Brasil [mudar] | Conta | Registre-se | Sobre a Cisco | Escritórios no Brasil
Guest

Hierarchical Navigation

 

Perguntas Frequentes

Español ¦ English

Networking Academy

Perguntas e respostas mais freqentes referentes participao na Competio NetRiders América Latina e Caribe

  1. Quem organiza?
  2. Qual é o objetivo da competição?
  3. Em qual âmbito se desenvolve a competição?
  4. Quem pode participar?
  5. O que acontece se não me lembro do meu usuário e senha?
  6. Quem NÃO pode participar?
  7. Onde encontrar as informações gerais da competição?
  8. Qual será o idioma da competição?
  9. Em que consiste o primeiro prêmio?
  10. Existem outros prêmios?
  11. Qual é o conteúdo da competição?
  12. Como se desenvolverá a competição?
  13. Quem participa de cada fase?
  14. Quando começa o Cadastro?
  15. ONDE ME CADASTRO PARA A COMPETIÇÃO?
  16. Como será o desenvolvimento do primeiro exame?
  17. E os exames da 2a e 3a fase?
  18. Onde serão prestados os exames?
  19. O que acontece se tiver problemas com minha conexão de Internet?
  20. Onde devo fazer o exame, pode ser na minha residência?
  21. Haverá algum tipo de suporte na hora de prestar o(s) exame(s)?
  22. Quem integra a organização da competição?
  23. Quem integra o júri?
  24. O que acontece em caso de empate na Fase 2?
  25. Que órgão resolve os empates da 1a Fase?
  26. Como são conhecidos os vencedores das fases 1 e 2?
  27. Quais são as condições para aceitar o prêmio da Fase 3?
  28. Existe alguma outra informação referente aos prêmios?
  29. Devo pagar para participar da Competição?
  30. Como posso mudar a data e hora para prestar o exame no caso de ter me enganado?
  31. O que acontece se chegar atrasado ao exame?

Perguntas e respostas mais freqüentes referentes à participação na Competição NetRiders América Latina e Caribe

Q: Quem organiza?
A: Esta competição é organizada pela Cisco, a coordenação técnica pela Fundación Proydesa e o patrocínio dos prêmios pela Linksys by Cisco e América Digital.
Return to Top

Q: Qual é o objetivo da competição?
A: O Cisco Networking Academy NetRiders é a competição de conhecimento de redes de IT mais importante da América Latina e Caribe e conta com um crescente reconhecimento mundial.
A competição ajudará a motivar os alunos para prosseguir nas carreiras de IT e obter visibilidade no mercado de trabalho, bem como permitiráde destacar os melhores talentos.
Return to Top

Q: Em qual âmbito se desenvolve a competição?
A: Em toda América Latina e Caribe.


RELAÇÃO DE PAISES POR ORDEM ALFABÉTICA
Argentina Colômbia Honduras Panamá
Bahamas Costa Rica Jamaica Paraguai
Belize Ecuador México Republica Dominicana
Bolívia El Salvador Nicarágua Trinidad Tobago
Brasil Guatemala Porto Rico Uruguai
Chile Haiti Peru Venezuela

Return to Top

Q: Quem pode participar?
A: A competição está aberta a qualquer pessoa que: (a) seja atualmente um aluno ativo cadastrado no Cisco Networking Academy ou um ex-aluno que foi cadastrado num curso da Academia nos três meses anteriores à data de início da competição; (b) tenha pelo menos 16 anos de idade na data de admissão; (c) forneçã um número ID de aluno ativo quando se cadastre; (d) tenha acesso à rede para sua participação e; (e) seja residente em um país da América Latina e do Caribe, conforme relação mencionada no item anterior.
Return to Top

Q: O que acontece se não me lembro do meu usuário e senha?
A: Se você não se lembra do seu usuário ou senha, ou ambos, deve entrar em contato com o Help Desk enviando um e-mail para netacad_latam@external.cisco.com.

Se você não se lembra do seu usuário ou senha, ou ambos, o sistema prevê uma recuperação dos dados que serão enviados ao seu endereço de correio eletrônico.

Esta é a mensagem que você encontrará:

Seus dados devem ser localizados, primeiramente, na base de dados do usuário. Por favor, escreva seu nome de usuário ou seu endereço cadastrado de correio eletrônico no lugar apropriado. Não é necessário escrever ambos.

