Cisco UCS Mini

Cisco UCS 5100 シリーズ ブレード サーバ シャーシ

データ シート





Cisco UCS 5100 シリーズ ブレード サーバ シャーシ




Cisco Unified Computing System の概要


Cisco Unified Computing System™(Cisco UCS®)は、コンピューティング、ネットワーク、ストレージ アクセス、および仮想化リソースを統合して 1 つのシステムにまとめる次世代のデータ センター プラットフォームです。総所有コスト(TCO)を削減し、ビジネスの俊敏性を高めることを目的として設計されています。このシステムは、低遅延のロスレス 10 ギガビット イーサネット ユニファイド ネットワーク ファブリックと、エンタープライズクラスの x86 アーキテクチャ サーバを統合します。また、スケーラビリティの高いマルチシャーシ プラットフォームであり、システム内のすべてのリソースが、一貫した管理ドメインのもとに統合されます(図 1)。

図 1 可用性の高い統合されたアーキテクチャの Cisco Unified Computing System

図 1 可用性の高い統合されたアーキテクチャの Cisco Unified Computing System


ブレード シャーシに搭載される Cisco UCS 6324 ファブリック インターコネクトにより、フルスケールの Cisco UCS ソリューションによる管理の柔軟性とケーブル本数の削減を、よりシンプルに構成できるようになりました。Cisco UCS 6324 ファブリック インターコネクトは、従来の Cisco UCS ソリューションと同じ仕組みを、1 つの Cisco UCS シャーシの中で管理および構成できるため、Cisco UCS の利点を小規模企業やリモート サイトでも活用できます。

製品概要


Cisco UCS 5100 シリーズ ブレード サーバ シャーシは、Cisco Unified Computing System のきわめて重要な構成要素の 1 つです。拡張性が容易で、大規模でも小規模構成でも利用できる柔軟なブレード サーバ シャーシは現在および将来のデータセンターで利用可能にするとともに、TCO の削減にも役立ちます。

Cisco UCS 5108 ブレード サーバ シャーシ(図 2)は、高さが 6 ラック ユニット(6 RU)で、業界標準の 19 インチ ラックシステムに搭載できます。1 台のシャーシは、最大で 8 基までのハーフ幅の Cisco UCS B シリーズ ブレード サーバを搭載でき、ブレード サーバによって異なる筐体サイズのハーフ幅とフル幅の両方を混載することができます。

電源ユニットはシャーシ当たり最大 4 台搭載でき、シャーシ前面から操作、ホットスワップ可能です。電源は単相 AC 電源、-48 V DC、200 〜 380 V DC 電源環境に対応します。これらの電源の効率は最大 94 % で、80 Plus Platinum 規格に適合しています。電源システムは、非冗長、N+1 冗長、グリッド冗長構成をサポートしています。シャーシ背面には、8 個のホットスワップ可能なファン、4 個の電源コネクタ(電源あたり 1 つ)、Cisco UCS 2000 シリーズ ファブリック エクステンダまたは Cisco UCS 6324 ファブリック インターコネクトのいずれかをサポートできる 2 つの I/O ベイが搭載されています。パッシブ ミッドプレーンでは、サーバ スロットあたり最大 80 Gbps の I/O 帯域幅が提供され、フル幅のサーバで 2 スロット利用する場合には最大 160 Gbps の I/O 帯域幅になります。このシャーシは、将来の 40 ギガビット イーサネット標準もサポート可能予定です。

図 2 ブレード サーバを搭載した UCS 5108 ブレード サーバ シャーシの前面と背面

図 2 ブレード サーバを搭載した UCS 5108 ブレード サーバ シャーシの前面と背面


機能とメリット


Cisco UCS 5108 ブレード サーバ シャーシは、UCS システムの使用範囲と展開方法の幅広さをもたらします。Cisco UCS では、ユニファイド ファブリック、組み込み管理、ファブリック エクステンダ テクノロジーを取り入れることで、シャーシが使用する物理コンポーネント数を減らし、別の管理システムを使用する必要性をなくし、従来のブレード サーバ シャーシに比べてエネルギー効率を向上させています。こうしたシンプル化により、専用のシャーシ管理やブレード スイッチを用意する必要はなくなり、ケーブル配線も少なくなります。さらに、Cisco UCS を 20 台のシャーシまで複雑さを増すことなく拡大することが可能です。Cisco UCS 5108 シャーシは、Cisco UCS のデータセンター プラットフォームのシンプル化と IT 即応性という効果を実現するうえで欠かせないコンポーネントです。

