 |
||
|
|
|
| 注意： 本製品は既に生産⁄販売を終了しております。 |
|
LocalDirector 417 の概要
この章では、Cisco LocalDirector 417 の基本機能について概説するとともに、 LocalDirector 417 ハードウェア、主要コンポーネント、前面と背面のパネル インジケータ、およびコントロールについて説明します。
この章には、次の項があります。
| はじめに |
Cisco LocalDirector は、複数のサーバにまたがって TCP/IP トラフィックのロード バランスをとるネットワーク機器です。LocalDirector は、クライアントのリクエストを（サーバファームと呼ばれる）低コストのサーバに分散することで、サイトのパフォーマンスを最適化します。LocalDirector は、大規模のインターネット サービスを提供する際のコストを削減し、ユーザのサーバファーム アプリケーションへのアクセスを高速にします。
LocalDirector を利用すると、非常に冗長で、フォールト トレラント サーバ ファーム システムを構築できます。また、ミッション クリティカルなアプリケーション サーバによる処理は、自動的かつ透過的に行われるため、フォールト トレランスが提供されます。LocalDirector 自体は、ホットスタンバイ フェールオーバー メカニズムを利用できるため、サーバファーム システムの冗長性が増加します。
LocalDirector は、透過的なラーニング ブリッジとして機能し、そのインターフェイス間のデータ パケットを転送します。このブリッジ機能のために、LocalDirector は、別のブリッジに並行しているネットワークにインストールすることはできません。 図 1-1 は LocalDirector の基本的なネットワーク設定を示しています。
図 1-1： インターネットおよびサーバ間の LocalDirector ブリッジ
LocalDirector のロード バランシング機能は、TCP/IP トラフィックを誘導する柔軟で適合性のあるメソッドです。LocalDirector バーチャル サーバおよびリアル サーバに指定できる、次の種類の IP プロトコルのロード バランスをとります。
- Transmission Control Protocol（TCP; 伝送制御プロトコル） - IP パケット転送用に LocalDirector が使用するデフォルトのプロトコルです。
- User Datagram Protocol（UDP; ユーザ データグラム プロトコル） - プロトコル フィールドを udp に設定すると、LocalDirector は UDP フローのロード バランシングを行います。
ロード バランサとして LocalDirector を設定すると、サーバファームが管理できる TCP/IP 接続の数を最大にできます。TCP/IP トラフィックは、接続のサービス、速度、品質に基づき、さまざまなサーバに誘導されます。サーバは、異機種のハードウェア プラットフォームおよびオペレーティング システムの集まりでも構成できます。
| ハードウェア コンポーネント |
LocalDirector 417 には次のコンポーネントが含まれています。
- 512 MB of RAM
- 16 MB of Flash memory
- 自動検出スピード モードおよび全二重動作をサポートする RJ-45 コンセント付き統合 10/100BASE-T イーサネット ポート 2 個
- 自動検出スピード モードおよび全二重動作をサポートする RJ-45 コンセント付き 4 ポート 10/100BASE-T イーサネット/ファースト イーサネット インターフェイス カード 1 個
- RJ-45 コンソール ポート 1 個
- DB-15 フェール オーバー ポート
前面パネルから、インターフェイス、コンソール ポート、およびフェール オーバー ポート にアクセスします。パワー コードおよびパワー スイッチは、 LD-417 ユニットの背面にあります。
図 1-2 は、LocalDirector 417 前面パネルを、図 1-3 は、1 つの AC 電源付き LocalDirector 417 背面パネルを、図 1-4 は、1 つの DC 電源付き LocalDirector 417 背面パネルを示しています。
図 1-2 ：LocalDirector 417 - 前面パネル
図 1-3 ：LocalDirector 417、 AC - 背面パネル
図 1-4 ：LocalDirector 417、 DC - 背面パネル
表 1-1 は、前面パネルおよび背面パネルのポートおよびコンセントについて説明しています。（図 1-2 の前面パネルおよび 図 1-3 と 図 1-4の背面パネルを参照してください。）
| 品目 | 説明 |
|---|---|
| 前面パネル | |
|
このシリアル ポートは、コンソールに接続します。 |
|
|
統合 10/100BASE-T ポート。 |
|
|
イーサネット 1 ポート |
統合 10/100BASE-T ポート。 |
|
イーサネット ポート 2-5 |
4 ポート 10/100BASE-T イーサネット/ファースト イーサネット インターフェイス カード。 |
