Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco® MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（図 1）は、信頼性と柔軟性に優れた低コストの次世代 Cisco MDS 9100 シリーズ スイッチです。高いパフォーマンスと、卓越した柔軟性とコスト効率を兼ね備えています。この強力でコンパクトな 1 ラック ユニット（1RU）スイッチは、ラインレート 16 Gbps ファイバ チャネル ポートを 12 から 48 に拡張できます。
Cisco MDS 9148S は、次の点で優れています。
● 小規模な部門用ストレージ環境のスタンドアロン SAN
● 中規模の冗長ファブリックの ToR（トップオブラック）スイッチ
● エンタープライズ データセンターのコアエッジ トポロジのエッジ スイッチ
Cisco MDS 9148S には、Cisco NX-OS および Cisco Prime™ Data Center Network Manager（DCNM）ソフトウェアが搭載されています。管理が容易な高度なストレージ ネットワーキング機能と Cisco MDS 9000 ファミリ ポートフォリオとの互換性により、信頼性に優れたエンドツーエンド接続を実現します。
Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ
最大 48 の自動検知ファイバ チャネル ポートで 2、4、8、16 Gbps の速度に対応します（ポートごとに 16 Gbps の専用帯域幅）。12 ポートの基本スイッチ モデルは有効に設定され、Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド ポート アクティベーション ライセンスを使用して、24、36、または 48 の有効なポートの構成をサポートするために、必要に応じてアップグレードできます。単一の 1RU フォーム ファクタで、高パフォーマンス ファイバ チャネル ポートを 12 から 48 に拡張できるのは、Cisco MDS 9148S だけです。16 Gbps MDS 9148S は、NVMe 対応ファイバ チャネル 1RU スイッチ1の第 1 世代です。N ポート仮想化（NPV）ノードとして、またはレガシー ファイバ チャネル スイッチまたはマルチプロトコルに接続する N ポート ID 仮想化（NPIV）コアとして導入された場合 Nexus NPV スイッチは、ホスト接続に柔軟でスケーラブルなオプションを提供します。
ミッションクリティカルな運用のための、高い可用性を備えたプラットフォーム
ダウンタイムが許されない環境では、Cisco MDS 9148S の In-Service Software Upgrade（ISSU）で対応可能です。これは、ファイバ チャネル ポートでトラフィックを転送中でも Cisco NX-OS ソフトウェアをアップグレードできることを意味します。Cisco MDS 9148S には、ホットスワップ可能なデュアル冗長電源とファン トレイ、Inter-Switch Link（ISL）に復元力を持たせるための PortChannel、NPV モードで動作中の Cisco MDS 9148S からのアップリンクの復元性を得るための F ポート チャネリングが搭載されています。新しいハードウェア ベースの低速ポートの検出と回復により、優れたパフォーマンスとモニタリング機能を実現します。
Cisco MDS 9148S は、組み込み型ストレージ ネットワーク管理機能と SAN プラグ アンド プレイ機能を搭載しています。すべての機能は、コマンドライン インターフェイス（CLI）または一元管理ツールである SAN Essentials Edition 向け Cisco Prime DCNM を介して使用できます。Cisco DCNM タスクベースのウィザードにより、単一または複数のスイッチおよびファブリックの管理が簡素化されます。仮想インフラストラクチャの場合、仮想マシンとスイッチから物理ストレージまでのパス全体を管理します。Cisco MDS 9148S では、電源投入時の自動プロビジョニング（POAP）もサポートしており、新たに導入されたスイッチのソフトウェア イメージのアップグレードとコンフィギュレーション ファイルのインストールを自動化します。さらに、それはインテリジェントな診断、プロトコル デコーディング、およびネットワーク分析ツールと合わせて、さらなる信頼性、迅速な問題解決、サービス コスト削減のための Cisco Call Home 機能を提供します。
インテリジェント ネットワーク サービスと高度なトラフィック管理
Cisco MDS 9148S は、物理ファブリック内のハードウェア強制による分離環境を実現する仮想 SAN（VSAN）テクノロジーを採用しており、ハードウェアベースのインテリジェントなフレーム処理用のアクセス コントロール リスト（ACL）を提供します。オプションの Cisco MDS 9000 ファミリ エンタープライズ パッケージには、ファブリック全体の Quality of Service（QoS）や VSANs 間ルーティング（IVR）などの高度なトラフィック管理機能が含まれています。QoS はアプリケーション データ トラフィックに優先順位を付け、ネットワーク サービスをより適切かつ予測可能にします。ゾーンベースの QoS は、使い慣れたゾーン分割の概念を使用することで、設定と管理を簡素化します。IVR により、拡張性、信頼性、可用性、ネットワーク セキュリティを妥協することなく、VSANs 間のリソース共有を実現します。