さらに、Cisco UCS 5108 シャーシでは、従来のブレード シャーシ設計で必要とされた、シャーシ内に組み込むスイッチへの給電と冷却が不要という構造上の利点があります。シスコは、ブレード サーバごとの電力容量を増強することで妥協のない拡張性と機能性を実現しており、先進のメモリ スロットと容量を誇る新しい Cisco UCS B200 M3 や、業界トップクラスのハーフ幅筐体サイズで 32 DIMM メモリ スロット密度を持つ Cisco UCS B230 M2 などで証明しています。

表 1 に、Cisco UCS 5108 の機能と利点を示します。

表 1 機能とメリット

機能 利点
Cisco UCS Manager による管理
  • サーバ、ネットワーク、ストレージを 1 つのインターフェイスから管理して、TCO を削減します。
ユニファイド ファブリック
  • 管理、冷却、電力供給が必要なネットワーク インターフェイス カード(NIC)、ホスト バス アダプタ(HBA)、スイッチ、ケーブルの数を大幅に減らすことによって、TCO を削減できます。
Cisco UCS 2100 または 2200 シリーズ ファブリック エクステンダを 1 台または 2 台サポート
  • シャーシに搭載するスイッチがないため、スイッチ構成および管理という複雑な作業も不要になり、システムの規模を拡大しても複雑さやコストが増大することがありません。
  • ファブリック エクステンダを 2 台使用できるので、冗長化や帯域幅の集約が可能です。
  • 用途のニーズに応じて帯域幅を拡張できます。ブレードの帯域幅は 1.25 〜 40 Gbps 以上の範囲内で設定可能です。
Cisco UCS 6324 ファブリック インターコネクトのサポート
  • Cisco UCS 管理ソリューションによるシンプルかつ整合性の取れた管理を、1 つの物理シャーシ構成の中で低コストで実装できます。
自動検出
  • すべての Cisco UCS コンポーネントと同様に、シャーシ自体が Cisco UCS Manager により自動的に認識、設定されるため、特別な設定は不要です。
ハイパフォーマンス ミッドプレーン
  • 新しいファブリック エクステンダ、ファブリック インターコネクト、および将来のブレード サーバの投資を保護できます。
  • ハイアベイラビリティ モードでは、各ブレード サーバ スロットで最大 2 つの 40 ギガビット イーサネットをサポートします。
  • 8 枚のブレードでイーサネット スループット 1.2 テラビット(Tb)を発揮し、将来の I/O 要件にも対応可能です。
  • 構成を自由に変更できるシャーシ デザインにより、現在および将来にわたってさまざまなブレード サーバ筐体に対応するとともに、新しいモジュール搭載に対応できます。
ホットスワップ可能な冗長電源装置とファン
  • 複数構成でハイアベイラビリティを提供します。
  • サービス継続性を向上させます。
  • メンテナンス時にサービスを中断させません。
ホットプラグ対応のブレード サーバとファブリック エクステンダ
  • メンテナンスやサーバ展開のときもサービスが中断されません。
包括的なモニタリング
  • 各シャーシに対して広範囲な環境モニタリングを行えます。
  • ユーザ指定のしきい値に基づく、シャーシ環境管理の最適化が可能です。
効率的な前面から背面へのエアーフロー
  • 電力消費を削減し、コンポーネントの信頼性を向上させます。
工具不要で設置可能
  • シャーシを設置するときに専用の工具は必要ありません。
  • 取り付けレールが採用されているため、設置やメンテナンスが容易です。
様々なブレード筐体が混載
  • ハーフ幅最大 8 台またはフル幅最大 4 台、またはこの 2 種類の幅の柔軟な組み合わせが可能です。


仕様


Cisco UCS 5100 シリーズは Cisco UCS 環境用に設計されています。この統合環境で機能するには、Cisco UCS Manager、UCS 6000 シリーズ ファブリック インターコネクト、UCS 2000 シリーズ ファブリック エクステンダまたは UCS 6324 ファブリック インターコネクトおよびブレード サーバが必要です。

