Japan [変更] |アカウント |ユーザ登録 |シスコについて |日本のオフィス
Guest

Hierarchical Navigation

Cisco 10000 シリーズ インターネット ルータ

Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカード

データ シート

Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカード

Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードにより、Cisco 10000 シリーズの接続密度が高まり、展開が柔軟になります。高性能なキャリアクラスの Cisco 10000 シリーズにブロードバンド集約の包括的な機能を組み合せることで、サービス プロバイダーのブロードバンド集約において、展開の柔軟性、信頼性、および接続密度が他に類を見ないほど向上します（図 1）。

図 1
Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカード

製品説明

Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードは、高性能のプログラマブルな Segmentation And Reassembly（SAR）を特徴とし、高度なトラフィック管理、セルのスケジューリング、および統合バッファ管理などのさまざまなアプリケーションに適合しています。SAR のプログラマブルな性質により、ソフトウェアのアップグレードや新しい規格のサポートに柔軟に対応できます。Cisco 10000 シリーズ ATM ラインカード上で、IP Class of Service（CoS）を ATM Quality of Service（QoS）にマッピングすることにより、異機種構成の IP および ATM ネットワーク上で、ミッションクリティカルなデータのフローを効果的に管理することが可能です。

主な機能と利点

  • 仮想回線および仮想パスごとのトラフィック シェーピング：Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードでは、仮想回線ごと、および仮想パスごとのトラフィック シェーピングをサポートしています。これにより、設定されている各仮想回線および仮想パスを柔軟に制御できます。仮想回線および仮想パスごとのトラフィック シェーピングにより、トラフィックのバーストをあらかじめ決められた規定に適合させることができるので、ある仮想回線からの過剰なトラフィックによって他の仮想回線上でデータ損失が生じることを防ぎます。ATM WAN またはパブリック ATM ネットワークでは ATM スイッチによって過剰なトラフィックが入力ポイントで廃棄される場合があるため、このようなネットワークへ接続する場合には、この機能が非常に重要です。
  • ハードウェアベースのトラフィック シェーピング：Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードでは、Cisco 10000 Performance Routing Engine（PRE）の高性能な Parallel Express Forwarding（PXF）ネットワーク プロセッサ上で、IP 層トラフィック シェーピングをサポートしています。ATM 層トラフィック シェーピングは、このモジュールでサポートされています。トラフィック シェーピングをハードウェアでサポートしているため、トラフィック シェーピングが有効にされている場合でもパフォーマンスが低下しません。このため、トラフィック シェーピングを行いながら、ラインレートのパフォーマンスを発揮することができます。
  • 相互運用性のための標準ベースの ATM 実装：8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードは標準ベースの ATM インターフェイスであり、お客様は Cisco 10000 シリーズを既存の ATM ネットワークに統合することを可能にします。シスコでは ATM の標準ベースのバージョンを実装することにより、お客様が Cisco 10000 シリーズを現行の ATM ネットワークに容易かつ迅速に統合できるようにしています。さらに、標準の Operations, Administration, and Management（OA&M; 運用管理と保守）F4 および F5 の使用により、管理および保守コストが削減され、全体の管理性が向上します。ネットワーク管理者は、Cisco 10000 シリーズのトラフィック管理および QoS 機能を E3/DS3 ATM モジュールで利用することが可能です。

ATM 機能

  • ATM Forum トラフィック管理サービス カテゴリのサポート：non-real time Variable Bit Rate（nrt-VBR; 非リアルタイム可変ビット レート）および Universal Bit Rate（UBR）
  • User-Network Interface（UNI; ユーザネットワーク インターフェイス）バージョン 3.0 および 3.1 のサポート
  • Integrated Local Management Interface（ILMI; 統合ローカル管理インターフェイス）の Permanent-Virtual-Circuit（PVC; 相手先固定接続）オートディスカバリ機能のサポート
  • リリース 12.2(16)BX 以降のブロードバンド集約 Cisco IOS® トレインでの、ポート当たり最大 4000 の仮想回線、モジュール当たり最大 32,000 の仮想回線のサポート
  • Virtual-Path-Identifier（VPI; 仮想パス識別子）および Virtual-Circuit-Identifier（VCI; 仮想回線識別子）、アドレス幅（16 ビット VCI、8 ビット VPI）の完全サポート
  • PVC および Permanent Virtual Path（PVP; 相手先固定仮想パス）のサポート
  • nrt-VBR 用の仮想回線ごとのキューイングおよびシェーピングのサポート
  • nrt-VBR 仮想回線用の Class-Based Weighted Fair Queuing（CBWFQ; クラスベース均等化キューイング）およびプライオリティ キューイングのサポート
  • ルーテッド プロトコル用の RFC 1483 のサポート
  • ATM Adaptation Layer 5（AAL5; ATM アダプション レイヤ 5）Logical Link Control（LLC; 論理リンク制御副層）/サブネットワーク接続ポイント Subnetwork Access Protocol（SNAP）のカプセル化、および AAL5 Mux IPv4 カプセル化のための RFC 2684 のサポート
  • AAL5 上での PVC のサポート
  • コール アドミッション制御のサポート（要求された帯域幅がポート上で確保できない場合は、nrt-VBR PVC の構成は行えません）
  • OA&M F4/F5 セグメントおよびエンドツーエンドのループバックのサポート
  • OA&M 管理のサポート（この機能を OA&M 経由で使用することにより、PVC の管理が可能）
  • SONET/SDH OC-3 STS-3c/STM-1c フレーム フォーマットのサポート