オプションの Cisco MDS 9000 ファミリ エンタープライズ パッケージでは、革新的で強力なセキュリティ機能を幅広く利用できます。RADIUS、Lightweight Directory Access Protocol（LDAP）、Microsoft Active Directory（AD）、および TACACS+ を使用して、ファブリック全体の VSANs ごとのロールベースの認証、許可、およびアカウンティング（AAA）サービスを提供します。また、VSANs ファブリック分離、ポートレベルのインテリジェント パケット インスペクション、ファイバ チャネル セキュリティ プロトコル（FC-SP）ホスト/スイッチ間およびスイッチ間認証、Secure File Transfer Protocol（SFTP）、セキュア シェル バージョン 2（SSHv2）、および Simple Network Management Protocol バージョン 3（SNMPv3）による Advanced Encryption Standard（AES）の実装も展開されています。その他のセキュリティ機能には、コントロールプレーンのセキュリティ、ハードウェア強制ゾーン分割、管理アクセスがあります。Cisco MDS 9148S は、米国連邦政府によって義務付けられている FIPS 140-2 に準拠します。
表 1 に、Cisco MDS 9148S の主な機能と利点を示します。
表 1 機能と利点
| 機能 |
利点 |
| すべてのプラットフォームに共通のソフトウェア |
ファブリック全体で一貫性のあるプロビジョニング、管理、診断機能に対応した Cisco NX-OS および Cisco Prime DCNM を使用することで総所有コスト（TCO）を削減します。 |
| PowerOn Auto Provisioning |
ソフトウェア イメージの導入とアップグレードを自動化します。 |
| スマート ゾーン分割 |
ハードウェア リソースの消費を減らし、ゾーンの作成と管理に必要な管理時間を短縮します。 |
| インテリジェントな診断/ハードウェアベースの低速ポート検出 |
ファイバ チャネル Ping と Traceroute を使用して、フローの正確なパスとタイミングを特定し、Cisco スイッチド ポート アナライザ（SPAN）/リモート SPAN（RSPAN）と Cisco Fabric Analyzer を使用して、ネットワーク トラフィックをキャプチャおよび分析することで、信頼性の向上、問題解決の加速、サービス コストの削減を実現します。 |
| 仮想出力キューイング |
ヘッドオブライン ブロッキングを回避することで、各ポートでラインレートのパフォーマンスが確保されます。 |
| 高性能 ISL |
マルチパス ロード バランシングにより、最大 16 の物理 ISL を単一の論理 PortChannel バンドルに集約することで、帯域利用率を最適化します。 |
| In-Service Software Upgrades |
計画的なメンテナンスとソフトウェア アップグレードのダウンタイムを短縮します。 |
ハードウェアおよびソフトウェアの互換性と製品の相互運用性の詳細については、http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/datacenter/mds9000/interoperability/matrix/intmatrx.pdfを参照してください。
表 2 に、Cisco MDS 9148S で追加の機能を有効にするために購入可能なオプションのライセンスを示します。
表 2 オプションライセンス
| 製品 |
ライセンス |
| Cisco MDS 9000 ファミリ エンタープライズ パッケージ |
IVR、QoS、ゾーンベースの QoS、ファイバ チャネル セキュリティ プロトコル（FC-SP）、ポート セキュリティ、VSANs ベースのアクセス制御、オープン システムのファブリック バインディングなど、高度なトラフィック エンジニアリング機能とネットワーク セキュリティ機能が含まれています。ライセンスはスイッチ単位で提供され、そのスイッチ内のすべてのポートに対応します。 |
| Cisco MDS 9100 シリーズ用 Cisco Prime DCNM for SAN Advanced Edition |
vCenter との統合、パフォーマンスの傾向、高度なプロビジョニング、バックアップ、ダッシュボードなど、高度な管理機能が含まれています。ライセンスはスイッチ単位で提供され、そのスイッチ内のすべてのポートに対応します。ライセンスはサーバーにホストされます。 |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション |
12 ポート単位でファイバ チャネル ポートを追加できます（スイッチで合計最大 48 ポート）。 |
表 3 に、Cisco MDS 9148S の技術仕様を示します。
表 3 製品仕様
表 4 に、Cisco MDS 9148S のシステム要件を示します。
表 4 システム要件
| ソフトウェア |
要件 |
| ソフトウェア |
Cisco MDS 9396S をサポートする Cisco MDS 9000 NX-OS ソフトウェア リリース 6.2(9) 以降および Cisco Prime DCNM |
保証については、Cisco.com の「製品保証」のページを参照してください。
表 5 に、Cisco MDS 9148S のすべての製品番号および関連する設定可能なオプションを示します。シスコ製品の購入方法については、購入案内のページを参照してください。ソフトウェアをダウンロードするには、Cisco Platform Suite にアクセスしてください。
表 5 発注情報
| 製品名 |
製品番号 |
| 基本モデルのオプション（注 2 を参照） |
|
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（12 個の有効化されたポート） |
DS-C9148S-12PK9 |
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（48 個の有効化されたポート） |
DS-C9148S-48PK9 |
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（12 個の有効化ポートと 12 個の 16G SW SFP+） |
DS-C9148S-D12PSK9 |
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（48 個の有効ポートと 48 個の 16G SW SFP+） |
DS-C9148S-D48PSK9 |
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（12 個の有効ポートと 12 個の 8G SW SFP+） |
DS-C9148S-D12P8K9 |
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（48 個の有効化ポートと 48 個の 8G SW SFP+） |
0DS-C9148S-D48P8K9 |
| コンポーネントのスペア |
|
| Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチ（12 個の有効化されたポート）、スペア |
DS-C9148S-K9= |
| Cisco MDS 9148S AC 電源、スペア |
DS-C48S-300AC= |
| Cisco MDS 9148S ファン トレイ、スペア |
DS-C48S-FAN= |
| CTO ポート ライセンス オプション（注 2 を参照） |
|
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス |
M9148S-PL12 |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス（12 X 16G SW SFP+） |
M9148S-DPL12PSG |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス（12 X 8G SW SFP+） |
M9148S-DPL12P8G |
| スペア ポート ライセンス（注 1 および 2 を参照） |
|
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス、スペア |
M9148S-PL12= |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス（16G SW SFP+ X 12、スペア） |
M9148S-DPL12PSG= |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス（12 X 8G SW SFP+、スペア） |
M9148S-DPL12P8G= |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション ライセンス、電子配信 |
L-M9148S-PL12= |
| Cisco MDS 9148S 12 ポート オンデマンド アクティベーション スマート ライセンス、スペア |
M9148S-PL12-SL= |
| CTO 光オプション（注 2 を参照） |
|
| Cisco MDS 4/8/16 Gbps ファイバ チャネル SW SFP+、LC |
DS-SFP-FC16G-SW |
| Cisco MDS 2/4/8 Gbps ファイバ チャネル SW SFP+、LC |
DS-SFP-FC8G-SW |
| スペア光ファイバ（注 2 を参照） |
|
| Cisco MDS 4/8/16 Gbps ファイバ チャネル SW SFP+、LC、スペア |
DS-SFP-FC16G-SW= |
