データシート

Cisco 1700 シリーズ
Cisco 1760 モジュラアクセスルータ

• Cisco 1700 シリーズの製品情報ページ

◆[概要]

◆[ハイ パフォーマンス アーキテクチャ]

◆[包括的な機能セットと利点]

◆[VPN とセキュリティ]

◆[音声実装]

◆[Cisco IOS テクノロジー]

◆[ネットワーク管理ツールと簡易インストール ツール]

◆[技術仕様]

◆[認可規定（安全性、EMC、電気通信規定）]

Cisco 1760 モジュラアクセスルータ は、中小企業および大企業のブランチ オフィスの e-business の発展に焦点を合わせた 19 インチ ラック取り付け型のアクセス ソリューションです。 Cisco 1760 モジュラアクセスルータ には、 基本バージョンの Cisco 1760 と、事前に構成されたマルチサービス対応型 Cisco 1760-V の 2 つのバージョンがあり、e-business アプリケーションを今すぐ、または将来に向けて配備したいとお考えのお客様のニーズに応えます。

Cisco 1760 は、 19 インチ ラック マウント型のモジュラ プラットフォームで、お客様に安全なインターネットおよびイントラネットへのアクセス、およびさまざまな e-buisiness アプリケーションや音声 アプリケーションを実装する機能を提供します。 この製品には、Voice over IP（VoIP）、Virtual private network（VPN; バーチャル プライベート ネットワーク）が含まれています（図 1 を参照）。

図1：Cisco 1760 モジュラアクセスルータ

Cisco 1760 は、Quality of service（QoS）、管理の容易さ、可用性、セキュリティなど、インテリジェントなサービスを配信するために最適化された幅広いアクセス ルータのポートフォリオの一製品です。

Cisco 1760 モジュラアクセスルータ には、基本バージョンの Cisco 1760 と、事前に構成されたマルチサービス対応型 Cisco 1760-V の 2 つのバージョンがあり、音声とデータの統合、IP テレフォニーまたはビデオ会議などの伝送テクノロジーの配備が必要なお客様のニーズにお応えします。

Cisco 1700 シリーズにより、中小企業および大企業のブランチ オフィスでは、コスト パフォーマンスに優れ、シームレスなネットワーク インフラストラクチャを利用できるようになります。

Cisco 1760 は、基本バージョンの Cisco 1760 およびマルチサービス対応バージョン Cisco 1760-Vがあります。 表 1 では、Cisco 1760 と Cisco 1760-V を比較します。

Cisco 1760 は、19 インチ ラック マウント フォーム ファクタがご入用のときに、お勧めできるマルチサービス データ ソリューションです。

表1：Cisco 1760 モジュラ アクセス ルータ ﾑ 2 つのバージョン

Cisco IOS ソフトウェアの機能により Cisco 1760 は図 2 および図 3 のような用途に利用できます。

図2：Cisco 1760 は、マルチサービス ソリューションを提供します

図3：Cisco 1760 は安全な接続性を提供します

Cisco 1760 では、企業が最大の投資収益を得られるだけでなく、e-business ソリューションおよび音声ソリューションを簡単に配備できるような幅広い機能セットを用意しています。

次の表および図では、Cisco 1760 の機能について説明します。 表 2 では、包括的な機能と利点について、表 3 では、Cisco 1760 の物理アーキテクチャについて説明します。WAN サポート、音声インターフェイス カード、メモリをはじめとする物理インターフェイスについては表 4～6 に示します。また、モジュラ スロットおよびルータの概観については、図 4 で訓説します。

表2：Cisco 1760 モジュラアクセスルータ の機能と利点

図 4 では、Cisco 1760 モジュラアクセスルータ の背面パネル上の 4 つのモジュラ スロットを示しています。 2 つのスロットは、VIC 用で、もう 2 つは VIC または WIC 用です。

図4：Cisco 1760 モジュラアクセスルータ 背面パネル

表3：アーキテクチャと物理インターフェイスのサポート

表4：Cisco 1760 用 WAN サポート

表5：Cisco 1760 用 音声サポート

表6：Cisco 1760 Memory－デフォルトおよび最大値

Cisco 1760 ルータは、エンドツーエンドの Cisco VPN ソリューションの一部です。 VPN は、地理的に分散したオフィス、ビジネス パートナー、リモート ユーザを接続するために、プライベート ネットワークと同等の安全性、トラフィック優先順位、管理、信頼性を提供しながら、インターネット上に安全な接続を確立します。

Cisco 1760 ルータは、業界標準の IPSec、L2TP および DES または 3DES をサポートしながら、強固な VPN ソリューションを提供してデータの機密性や整合性、また信頼性を保証します。

Cisco 1760 ルータにオプションで用意されているハードウェア VPN 暗号化モジュールは、VPN の暗号化機能を最適化します。 この VPN モジュールに暗号化タスクをオフロードできるため、ルータのプロセッサはその他の操作の処理に使用できます。 VPN モジュールは、暗号化の処理速度を高速化し、安全なデータ転送プロセスを速やかに実行します。これは、3DES 暗号方式を使用する場合の重要な要素です。