Após serem conferidos (OK), os dados serão enviados.
Return to Top

Q: Quem NÃO pode participar?
A: Não poderão participar aqueles que: (i) desempenhem o papel de Instrutores; (ii) sejam funcionários próprios ou contratados, da Cisco ou da Fundación Proydesa, bem como aqueles que possam estar vinculados, sejam terceirizados, agentes, sócios da promoção e seus afiliados; (iii) funcionários ou contratados internos concorrentes da Cisco; (iv) funcionários e terceirizados de empresas ou organizações governamentais e; (v) cada uma destas pessoas, bem como os membros imediatos de suas famílias.

Estão terminantemente excluídos na mesma condição os instrutores de todas as Academias Locais, Regionais e CATC da América Latina e do Caribe. Esta exclusão se estende a todas as pessoas que fazem parte do Comitê Organizador, Técnico Pedagógico e Executivo da prova.

A competição não é válida quando seja restrita pela Lei. O patrocinador se reserva o direito de limitar ou restringir, após aviso, a participação na competição de qualquer pessoa, em qualquer momento ou por qualquer razão e a seu próprio critério.
Return to Top

Q: Onde encontrar as informações gerais da competição?
A: As informações podem ser encontradas na seção de Mecánica e Requisitos ou na seção de Regulamento
Return to Top

Q: Qual será o idioma da competição?
A: O idioma de origem do participante (inglês, espanhol ou português do Brasil).
Return to Top

Q: Em que consiste o primeiro prêmio?
A: O primeiro prêmio consistirá:
 
Viagem de estudos para San José, Califórnia, EUA, para os primeiros três participantes com a pontuação mais alta desta fase. Será realizada entre os dias 10 e 15 de Janeiro de 2010.

Além disso, receberão equipamento LinksysbyCisco o:
  • Primeiro lugar: um router Linksys Dual Band Wireless N, Modelo: WRT610N, um sistema de armazenagem de rede anexo com 2 baias Modelo: NAS 200 e uma câmera de monitoramento IP Wireless-G Internet de Linksys Modelo: WVC54GCA.
  • Segundo lugar: um sistema de armazenagem de rede anexo com 2 baias Modelo: NAS 200 e uma câmera de monitoramento IP Wireless-G Internet de Linksys Modelo: WVC54GCA.
  • Terceiro lugar: uma câmera de monitoramento IP Wireless-G Internet de Linksys Modelo: WVC54GCA.
Return to Top

Q: Existem outros prêmios?
A: Sim, existem muitos outros prêmios.
  • Fase 1: os 50 vencedores selecionados na fase 1 receberão (cada um) um router Linksys Wireless-G de banda Larga Modelo WRGT54G2
  • Fase 2: os cinco vencedores selecionados desta fase receberão (cada um) um adaptador USB de rede com banda dual Wireless N Modelo. WUSB600N.
Também receberão certificados ao ganhar cada fase, assim como reconhecimento e visibilidade.
Return to Top

Q: Qual é o conteúdo da competição?
A: O conteúdo da competição corresponde ao nível CCNA (Cisco Certified Network Associate). As perguntas se baseiam no conteúdo do programa de estudos da Academia CCNA v3.1 (1-4) CCNA v4, Discovery e/ou Exploration (1 ao 4) da Cisco e orientadas à certificação.
Return to Top

Q: Como se desenvolverá a competição?
A: A competição se desenvolve em três fases:
  • Fase 1: Cadastro e primeira avaliação (teórica) on-line
  • Fase 2: Avaliação on-line (teórica - prática). Plataforma Packet Tracer v5.1
  • Fase 3: Exame presencial teórico e prático supervisionado por um júri, com suporte NetLab
NETLAB é a primeira aplicação remota de laboratório para treinamento em tecnologia da informação e educação à distância
Return to Top

