ダウンロード

Cisco 7600 シリーズ 2 ポート OC-48c OC-48c/1 ポート OC-48c DPT OSM

データシート

Cisco 7600 シリーズ 2 ポート OC-48c OC-48c/1 ポート OC-48c DPT OSM

統合 IP サービスおよびギガビットイーサネットを装備した、サービスプロバイダーの Point of Presence（POP）および中央オフィス用の OC-48 分配トランスポート

図 1 2 ポート OC-48c POS/1 ポート OC-48c DPT オプティカルサービスモジュール

期待されていた Metropolitan-Area Network（MAN; メトロポリタンエリアネットワーク）の急成長により、サービスプロバイダーは、既存のトランスポートインフラストラクチャの最適な使用法を再評価する必要に迫られています。Synchronous Optical Network（SONET; 同期光ファイバネットワーク）/Synchronous Digital Hierarchy（SDH; 同期デジタルハイアラーキ）テクノロジーは、十分な実績があり、速やかに回復および復元する機能があるため、今後も広く使用されるトランスポートテクノロジーになります。しかし、MAN におけるデータトラフィックの効率的な伝送には、新しいクラスのトランスポート分配ネットワークが必要になるという認識が高まりつつあります。これらの分配ネットワークをサポートする、進化するトランスポートテクノロジーには、SONET の卓越した復元と回復の機能を保持しながら、パケットベースのトランスポートによってのみ実現可能な、高度な帯域幅多重化機能を提供する必要があります。このような新しいトランスポートテクノロジーの中で、最も有望なものの 1 つが、新しい Resilient Packet Ring（RPR）IEEE 標準に基づく、Cisco Dynamic Packet Transport（DPT; ダイナミックパケットトランスポート）です。

これらの要件を満たすため、シスコシステムズは Cisco 7600 シリーズルータと Catalyst 6500 シリーズスイッチ用に、新しい Optical Services Module（OSM; オプティカルサービスモジュール）を提供しています。このモジュールは、2 ポートの OC-48c/STM-16 Packet-over-SONET（POS; パケットオーバー SONET）モジュールまたは 1 ポートの OC-48c/STM-16 DPT モジュールのいずれかとして使用するようにソフトウェアで設定できます。このモジュールは、設定により POS ネットワークと DPT ネットワークのどちらでも使用できるため、エンドカスタマーの急速に増大するデータトラフィックに分配ネットワークを適応させるためにサービスプロバイダーが必要とする柔軟性が得られます。また、キャリアの中央オフィス内でデータ接続を追加するための、ギガビットイーサネットインターフェイスも 4 基搭載されています。この新しい Cisco 7600 シリーズオプティカルサービスモジュールにより、サービスプロバイダーは WAN の帯域幅とパフォーマンスを OC-48 のスピードに拡張しながら、お客様が必要とする幅広いレイヤ 2 およびレイヤ 3 のサービスを提供する分配ネットワークアーキテクチャに適応する柔軟性を提供できます（図 1 を参照）。

Cisco 7600 は、Cisco Catalyst® 6500 シリーズの要素の特定のセットをベースとして発展させたハイパフォーマンス集約ルータで、新しいオプティカルスピード WAN モジュールが統合され、特にサービスプロバイダーネットワーク向けに設計されています。Cisco 7600 のルーティング処理や転送機能は、Border Gateway Protocol 4（BGP）、Intermediate System-to-Intermediate System（IS-IS）、Open Shortest Path First（OSPF）などのコアプロトコルを使用したルーティング機能をサポートし、また Quality of Service（QoS）やパケットフィルタリングを光ファイバ伝送スピードのパフォーマンスでサポートします。Cisco 7600 シリーズの各シャーシは Network Equipment Building Standards（NEBS）-3 に準拠し、高い集約スループットを実現する 256 Gbps のスイッチファブリックをサポートします。Cisco 7600 シリーズは、Optical Services Module（OSM; オプティカルサービスモジュール）および従来の Cisco Catalyst 6000 シリーズのインターフェイスのどの組み合せでも構成が可能で、DS0 から OC-48/STM-16 までの WAN インターフェイス、10-Mbps イーサネットからギガビットイーサネット、そして最大 10 ギガビットイーサネットまでの LAN インターフェイスを提供することによって、非常に優れたスケーラビリティを実現しています。

トランスポートの柔軟性と進化

Cisco DPT リングは、SONET/SDH、Wavelength Division Multiplexing（WDM; 波長分割多重）、ダークファイバなどのさまざまなトランスポートテクノロジーで動作します。DPT によって、サービスプロバイダーは、組み込みのファイバトランスポートインフラストラクチャでパケットリングを扱う柔軟性が得られるだけでなく、高帯域幅の IP ネットワークのパケットに最適化されたトランスポートへの移行が可能になります。OC-48c/STM-16c DPT インターフェイスノードは、単一の DPT インターフェイスとして動作するよう設定された、2 つの OC-48c/STM-16c SONET/SDH インターフェイスで構成されています。

リング帯域幅の増加

DPT は、最適パスの選択、スペーシャルリユース、統計的な多重化、および 2 つのアクティブ接続を導入して、DPT リングの容量を最大にしています。また、DPT リングでは、Spatial Reuse Protocol（SRP）フェアネスアルゴリズムを利用して、グローバルフェアネスおよびローカルな帯域幅の最適化が DPT リングのすべてのセグメントに適用されます。最後に、DPT の構成は、データおよび制御情報の効率的な伝送を実現する、二重リングの概念に基づいています。

予防的な監視機能と強固な自己修復機能

DPT は、強力な SONET/SDH オーバーヘッド処理機能にレイヤ 2 管理機能を結合し、予防的なマルチレイヤパフォーマンス監視、障害検出、および障害切り分け機能を提供します。DPT は、Intelligent Protection switching（IPS; インテリジェント保護スイッチング）アルゴリズムを使って、迅速な自己修復を行うための優れた保護スイッチング機能を提供します。IPS では、高速なサービスの回復および保護階層のための 50 ミリ秒以内の保護スイッチングパフォーマンスを実現し、同時に発生する複数の性能劣化、障害、またはメンテナンスイベントを処理することができます。

DPT の機能と利点

DPT の機能と利点を表 1 に示します。

表 1 DPT の機能と利点

機能	利点
SRP フェアネスおよびスペーシャルリユース	スペーシャルリユース、統計的な多重化、分散されたノード間フェアネスを介して、リング伝送容量、費用効果、サービスの安定性を最大限にします。
IPS および単一リング回復	リングノードまたはファイバの障害に対する自己修復によるリングの堅牢性、および同時に発生する複数のトラブルイベントのインテリジェントな処理を最大限にします。レイヤ 3 の再コンバージェンスを行わずに、高速な IP サービスの回復を行い、収益源であるトラフィックへの影響を最小限にします。
デュアルワーキングファイバリング	中間接続ラインカードを使用して、デュアルワーキングファイバリングがリングの堅牢性と帯域幅伝送能力を最大限にします。
トポロジ検出およびルーティング手順	コンフィギュレーションの要件を最小限にし、リングの帯域幅を最大にするためにルーティングの決定を最適化し、ネットワークの監視と管理を支援します。
ネットワークの監視と管理	予防的なモニタリングとリカバリ、および効果的なトラフィックエンジニアリング機能に、SONET/SDH サポート、SRP Management Information Base（MIB; 管理情報ベース）サポートおよび Media Access Control（MAC; メディアアクセス制御）レイヤのカウンタを提供することにより、リングの堅牢性と操作効率を最大限にします。
パススルーモードのサポート	ルータのハードウェアまたはソフトウェアの軽微で修復可能な障害によって発生するリングラップを回避することにより、リングの堅牢性と帯域幅のアベイラビリティを最大限にします。
トランスポートの柔軟性	専用ファイバ、WDM 波長による運用、または SONET/SDH トリビュタリとしての運用（これにより、すでに組み込まれたインフラストラクチャおよび進展中のインフラストラクチャの両方に対応）により、導入の柔軟性を最大限にします。
光オプション	シングルモード短距離、シングルモード中距離、シングルモード長距離の光インターフェイスをサポートすることにより、アプリケーションの汎用性および配置の柔軟性を最大にします。

DPT リングアプリケーション

DPT リングは、以下のようなサービスプロバイダーおよび大企業のアプリケーションの主要セットに適しています。

堅牢で高帯域幅の POP 内接続
地域の POP 相互接続
ケーブルデータへのアクセスと配信
メトロポリタンエリアでのビジネス用および住宅用アクセスサービス向けパケットトランスポート
地域のバックボーンリング
分散型エンタープライズキャンパスリング

Cisco 7600 OC-48 POS/DPT モジュールの機能の概要

OC-48 POS または DPT モードのいずれかの選択をソフトウェアで設定可能：これにより POS と DPT のトランスポート分配ネットワークアーキテクチャ間の移行をサポートします。
インターフェイスごとに 64 個の Differentiated Services Code Point（DSCP）ベースのキューをサポートした、QoS サービスの高性能アプリケーション（POS オペレーション専用に設定した場合）：この場合、各キューは IP ベースのトラフィックシェーピングおよび Class-Based Weighted Fair Queuing（CBWFQ; クラスベース均等化キューイング）に使用できます。
新しい Cisco 7600 シリーズまたは Cisco Catalyst 6500 シリーズのシャーシとの互換性：（Cisco Catalyst 6500 シリーズが適切にアップグレードされていることが前提）
TCP スループットを最大化する容量の大きいパケットバッファリング：高度なトラフィック管理と優先順位方式により、決定論的なパケット配送を実現
OC-48 POS/DPT インターフェイス以外に、ギガビットイーサネットポート x 4：これにより WAN と LAN の接続に柔軟性を実現

注文情報

Cisco 7600 シリーズの 1 ポート OC-48c/STM-16 POS オプティカルサービスモジュールの注文情報を表 2 に示します。

表 2 1 ポート OC-48c/STM-16 POS オプティカルサービスモジュールの注文情報

製品番号	説明
OSM-2OC48/1DPT-SS	1 ポートとして設定可能な、2 ポート OC-48c/STM-16 SONET/SDH ギガビットイーサネットが 4 つ装備された OC-48c/STM-16 DPT OSM、SM-SR¹
OSM-2OC48/1DPT-SS=	1 ポートとして設定可能な、2 ポート OC-48c/STM-16 SONET/SDH ギガビットイーサネットが 4 つ装備された OC-48c/STM-16 DPT OSM、SM-SR のスペアパーツ
OSM-2OC48/1DPT-SI	1 ポートとして設定可能な、2 ポート OC-48c/STM-16 SONET/SDH ギガビットイーサネットが 4 つ装備された OC-48c/STM-16 DPT OSM、SM-IR²
OSM-2OC48/1DPT-SI=	1 ポートとして設定可能な、2 ポート OC-48c/STM-16 SONET/SDH ギガビットイーサネットが 4 つ装備された OC-48c/STM-16 DPT OSM、SM-IR のスペアパーツ
OSM-2OC48/1DPT-SL	1 ポートとして設定可能な、2 ポート OC-48c/STM-16 SONET/SDH ギガビットイーサネットが 4 つ装備された OC-48c/STM-16 DPT OSM、SM-SL³
OSM-2OC48/1DPT-SL=	1 ポートとして設定可能な、2 ポート OC-48c/STM-16 SONET/SDH ギガビットイーサネットが 4 つ装備された OC-48c/STM-16 DPT OSM、SM-SL のスペアパーツ
MEM-OSM-128M	OSM 用の 128 MB ECC⁴ メモリ
MEM-OSM-256M	OSM 用の 256 MB ECC メモリ

注：部品番号の "=" は、スペアの発注を示しています（つまり、OSM-2OC48/1DPT-SS= は、OSM がシステムで発注されない場合のスペアバージョンです）。

シングルモード、短距離
シングルモード、中距離
シングルモード、長距離
エラー訂正コード

技術仕様

OC-48c/STM-16 POS/DPT の仕様

SONET/SDH 準拠性

Telcordia（ベルコア）GR-253-CORE（適用可能な場合）
ITU-T G.707、G.957、G.958（適用可能な場合）
状況に応じて、個々のポート、ラインカード、シャーシの GR-253-CORE ごとに 1+1 SONET Automatic Protection Switching（APS）をサポート
状況に応じて、個々のポート、ラインカード、シャーシの G.783 Annex A ごとに 1+1 SDH Multiplex Section Protection（MSP）をサポート

カプセル化

Internet Engineering Task Force（IETF; インターネット技術特別調査委員会）RFC 1661、Point-to-Point Protocol（PPP; ポイントツーポイントプロトコル）
IETF RFC 1662、フレーム同期のような HDLC での PPP
IETF RFC 2615、1+x⁴³ 自己同期ペイロードスクランブリングを備えた SONET/SDH での PPP

