ワールドニュース

シスコ、Collaborate.comの買収を発表


シスコ、Collaborate.comの買収を発表

 
| 2013年12月17日 午前 5:30 PST

 

  * 米国Cisco Systems Inc.で掲載されたブログを翻訳したものです。コメントやフィードバック等はオリジナルサイトからお願いいたします。

急速に発展しているモビリティとクラウドが技術の様相を一変させているなか、オフィスの境界をさらに拡大させたいと望むモバイルワーカーの数が増え続けています。シームレスな接続、コミュニケーション、コラボレーションが望まれ、このような人々が所属する組織は、チームの仕事をより速くし、同時にチームをできる限り生産的にしてくれるユーザーフレンドリーなモバイル中心のコラボレーション ツールを求めています。

モビリティとクラウドにおける前述のようなマーケットの変化に対応するために、シスコは本日、Collaborate.comの買収を発表いたしました。クラウドおよびモバイル ソフトウェアのデベロッパーで構成されたCollaborateの優秀なチームは、文書共有の統合やタスク管理、チーム コミュニケーションを実現するモバイル コラボレーション用アプリケーションを提供しており、今日のモバイル ワークフォースがプロジェクト単位でチームメンバーとコラボレートできるようにしています。ワーカーは仮想コラボレーション ルームを即座に作成し、そこでチャットができ、さらに文書やメモ、写真、ビデオを共有することができます。

Collaborateのプラットフォームには電子メールとサードパーティのクラウドサービスが統合されているため、移動中であっても他の人とのコラボレーションが簡単に行えます。またCollaborateの柔軟性により、チームはコラボレーションとコミュニケーションをエンタープライズのワークストリーム内に組み入れることができ、アプリケーションを通じてチームの足並みを揃えたり、意思決定を加速させたりすることができるようになります。

今回のCollaborate買収は、コラボレーション マーケットのリーダーになるというシスコの目標に沿って行われるものです。シスコとCollaborateは一体となり、モバイル ワークフォースがほとんどすべての場所でよりスマートに、より効率的に仕事をできるようにする包括的なソリューションを提供する予定です。Collaborateの最先端の技術と優秀なエンジニアは、シスコのコラボレーション テクノロジー グループに統合され、コラボレーションにおけるシスコのイノベーションを加速させるために協力します。

モバイル中心のイノベーティブなコラボレーション エクスペリエンスに関する豊富な経験を持つCollaborateとその才能豊かな人々のグループがシスコの一員となり、シスコに新しい機会を提供してくれるのを、我々は楽しみにしています。Collaborateチームは、業界をリードするソリューションと独自の価値をお客様に提供する当社の能力をさらに高めてくれるでしょう。

# # #

* 米国で発表されブログの内容は、以下をご参照ください。
<Cisco Announces Acquisition of Collaborate.com>

お問い合わせ