Q: Quem participa de cada fase?
A: 
  • Na Fase 1: Todos os alunos ativos do Networking Academy, ou seja, que tenham conta ativa como alunos no Academy Connection.
  • Na Fase 2: Nesta fase participam os 50 vencedores da fase 1. Quem participou para ser o vencedor da sua sub-região* e quem participou do exame final.
  • Na Fase 3: Participam os 5 vencedores sub-regionais disputando o primeiro lugar.
Sub-regiões:
  • México
  • Chile
  • Argentina, Paraguai e Uruguai
  • Brasil
  • América Central, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru, Bolívia e Caribe
Destes cinco finalistas sairá o vencedor da competição
Return to Top

Q: Quando começa o Cadastro?
A: A data de Cadastro do dia 23 de Abril at 12 de Junho de 2009. Durante as 24 horas. Para mais informaes acesse a pgina do cronograma.
Return to Top

Q: ONDE ME CADASTRO PARA A COMPETIÇÃO?
A: Seqüência do cadastro
No microsite: http://www.cisco.com/web/LA/netacad/netriders
  • Acesse a página de Cadastro e selecione idioma, país e data. Haverá o direcionamento ao início do processo de cadastro.
  • Selecione o horário de sua conveniência para prestar o exame. (Sujeito a alterações) - Não se esqueça de anotar o horário estipulado na sua agenda. Os horários correspondem à hora local.
  • Crie sua conta acessando o link "Formulário de cadastro" ou "Create new account"
  • Selecione novamente seu país de origem e a data de nascimento.
  • É aberto um formulário que deverá ser preenchido. Inclua informações pessoais e dados de sua Academia e de seu Instrutor.
  • Aceite os Termos e Condições no mesmo formulário.
  • Finalmente conclua clicando em Criar Conta ou Create Account.
  • Imediatamente você receberá um e-mail de confirmação com um link que irá direcioná-lo a uma tela para reconfirmar o seu cadastro.
  • Finalmente você receberá um e-mail do "Netacad Compete" com a data, a hora e o país no qual você se cadastrou para competir. Lembre-se de anotar a data e a hora.
  • A tela seguinte apresenta uma mensagem com instruções para o desenvolvimento do exame da fase 1.
Return to Top

Q: Como será o desenvolvimento do primeiro exame?
A: Desenvolvimento do exame: o participante deverá responder as 100 perguntas teóricas em 45 minutos.

Na medida em que avança com as perguntas poderá observar um relógio, instalado no servidor da competição, que indica o tempo transcorrido. O tempo é cumulativo, no caso de se conectar mais de uma vez. O relógio dispara ao aparecer a primeira pergunta.

Transcorrido o tempo total estipulado para o exame, automaticamente ficará inabilitado.

Por este motivo, recomenda-se realizar a prova num computador com boa conexão à Internet, rápida e estável, que permita ter um melhor rendimento. O participante dispõe de até 3 oportunidades de re-conexão. Se após a terceira tentativa, a Rede for desconectada ou o navegador fechado, a competição perde a validade e o participante é desqualificado.

As horas são as correspondentes ao país de origem. No caso de países com mais de um fuso horário, será considerado aquele da cidade capital do país.
Return to Top

Q: E os exames da 2ª e 3ª fase?
A: O exame da fase 2 ou semifinal terá as seguintes partes:
  • Um exame on-line consistente de 100 perguntas que deverão ser completadas em 60 minutos ("Exame fase 2"), e
  • Uma atividade de habilidades em Packet Tracer, a qual os competidores deverão descarregar do site da competição ("atividade da fase 2"), a ser completada em 30 minutos e, após, realizar um exame de 20 perguntas sobre a atividade da fase 2 em 30 minutos. ("Exame da atividade da fase 2").
Os exames da Fase 2 se realizarão preferencialmente no período compreendido entre o dia 20 e 31 de Julho de 2009, oportunidade em que se informará às Academias participantes.

Esta parte do exame deve ser remetida pela Academia ao endereço (netacad_latam@extermal.cisco.com) com captura de tela do exame prestado e arquivo anexo com as qualificações impostas.