パケット レイヤ機能

  • すべての IP ルーティング プロトコルのサポート
  • 各 nrt-VBR PVC に対して、QoS アプリケーション（プライオリティ キューイングと CBWFQ、Weighted Random Early Detection [WRED; 重み付けランダム早期検出]、Committed Access Rate [CAR; 専用アクセス レート]）のサポート。また、すべての UBR PVC に対しても、Cisco モジュラ Command-Line Interface（CLI; コマンドライン インターフェイス）を使用するグループとして同様にサポートします。
    • ATM Cell Loss Priority（CLP; セル廃棄優先）ビットのサポート
  • マルチキャストのサポート
  • Access Control List（ACL; アクセス コントロール リスト）のサポート
  • Multiprotocol Label Switching（MPLS; マルチプロトコル ラベル スイッチング）のサポート
    • フレーム モード MPLS over ATM
    • Label-Controlled ATM（LC-ATM; ラベル制御 ATM）インターフェイスでの MPLS セル モードのサポート。この付加価値の高い機能を使用することで、既存の ATM バックボーンを持つサービス プロバイダーは、スイッチをラベル スイッチ コントローラによってアップグレードし、MPLS コントロール プレーンをサポートできます。インフラストラクチャ全体への新サービスのプロビジョニングと同時に、投資保護を可能にする、優れた技術です。
  • ターボ QoS 分類、802.1Q Virtual LAN（VLAN; バーチャル LAN）、ポリシーベース ルーティング、パケットごとのロード バランシングのサポート

ハイアベイラビリティ機能

  • Online Insertion and Removal（OIR; 活性挿抜）のサポート
  • Cisco IOS ソフトウェア Route Processor Redundancy Plus（RPR+）のサポート

仕様

物理仕様

  • フルハイト：Cisco 10000 シリーズ シャーシの 1 スロットを占有
  • ホットスワップ可能、スロット依存なし
  • 重量：2.16 kg（4.75 ポンド）
  • 寸法（高さ x 幅 x 奥行き）：40.64 x 2.83 x 25.32 cm（16.0 x 1.12 x 9.97 インチ）
  • Network Equipment Building Standards（NEBS）Level 3 準拠

環境

  • 保管温度：-40 ～ 70°C（-38 ～ 150°F）
  • 動作温度（公称）：5 ～ 40°C（41 ～ 104°F）
  • 動作温度（短期間）：-5 ～ 55°C（23 ～ 131°F）
  • 保管湿度：5 ～ 95 %、相対湿度
  • 動作湿度（公称）：5 ～ 85 %、相対湿度
  • 動作湿度（短期間）：5 ～ 90 %、相対湿度
  • 動作高度：-60 ～ 4,000 m

認定準拠（性）

  • UL60950/CAN/CSA-C22.2 No. 60950-00 Third Edition（2000 年 12 月 1 日付）、IEC 60950 よりも緩和されたと見なされる暫定変更なし
  • EN60950（修正条項 1～4 付き）、LVD ディレクティブに対する CE Marking 向け
  • IEC 60950 Third Edition（修正条項 1～4 付き）、すべての国およびグループ別暫定変更を含む
  • AS/NZS 60950:2000
  • AS/NZS 3260-1993（修正条項 1～4 付き）
  • ACA TS001-1997

電磁波放射認定（EMC）

  • AS/NZ 3548：1995（AMD I + II を含む）Class B
  • EN55022：1998 Class B
  • CISPR 22：1997
  • EN55022：1994（Amendment I+ II を含む）
  • 47 CFR Part 15：2000（FCC）Class B
  • VCCI V-3/01.4 Class 2
  • CNS-13438：1997 Class B
  • GR1089：1997（Rev. 1：1999 を含む）