|
別の LocalDirector へのフェールオーバー接続用 DB-15 コンセント。 |
|
| 背面パネル | |
|
AC または DC。AC プラグに接続する AC 電源コード。DC ユニット用に、SELV DC 配線は DC 端末ブロックに接続しています。 |
|
|
このスイッチにより、オンとオフを切り替えます。ただし、スイッチを押下した後で、スイッチは必ず元の位置に戻ります。 前面パネルの電源ライトが付いているときは、電源が入っています。 |
|
 |
警告 電気ショックを避けるため、Safety Extra-Low Voltage（SELV; 安全超低電圧）回路を、Telephone-Network Voltage（TNV; 電話網電圧）回路に接続しないでください。LAN ポートには、SELV 回路が、WAN ポートには TNV 回路が含まれています。LAN ポートおよび WAN ポートは、両方とも RJ-45 コネクタを使用します。ケーブルを接続するときには注意が必要です。 |
インターフェイス ナンバリング
LocalDirector 上のインターフェイスは、イーサネット 0 で始まり、左から右にナンバリングされています。
LED表 1-2 は、前面パネルの LED について説明しています。
表 1-2 ： Cisco LocalDirector 417 LED
| インジケータ | カラー | ステータス | 説明 |
|---|---|---|---|
|
グリーン |
オン |
LocalDirector 417 に電流が流れています。 |
|
|
グリーン |
オン |
ネットワーク接続はアクティブです（パケットを送信中または受信中です）。 |
|
|
グリーン |
定常 オフ |
システムは正常に稼動しています。 |
|
|
定常 オン |
非常事態が発生しました。.システムはソフトウェアまたはハードウェアの障害を検出し、リブートしています。 |
||
|
（上記の統合イーサネット ポートにあります） |
グリーン |
オン |
ネットワーク接続がアクティブであることを示します（リンクがアップしています）。 |
|
（上記の統合イーサネット ポートにあります） |
グリーン |
オン |
接続は 100BASE-TX （ファースト イーサネット）接続です。 |
|
アクティビティ LED （4 ポート インターフェイス カードにあります） |
グリーン |
フラッシング |
データを転送中であること示します。 |
|
リンク LED （4 ポート インターフェイス カードにあります） |
グリーン |
オン |
ネットワーク接続がアクティブであることを示します（リンクがアップしています）。 |
この項では、
LocalDirector 417 を端末と外部ネットワークに接続するケーブルとコネクタについて説明します。
コンソール ケーブル
LocalDirector 417 には、次のケーブルとアダプタが含まれるコンソール ケーブル キットが付属しています。
- RJ-45 to RJ-45 ロールオーバーケーブル 1 本
- RJ-45 to DB-9 アダプタ 2 個
コンソール ポートを、ASCII 端末または PC 上で稼動する端末エミュレーション ソフトウェアの COM ポートに接続するには、ロールオーバー ケーブルを使用してください。
LocalDirector 417 のコンソール ポートは、Data Terminal Equipment（DTE; データ端末装置）として設定され、RJ-45 コネクタを使用しています。コンソール ケーブル キットは、LocalDirector 417 に付属しており、コンソール（ASCII 端末または PC 上で稼動するエミュレーション ソフトウェア）のコンソール ポートへの接続に使用します。コンソール ケーブル キットには、RJ-45 to RJ-45 ロールオーバー ケーブル 1 個と RJ-45 to DB-9 female DTE アダプタ 2 個が含まれています。
RJ-45 to DB-9 アダプタをロールオーバー ケーブルに接続して、RJ-45 to DB-9 ヌル モデム ケーブルを作成します。
ネットワーク ケーブル
ネットワークに LocalDirector 417 を接続するには、イーサネット ケーブルが必要 です。.ネットワークに LocalDirector 417 ユニットを接続するには、次の種類のケーブルのいずれかを使用する必要があります。
- LocalDirector 417 を Medium Dependent Interface-crossover（MDI-X; メディア依存インターフェイスクロスオーバー）ポートに接続するための RJ-45 コネクタ付き Unshielded Twisted-pair（UTP; 非シールド ツイストペア線）ストレート ケーブル
- LocalDirector 417 を別の MDI ポートに接続するための RJ-45 to RJ-45 クロス ケーブル
 |
注意 LocalDirector 417 のイーサネット ポートは、MDIです。 |
100BASE-T ネットワークに接続するには、カテゴリ 5 UTP ケーブルを使用してください。