O exame da fase 3:

A fase 3 consiste numa série de avaliações de habilidades, ("exame fase 3") possui uma atividade de avaliação em NetLab e uma apresentação de desenho de rede:
  • Atividade de avaliação NetLab: os competidores completarão uma atividade em 45 minutos utilizando NetLabs que será qualificada pela equipe de jurados da fase 3.
  • Apresentação do Desenho de Rede - Um caso de estudo para desenho de uma rede será fornecido com 24 hs de antecedência ao período estabelecido para o exame da fase 3. Os competidores deverão criar um desenho e preparar uma apresentação. As Apresentações devem ser feitas em formato eletrônico usando o software Microsoft Power Point, Microsoft Word, e/ou Microsoft Excel. Durante o período definido para o exame da fase 3, os competidores desta fase deverão responder a 20 perguntas, num exame on-line, relacionadas com o desenho e fazer a apresentação sobre o desenho utilizando o serviço Webex. Os jurados terão 15 minutos para formular perguntas aos competidores da fase 3 a fim de avaliar a solução.
Os exames da Fase 3, serão realizados no período compreendido entre os dias 17 e 28 de Agosto de 2009,  oportunidade em que se informará às Academias participantes.
Return to Top

Q:Onde serão prestados os exames?
A: Para os exames da Fase 1: on-line, conforme a data estabelecida no e-mail de confirmação. Clique aquí https://academynetspace.com/compete/login para competir.
Para os exames da Fase 2: on-line, na Academia no horário habitual das aulas.
Para os exames da fase 3: aqueles que sejam selecionados para continuar nesta fase farão seus respectivos exames exclusivamente na sua Academia ou local indicado pela Cisco.
Return to Top

Q: O que acontece se tiver problemas com minha conexão de Internet?
A: Os inconvenientes de conectividade ficam sob exclusiva responsabilidade do participante.
Return to Top

Q: Onde devo fazer o exame, pode ser na minha residência?
A: Somente os exames da fase 1.
Os exames da fase 2 e 3 serão realizados na Academia no horário das aulas, conforme o cronograma a ser divulgado à Academia do(s) competidor(es) vencedor(es).
Return to Top

Q: Haverá algum tipo de suporte na hora de prestar o(s) exame(s)?
A: Deve se contatar  o help desk enviando um e-mail para netacad_latam@extermal.cisco.com
As falhas de conexão de qualquer tipo e por qualquer causa ficam sob exclusiva responsabilidade do competidor.
Return to Top

Q: Quem integra a organização da competição?
A: 
  • Cisco Systems (staff regional do Cisco Networking Academy).
  • AAM’s (Administradores da Área Acadêmica) para proporcionar apoio local para a implementação e execução.
  • CATC’s (Centros de Treinamento das Academias Cisco) para proporcionar apoio do ponto de vista técnico e de execução.
  • Fundación Proydesa (Coordenador Técnico).
  • Jurados.
Return to Top

Q: Quem integra o júri?
A: 
  • O júri intervém no exame presencial na 3a Fase.
    O Júri da fase 3 é formado por especialistas da Cisco, incluindo os gerentes técnicos, um engenheiro em sistemas local ou regional e instrutores regionais ou do CATC. A avaliação ocorrerá numa Academia neutra ou em um escritório da Cisco dependendo da cidade do participante.
  • Missões gerais dos jurados:
    • Verificar os dados do aluno que se apresenta para fazer o exame.
    • Iniciar o exame de acordo com a plataforma correspondente à fase.
    • Formular os exercícios práticos.
    • Avaliar a precisão da resposta, considerando a lógica utilizada, o resultado e o tempo de resposta.

    • Em caso de empate, os jurados aplicarão o seguinte critério de desempate e na seguinte ordem:
      • Ao competidor com a mais alta avaliação do NetLab se atribuirá a mais alta pontuação entre competidores empatados; depois
      • Ao Competidor com a mais alta pontuação na apresentação do Desenho de Rede se atribuirá a mais alta pontuação entre competidores empatados.
Return to Top

Q: O que acontece em caso de empate na Fase 2?
A: Será responsabilidade da Academia onde se apresente o caso.
Perante a eventualidade de um empate na pontuação obtida na fase 2 entre dois ou mais competidores, os jurados aplicarão o seguinte critério de desempate e na seguinte ordem:
  • Ao competidor com a mais alta pontuação no exame da Atividade da fase 2 se atribuirá a mais alta classificação entre competidores empatados; depois
  • Ao competidor que tenha completado o exame da fase 2 no menor tempo se atribuirá a mais alta classificação entre competidores empatados.
Return to Top

