المحتويات

المقدمة

المشكلة

الحل

المتطلبات الأساسية

البحث عن علامة صورة الإصدار

قم بالتحديث

المقدمة

يوضح هذا المستند كيفية ترقية حاوية إرساء جهاز المحاكاة الظاهرية المفتوح (OVA) لمدير الشبكة الميدانية (FND) إلى إصدار أحدث.

يأتي إستخدام توزيع OVA الخاص ب FND مع PostgreSQL مع مثيلات FND و Fog Director التي تعمل في حاوية Docker. لا تحتوي صور الحاوية على معلومات ثابتة حيث يتم تخزينها على المضيف نفسه ومشاركتها مع الحاويات.

المشكلة

التوثيق والدليل خطوة بخطوة لترقية حاويات مدير FND/Fog مفقود.

الحل

هذه هي الخطوات الخاصة بترقية الحاويات.

المتطلبات الأساسية

- تأكد من أن الجهاز الذي تم نشره بواسطة OVA هو عملية نشر FND OVA تستند إلى PostGREsql.

شغل هذا أمر من ال CLI:

[root@iot-fnd ~]# docker ps

CONTAINER ID IMAGE COMMAND CREATED STATUS PORTS NAMES

7c32830fa5d9 fogd-image:active "/bin/sh -c '/var/ci…" 5 months ago Up 18 hours fogd-container

5251f66ef0cc fnd-image:active "/bin/sh -c /opt/fnd…" 5 months ago Up 18 hours 0.0.0.0:80->80/tcp, 0.0.0.0:162->162/udp, 0.0.0.0:443->443/tcp, 0.0.0.0:9120-9121->9120-9121/tcp, 0.0.0.0:5683->5683/udp, 0.0.0.0:61624-61626->61624-61626/udp, 0.0.0.0:9124-9125->9124-9125/tcp, 0.0.0.0:61628->61628/udp fnd-container
كما ترى في الإخراج أعلاه، يتم تشغيل حاويتين باستخدام صورة ضبابية وثابتة، والتي تؤكد أن لديك نشر OVA الصحيح لاستخدام مسار الترقية هذا.

- تأكد من أن الجهاز لديه حق الوصول إلى الإنترنت وتم تكوين DNS.

لاختبار هذا، قم بإجراء إختبار اتصال لاسم مضيف عام.

[root@iot-fnd ~]# ping cisco.com -c1

PING cisco.com (72.163.4.161) 56(84) bytes of data.

64 bytes from www1.cisco.com (72.163.4.161): icmp_seq=1 ttl=239 time=152 ms

--- cisco.com ping statistics ---

1 packets transmitted, 1 received, 0% packet loss, time 0ms

rtt min/avg/max/mdev = 152.709/152.709/152.709/0.000 ms
إذا فشل هذا، فعلى الأرجح لا يوجد DNS مكون في /etc/resolv.conf

- في حال احتجت إلى وكيل للسماح بحركة مرور HTTPS (كما هو الحال في مختبرات Cisco)، فيمكنك إضافته في الملف التالي:
[root@iot-fnd ~]# vi /etc/systemd/system/docker.service.d/http-proxy.conf

You have mail in /var/spool/mail/root

[root@iot-fnd ~]# cat /etc/systemd/system/docker.service.d/http-proxy.conf

[Service]

Environment="HTTPS_PROXY=http://proxy.esl.cisco.com:80"
بعد إضافة هذا التكوين، قم بتحديث خدمات النظام ثم أعد تشغيل Docker:

[root@iot-fnd ~]# systemctl daemon-reload

[root@iot-fnd ~]# systemctl restart docker

البحث عن علامة صورة الإصدار

من أجل تحديد إصدار للترقية إليه، فإن أسهل طريقة هي التحقق من صفحة تنزيل CCO ل FND: https://software.cisco.com/download/home/286287993/type/286320249/

كما ترى، يحتوي اسم الملف على رقم الإصدار.