耐性

  • EN300386：2000TNE EMC 要件、製品ファミリ標準、サービスの高優先順位、セントラル オフィスおよびセントラル オフィス以外の場所
  • EN50082-1：1992/1997
  • EN50082-2：1995 一般イミュニティ規格、重工業 CISPR24：1997
  • EN55024：1998 一般 ITE イミュニティ規格
  • EN61000-4-2：1995+AMD I + IIESD、Level 4/8kV 接触時、15 kV 非接触時
  • IEC-1000-4-3：1995+AMD 1 放射耐性、10 V/m
  • IEC-1000-4-4：1995 電気的高速過渡電流、Level 4/4 kV/B
  • IEC-1000-4-5：1995+AMD 1 DC サージ Class 3、AC サージ Class 4
  • EN61000-4-6：1996 + AMD 1-RF 伝導耐性、10 Vrms
  • EN61000-4-11：1995 電圧のディップ/瞬断
  • ETS300 132-2：1996+corregendum、1996 年 12 月
  • GR1089：1997（Rev. 1：1999 を含む）

Network Equipment Building Standards

このラインカードは次の NEBS に準拠しています。

  • レベル 3 準拠
  • Telcordia SR-3580 基準レベル、1995 年 11 月発行
  • GR-1089-CORE：電磁適合性および電気的安全性、2002 年 10 月発行
  • GR-63-CORE：物理保護要件、2002 年 4 月 発行
  • SBC 機器要件：TP76200 MP および TP76400 MP
  • Verizon 機器要件：SIT.NEBS.TE.NPI.2002.010

欧州電気通信標準協会

  • ETSI 300 386-1：「テレコミュニケーション センター以外の場所」に設置された「高優先順位のサービス」に関する機器用のレベル
  • ETSI 300 386-2：1997―「テレコミュニケーション センター以外の場所」に設置された「高優先順位のサービス」に関する機器用のレベル
  • ETSI 300 132-2：1994 年 12 月―テレコミュニケーション機器への入力における電源インターフェイス、セクション 4.8 および 4.9

ATM 標準

  • ATM Forum トラフィック管理仕様バージョン 4.0
  • UNI バージョン 3.1 および 3.0
  • UNI 4.0 トラフィック管理仕様
  • ILMI 仕様バージョン 4.0

ネットワーク管理

  • Simple Network Management Protocol（SNMP; 簡易ネットワーク管理プロトコル）
  • Cisco Discovery Protocol
  • SNMP Management Information Base（MIB; 管理情報ベース）-II（RFC 1213）
  • ILMI MIB

電力バジェット

  • コンポーネント：8 ポート E3/DS3 ATM ラインカード
  • ユニット電源：30W

LED

  • CARRIER STATUS（緑色、ポートあたり 1 つ）
  • LOOPBACK（黄色、ポートあたり 1 つ）
  • ALARM（黄色、ポートあたり 1 つ）
  • FAIL（黄色、カードあたり 1 つ）

製品のシステム要件と互換性

ハードウェア要件

  • シャーシ：Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードは、Cisco 10008 シャーシ上でサポートされます。
  • PRE：Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードは、PRE-2 を使用可能なソフトウェア トレインを搭載した Cisco 10000 シリーズに取り付けられている PRE-2 上でサポートされます。

ソフトウェア要件

このラインカードは、Cisco IOS ソフトウェア リリース 12.2(16)BX 以降のリリースでサポートされています。PRE-2 がサポートされているリリースの詳細については、次を参照してください。

http://www.cisco.com/pcgi-bin/front.x/Support/HWSWmatrix/hwswmatrix.cgi

製品発注情報

次をご覧ください。

http://www.cisco.com/public/ordering_info.shtml

上記で、ご発注いただけます。

注文情報

表 1 に、Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードの部品番号を示します。

表 1 Cisco 10000 シリーズ 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカードの部品番号

部品番号 説明
ESR-8E3DS3-ATM

Cisco 10000 シリーズ用 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカード
ESR-8E3DS3-ATM=

Cisco 10000 シリーズ用 8 ポート E3/DS3 ATM ラインカード、スペア

製品発注情報：移行プログラム

本製品には、Cisco Technology Migration Plan（TMP; テクノロジー移行プラン）が用意されています。TMP は、お手持ちのシスコ製品を下取りに出し、下取りクレジットを受けとった上で新しいシスコ製品をご購入いただくことができる販売プログラムです。このプログラムは、エンドツーエンド製品ソリューションにおいて、お客様のご満足をシスコがいかに追求しているかの証となるものです。また、絶え間なく変化するネットワーク要件に対し、お客様に常に効果的な移行オプションを提供しようとするシスコの真摯な取り組みを理解していただくためのものです。このプログラムについての詳細は、次の URL に記載されています。

http://www.cisco.com/go/tradein

サービスおよびサポート

シスコシステムズ®は、お客様に幅広いサービスとサポートのオプションを提供します。シスコのサービスおよびサポート プログラム、またその利点に関する詳細情報は、次の URL でご覧ください。

http://www.cisco.com/en/US/support/index.html

お問い合わせ