Q: Que órgão resolve os empates da 1ª Fase?
A: O Coordenador da competição (Fundación Proydesa), que particularmente contemplará para esta fase:
  • Perante a eventualidade de pontuação empatada entre dois ou mais competidores, o competidor que tenha obtido a melhor pontuação no menor tempo se atribuirá a mais alta classificação entre os competidores empatados.
  • Se todos os critérios enunciados acima se cumprirem, os alunos deverão realizar um segundo turno de maior dificuldade.
Return to Top

Q:Como são conhecidos os vencedores das fases 1 e 2?
A: Os competidores selecionados em cada fase serão notificados pelo Sponsor nas seguintes datas:
Fase 1 para o dia 9 de Julho.
Fase 2 para o dia 5 de Agosto.

Em ambas as fases será solicitado que os vencedores respondam (como está estabelecido) por telefone e/ou notificação via e-mail dentro de 72 horas, contadas do envio da notificação. A falha em responder no prazo previsto poderá resultar na perda do prêmio e, neste caso, o Sponsor poderá selecionar a próxima pontuação mais alta entre os seguintes.
A menos que esteja restrito pela Lei, a cada competidor selecionado será solicitado que assine a seguinte documentação ("Documentos") e que seja remetida à Cisco dentro do prazo previsto nos documentos:
  • Cessão de Responsabilidade; Elegibilidade e Publicidade.
    NOTA: este documento deverá ser preenchido pelo Pai/Mãe ou Tutor no caso de o competidor ser menor de idade.
O nome completo e a cidade de origem do competidor selecionado poderão ser anunciados e publicados em http://www.cisco.com/web/LA/netacad/netridershtml e em outros websites afiliados com o da competição.
Return to Top

Q: Quais são as condições para aceitar o prêmio da Fase 3?
A: Os vencedores da fase 3 serão determinados e anunciados no dia 8 de Setembro de 2009.
A menos que exista restrição por lei, será solicitado a cada participante que tenha sua firma reconhecida em cartório público, ou equivalente em seu país e retorne os seguintes documentos ("Documentos") para seu recebimento na Cisco dentro do prazo estabelecido nos documentos:
  • Declaração Juramentada de Elegibilidade, Publicidade e Cessão de Responsabilidade.
    NOTA: Este documento deverá ser preenchido pelo Pai/Mãe ou Tutor do competidor em seu nome se o competidor selecionado for menor de idade.
Return to Top

Q: Existe alguma outra informação referente aos prêmios?
A: Se o participante selecionado (ou seu pai/mãe ou Tutor, quando for aplicável) não deseja ou de alguma outra forma não está habilitado a fornecer as licenças e/ou os documentos nas diferentes fases, ou não pode aceitar ou receber o prêmio por qualquer razão, o competidor que tenha a próxima pontuação mais alta será selecionado entre os restantes e assim sucessivamente até que um deles reúna os requisitos.
Return to Top

Q: Devo pagar para participar da Competição?
A: Não, a participação não tem nenhum custo. A competição é gratis.
Return to Top

Q: Como posso mudar a data e hora para prestar o exame no caso de ter me enganado?
A: Deverá enviar um e-mail indicando a mudança de hora já que as datas nas quais se presta o exame em cada país são fixas. Poderá formular esta mudança enquanto estiver vigente o processo de cadastramento, ou seja, até o dia 12 de Junho. No e-mail deverá indicar país, data e hora em que está cadastrado, nome de usuário e o novo horário solicitado. Receberá um novo e-mail de confirmação.
Return to Top

Q: O que acontece se chegar atrasado ao exame?
A: No caso excepcional de chegar atrasado ao exame será possível admitir até um máximo de 30 minutos de atraso. Deverá levar-se em conta que a habilitação do exame é automática. Excedidos os trinta minutos, o participante não poderá prestar o exame.
Nota: as datas e horários que aparecem no formulário de cadastro para os exames da fase 1 são horários locais do país de origem do participante.

Lembre-se que é possível contatar o help desk para apresentar as dificuldades que sejam diferentes das indicadas neste documento. Netacad_latam@extermal.cisco.com

Datas e horários estão sujeitos a alterações pela cisco.

No caso de se realizar alguma mudança os participantes serão avisados via correio eletrônico.
Return to Top

Recomendações

Patrocinador: