحميل:

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#install commit

Wed Jun 11 14:48:45.887 MST

Install operation 42 '(admin) install commit' started by user 'root' via CLI

at 14:48:45 MST Wed Jun 11 2014.

Install operation 42 completed successfully at 14:48:48 MST Wed Jun 11 2014.

يمكنك إلغاء تنشيط SP القديم وإزالته:

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#install deactivate disk0:asr9k-px-4.3.2.sp-1.0.0

Install operation 43 '(admin) install deactivate disk0:asr9k-px-4.3.2.sp-1.0.0'

started by user 'root' via CLI at 14:27:39 MST Wed Jun 11 2014.

Info:     Install Method: Parallel Process Restart

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#Info:The changes made to software configurations

will not be persistent across system reloads. Use the

Info:     command '(admin) install commit' to make changes persistent.

Info:     Please verify that the system is consistent following the software

change using the following

Info:     commands:

Info:         show system verify

Info:         install verify packages

Install operation 43 completed successfully at 14:28:39 MST Wed Jun 11 2014.

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#install remove disk0:asr9k-px-4.3.2.sp-1.0.0

Wed Jun 11 14:48:57.599 MST

Install operation 49 '(admin) install remove disk0:asr9k-px-4.3.2.sp-1.0.0'

started by user 'root' via CLI at 14:48:57 MST Wed Jun 11 2014.

Info:     This operation will remove the following package:

Info:         disk0:asr9k-px-4.3.2.sp-1.0.0

Info:     After this install remove the following install rollback points will

no longer be reachable, as the

Info:     required packages will not be present:

Info:         42, 44

Proceed with removing these packages? [confirm]

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#Install operation 49 completed successfully at

14:49:16 MST Wed Jun 11 2014.

قم بإلزام البرنامج مرة أخرى لحفظ التغييرات:

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#install commit

Install operation 50 '(admin) install commit' started by user 'root' via CLI at

14:55:51 MST Wed Jun 11 2014.

Install operation 50 completed successfully at 14:55:53 MST Wed Jun 11 2014.

تم تثبيت SP الجديد الآن:

RP/0/RSP0/CPU0:router(admin)#show install active summary

Default Profile:

SDRs:

Owner

Active Packages:

disk0:asr9k-mini-px-4.3.2

disk0:asr9k-mgbl-px-4.3.2

disk0:asr9k-fpd-px-4.3.2

disk0:asr9k-k9sec-px-4.3.2

disk0:asr9k-mpls-px-4.3.2

disk0:asr9k-mcast-px-4.3.2

disk0:asr9k-px-4.3.2.sp2-1.0.0

اصطلاح تسمية SMU

تتكون SMU من ملف SMU الثنائي وملف نصي للقراءة المرتبط به، والذي يحتوي على أي توضيحات مقترنة. الأمثلة تتضمن:

- hfr-px-4. 2. 3. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue43799 .pie

- hfr-px-4. 2. 3. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue43799 .txt

- HFR-p-4. 2. 3. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue43799 .pie

- HFR-p-4. 2. 3. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue43799 .txt

- asr9k-px-4.3.0. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue35562 .pie

- asr9k-px-4.3.0. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue35562 .txt

- asr9k-p-4.2.0. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCus50217 .pie

- asr9k-p-4.2.0. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCus50217 .txt

- asr9k-px-4. 2. 0. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCus50217 .pie

- asr9k-px-4. 2. 0. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCus50217 .txt

يستخدم اصطلاح التسمية تنسيق ملف معرف DDTS الخاص بنوع النظام الأساسي للإصدار.

- النظام الأساسي:

- HFR (CRS)

- c12k (12000)

- asr9k (ASR 9000)

- ncs6k (NCS 6000)

- ncs5k (NCS 5000)

- ncs5500 (NCS 5500)

- xrv9k (XRv9000)

- نوع الصورة:

- p

- بكس

- الإصدار: 4.3.0، على سبيل المثال

- معرف DDTS: معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCxx12345 ، على سبيل المثال

- تنسيق الملف:

- .فطيرة

- .txt

- .tar

لاحظ ما يلي:

- لا توجد أنواع صور PX Pie/SMU في إصدارات برنامج Cisco IOS XR التي تسبق الإصدار 4.0.

- لا تتضمن وحدات SMU السابقة للإصدار 4.0 نوع الصورة؛ وبدلا من ذلك، تتضمن وحدات SMU الحزمة التي تؤثر عليها وحدة SMU.

- باستخدام برنامج Cisco IOS XR الإصدار 4.3.0 والإصدارات الأحدث، يكون نوع صورة دائرة PX هو الخيار الوحيد على الأنظمة الأساسية ل ASR9000 و CRS. لم تعد صور P مدعومة. يتم الآن تجميع صور P مع PX. خلال عملية الترقية العادية، تحدث عملية الترحيل إلى PX.

- يطلق على وحدات SMU المركبة الأقدم من Cisco IOS XR، الإصدار 4.0.0 اسم comp-*. مثال: comp-hfr-3.9.3. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCtq84280

تنزيل SMUs من Cisco.com

توجد وحدات SMU في مستودعين رئيسيين: مركز تنزيل البرامج وتبادل الملفات.

مركز تنزيل البرامج

يمكن تنزيل وحدات SMU من مركز تنزيل البرامج من Cisco.

1. في مركز تنزيل البرامج، انتقل إلى نوع النظام الأساسي للموجه. في هذا المثال، انتقل إلى صفحة التنزيلات الرئيسية > المنتجات > الموجهات > موجهات حافة مزود الخدمة > موجهات خدمات التجميع من السلسلة Cisco ASR 9000 > الموجه Cisco ASR 9006 Router.

2. حدد ترقيات صيانة برنامج IOS XR (SMU) أو ترقيات صيانة برنامج IOS XR (SMU) حزم كما هو موضح في الصورة.

3. إذا قمت بتحديد ترقيات صيانة برنامج IOS XR (SMU)، فحدد الإصدار الذي يتوافق مع إصدار Cisco IOS XR في قسم SMU، وقم بتنزيل أي وحدات SMU إلزامية أو مستحسنة أو إختيارية.

4. يحتوي قسم SMU على وحدات SMU فردية إلزامية، وموصى بها، واختيارية يتم حزمها على هيئة ملفات tar. يتضمن ملف tar الخاص بوحدة SMU الفردية ملف SMU وملف Readme.

5. يمكن تثبيت ملف tar إما لأنه يستخدم خيار tar خاص، أو يمكنك إلغاء ضغط ملف tar وتثبيت SMU الفردي.

6. إذا قمت بتحديد حزم "ترقية صيانة برنامج IOS XR Software (SMU)"، فإن قسم حزم SMU يوفر ملفات مؤقتة تتضمن جميع وحدات SMU الموصى بها والإلزامية لإصدار محدد ونظام أساسي. يتضمن كل Tarball جميع SMU الموصى بها وملفات Readme الخاصة بها. تحتوي كرات SMU على تاريخ إصدار ويتم تحديثها بشكل دوري بإضافة وحدات SMU أخرى موصى بها وإلزامية.