イーサネット ケーブル ピン配置
次に示す共通ケーブル構成用のピン配置情報は、交換用ケーブルを構築または購入する際に役立ちます。
表 1-3 は、 100BASE-T ストレート ケーブル用のピン配置を示しています。
表 1-3 ： 100BASE-T ストレート ケーブル ピン配置
| RJ-45 ピン | シグナル | RJ-45 ピン |
|---|---|---|
|
1 |
TX+ |
1 |
|
2 |
TX- |
2 |
|
3 |
RX+ |
3 |
|
4 |
_ |
4 |
|
5 |
_ |
5 |
|
6 |
RX- |
6 |
|
7 |
7 |
|
|
8 |
8 |
表 1-4 は、100BASE-T クロス ケーブル用のピン配置を示しています。
表 1-4 ： 100BASE-T クロス ケーブル ピン配置
| RJ-45 ピン | シグナル | RJ-45 ピン |
|---|---|---|
|
1 |
TX+ |
3 |
|
2 |
TX- |
6 |
|
3 |
RX+ |
1 |
|
4 |
4 |
|
|
5 |
5 |
|
|
6 |
RX- |
2 |
|
7 |
7 |
|
|
8 |
8 |
| 仕様 |
表 1-5 は、Cisco LocalDirector 417 ハードウェア用のハードウェア仕様の一覧です。
| 仕様 | 説明 |
|---|---|
|
600-MHz Pentium III |
|
|
Intel 82559 |
|
|
512-MB SDRAM 16-MB フラッシュメモリ |
|
|
高さ：1.72 in. （4.37 cm） 幅：44.45 cm. （44.45 cm） 奥行き：35.89 cm. （35.8 cm） |
|
|
5.67 kg （5.7 kg) |
|
|
|
|
コンソール：RJ-45 コネクタ 1 個 ネットワーク：10/100BASE-TX イーサネット RJ-45 コネクタ 6 個 フェールオーバー：DB-15 コネクタ 1 個 |
|
|
10/100BASE-TX イーサネット カテゴリ 5 UTP：328 ft （100 m) |
|
|
配置 |
中央、前部、後部、ラック取付け（標準 19-in. [48.26-cm]ラック および 23-in. [58.42-cm] ラック） |
|
動作温度：32 ～ 104°F （0 から40°C） 非動作温度：-13 to 158°F （-25 から 70°C） |
|
|
5 ～ 95%、結露しないこと |
|
|
6500 ft （2000 m） at 104°F （40°C） |
|
|
11 ms duration, half sine shock pulse で 5G |
| 機関の承認 |
表 1-6 は、LocalDirector 417 のための機関の承認の一覧です。
| 項目 | 説明 |
|
準拠性 |
CE マーキンング |
|
安全 |
UL 1950 CSA-C22.2 No. 950 EN 60950 IEC 60950 |
|
EMC |
FCC Part 15 （CFR 47） Class A ICES-003 Class A EN 55022 Class A CISPR22 Class A AS/NZ 3548 Class A VCCI Class A EN55024 |
| Class A 警告文 |
これは、Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment（VCCI; 情報処理装置等電波障害自主規制協議会）の標準に基づくClass A 製品です。この機器を屋内で使用した場合、無線障害が発生する場合があります。
|
警告 これは、Class A 製品です。この製品を屋内で使用した場合、無線障害を引き起こす可能性があります。無線障害が発生した場合は、適切な措置をとってください。 |
警告情報 （ハンガリー）
この機器は、Class A 製品です。ハンガリーの EMC Class A 要件 （MSZ EN 55022） に従って適切にインストールし、使用してください。
Class A 機器は、インストールや防護距離について特定の条件が課されている代表的な商用施設向けに設計されています。
|
Warning Figyelmeztetés a felhaszn?l?i kézik?nyv sz?m?ra: Ez a berendezés "A" oszt?ly? termék, felhaszn?l?s?ra és ?zembe helyezésére a magyar EMC "A" oszt?ly? k?vetelményeknek (MSZ EN 55022) megfeleloen ker?lhet sor, illetve ezen "A" oszt?ly? berendezések csak megfelelo kereskedelmi forr?sb?l sz?rmazhatnak, amelyek biztos?tj?k a megfelelo speci?lis ?zembe helyezési k?r?lményeket és biztons?gos ?zemelési ?vols?gok alkalmaz?s?t. |
| 更新日：2002 年 4 月 17 日 |