表 2 は、Cisco UCS 5100 シリーズの仕様です。表 3 は、適合標準規格です。

表 2 製品仕様

項目 仕様
高さ 26.7 cm(10.5 インチ)、6RU
44.5 cm(17.5 インチ)、標準の 19 インチ角穴ラックに適合
奥行 81.2 cm(32 インチ)
ブレード サーバ スロット数 8
I/O スロット 2
ファブリック エクステンダ
  • Cisco UCS 2204XP、4 X 10 ギガビット イーサネット外部ポート、16 X 10 ギガビット イーサネット内部ポート
  • Cisco UCS 2208XP、8 X 10 ギガビット イーサネット外部ポート、32 X 10 ギガビット イーサネット内部ポート
  • すべてのポートは Fibre Channel over Ethernet(FCoE)対応
ファブリック インターコネクト Cisco UCS 6324、4 X 10 Gbps アップリンク、1 X 40 Gbps 拡張 Quad Small Form-Factor Pluggable(QSFP+)拡張ポート、16 X 10 Gbps 内部ポート
  • すべてのポートは Fibre Channel over Ethernet(FCoE)対応
電源装置   AC 電源 -48V DC 電源 200 〜 380 V DC 電源
入力電圧 100 〜 120 V AC
200 〜 240 V AC
-40 〜 -62 V DC 200 〜 380 V DC
最大出力電力 1,300 ワット(W)/100 〜 120 V 入力
2,500 W/200 〜 240 V 入力
2,500 W 2,500 W
周波数 50 〜 60 Hz - -
電力効率 94 % 92 % 94 %
冗長性 非冗長、N+1 冗長、N+N グリッド冗長
ファン ホットスワップ可能ファン 8 個
管理
  • Cisco UCS 6200 シリーズ ファブリック インターコネクトは、マルチシャーシ構成用の管理を提供
  • Cisco UCS 6324 ファブリック インターコネクトは、シングルシャーシ実装用の管理を提供
バックプレーン 集約スループット 1.2 Tbps(8 台のブレードの 10BASE-KR 接続をサポート)
温度:動作時 10 〜 35 °C(50 〜 95 °F)(高度が 300 m 上がるごとに最大温度は 1 °C 低下)
温度:非動作時 -40 〜 65 °C(-40 〜 149 °F)(最大高度は 40,000 フィート)
湿度:動作時 5 〜 93 %(結露しないこと)
湿度:非動作時 5 〜 93 %(結露しないこと)
高度:動作時 0 〜 3,000 m(0 〜 10,000 フィート)(最大周囲温度は、300 m ごとに 1 °C 低下)
高度:非動作時 12,000 m(40,000 フィート)


表 3 適合規格:安全性および EMC

仕様 説明
適合規格の遵守 本製品は、指令 2004/108/EC および 2006/108/EC による CE マーキングに準拠しています。
安全性
  • UL 60950-1
  • CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1
  • EN 60950-1
  • IEC 60950-1
  • AS/NZS 60950-1
  • GB4943
EMC:エミッション
  • 47CFR Part 15(CFR 47)クラス A(FCC クラス A)
  • AS/NZS CISPR22 クラス A
  • CISPR2 2 クラス A
  • EN55022 クラス A
  • ICES003 クラス A
  • VCCI クラス A
  • EN61000-3-2
  • EN61000-3-3
  • KN22 クラス A
  • CNS13438 クラス A
EMC:イミュニティ
  • EN50082-1
  • EN61000-6-1
  • EN55024
  • CISPR24
  • EN300386
  • KN 61000-4 シリーズ


保証に関する情報


保証については、Cisco.com の製品保証 [英語] のページを参照してください。

シスコ ユニファイド コンピューティング サービス


シスコは、業界をリードするパートナー企業とともに、データセンターのリソースを一元的に扱うことで、Cisco UCS ソリューションの導入・移行を支援するサービスを提供します。シスコ ユニファイド コンピューティング サービスは、お客様のビジネス ニーズを満たすために、データセンター リソースの迅速な展開と、継続的な運用作業の最適化を支援します。これらのサービスおよびその他のシスコのデータセンター サービスの詳細については、
http://www.cisco.com/web/JP/solution/datacenter/services.html を参照してください。

シスコが選ばれる理由


シスコはその豊富な経験をもとにお客様のご要望に耳を傾け、エンタープライズ データセンターに確かな技術革新をもたらします。シスコが提供する標準ベースのソリューションは、業界をリードする様々なパートナー企業のエコシステムに支えられ、お客様にエンドツーエンドでソリューションを提供します。ユニファイド コンピューティングは、ネットワーク、サーバ、ストレージ、オペレーティング システム、アプリケーションといった従来の製品分類を、データセンター全体を包含するビジョンへと高めます。世界最大級のテクノロジー プロバイダであるシスコは、そのリソース、専門知識、そしてお客様へのフォーカスにより、このビジョンを実現します。

詳細情報


Cisco UCS 5100 シリーズ ブレード サーバ シャーシの詳細については、
http://www.cisco.com/web/JP/product/hs/ucs/ucs5100/index.html を参照してください。もしくは、最寄りのシスコ代理店までお問い合わせください。