7. يمكن تثبيت SMU Tarball الموصى بها لأنها تستخدم خيار tar خاص، أو يمكنك إلغاء ضغط ملف tar وتثبيت كل SMU فردي.

تبادل الملفات

يمكن تنزيل وحدات SMU من تبادل ملفات Cisco.

لم يتم نشر وحدات SMU الاختيارية في مركز تنزيل البرامج قبل برنامج Cisco IOS XR الإصدار 4.2.3. لذلك، كانت هناك حاجة إلى تنزيل وحدات SMU الاختيارية من تبادل الملفات أو نشرها مع إمكانية وصول خاصة من قبل مهندس TAC.

تتطلب وحدات SMU الموجودة على تبادل الملفات إذنا خاصا، ويجب عليك طلب الوصول من أجل تنزيل وحدة SMU معينة. قم بإرسال بريد إلكتروني إلى iosxr-file-exchange@cisco.com لطلب الوصول، وأدخل اسمك وشركتك ومشكلتك في سطر الموضوع، وأدخل تفاصيل المشكلة في نص الرسالة.

تتوفر الآن وحدات SMU الاختيارية لأحدث إصدارات البرامج في مركز تنزيل البرامج. الوصول إلى تبادل الملفات غير ضروري لمعظم وحدات SMU.

ملف SMU Readme

يحتوي كل ملف SMU tar على SMU (.pie) وملف Readme. توصيك Cisco بمراجعة ملف Readme المقترن قبل تثبيت وحدة SMU.

يوفر الملف التمهيدي هذه المعلومات:

- وحدات التحكم ورسائل الخطأ أثناء تنشيط SMU أو إلغاء تنشيطها

- تأثير تثبيت SMU

- التأثيرات الجانبية والحلول البديلة الممكنة

- تنبيهات SMU

- الحزمة (الحزم) التي تؤثر عليها SMU

- المتطلبات الأساسية

- سوبرسيدس

- إعادة تشغيل النوع

- اسم SMU في المربع

هنا مثال من ال Readme مبرد ل asr9k-px-4.2.3. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCud29892 .pie.

# Last Modified Date: 12/05/12-16:39:33

################################################################################

#

# Readme for SMU pie asr9k-px-4.2.3.CSCud29892 .pie

#

# Copyright (c) 2012 by Cisco Systems, Inc.

# All rights reserved.

#

################################################################################

Date Generated:          Tue Nov 27 12:43:29 PST 2012

Owner:                   bhuie

Name:                    asr9k-px-4.2.3.CSCud29892 .pie

Package(s):              asr9k-fwding-4.2.3.CSCud29892

On-the-Box Name:         asr9k-px-4.2.3.CSCud29892-1.0.0

Compressed File Size:    265974 bytes

Uncompressed File Size:  629867 bytes

DDTS:                    CSCud29892

Description:             bundle replay not processed for a subset of interfaces

Pre-requisites:

Supercedes:

Incompatibility:

Restart Type:            dependent

Cards:

MD5:                     98e87dc36997e10c9aea5e9e08ba5d13

**********************************************************

CONSTITUENT SMU DETAILS:

Name:                    asr9k-fwding-4.2.3.CSCud29892

Pre-requisites:

Incompatibility:

Restart Type:            dependent

Cards:

MD5:                     98e87dc36997e10c9aea5e9e08ba5d13

SMU Pie Contents:

platforms/viking/features/ether_infra@r42x/3

CSS Certificate:

Version: 3

Serial Number: 61:0C:03:CE:00:00:00:00:00:11:

Issuing Algorithm: MD5withRSA

Issued By: CN = Code Signing Server Certificate Authority, O = Cisco, C = US

Not Before: Dec 05, 2007 00:43:56 GMT

Not After: Oct 17, 2015 01:51:47 GMT

Subject Name: CN = Release code sign certificate

SMU Pie Contents:

platforms/viking/features/ether_infra@r42x/4

SMU Install Questions:

----------------------

1- Console/error messages during SMU activation/deactivation? Please specify

the safe messages to ignore

None

2- Is SMU activation/deactivation traffic impacting?

No

3- Are there any side effects to this SMU that require workaround? (for example

AAA SMU requiring exit out of current session and reconnecting after install).

If so what?

None

SMU Caveats:

None

معايير وسياسات SMU

يتم تقييم طلبات SMU على أساس كل حالة على حدة. يكون للمديرين أو التشكيلات المعتمدة سلطة الموافقة. يرتكز القرار على مبررات العمل، وتأثير المستخدم، والجدوى الهندسية لإصلاح النقطة.

خصائص SMU للإنتاج الرسمي

وفيما يلي خصائص أي وحدة إنتاج رسمية:

- وهو ليس بديلا للإفراج عن النفقة.

- وهو خاص بإصدارات الحزمة، ومقصود لكل المستخدمين.

- إصلاح الخطأ ليس خاصا بالمستخدم في الطبيعة.

- وهو مدعوم بالكامل من قبل TAC.

- يتم دمج الإصلاحات الجديدة في إصدارات الصيانة اللاحقة.

- لقد تم إجراء إختبارات متخصصة للأضرار الجانبية، ولكن النطاق محدود مقارنة بإصدارات الصيانة.

معايير تقييم SMU

يمكن قبول طلب SMU للإنتاج الجديد بناء على المعايير التالية:

- إنه يعالج مشكلة حرجة التي تسبب حالات انقطاع في المستخدم.

- وهو يعالج مشكلة بالغة الأهمية تؤثر على نشر الشبكة مباشرة.

- إنه وحدة SMU إلزامية، موصى بها من قبل PSIRT أو Cisco.

- لا يوجد حل عملي صالح للمستخدم.

- والجدول الزمني للإفراج عن النفقة غير ممكن بالنسبة إلى المستخدم المعين.

- إنه يعالج مشكلة تؤثر على الإيرادات، مثل الفوترة أو المراقبة (العدادات، إدارة الشبكة).

طلبات SMU والموافقة عليها

يجب أن يطلب مسؤول الشبكة رسميا وحدات SMU التي لم يتم إنشاؤها بشكل استباقي بواسطة وحدة الأعمال.

يجب فتح طلب خدمة TAC باستخدام معرف الخطأ في الحالة التي تم حلها.