Cisco 1760 ルータは、統合されたセキュリティ機能を提供しますが、これらにはオプションの Cisco IOS ソフトウェア機能として、ステートフルなインスペクション ファイアウォール機能や IDS も含まれます。 Cisco IOS ソフトウェア ファイアウォール機能を導入すれば、お客様は多数の機器を購入して管理する必要がなくなるため、ネットワーク管理を簡略化して投資コストを抑えられます。

Cisco IOS ソフトウェア ファイアウォールのセキュリティ機能には、Access Contorol List（ACL）とユーザ認証、認可、アカウンティング（PAP/CHAP、TACACS+、RADIUS など）が含まれます。 これらのセキュリティ機能では、お客様に最適なレベルのファイアウォール保護が与えられます。

Cisco 1760 モジュラアクセスルータ は、FXO、FXS、E&M、ISDN BRI VIC、T1/E1 マルチフレックス V/WIC をサポートします。

FXO インターフェイスによって、Public Switched Telephone Network（PSTN; 公衆電話交換網）へのアナログ接続が可能になります。 FXS インターフェイスは、基本的な電話サービスの電話（家庭の電話）、ファックス、キー セット、PBX をリング電圧やダイヤル トーンから接続します。 E&M インターフェイスでは、PBX トランク回線の接続（タイ ライン）が可能です。 ISDN-BRI NT/TE VIC は、PSTN または PBX/KTS への接続に使用します。また、T1/E1 マルチフレックス V/WIC（マルチフレックス V/WIC）は、データと音声の両方のサービスをサポートします。

マルチサービス対応 Cisco 1760-V バージョンには、次に示すデータと音声サービスを即座に統合するために必要なすべての機能が含まれています。

• 2 つまでの音声チャネルをサポートする 1 つの DSP
• 32-MB フラッシュメモリ
• 64-MB DRAM
• Cisco IOS IP/Voice Plus 機能セット

VIC と WIC は別々に使用できます。

Cisco 1760 と Cisco 1760-V は、マザーボード上に 2 つの DSP モジュール用スロットがあり、それそれのスロットで、音声チャネル追加を可能にするために最高 5 つの DSP を搭載する DSP モジュールに対応しています。 最高 10 個の DSP をサポートします。

Cisco 1760-V には、1 つの PVDM-256K-4（1 個の DSP）が内蔵されています。これにより、新たに DSP を必要とせずに、2 ポートを持つ 1 枚のアナログ音声インターフェイス カードをサポートできます。 2 枚のアナログ VIC または 1 枚以上のデジタル ISDN VIC を使用する場合は、DSP リソースを追加する必要があります。

表 8 では、Cisco 1760 を使用して VoIP や VoFR を実装する場合に必要な、特定の音声ポートの設定に関する DSP の要件について説明します。最低でも、各アナログ VIC に 1 個の DSP が、また各 ISDN BRI VIC には 2 個の DSP が必要です。

表7：Cisco 1760 の DSP のサポート

表 8 は、現在 Cisco 1760 モジュラアクセスルータ でサポートされている音声コールの最大数を示します。

表8：Cisco 1760 の音声コールのサポート

Cisco 1760 モジュラアクセスルータ は、Cisco IOS ソフトウェアの機能を利用します。 たとえば、Cisco 1760 ルータは、Cisco IOS ソフトウェアから RSVP、WFQ、CAR、および DSCP 優先順位を含む QoS 機能を提供します。

これらの機能によって、ユーザ、アプリケーション、トラフィック タイプ、その他のパラメータでネットワークのトラフィックに優先順位をつけられるため、ビジネスで重要なデータや遅延による影響を受けやすい音声には適切な優先順位が保証されます。

Cisco IOS IP Plus 機能セットには、L2TP、L2F、Border Gateway Protocol（BGP）、IP マルチキャスト、Frame Relay Switched Virtual Circuit（SVC; 相手先選択接続）、RSVP、NetWare Link Services Protocol（NLSP）、AppleTalk Simple Multicast Routing Protocol（SMRP）、Web Cache Control Protocol（WCCP）、Network Timing Protocol（NTP）が含まれています。

暗号化は、特別な暗号化機能セット（Plus IPSec 56、Plus IPSec 3DES）が提供されています。 VPN 暗号化モジュールには、Cisco IOS IP Plus IPSec イメージが必要です。

Cisco 1760 ルータは、さまざまなネットワーク管理ツールと簡易インストール ツールをサポートしています。

CiscoWorks2000 ファミリに含まれる CiscoView は、Web ベースの機器管理アプリケーションです。多種多様なシスコのインターネットワーキング製品の状態、モニタリング、設定情報を動的に提供します。 CiscoView は、一見して状態がわかるようにモジュールとポートをカラー分けして機器のシャーシの物理的な図を示します。 モニタリング機能では、パフォーマンスやその他の統計値を示します。 設定機能では、必要なセキュリティ権限が与えられていれば、機器への全般的な変更を実行できます。

