PDF(293.2 KB) عرض باستخدام Adobe Reader على مجموعة متنوعة من الأجهزة
تم التحديث:٢٠ مارس ٢٠٢٦
معرّف المستند:225629
لغة خالية من التحيز
تسعى مجموعة الوثائق لهذا المنتج جاهدة لاستخدام لغة خالية من التحيز. لأغراض مجموعة الوثائق هذه، يتم تعريف "خالية من التحيز" على أنها لغة لا تعني التمييز على أساس العمر، والإعاقة، والجنس، والهوية العرقية، والهوية الإثنية، والتوجه الجنسي، والحالة الاجتماعية والاقتصادية، والتمييز متعدد الجوانب. قد تكون الاستثناءات موجودة في الوثائق بسبب اللغة التي يتم تشفيرها بشكل ثابت في واجهات المستخدم الخاصة ببرنامج المنتج، أو اللغة المستخدمة بناءً على وثائق RFP، أو اللغة التي يستخدمها منتج الجهة الخارجية المُشار إليه. تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام Cisco للغة الشاملة.
حول هذه الترجمة
ترجمت Cisco هذا المستند باستخدام مجموعة من التقنيات الآلية والبشرية لتقديم محتوى دعم للمستخدمين في جميع أنحاء العالم بلغتهم الخاصة. يُرجى ملاحظة أن أفضل ترجمة آلية لن تكون دقيقة كما هو الحال مع الترجمة الاحترافية التي يقدمها مترجم محترف. تخلي Cisco Systems مسئوليتها عن دقة هذه الترجمات وتُوصي بالرجوع دائمًا إلى المستند الإنجليزي الأصلي (الرابط متوفر).
المحتويات
الأدوات والأطر الشائعة
تتوفر مجموعة كبيرة من الأدوات التجارية وتلك مفتوحة المصدر لاختبار الأتمتة:
نقابة الاختبار +1
السيلينيوم: إطار عمل مفتوح المصدر يستخدم على نطاق واسع لأتمتة تفاعلات مستعرض الويب، مما يدعم لغات برمجة متعددة مثل Java و Python و C#.
أبيوم: أداة مفتوحة المصدر لأتمتة التطبيقات المحمولة (تطبيقات الويب الأصلية والهجينة والمحمولة) عبر أنظمة التشغيل iOS وأنظمة التشغيل Android الأساسية.
سايبريس: إطار عمل حديث لبرنامج JavaScript مناسب للمطورين لإجراء إختبارات الويب الشاملة التي تعمل مباشرة داخل المستعرض.
كاتب مسرحي: إطار عمل تدعمه شركة Microsoft يتيح إمكانية إجراء إختبارات شاملة يمكن الاعتماد عليها عبر مستعرضات الويب الحديثة (من نوع Chromium و Firefox و WebKit).
أستوديو كتالون: أداة شاملة متعددة الإمكانات تدعم الاختبار عبر الويب والجوال وواجهة برمجة التطبيقات (API) مع كل من خيارات البرمجة غير المشفرة والبرمجة الكاملة