يمكن لمهندسي نشر وحدات العمل و TAC والخدمات المتقدمة طلب وحدات SMU. هذه المعلومات مطلوبة عند طلب SMU:

- معرف الخطأ (DDTS)

- النظام الأساسي (ASR9K-P و ASR9K-PX و CRS-1 و CRS-P و CRS-PX و XR12000)

- الإصدار

- الشركة الطالبة

- رقم طلب الخدمة

- تفاصيل الإدخال أو تبريره

- خطط الترقية

- تعليقات أخرى

في حال قبول وحدة إدارة الهيكل (SMU)، يقوم فريق وحدة إدارة الهيكل بجدولة الإنشاء ويوفر تاريخا مقدرا للتسليم. إذا تم رفض وحدة إدارة الهيكل (SMU)، يتم توثيق الأسباب، ويتم إبلاغ الطالب بالقرار.

سيناريوهات رفض SMU

لا يمكن قبول طلب SMU للحصول على SMU هندسيا أو إنتاجيا في بعض الحالات:

- القضية شكلية.

- يوجد حل بديل لا يتطلب إعادة تصميم شبكة.

- إن الحل المقترح يتجاوز نطاق الخطأ المباشر ويعتبر ميزة.

- الحل هو تغيير واجهة سطر الأوامر (CLI).

- لم يعد الإصدار أو إصدار الحزمة الذي تم طلب SMU من أجله مدعوما.

- يتم دمج الإصلاح في إصدار صيانة لاحق ضمن نفس الإصدار الرئيسي/الثانوي من Cisco IOS XR. يمكن توفير وحدة معالجة مركزية (SMU) كحل استباقي حتى يتم تأهيل إصدار الصيانة التالي أو إصدار لاحق للنشر. ويتم ذلك وفقا لتقدير الإدارة التنفيذية لوحدة الأعمال.

الجداول الزمنية لتسليم SMU

بمجرد تأكيد Cisco TAC رسميا على توفير وحدة SMU، يجب أن تمر وحدة SMU بهذه المراحل قبل إصدارها أو نشرها:

- SMU المطلوب (بواسطة مهندس TAC على سبيل المثال)

- تم قبول SMU بعد مراجعة الإدارة، تم تعيين الجداول الزمنية للتسليم

- تم تعيين SMU إلى مهندس تطوير

- إختبار وحدة معالجة المواد الكيميائية (SMU) الذي يجريه مهندس التطوير

- يتم إجراء إختبار تطوير SMU بواسطة مجموعة إختبار المكونات على مستوى المكونات - على سبيل المثال، على مستوى بروتوكول العبارة الحدودية (BGP) أو مستوى بروتوكول فتح أقصر مسار أولا (OSPF)

- إختبار دمج أنظمة SMU الذي يجريه فريق النظام الأساسي، مثل فريق ASR9K أو CRS أو XR12000

- تم إصدار SMU إلى Cisco.com أو تبادل الملفات

وتتراوح الجداول الزمنية لتسليم المنتجات الصغيرة والمتوسطة الحجم عادة بين ستة أسابيع وثمانية أسابيع ولكن يمكن أن تختلف.

تحدث معظم حالات التأخير أثناء إختبار دمج النظام لأن وحدة المعالجات المركزية تخضع لقضية معينة تقوم بإصلاحها. كما يتم إختبار SMU في سيناريو إختبار متعدد الأبعاد لضمان عدم حدوث حالات فشل تبعية في المكونات الأخرى.

المتطلبات الأساسية والمتطلبات الأساسية الخاصة ب SMU

سوبرسيدس

من المفاهيم الهامة التي يجب فهمها أن الشركات صغيرة ومتوسطة الحجم ملتزمة بمجموعة برامج خاصة بذلك الإصدار. إذا كانت هناك وحدتا SMU في نفس المكون تتداخل، فلن تكون هناك حاجة لتشغيلهما معا في نفس الوقت.

يوضح هذا المثال مفهوم الأولوية.

تقوم SMU X بإصلاح مشكلة غمر إعلان حالة الارتباط (LSA) في OSPF وتحتوي على عملية OSPF الجديدة والمكتبات. تقوم SMU Y بإصلاح عطل في عملية OSPF. إذا تم تسليم Y بعد X، فإن Y تحتوي على الإصلاحات لكل من الإصدار X والإصدار Y. SMU Y، أثناء الالتزام بالقائمة، بطبيعتها تأخذ التغييرات من X بالفعل. إذا قمت بتشغيل Y، فلن تحتاج إلى SMU ل X بعد الآن. إذا قمت بتشغيل SMU المحول، فيمكنك إزالتها لتوفير المساحة؛ ومع ذلك، إذا تم تثبيت كل من وحدتي الإدارة (SMU)، فلن يتسبب ذلك في حدوث مشكلة.

وفيما بعد، إذا كانت هناك SMU Z أيضا في OSPF، فلا يمكن أن يحتوي Z على التغييرات من Y إذا لم تكن التغييرات قد تم الالتزام بها في قائمة SMU. إذا، عندما تقوم بتحميل Z، فإنه يبطل التغييرات التي تم تطبيقها من قبل Y.

أرسيدس جزئية

إن وحدة SMU القابلة للاستبدال جزئيا هي وحدة تتضمن بعض مكونات وحدة معالجة مركزية (SMU) أخرى تتداخل، ولكن ليس الكل.

تدل الميزة الفائقة الجزئية على أن بعض المكونات من وحدة إدارة الكابلات (SMU) التي تم نشرها مسبقا لا يتم إستبدالها بوحدة إدارة الكابلات (SMU) جديدة. لا يعني البديل الجزئي دائما أنه يجب أن يكون هناك تبعية متطلب أساسي وتعتمد على إصلاح الرمز.

يوضح هذا المثال مفهوم الأولوية الجزئية.

يحتوي SMU X على تغيير في OSPF وبعض تغييرات المكتبة. SMU Y هو تغيير آخر في OSPF كما هو الحال في مثال Supercedes ولكنه لا يحتوي على تغييرات في المكتبة. SMU Y هو بديل جزئي على X لأن هناك بعض المكونات التي تتداخل.

يجب تثبيت كل من SMUs للحصول على كلا الإصلاحات. تم تصميم وحدة SMU لتضمين هذه التبعية؛ بينما تقوم بتثبيت Y، تشير وحدة SMU إلى أن X مطلوبة أيضا.

المتطلبات الأساسية

إن وحدة SMU الأساسية هي وحدة SMU يجب تثبيتها لتثبيت وحدة SMU أخرى.

في المثال المذكور سابقا، لدى Y متطلب أساسي ل SMU X. هذا يعني أنه من أجل تشغيل Y، تحتاج X أيضا.

يمكن أن تعتمد بعض الإصلاحات على SMU التي تم نشرها مسبقا للحصول على حل كامل. وينطبق ذلك على السيناريوهات التي تم فيها إنشاء وحدة SMU مركبة، ويتبعها وحدة SMU أخرى للحصول على إصلاح يمس أحد المكونات المتضمنة في وحدة SMU المركبة.

