NOW. Magazine 2011-09線上季刊

15年來，網路速度比過去增加了1千8百萬倍；2015年，估計幾乎每位地球人都會擁有一個行動裝置；未來將有更多的工作，是在辦公室以外完成，有一半的企業將在網路上執行交易。科技持續改變，世界正在轉型。本期的NOW Magazine將帶您站在科技巨人的肩膀上，掌握世界脈動，瞭解企業與CIO正引領什麼樣的重大轉型！

封面故事

CIO的跨國策略思考- IT管理者價值轉型

世界各地的企業期待透過網路進行全球布局，CIO轉型成為企業營運軍師，強健穩固的IT規劃將是致勝的關鍵。

>閱讀全文

主管的話

吳增峰
台灣思科總經理

近年來，我觀察身邊的企業夥伴以及同事，幾乎人手至少一件以上的智慧行動裝置，隨時隨地透過雲端服務，分享各種應用程式與資訊。根據美國研究資料顯示，去年一整年的儲存數據足以塞滿六萬個美國國會圖書館。科技，改變人們的生活方式，也改變企業競爭的遊戲規則，面對環境變遷，思科致力於提供各項企業轉型解決方案。

思科提供的不僅包含雲端、虛擬化、無邊界網路以及協同運作等解決方案，對外並與策略夥伴密切合作，領導科技趨勢發展，協助企業創造價值。根據思科調查：「有60%員工相信未來不一定要在辦公室裡面才能發揮工作效率；80%的IT管理人計畫在三年內部署雲端運算系統；在2015年之前，科技將省去IT人員25%的工作時間；社群網路快速成長；未來有一半以上的交易行為將透過網路發生……」近十年內，科技改變環境的速度遠遠超越過去數十年，希望本期NOW Magazine的豐富內容，能夠協助您成功邁向企業轉型之路，迎戰未來！

Cisco Blog: BIG things are happening

電信服務專欄

電視體驗大轉型:網路互動電視美夢成真

電視一百多年來單向傳播模式，即將轉型為雙向互動，使用者能隨時隨地透過各種媒介使用媒體內容，結合雲端、網路及用戶端技術，將提供前所未有的電視使用體驗。

>閱讀全文

新世代電信傳輸技術再造電信服務巔峰

思科的電信封包傳輸（CPT，Carrier Packet Transport）系統以MPLS-TP標準為基礎，建立封包光傳輸系統（P - OTS），統一了封包以及傳輸技術，為電信服務業者提供了創新的傳輸工具。系統支持DWDM、OTN、乙太網和MPLS- TP，可以順利地與現有IP MPLS網絡連接，此將開啟網路傳輸技術的新紀元。

>閱讀全文

協同運作專欄