SONET/SDH のエラー、アラームおよびパフォーマンスのモニタリング

Signal Failure Bit Error Rate（SF-ber; 信号障害ビットエラーレート）
Signal Degrade Bit Error Rate（SD-ber; 信号劣化ビットエラーレート）
Signal Label Payload Construction（C2; 信号ラベルペイロード構築）
Path Trace Byte（J1）
セクション：
- Loss of Signal（LOS; 信号損失）
- Loss of Frame（LOF; フレーム同期損失）
- B1 用エラーカウント
- B1 用 Threshold Crossing Alarms（TCA; しきい値超過アラーム）
回線：
- Line Alarm Indication Signal（LAIS; ラインアラーム表示信号）
- Line Remote Defect Indication（LRDI; ラインリモート障害表示）
- Line Remote Error Indication（LREI; ラインリモートエラー表示）
- B2 用エラーカウント
- B2 用 TCA
パス：
- Path Alarm Indication Signal（PAIS; パスアラーム表示信号）
- Path Remote Defect Indication（PRDI; パスリモート障害表示）
- Path Remote Error Indication（PREI; パスリモートエラー表示）
- B3 用エラーカウント
- Path Unequipped Indication Signal（PUNEQ; 未実装パス表示信号）
- Path Payload Label Mismatch（PPLM）
- B3 用 TCA
- Loss of Pointer（LOP; ポインタ損失）
- New Pointer Events（NEWPTR; 新しいポインタイベント）
- Positive Stuffing Event（PSE; ポジティブスタッフィングイベント）
- Negative Stuffing Event（NSE; ネガティブスタッフィングイベント）

SONET/SDH 同期

ローカル（インターナル）タイミング（ダークファイバまたは WDM 機器を利用したインタールータ接続用）
ループ（ライン）タイミング（SONET/SDH 機器への接続用）
完全動作時温度での +/-20 ppm クロック精度

ネットワーク管理

ローカルループバック
ネットワークループバック
Netflow データエクスポート
RFC 1595、タイムインターバル（現在、15 分、マルチプル 15 分および 1 日のインターバル）のパフォーマンス統計
- Regenerator セクション
- Multiplex セクション
- パスエラー秒数
- 重大エラー秒数
- 重大エラーフレーム秒数

コネクタ

LC コネクタ

表 3 POS/DPT オプティカルサービスモジュールの仕様

ファイバインターフェイス	出力電力		入力電力		入力感度波長
	最小	最大	最大	最小	最小	最大
SM-SS¹	-10.0 dBm	-3.0 dBm	0.0 dBm	-18.0 dBm	1266 nm	1360 nm
SM-SI²	-5.0 dBm	0.0 dBm	0.0 dBm	-18.0 dBm	1260 nm	1360 nm
SM-SL³	-2.0 dBm	+3.0 dBm	-9.0 dBm	-28.0 dBm	1500 nm	1580 nm

シングルモード、短距離
シングルモード、中距離
シングルモード、長距離

ギガビットイーサネット仕様

IEEE 802.3z に準拠
SC コネクタ付 Gigabit Interface Converter（GBIC; ギガビットインターフェイスコンバータ）ベースドギガビットイーサネットインターフェイス

表 4 ギガビットイーサネットの光学的仕様

GBIC	距離
1000BASE-LX：50 um マルチモードファイバ	最長 550 m
1000BASE-LX：9/10 um シングルモードファイバ	最長 5 km
1000BASE-LH：62.5 um マルチモードファイバ	最長 550m
1000BASE-LH：50 um マルチモードファイバ	最長 550m
1000BASE-LH：9/10 um シングルモードファイバ	最長 10 km
1000BASE-ZX：9/10 um シングルモードファイバ	最長 70 km
1000BASE-ZX：分散シフトファイバ	最長 100 km

4000 同時 VLAN までの IEEE 802.1Q Virtual LAN（VLAN; 仮想 LAN）トランキングのサポート
Hot Standby Router Protocol（HSRP; ホットスタンバイルータプロトコル）のサポート
自動ネゴシエーションフロー制御向けの IEEE 802.3x のサポート
9192 バイトの Maximum Transmission Unit（MTU; 最大伝送ユニット）でジャンボフレームをサポート

Cisco 7600 システムのパフォーマンス機能

最低 30 Mpps でのハードウェアベースド Cisco Express Forwarding（CEF; Cisco エクスプレスフォワーディング）
最低 30 Mpps、最大 15,000 の Access control list（ACL; アクセスコントロールリスト）規則の ACL アプリケーション
最低 30 Mpps での QoS 分類
最低 30 Mpps でのポリシールーティング
システムごとに 128,000 トラフィックアカウンティングエントリをサポート
Online Insertion and Removal（OIR; ホットスワップ）をサポート
ポートごとに少なくとも 220 ミリ秒のパケットバッファリングをサポート
ポートごとに Simple Network Management Protocol（SNMP; 簡易ネットワーク管理プロトコル）I と II および次の 4 つの Remote Monitoring（RMON）グループをサポート：統計、履歴、アラームおよびイベント