لذلك، من خلال التعريف، إذا كانت وحدة SMU جديدة تحتوي على عمليات إصلاح لمكونات منفصلة داخل نفس الحزمة، وإذا كانت هناك وحدة SMU تحتوي على أحد هذه المكونات على الأقل، ولكن ليس كلها، فإن وحدة SMU الأولى لا يتم إستبدالها بالكامل بواسطة وحدة SMU الجديدة. يلزم توفر كل من وحدات SMU القديمة والجديدة من أجل إجراء إصلاح كامل. يجب تنشيط SMU المتطلب الأساسي إما بشكل متزامن أو قبل تحميل SMU الجديد.

متابعة المتطلبات الأساسية لوحدة المعالجات متعددة الطبقات (SMU) والأجهزة الفائقة

يتم إزالة وحدات SMU التي تم إبدالها بالكامل من Cisco.com و File Exchange لتجنب الارتباك.

المتطلبات الأساسية لمستندات ملفات SMU ReadyME وتتم إستبدالها.

يساعد مدير برامج Cisco على إدارة وحدات SMU لأنه يحدد وحدات SMU البديهية والمتطلبات الأساسية، كما يوفر توصيات وحدات SMU وقوائم SMU المحسنة. راجع دليل مستخدم مدير برنامج Cisco للحصول على تفاصيل.

في أحدث إصدارات برنامج Cisco IOS XR، يتم عرض رسالة أثناء عملية التثبيت عندما يتم تنشيط وحدة SMU التي تستحوذ على أخرى. يمكن أن تحتوي وحدة SMU المركبة على مكونات متعددة. يمكنك إلغاء تنشيط أو إزالة بعض مكونات SMU التي تم إبطالها بواسطة SMU أخرى دون تعطيل وحدات SMU الأخرى.

يساعد هذا الإخراج على تحديد حزم SMU التي تم إستبدالها بواسطة الحزم النشطة الأخرى ويمكن إلغاء تنشيطها. يمكن إلغاء تنشيط عناصر البند المدرجة، ولكن لا يمكن إلغاء تنشيط SMU المركب بالكامل. لا توجد مشكلة إذا واصلت العمل باستخدام حزم SMU النشطة التي تم إبطالها بواسطة وحدات SMU نشطة أخرى.

Info:     After this install operation, some SMU package(s) will be superceded.

User can deactivate and remove superceded SMU(s).

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud39254-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     asr9k-cpp-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud81064-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud39254-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuc59492-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     asr9k-cpp-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     iosxr-routing-4.2.3.CSCud08809-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud81064-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

في الإصدار 4.3.0 من برنامج Cisco IOS XR والإصدارات الأحدث، أستخدم الأمر admin show install المتميز للمساعدة في تحديد الشركات صغيرة ومتوسطة الحجم (SMU) التي تم إستبدالها بالكامل بواسطة وحدات صغيرة ومتوسطة الحجم (SMU) أخرى نشطة والتي يمكن إلغاء تنشيطها وإزالتها لاحقا.

RP/0/RP0/CPU0:ASR9922(admin)#show install superceded

Thu May 23 01:03:25.567 UTC

There are no fully superceded SMUs.

تثبيت SMU

يتطلب تنشيط SMU ثلاث خطوات تشغيل:

1. قم بإضافة SMU إلى نظام الملفات باستخدام الأمر admin install add.

2. قم بتنشيط SMU على النظام باستخدام الأمر admin install activate.

3. بمجرد التأكد من أن النظام يعمل كما هو متوقع مع وحدة SMU الجديدة، فعليك بإبقاء التثبيت مستمرا عبر عمليات إعادة التحميل باستخدام الأمر admin install commit.

تثبيت عملية إضافة

أستخدم عملية "تثبيت الإضافة" لإضافة وحدة SMU إلى نظام الملفات. تضيف عملية التثبيت إضافة كافة ملفات SMU إلى نظام الملفات ولكنها لا تتسبب في تشغيل مكونات SMU أو التسبب في إعادة تحميل أو إعادة تشغيل العمليات.

هناك عدة طرق لتنفيذ عملية إضافة تثبيت:

- قم بإجراء إضافة وتثبيت عمليات التنشيط من وضع الإدارة أو قم ببادئة الأمر باستخدام الكلمة الأساسية admin.

- أستخدم الكلمة الأساسية tar لتثبيت وحدات SMU الفردية وإضافتها في تنسيق .tar أو كرات طرفية SMU الموصى بها.

- انسخ SMU إلى قرص ثابت: أو وسائط محلية أخرى أولا، ثم قم بإضافتها من الوسائط المحلية.

- قم بإضافة وحدة SMU إلى نظام الملفات مباشرة من خادم ملفات TFTP أو FTP يمكن الوصول إليه من الموجه. لاحظ ما يلي:

- يجب أن يكون ملف SMU متاحا على خادم FTP أو TFTP وأن يكون لديه أذونات قراءة مناسبة لعملية FTP أو TFTP.

- إذا لم تكن الملفات الموجودة على خادم FTP أو TFTP في دليل TFTPBOOT، فقم بإضافة المسار المؤهل بالكامل إلى الملف على خادم FTP أو TFTP. في المثال التالي، كانت الملفات في دليل tftpboot على الخادم tftp://10.0.0.1/asr9k-p-4.2.1. معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue28217 .tar . لو كانوا في /tftpboot/smu فالأمر tftp://10.0.0.1/smu/asr9k-p-4.2.1. يتم إستخدام معرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCue28217 .tar.

مثال على تثبيت عملية إضافة - TFTP وملف tar

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#install add tar

tftp://10.0.0.1/asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar

Tue May  7 00:43:59.610 UTC

Install operation 81 '(admin) install add tar

/tftp://10.0.0.1/asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar' started by user 'root'

via CLI at 00:43:59 UTC Tue

May 07 2013.

Info:     The following files were extracted from the tar file

'/tftp://10.0.0.1/asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar' and will be added to the

entire router:

Info:

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .txt (skipped - not a pie)

Info:

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#Info:     The following package is now available

to be activated:

Info:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217-1.0.0

Info:

Info:     The package can be activated across the entire router.

Info:

Install operation 81 completed successfully at 00:44:41 UTC Tue May 07 2013.

مثال على تثبيت عملية الإضافة - القرص الثابت: وملف tar

يمكن نسخ SMU إلى القرص الثابت: أو الوسائط المحلية الأخرى أولا، ثم يمكن إضافتها من الوسائط المحلية.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001#copy tftp://10.0.0.1/asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar

harddisk:

Wed May  8 04:55:37.646 UTC

Destination filename [/harddisk:/asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar]?

Accessing tftp://10.0.0.1/asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

686080 bytes copied in      1 sec (   581916)bytes/sec

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001#admin

Tue May  7 05:15:05.018 UTC

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#install add tar

harddisk:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar

Tue May  7 00:53:59.507 UTC

Install operation 87 '(admin) install add tar

/harddisk:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar'

started by user 'root' via CLI at 00:53:59 UTC Tue May 07 2013.