على سبيل المثال لأحدث ملف في وقت الكتابة: Cisco-IOTFND-VPI-K9-4.7.0-101.zip، سيكون رقم الإصدار: 4.7.0-101

هذه علامة تمييز الصورة التي يجب توفيرها في الخطوة التالية.

قم بالتحديث

من أجل الترقية، بمجرد استيفاء المتطلبات الأساسية، يمكنك ببساطة تشغيل البرنامج النصي في: /opt/fnd/scripts/upgrade.sh

عندما تقوم بتشغيل النص التنفيذي، أولا أختر الخيار 1) قم بتحميل الصور الحاوية

كبيانات اعتماد ل devhub-docker.cisco.com، يمكنك إستخدام ما يلي:

اسم المستخدم: fnd-upgrade.gen

كلمة المرور (الرمز المميز): AKCp5fUYZxwj7geWcaEbyKShGtyNxzA3ijWzzXdhuWY7GoR5RVYru2zcAta81fcV4Jndbjq31

أستخدم رقم الإصدار كما هو موضح مسبقا (على سبيل المثال، 4.7.0-101).

بمجرد تنزيل الصور، قم بتحميلها باستخدام الخيار 2) إعادة تحميل الحاوية

مثال الإخراج:

[root@iot-fnd ~]# /opt/fnd/scripts/upgrade.sh

This script must be run with root privileges.

Usage: Load container images: No resource required

For container reload: No resource required

1) Load container images

2) Container reload

3) Quit

Enter your choice: 1

Do you want to download docker image from registry (y/n)?y

Enter docker registry [devhub-docker.cisco.com]:

For FND Docker image upgrade you will need access to Cisco CCO docker registry.

Username: fnd-upgrade.gen

Password:

WARNING! Your password will be stored unencrypted in /root/.docker/config.json.

Configure a credential helper to remove this warning. See

https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/login/#credentials-store

Login Succeeded

Enter docker image tag: 4.7.0-101

Downloading FND docker image...

4.7.0-101: Pulling from field-network-director-docker/fnd-image

f34b00c7da20: Already exists

9c542cd3c18f: Pull complete

b0929d67d1de: Pull complete

e82d75ddb5ee: Pull complete

95df7d16861d: Pull complete

184d612a5ba6: Pull complete

90d6558240a2: Pull complete

81a31ac85436: Pull complete

Digest: sha256:b7ef566386d318a2e186350077970a9b4f0019d455521c053cdd75c139f5627c

Status: Downloaded newer image for devhub-docker.cisco.com/field-network-director-docker/fnd-image:4.7.0-101

Downloading Fog Director docker image...

4.7.0-101: Pulling from fog-director-docker/fogd-image

ed6e0ec6b337: Pull complete

2c42dd52f029: Pull complete

6b4fd7880141: Pull complete

7d56b7ff004c: Pull complete

c719de3d527a: Pull complete

ccca86184ecc: Pull complete

b45dc2906bcc: Pull complete

e4f23b432923: Pull complete

Digest: sha256:39f3a30c63a06f0909337ffb9fa503d642e6c567343a04edb8f58b3a6962eced

Status: Downloaded newer image for devhub-docker.cisco.com/fog-director-docker/fogd-image:4.7.0-101

1) Load container images

2) Container reload

3) Quit

Enter your choice: 2

Stopping FND container...

fnd-container

Remove FND container...

fnd-container

Prune Docker container...

Starting FND container...

75c7d97e775d6345114ad940652ff80cbaf5dabbbf9e23e549202d6fe5e96b11

Stopping Fog Director container...

fogd-container

Remove Fog Director container...

fogd-container

Prune Docker container...

Starting Fog Director container...

1ca848a1b14155c8358eb0ff70fc7b0a55810743c531c4770f6e471e343f91ad

1) Load container images

2) Container reload

3) Quit

Enter your choice: 3

وبمجرد اكتمالها، يمكنك التحقق مما إذا كانت الترقية ناجحة باستخدام هذا الأمر:

[root@iot-fnd ~]# docker exec -it fnd-container cat /opt/cgms/bin/version

4.7.0-101