| Cisco MDS 4/8/16 Gbps ファイバ チャネル LW SFP+、LC、スペア |
DS-SFP-FC16G-LW= |
| Cisco MDS 2/4/8 Gbps ファイバ チャネル SW SFP+、LC、スペア |
DS-SFP-FC8G-SW= |
| Cisco MDS 2/4/8 Gbps ファイバ チャネル LW SFP+、LC、スペア |
DS-SFP-FC8G-LW= |
| Cisco MDS 2/4/8 Gbps ファイバ チャネル延長到達距離 SFP+、LC、スペア |
DS-SFP-FC8G-ER= |
| Cisco MDS 2/4/8 Gbps CWDM 長距離 SFP、LC、スペア |
DS-CWDM8Gxxxx= |
| CTO アクセサリ キット オプション |
|
| シスコ用 Cisco MDS 9148S アクセサリ キット |
DS-9148S-KIT-CSCO |
| EMC 用 Cisco MDS 9148S アクセサリ キット |
DS-9148S-KIT-EM |
| HDS 用 Cisco MDS 9148S アクセサリ キット |
DS-9148S-KIT-HDS |
| IBM 用 Cisco MDS 9148S アクセサリ キット |
DS-9148S-KIT-IBM |
| HP 用 Cisco MDS 9148S アクセサリ キット |
DS-9148S-KIT-HP |
| アクセサリ キット スペア |
|
| Cisco MDS 9148S アクセサリ キット、スペア |
DS-9148S-KIT-CSCO= |
| CTO 電源コード オプション |
|
| 電源コード、250VAC 10A IRAM 2073 プラグ、アルゼンチン |
CAB-9K10A-AR |
| 電源コード、250 VAC、10 A、3112 プラグ（オーストラリア仕様） |
CAB-9K10A-AU |
| 電源コード、250 VAC 10 A GB1002 プラグ、中国 |
CAB-9K10A-CH |
| 電源コード、250 VAC、10 A、CEE 7/7 プラグ（EU 仕様） |
CAB-9K10A-EU |
| 電源コード、250VAC 10A SI16S3 プラグ、イスラエル |
CAB-9K10A-ISR |
| 電源コード、250 VAC、10 A、CEI 23-16/VII プラグ（イタリア仕様） |
CAB-9K10A-IT |
| 電源コード、125 VAC 13 A KSC8305 プラグ（韓国仕様） |
CAB-9K10A-KOR |
| 電源コード、250VAC 10A SABS 164/1 プラグ、南アフリカ |
CAB-9K10A-SA |
| 電源コード、250VAC 10A、Straight C15, MP232 プラグ、スイス |
CAB-9K10A-SW |
| 電源コード、125VAC 15A CNS10917-2、台湾 |
CAB-9K10A-TWN |
| 電源コード、250 VAC、10 A、BS1363 プラグ（13 A ヒューズ）（英国） |
CAB-9K10A-UK |
| 電源コード、125 VAC、13 A、NEMA 5-15 プラグ（北米） |
CAB-9K12A-NA |
| 電源コード、250VAC 10A、ブラジル |
CAB-250V-10A-BR |
| キャビネット ジャンパ電源コード、250 VAC 13 A、C14-C15 コネクタ |
CAB-C15-CBN |
| スペア電源コード |
|
| 電源コード、250VAC 10A IRAM 2073 プラグ、アルゼンチン、スペア |
CAB-9K10A-AR= |
| 電源コード、250 VAC、10 A 3112 プラグ、オーストラリア、スペア |
CAB-9K10A-AU= |
| 電源コード、250 VAC 10 A GB 1002 プラグ、中国、スペア |
CAB-9K10A-CH= |
| 電源コード、250 VAC、10 A、CEE 7/7 プラグ、EU 仕様 |
CAB-9K10A-EU= |
| 電源コード、250VAC 10A SI16S3 プラグ、イスラエル、スペア |
CAB-9K10A-ISR= |
| 電源コード、250 VAC、10 A、CEI 23-16/VII プラグ、イタリア、スペア |
CAB-9K10A-IT= |
| 電源コード、125 VAC 13 A KSC8305 プラグ、韓国、スペア |
CAB-9K10A-KOR= |
| 電源コード、250VAC 10A SABS 164/1 プラグ、南アフリカ、スペア |
CAB-9K10A-SA= |
| 電源コード、250VAC 10A、ストレート C15, MP232 プラグ、スイス、スペア |
CAB-9K10A-SW= |
| 電源コード、125VAC 15A CNS10917-2、台湾、スペア |
CAB-9K10A-TWN= |
| 電源コード、250VAC 10A BS1363 プラグ（13 A ヒューズ）、英国、スペア |
CAB-9K10A-UK= |
| 電源コード、125 VAC 13A NEMA 5-15 プラグ、北米、スペア |
CAB-9K12A-NA= |
| 電源コード、250VAC 10A、ブラジル、スペア |