Info:     The following files were extracted from the tar file

'/harddisk:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .tar' and will be added to the

entire router:

Info:

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCue28217 .txt (skipped - not a pie)

Info:

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#Info:     The following package is now

available to be activated:

Info:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217-1.0.0

Info:

Info:     The package can be activated across the entire router.

Info:

Install operation 87 completed successfully at 00:54:40 UTC Tue May 07 2013.

مثال على تثبيت عملية الإضافة - Tarball الموصى بها و TFTP

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#install add tar

tftp://10.0.0.1/4.2.1_asr9k-p_REC_SMUS_2013-03-23.tar

Tue May 14 00:47:23.650 UTC

Install logs:

Install operation 131 '(admin) install add tar

/tftp://10.0.0.1/4.2.1_asr9k-p_REC_SMUS_2013-03-23.tar' started by user 'root'

via CLI at 00:47:24 UTC Tue May 14 2013.

Info:     The following files were extracted from the tar file

'/tftp://10.0.0.1/4.2.1_asr9k-p_REC_SMUS_2013-03-23.tar' and will be

Info:     added to the entire router:

Info:

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtr86240 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtr86240 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty18600 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty18600 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty83866 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty83866 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty84643 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty84643 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty99591 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCty99591 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz24398 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz24398 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz62914 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz62914 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz63248 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz63248 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz82638 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCtz82638 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua04907 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua04907 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua14945 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua14945 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua16764 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua16764 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua25130 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua25130 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua31485 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua31485 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua37747 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua37747 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua47910 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua47910 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua48549 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua48549 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua58096 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua58096 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua69819 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua69819 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua73510 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua73510 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua74062 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua74062 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua76130 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCua76130 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub09558 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub09558 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub11591 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub11591 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub16014 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub16014 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub22596 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub22596 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub27892 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub27892 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub29765 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub29765 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub41271 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub41271 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub42561 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub42561 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub48041 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub48041 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub63396 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub63396 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub68512 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub68512 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub74680 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub74680 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub76221 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub76221 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub93663 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub93663 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub96985 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub96985 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub98258 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCub98258 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc06881 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc06881 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc13193 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc13193 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc47238 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc47238 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc47635 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc47635 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc49627 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc49627 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc56676 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc56676 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc62781 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc62781 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc74345 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc74345 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc78780 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc78780 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc95853 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCuc95853 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud16267 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud16267 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud21216 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud21216 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud39827 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud39827 .txt (skipped - not a pie)

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud59391 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.1.CSCud59391 .txt (skipped - not a pie)

Info:

Warning:  Skipped adding the following package as it was already present:

Warning:      disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua76130-1.0.0

Warning:  Please check:

Warning:   - the set of active packages using '(admin) show install active'.

Warning:   - the set of inactive packages using '(admin) show install

inactive'.

Info:     The following packages are now available to be activated:

Info:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtr86240-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty18600-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty83866-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty84643-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty99591-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz24398-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz62914-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz63248-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz82638-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua04907-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua14945-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua16764-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua25130-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua31485-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua37747-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua47910-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua48549-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua58096-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua69819-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua73510-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua74062-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua76130-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub09558-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub11591-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub16014-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub22596-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub27892-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub29765-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub41271-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub42561-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub48041-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub63396-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub68512-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub74680-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub76221-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub93663-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub96985-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub98258-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc06881-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc13193-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47238-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47635-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc49627-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc56676-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc62781-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc74345-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc78780-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc95853-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud16267-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud21216-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud39827-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud59391-1.0.0

Info:

Info:     The packages can be activated across the entire router.

Info:

Install operation 131 completed successfully at 01:31:11 UTC Tue May 14 2013.

مثال على تثبيت عملية إضافة - FTP وملف tar

لتنفيذ إضافة تثبيت من خادم FTP، يجب تحديد اسم مستخدم وكلمة مرور FTP.

يتم تكوين اسم مستخدم وكلمة مرور FTP باستخدام أوامر تكوين اسم مستخدم عميل FTP وكلمة مرور عميل FTP، أو يمكن تحديدها في السطر في الأمر install add.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001#config

Tue May 14 21:27:50.489 UTC

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(config)#ftp client username ftpuser

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(config)#ftp client password ftppassword

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(config)#commit

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(config)#

مثال على تثبيت عملية الإضافة - خيار المصدر

أستخدم خيار الكلمة الأساسية المصدر لتحديد موقع المصدر ل SMU. نظرا لإمكانية إضافة العديد من وحدات SMU في عملية واحدة إذا قمت بتوصيل قائمة وحدات SMU معا بمسافات بين بعضها البعض، فإن إستخدام الكلمة الأساسية المصدر يزيل الحاجة إلى تحديد موقع كل وحدة SMU عند إضافة قائمة طويلة.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#install add source

tftp://10.0.0.1 4.2.1_asr9k-p_REC_SMUS_2013-03-23.tar

Tue May 14 04:27:50.708 UTC

Install operation 134 '(admin) install add source

/tftp://10.0.0.1/4.2.1_asr9k-p_REC_SMUS_2013-03-23.tar' started by user

'root' via CLI at 04:27:51 UTC Tue May 14 2013.

Warning:  The following file has the suffix '.tar' and will be treated as a

tar file:

Warning:      /tftp://10.0.0.1/4.2.1_asr9k-p_REC_SMUS_2013-03-23.tar

Warning:  If a file should not be treated as tar file:

Warning:   - change the file extension.

Warning:  To stop this message being displayed:

Warning:   - use the tar keyword to explicitly specify a tar file.

مثال على تثبيت عملية إضافة - مسار مخصص من حزمة SMU الموصى بها

يمكنك إنشاء ملف قناة مخصص من SMUs الفردية وإضافته. انسخ جميع ملفات دائرة SMU لإضافتها إلى دليل على الخادم، ثم أستخدم الأمر tar -cvf لإنشاء واجهة SMU مخصصة من وحدات SMU لإضافتها وتنشيطها.