その他の機能として、次のものがあります。

• 機器のパフォーマンス、トラフィック、使用状況に関する重大な情報を、使用率、送受信フレーム数、エラー、その他機器固有のインジケータに基づく指標でリアルタイムにモニタリングする機能
  
• IP ルート、VLAN、デュプレックス設定などの機器の設定を変更する機能
• 新しいまたは更新された機器のサポートを提供するため、 Cisco.com やシスコの Web サイトにオンデマンド アクセスを実行できる機能
• Web ベースのアプリケーションによって 1 つの CiscoView サーバへのマルチユーザ アクセスを可能にする機能

CiscoView は Cisco 1760 でサポートされています。

ネットワーク管理製品の CiscoWorks 2000 ファミリに含まれる CiscoWorks 2000 Resource Manager Essentials は、シスコのスイッチ、アクセス サーバ、ルータなどのネットワーク管理ソリューションを提供する、強力な Web ベースのアプリケーション スイートです。 Resource Manager Essentials ブラウザ インターフェイスによって、ネットワークの稼動時に重要な情報に簡単にアクセスできるほか、時間のかかる管理タスクを簡略化できます。 Resource Manager Essentials の Management Connection 機能は、シスコやパートナー企業が提供するその他の管理ツールを Web レベルで統合するため、これらのツールやアプリケーションが活用してネットワーク管理の中枢をシームレスに構築できます。 Resource Manager Essentials は、次に示すような 6 つのアプリケーションと CiscoWorks for Switched Internetworks Campus などのオプションのアドオン パッケージで構成されています。

• Inventory Manager
• Change Audit
• Device Configuration Manager
• Software Image Manager
• Availability Manager
• Syslog Analyzer
• Cisco Management Connection

CiscoWorks2000 Resource Manager Essentials バージョン 3.3 は、Cisco 1760 でサポートされています。

Device Fault Manager（DFM）は、機器のフォールト分析をリアルタイムに提供し、ネットワーク内の重大な問題をネットワーク 管理者に警告します。 DFM には次の機能があります。

• シスコの機器に関するリアルタイムのフォールト分析
• 企業の管理システムとの統合を図るインテリジェント Cisco トラップの生成
• 記述ルールなし

寸法

• 寸法（高さ x 幅 x 奥行）： 1.7 x 17.5 x 12.8 in. （4.32 x 44.5 x 32.5 cm）
• 重量（最大）： 4.3kg（9.4 ポンド）（WAN/音声インターフェイス カード、PVDM、DRAM モジュール、VPN モジュール、Single Inline Memory Module（SIMM）をすべて搭載時）
• 重量（最小）： 3.7 kg（8.2 ポンド）

電源

Cisco 1760 には、1 つの入力内部電源（すべての国で使用可）がありますが、外部の電源ブリックはありません。 電源コードにはロックコネクタは付属していません。

• AC 入力電圧： 100～240 VAC
• 周波数： 50～60 Hz
• AC 入力電流： 最大 1.5A
• 消費電力： 最大 50W
• リダンダント電源なし

• 動作温度： 0 ～ 40℃（32 ～ 104°F）
• 非動作温度： -4 ～ 149°F（-20 ～ 65℃）
• 相対湿度： 10 ～ 85%（動作時、結露しないこと）、5 ～ 95%（非動作時、結露しないこと）
  
  

安全性

• UL 1950
• CSA 22.2 No 60950
• EN60950
• TS001-1997
• AS/NZS 3260
• IEC 60950
• ETSI 300-047

• EN55022（CISPR22）Class A
  -EN55022/EN50082
• CFR47 Part 15 Class A
• ICES 003、Issue 2 Class A
• VCCI Class A
• AS/NZS 3548 Class A
• EN55024 （CISPR24） イミュニティ：

  a）EN61000-4-2 静電気放電

  b）EN61000-4-3 放射性無線周波電磁界

  c）EN61000-4-4 ファースト トランジェント バースト

  d）EN61000-4-5 雷サージ

  e）EN61000-4-6 伝導性無線周波数電磁界

  f）EN61000-4-11 電圧ディップ/変動

  g）EN61000-3-2 電源高調波、フリッカー

• GOST-R

• ヨーロッパ： CTR2、CTR3、TBR21
• カナダ： CS-03 Part I、II、VI、VIII
• 米国： TIA-IS-968
• 日本： JATE
• オーストラリア/ニュージーランド： TS002、TS003、TS006、S.043、TS031
• ブラジル： Anatel
• 中国： GB-514-92、YD-514-92、香港： HKTA 2011、2014、2015、2017
• ハンガリー ETR328（T）
• メキシコ： CFT
• シンガポール： IDA
• ポーランド PB-TE rev.2（T）
• 南アフリカ： ICASA
• 韓国： MIC