CAB-250V-10A-BR= |
| キャビネット ジャンパ電源コード、250 VAC 13 A、C14-C15 コネクタ、スペア |
CAB-C15-CBN= |
| CTO 高度なソフトウェア パッケージ オプション（注 3 を参照） |
|
| 1 台の MDS 9100 シリーズ スイッチ用 Cisco MDS エンタープライズ パッケージ |
M9100ENT1K9 |
| MDS 9100 用 Cisco Prime DCNM for SAN アドバンスト エディション |
DCNM-SAN-M91-K9 |
| スペア Advanced ソフトウェア パッケージ（注 1 および 3 を参照） |
|
| 1 台の MDS 9100 シリーズ スイッチ用 Cisco MDS エンタープライズ パッケージ |
M9100ENT1K9= |
| 1 台の MDS 9100 シリーズ スイッチ用 Cisco MDS エンタープライズ パッケージ、電子配信 |
L-M9100ENT1K9 = |
| MDS 9100 用 Cisco Prime DCNM for SAN アドバンスト エディション |
DCNM-SAN-M91-K9= |
| MDS 9100 用 Cisco Prime DCNM for SAN アドバンスト エディション、電子配信 |
L-DCNM-S-M91-K9= |
注： スペア ライセンスはアンインストールされた状態で出荷されます。カスタマー ライセンス キー ファイルの入手とインストール用に、製品認証キー（PAK）が（物理的または電子的に）送信されます。ライセンスの入手とインストールの詳細については、https://www.cisco.com/en/US/docs/storage/san_switches/mds9000/sw/rel_2_x/san-os/configuration/guide/lic.html を参照してください。
注： サポートされるすべてのトランシーバの詳細については、Cisco MDS 9000 ファミリ Pluggable（プラグ着脱可能）トランシーバを参照してください。バンドルおよび注文設定の光トランシーバは、装置のポート ケージに取り付けられた状態で出荷されます。スペアは別途出荷されます。
注： オプションの Cisco MDS エンタープライズ パッケージの詳細については、 https://www.cisco.com/c/en/us/products/collateral/storage-networking/mds-9000-software-licensing/product_data_sheet09186a00801ca6ac.htmlを参照してください。また、Cisco Prime DCNMについては、https://www.cisco.com/go/dcnm を参照してください。アドバンスト ソフトウェア パッケージは、アンインストールされた状態で提供されます。カスタマー ライセンス キー ファイルの入手とインストール用に、PAK が（物理的または電子的に）送信されます。
シスコ サービスは、ネットワーク、アプリケーション、およびそれらの利用者の連携を強化します。
ネットワークは今、人、情報、アイデアのより高度な統合を必要とする世界において、戦略的プラットフォームとなっています。製品とサービスを組み合わせて、ビジネスのニーズと機会に即したソリューションを形成すれば、ネットワークはより効果的に機能するようになります。
ネットワーク ライフサイクルの各段階に必要なアクティビティが定義されたシスコ独自のライフサイクル アプローチにより、優れたサービスが確実に提供されます。シスコと優れたパートナーのネットワーク、そしてお客様の力を結合するコラボレーティブなサービス提供により、シスコは高品質の成果を達成します。
Cisco Capital
お客様の目標達成を支援するファイナンス
Cisco Capital は、企業が目標を達成して競争力を維持するために、必要なテクノロジを獲得できるよう支援します。企業の資本支出（CapEx）を削減するのに役立ち、成長を加速させます。これにより投資額と投資収益率を最適化できます。Cisco Capital ファイナンス プログラムにより、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、および補完的なサードパーティ製機器を柔軟に購入することができます。支払いが統一されるため、予想外の支払いが発生することもありません。Cisco Capital は 100 ヵ国以上でご利用いただけます。詳細はこちらをご覧ください。
Cisco MDS 9148S 16G マルチレイヤ ファブリック スイッチの詳細については、https://www.cisco.com/c/en/us/products/storage-networking/mds-9148s-16g-multilayer-fabric-switch/index.html を参照するか、最寄りの代理店にお問い合わせください。
1 NX-OS ソフトウェア バージョン 8.2(1) 以降が必要です。
| 新規トピックまたは改訂されたトピック |
説明 |
日付 |
| - |
- |
- |
| - |
- |
- |
| - |
- |
|