في هذا المثال، يتم إستخدام حرف بدل لإضافة جميع وحدات SMU في الدليل إلى Tarball. بدلا من ذلك، يمكن تحديد كل وحدة SMU بشكل فردي في سطر الأوامر.

server:/tftpboot/4.2.3/custom$ ls

asr9k-p-4.2.3.CSCub22596 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCuc59492 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCud19188 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCud41972 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCud98419 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCub30046 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCuc84257 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCud29892 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCud54093 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCue21593 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCub74517 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCud07536 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCud37351 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCud81064 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCub96985 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCud08809 .pie

asr9k-p-4.2.3.CSCud39254 .pie  asr9k-p-4.2.3.CSCud91167 .pie

server:/tftpboot/4.2.3/custom$ tar -cvf custom-tarball /tftpboot/4.2.3/custom/*

tar: Removing leading `/' from member names

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCub22596 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCub30046 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCub74517 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCub96985 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCuc59492 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCuc84257 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud07536 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud08809 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud19188 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud29892 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud37351 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud39254 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud41972 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud54093 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud81064 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud91167 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCud98419 .pie

/tftpboot/4.2.3/custom/asr9k-p-4.2.3.CSCue21593 .pie

server:/tftpboot/4.2.3/custom$ ls -al

total 313292

drwxr-xr-x 2 lab ftp-users      4096 May 14 17:36 .

drwxr-xr-x 3 lab ftp-users      4096 May 14 16:54 ..

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    258888 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCub22596 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    483524 May 14 16:57 asr9k-p-4.2.3.CSCub30046 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    952713 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCub74517 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    362904 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCub96985 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users   2483518 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCuc59492 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users  45890057 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCuc84257 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    569283 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCud07536 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users   3633740 May 14 17:03 asr9k-p-4.2.3.CSCud08809 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users   4023064 May 14 16:57 asr9k-p-4.2.3.CSCud19188 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    227715 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCud29892 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users  52518619 May 14 16:57 asr9k-p-4.2.3.CSCud37351 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users   2313579 May 14 16:57 asr9k-p-4.2.3.CSCud39254 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    311392 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCud41972 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users  40910815 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCud54093 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    398744 May 14 17:05 asr9k-p-4.2.3.CSCud81064 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users   3633789 May 14 17:05 asr9k-p-4.2.3.CSCud91167 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    724868 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCud98419 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users    483381 May 14 17:00 asr9k-p-4.2.3.CSCue21593 .pie

-rw-r--r-- 1 lab ftp-users 160204800 May 14 17:36 custom-tarball

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#install add tar

tftp://10.0.0.1/4.2.3/custom/custom-tarball

Tue May 14 17:50:51.535 EDT

Install operation 86 '(admin) install add tar

/tftp://10.0.0.1/4.2.3/custom/custom-tarball'

started by user 'root' via CLI at 17:50:51 EDT Tue May 14 2013.

Info:     The following files were extracted from the tar file

'/tftp://10.0.0.1/4.2.3/custom/custom-tarball' and will be added

to the entire router:

Info:

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCub22596 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCub30046 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCub74517 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCub96985 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCuc59492 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCuc84257 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud07536 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud08809 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud19188 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud29892 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud37351 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud39254 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud41972 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud54093 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud81064 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud91167 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCud98419 .pie

Info:         asr9k-p-4.2.3.CSCue21593 .pie

Info:

The install operation will continue asynchronously.

Info:     The following packages are now available to be activated:

Info:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub22596-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub30046-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub74517-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub96985-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCuc59492-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud07536-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud08809-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud29892-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud39254-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud41972-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud81064-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud91167-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud98419-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCue21593-1.0.0

Info:

Info:     The packages can be activated across the entire router.

Info:

Install operation 86 completed successfully at 18:03:07 EDT Tue May 14 2013.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#install activate id 86

Tue May 14 18:28:09.078 EDT

Install operation 88 '(admin) install activate id 86' started by user 'root'

via CLI at 18:28:09 EDT Tue May 14 2013.

Info:     This operation will activate the following packages:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCue21593-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud98419-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud91167-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud81064-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud41972-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud39254-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud29892-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud08809-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCud07536-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCuc59492-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub96985-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub74517-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub30046-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.3.CSCub22596-1.0.0

Info:     After this install operation, some SMU package(s) will be superceded.

User can deactivate and remove superceded SMU(s).

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud39254-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     asr9k-cpp-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud81064-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     After this install operation, some SMU package(s) will be superceded.

User can deactivate and remove superceded SMU(s).

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud39254-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuc59492-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     asr9k-cpp-4.2.3.CSCud19188-1.0.0

Info:     iosxr-routing-4.2.3.CSCud08809-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud81064-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCuc84257-1.0.0

Info:     This operation will reload the following nodes in parallel:

Info:         0/RSP0/CPU0 (RP) (SDR: Owner)

Info:         0/RSP1/CPU0 (RP) (SDR: Owner)

Info:         0/1/CPU0 (LC) (SDR: Owner)

Info:         0/3/CPU0 (LC) (SDR: Owner)

Proceed with this install operation (y/n)? [y]

Info:     Install Method: Parallel Reload

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#Info:     The changes made to software

configurations will not be persistent across system reloads. Use the

command '(admin) install commit' to make changes persistent.

Info:     Please verify that the system is consistent following the software

change using the following commands:

Info:         show system verify

Info:         install verify packages

Install operation 88 completed successfully at 18:35:39 EDT Tue May 14 2013.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#install commit

Tue May 14 18:46:24.324 EDT

Install operation 89 '(admin) install commit' started by user 'root' via CLI at

18:46:24 EDT Tue May 14 2013.

Install operation 89 completed successfully at 18:46:30 EDT Tue May 14 2013.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#

التحقق من الحزم غير النشطة ووحدات SMU

أستخدم الأمر show install inactive admin للتحقق من إمكانية تنشيط وحدة SMU.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#sh install inactive

Wed May  8 05:23:21.062 UTC

Secure Domain Router: Owner

Node 0/RSP0/CPU0 [RP] [SDR: Owner]

Boot Device: disk0:

Inactive Packages:

disk0:asr9k-mini-px-4.3.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217-1.0.0

Node 0/0/CPU0 [LC] [SDR: Owner]

Boot Device: mem:

Inactive Packages:

disk0:asr9k-mini-px-4.3.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217-1.0.0

تثبيت عملية تنشيط

بعد إضافة وحدة SMU بنجاح إلى النظام، تظهر رسالة تفيد بإكمال العملية بنجاح وأنه يمكن تنشيط وحدة SMU على الموجه. تعرض الرسالة اسم الحزمة (SMU) المتاح الآن لتنشيطها. كما أنها تسرد معرف عملية التثبيت لعملية الإضافة التي يمكن إستخدامها لتنشيط جميع الحزم التي تمت إضافتها في عملية تثبيت إضافة.

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#

Info:     The following package is now available to be activated:

Info:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCue28217-1.0.0

Info:

Info:     The package can be activated across the entire router.

Info:

Install operation 81 completed successfully at 00:44:41 UTC Tue May 07 2013.