物理的仕様

すべての Cisco 7600 NEBS 認証済みのシャーシにおいて 1 つのスロットを使用
（適切なアップグレードを適用した）すべての Cisco Catalyst 6500 シャーシにおいて 1 つのスロットを使用
OSM ごとに 2 つの OC-48c/STM-16 ポートをサポート
OSM ごとに 4 つのギガビットイーサネットオプティカルポートをサポート
9 スロット付き Cisco 7600 シリーズシャーシで、最大 7 つまでの 2 ポート OC-48c/STM-16 OSM をサポート
Cisco 7600 シリーズまたは Cisco Catalyst 6500 シリーズシャーシの要件：
- スーパバイザエンジン II：WS-X6K-S2-MSFC2
Cisco 7600 シリーズまたは Cisco Catalyst 6500 シリーズシャーシでの推奨事項：
- スイッチファブリックモジュール 256 Gbps クロスバーファブリック：WS-C6500-SFM
寸法（高さ × 幅 × 奥行）：3.0 × 35.6 × 40.6 cm（1.2 × 14.4 × 16 インチ）
重量：5.0 kg（11.1 ポンド）
Mean Time Between Failure（MTBF; 平均障害時間）：システム全体で 7 年
消費電力：220W（4.25 A 時）

インジケータおよびインターフェイス

ステータス：緑（作動可能）/赤（障害）/オレンジ（モジュールのブート中または診断の実行中）
リンク：緑（ポートがアクティブ）/オレンジ（無効）/Off（非アクティブ/接続）/オレンジの点滅（診断の失敗および無効）

プロセッサおよびメモリ

1 × 225-MHz R7000 MIPS RISC プロセッサ
ラインカードごとに構成可能なパケット/ルートテーブルメモリオプション：
- 64-MB ECC SDRAM
- 128-MB ECC SDRAM
- 256-MB ECC SDRAM（デフォルト）
Parallel Express Forwarding（PXF）IP サービスプロセッサ
- PXF IP サービスプロセッサごとに、分散 IP サービスアプリケーションを最高 6 Mpps まで提供
- ラインカードごとに構成不能な PXF メモリ：
- PXF IP サービスプロセッサごとに 128-MB ECC SDRAM のルートテーブルメモリ
  PXF IP サービスプロセッサごとに 4-MB SDRAM のパケットプロセシングメモリ

MIB サポート

SONET MIB（RFC 1595）
RFC 1157 SNMP
RFC 1901 ～ 1907 SNMP v2c
SNMP v3 MIB
IF-MIB（RFC 1573）
CISCO-STACK-MIB
CISCO-CDP-MIB
RMON MIB（RFC 1757）
ENTITY-MIB（RFC 2037）
HC-RMON
RFC1213-MIB（MIB-II）
SMON-MIB
IP Statistics MIB
HSRP MIB
Committed Access Rate（CAR; 専用アクセスレート）MIB
Weighted Random Early Detection（WRED; 重み付けランダム早期検出）MIB
Resource Reservation Protocol（RSVP; リソース予約プロトコル）MIB
Cisco Round Trip Time Monitor（RTTMON）MIB

環境条件

動作温度：0 ～ 40°C（32 ～ 104°F）
保管温度：-20 ～ 65°C（-4 ～ 149°F）
湿度：5 ～ 90 %、結露しないこと
動作高度：-152.4 ～ 1981.2 m（-500 ～ 6500 フィート）

認定準拠（性）

安全準拠

UL 1950
CAN/CSA C22.2 No.950-95
EN 60825-1 レーザー安全性（クラス 1）
21CFR1040 レーザー安全性
EN60950
IEC 60950
TS 001
AS/NZS 3260

EMC 準拠

FCC Part 15（CFR 47）Class A
VCCI Class A
EN55022 Class A
CISPR 22 Class A
AS/NZS 3548 Class A
EN55024
CE マーキング

NEBS レベル 3 準拠

Cisco 7600 シャーシおよび Cisco Catalyst 6509 シャーシは、次の仕様により、NEBS レベル 3 に準拠：

GR-63-CORE - NEBS：物理的保護
GR-1089-CORE - NEBS：EMC および安全性

ETSI 準拠

ETS-300386-2 スイッチング機器

必要最小限のソフトウェアリビジョン

Cisco IOS® ソフトウェアリリース 12.1(12)E

詳細については、次のサイトを参照してください。

http://www.cisco.com/warp/public/cc/pd/rt/7600osr/

シスコ製品についてのお問い合せ先：

米国およびカナダ：800 553-NETS（6387）
欧州： 32 2 778-4242
オーストラリア： 612 9935-4107
その他の国： 408 526-7209
World Wide Web URL：http://www.cisco.com

Hierarchical Navigation

Cisco 7600 シリーズインターネットルータ