مثال على تنشيط العملية - معرف العملية

يستخدم هذا المثال معرف التثبيت الخاص بعملية إضافة تثبيت سابقة لوحدة SMU Tarball الموصى بها. عند العمل باستخدام تدرجات SMU الموصى بها، يجب إستخدام معرف التثبيت الخاص بعملية الإضافة السابقة لتنشيط جميع SMU في Tarball.

يتم تخطي أي من SMU في Tarball التي تنطبق على الحزم غير النشطة حاليا.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#install activate id 131

Tue May 14 03:30:12.316 UTC

Install operation 132 '(admin) install activate id 131' started by user 'root'

via CLI at 03:30:13 UTC Tue May 14 2013.

Info:     This operation will activate the following packages:

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud59391-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud39827-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud21216-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud16267-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc95853-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc78780-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc74345-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc62781-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc56676-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc49627-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47635-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47238-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc13193-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc06881-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub98258-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub96985-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub93663-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub76221-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub74680-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub68512-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub63396-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub48041-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub42561-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub41271-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub29765-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub27892-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub22596-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub16014-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub11591-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub09558-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua76130-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua74062-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua73510-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua69819-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua58096-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua48549-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua47910-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua37747-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua31485-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua25130-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua16764-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua14945-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua04907-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz82638-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz63248-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz62914-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz24398-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty99591-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty84643-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty83866-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty18600-1.0.0

Info:         disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtr86240-1.0.0

Info:     The following SMU is not being activated as it does not apply

to any packages on the router:

Info:

Info:         disk0:iosxr-security-4.2.1.CSCub22596-1.0.0

Info:

Info:     This operation will reload the following nodes in parallel:

Info:         0/RSP0/CPU0 (RP) (SDR: Owner)

Info:         0/0/CPU0 (LC) (SDR: Owner)

Proceed with this install operation (y/n)? [y]

Info:     Install Method: Parallel Reload

The install operation will continue asynchronously.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#

Info:     The changes made to software configurations will not be persistent

across system reloads. Use the command '(admin) install commit' to make

Info:     changes persistent.

Info:     Please verify that the system is consistent following the

software change using the following commands:

Info:         show system verify

Info:         install verify packages

Install operation 132 completed successfully at 03:44:21 UTC Tue May 14 2013.

Connection closed by foreign host.

مثال على تنشيط العملية - اسم الحزمة

أستخدم الأمر admin install activate باستخدام خيار التعليمات (علامة إستفهام) لسرد جميع الحزم (التي تتضمن SMU) التي يمكن تنشيطها.

في هذا المثال، تعد وحدة smu لمعرف تصحيح الأخطاء من Cisco CSCea12345 وحدة تحكم في الشبكة (SMU) تحتوي على حزمة disk0:iosxr-routing-4.0.3.CSCea12345-1.0.0. يمكن تنشيط SMU disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0 فقط، ولا تقم بتنشيط كل حزمة مكون فردية في SMU.

RP/0/RSP0/CPU0:A9K-TOP#admin install activate ?

disk0:asr9k-cpp-4.0.1                       Package to activate

disk0:asr9k-cpp-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0      Package to activate

disk0:asr9k-k9sec-p-4.0.3                   Package to activate

disk0:asr9k-mini-p-4.0.1                    Package to activate

disk0:asr9k-mpls-p-4.0.1                    Package to activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0.0        Package to activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0        Package to activate

disk0:iosxr-diags-4.0.1                     Package to activate

disk0:iosxr-fwding-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0   Package to activate

disk0:iosxr-routing-4.0.3.CSCea12345-1.0.0  Package to activate

RP/0/RSP0/CPU0:A9K-TOP#admin install activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0.0

Install operation 83 '(admin) install activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0.0'

started by user 'root' via CLI at 12:14:03 EDT Wed Dec 19 2012.

RP/0/RSP0/CPU0:Dec 19 12:14:03.288 : instdir[206]:

%INSTALL-INSTMGR-6-INSTALL_OPERATION_STARTED : Install operation 83 '

(admin) install activate disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0.0' started by user

'root' 12:14:03 EDT Wed Dec 19 2012.

Info:     Install Method: Parallel Process Restart

The install operation will continue asynchronously.

LC/0/0/CPU0:Dec 19 12:14:38.365 : sysmgr[87]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_NOTIFICATION :

notification of software installation received

LC/0/3/CPU0:Dec 19 12:14:38.370 : sysmgr[87]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_NOTIFICATION :

notification of software installation received

LC/0/0/CPU0:Dec 19 12:14:38.381 : sysmgr[87]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_FINISHED :

software installation is finished

LC/0/3/CPU0:Dec 19 12:14:38.385 : sysmgr[87]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_FINISHED :

software installation is finished

LC/0/6/CPU0:Dec 19 12:14:38.529 : sysmgr[90]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_NOTIFICATION :

notification of software installation received

LC/0/6/CPU0:Dec 19 12:14:38.546 : sysmgr[90]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_FINISHED :

software installation is finished

RP/0/RSP0/CPU0:Dec 19 12:14:53.145 : sysmgr[95]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_NOTIFICATION :

notification of software installation received

RP/0/RSP0/CPU0:Dec 19 12:14:53.184 : sysmgr[95]: %OS-SYSMGR-7-INSTALL_FINISHED :

software installation is finished

Info:     The changes made to software configurations will not be persistent

across system reloads. Use the command

Info:     '(admin) install commit' to make changes persistent.

Info:     Please verify that the system is consistent following the software

change using the following commands:

Info:         show system verify

Info:         install verify packages

RP/0/RSP0/CPU0:Dec 19 12:15:04.165 : instdir[206]:

%INSTALL-INSTMGR-4-ACTIVE_SOFTWARE_COMMITTED_INFO : The currently active

software is not committed. If the system reboots then the committed software

will be used. Use 'install commit' to commit the active software.

RP/0/RSP0/CPU0:Dec 19 12:15:04.166 : instdir[206]:

%INSTALL-INSTMGR-6-INSTALL_OPERATION_COMPLETED_SUCCESSFULLY : Install

operation 83 completed successfully

Install operation 83 completed successfully at 12:15:04 EDT Wed Dec 19 2012.

مثال على تنشيط عملية - عدة وحدات SMU ذات أسماء الحزم

يمكنك سرد كل SMU بشكل تسلسلي في سطر الأوامر إذا كنت تريد تنشيط أكثر من SMU في عملية واحدة.

RP/0/RSP0/CPU0:A9K-TOP#admin install activate ?

disk0:asr9k-cpp-4.0.1                       Package to activate

disk0:asr9k-cpp-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0      Package to activate

disk0:asr9k-k9sec-p-4.0.3                   Package to activate

disk0:asr9k-mini-p-4.0.1                    Package to activate

disk0:asr9k-mpls-p-4.0.1                    Package to activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0.0        Package to activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0        Package to activate

disk0:iosxr-diags-4.0.1                     Package to activate

disk0:iosxr-fwding-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0   Package to activate

disk0:iosxr-routing-4.0.3.CSCea12345-1.0.0  Package to activate

RP/0/RSP0/CPU0:A9K-TOP#admin install activate

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCea12345-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.0.3.CSCtr31747-1.0.0

مثال على تنشيط العملية - ISSU SMU مع خيار مطالبة

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#install activate

disk0:asr9k-px-4.2.3.CSCug30234-1.0.0 prompt-level all issu

Fri Jul 26 09:16:24.538 EST

Install operation 68 '(admin) install activate

disk0:asr9k-px-4.2.3.CSCug30234-1.0.0

prompt-level all issu' started by user 'root' via CLI

at 09:16:24 EST Fri Jul 26 2013.

Info:     The issu option has been specified for install operation 68.

Info:     After this install operation, some SMU package(s) will be superceded.

User can deactivate and remove superceded SMU(s).

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCuf32158-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud65815-1.0.0

Info:     asr9k-fwding-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCue45839-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud98419-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud60032-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:     asr9k-base-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCue45839-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCud54093-1.0.0

Info:     asr9k-os-mbi-4.2.3.CSCud37351-1.0.0

Info:     Install Method: In-service Upgrade

Info:     The activation will continue in three phases, minimizing packet loss:

Info:       load     - confirms the viability of the activation, and prepares

any nodes for the activation.

Info:                - reload the following node:

Info:                  0/RSP1/CPU0

Info:       run      - causes the new software to be run on the active nodes

for the first time.

Info:                - switchover performed from:

Info:                    0/RSP0/CPU0 to 0/RSP1/CPU0

Info:                - warm-reload the following nodes:

Info:                    0/0/CPU0

Info:                    0/1/CPU0

Info:                    0/2/CPU0

Info:       complete - completes the operation.

Info:     The three phases can be performed consecutively without user input

(unprompted), or there can be a pause after each phase until the

Info:     user has specified that the next phase can be performed (prompted).

How do you want the operation to continue (unprompted/prompted/abort)?:

[prompted]

Install operation 68: load phase started at 09:16:59 EST Fri Jul 26 2013.

The install operation will continue asynchronously, prompting after each phase.

Info:     The activation has now occurred on the following node:

Info:         0/RSP1/CPU0

Info:     The activation has completed the load phase.

Info:     To continue with the next phase of the operation use:

Info:         (admin) install operation 68 run

Install operation 68: load phase completed at 09:25:55 EST Fri Jul 26 2013.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#install operation 68 run

Fri Jul 26 09:31:34.743 EST

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9006(admin)#Install operation 68: run phase started at

09:31:36 EST Fri Jul 26 2013.

Connection closed by foreign host.

تثبيت عملية الالتزام

لجعل تنشيط SMU ثابتا عبر عمليات إعادة التحميل، يجب تنفيذ التغيير باستخدام الأمر install commit admin.

مثال على عملية تأكيد التثبيت

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#sh install active summary

Tue May 14 04:07:53.898 UTC

Default Profile:

SDRs:

Owner

Active Packages:

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47238-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud39827-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud21216-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud16267-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc78780-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua16764-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc62781-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc56676-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua04907-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub42561-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc13193-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty84643-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty83866-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub93663-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub74680-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua76130-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua74062-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua73510-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua47910-1.0.0

disk0:asr9k-mini-p-4.2.1

disk0:asr9k-mgbl-p-4.2.1

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc74345-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc49627-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47635-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua31485-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub11591-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz62914-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua48549-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua69819-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua14945-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz63248-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub48041-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub27892-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub16014-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc06881-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub98258-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty99591-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz24398-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz82638-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty18600-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtr86240-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc95853-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub96985-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub68512-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub09558-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua58096-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua37747-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua25130-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub29765-1.0.0

disk0:asr9k-fpd-p-4.2.1

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub76221-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub41271-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub63396-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud59391-1.0.0

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#sh install commit summary

Tue May 14 04:08:07.151 UTC

Default Profile:

SDRs:

Owner

Committed Packages:

disk0:asr9k-mini-p-4.2.1

disk0:asr9k-mgbl-p-4.2.1

disk0:asr9k-fpd-p-4.2.1

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001(admin)#install commit

Tue May 14 04:08:17.150 UTC

Install operation 133 '(admin) install commit' started by user 'root'

via CLI at 04:08:17 UTC Tue May 14 2013.

Install operation 133 completed successfully at 04:08:24 UTC Tue May 14 2013.

RP/0/RSP0/CPU0:ASR9001-B(admin)#sh install commit summ

Tue May 14 04:10:25.049 UTC

Default Profile:

SDRs:

Owner

Committed Packages:

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47238-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud39827-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud21216-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud16267-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc78780-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua16764-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc62781-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc56676-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua04907-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub42561-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc13193-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty84643-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty83866-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub93663-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub74680-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua76130-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua74062-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua73510-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua47910-1.0.0

disk0:asr9k-mini-p-4.2.1

disk0:asr9k-mgbl-p-4.2.1

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc74345-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc49627-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc47635-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua31485-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub11591-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz62914-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua48549-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua69819-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua14945-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz63248-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub48041-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub27892-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub16014-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc06881-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub98258-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty99591-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz24398-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtz82638-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCty18600-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCtr86240-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCuc95853-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub96985-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub68512-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub09558-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua58096-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua37747-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCua25130-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub29765-1.0.0

disk0:asr9k-fpd-p-4.2.1

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub76221-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub41271-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCub63396-1.0.0

disk0:asr9k-p-4.2.1.CSCud59391-1.0.0

رسائل الخطأ

تجاوز معدل إستخدام ذاكرة التمهيد المؤقتة (Bootflash) نسبة 80٪

يمكن أن تظهر هذه الرسالة بعد تثبيت SMU.

RP/0/RSP0/CPU0:Jul  9 17:40:37.959 : wdsysmon[447]: %HA-HA_WD-4-DISK_WARN : A monitored device /bootflash: is above 80% utilization. Current utilization = 89.  Please remove unwanted user files and configuration rollback points.

يمكن تجاهل هذه الرسالة بأمان.

وفقا للتصميم، من المتوقع أن يحتفظ Cisco IOS XR بما يصل إلى إثنان MBIs على ذاكرة التمهيد المؤقتة التي تأتي بعد تثبيت (تثبيت) SMU. عند تثبيت (تثبيت) SMU التالي، إذا لم تكن مساحة bootflash المطلوبة من الحزمة (الحزم) الجديدة متوفرة، يقوم Cisco IOS XR بتنظيف MBI القديمة تلقائيا لتوفير مساحة لحزمة MBI الجديدة.