ワールドニュース

2009 年 12 月 9日

BT 社と米国シスコ（本社：カリフォルニア州サンノゼ、NASDAQ：CSCO、以下シスコ）は 12 月 9 日、BT 社の Onevoice UCC ポートフォリオのグローバル「クラウド」ベース ITP ソリューションを開始し、ユニファイド コミュニケーション（UC）を画期的に進展させることで、2 社の長年にわたるコラボレーションをさらに深めることを発表しました。両社は、共同でスケーラブルなビジネス グレードの性能を備えた世界規模のホステッド IP テレフォニー サービスを開始します。このサービスを利用する企業は、UC 導入にかかる初期投資を大幅に削減しながら、迅速に世界規模で UC の導入を進めることができます。BT 社はシスコ サービスと密接に連携しながら、サービス提供の基礎となる仮想化インフラストラクチャを構築します。

このホステッド IP テレフォニー サービスは、コラボレーション型音声通信プラットフォームである Cisco® Hosted UC サービスに基づいて、グローバルに提供される世界初のサービスです。このサービスを利用する企業は、BT 社とシスコのクラウド コンピューティング ベースのテクノロジーを使用して自社のデスクトップ PC で音声、モバイル、データ通信を統合できるようになります。資本支出を厳しく管理している企業も、自社の IP テレフォニー、ボイスメール、電話会議、統合メッセージングなどのテクノロジーを、使用量ベースやユーザあたりの価格設定で使用して、統合通信への第一歩を踏み出せるようになるでしょう。

現在のところ、BT 社のホステッド IP サービスを利用できるのは英国に限られますが、2010 年には米国、ヨーロッパ、中東、アフリカでの提供が開始され、その後アジア太平洋地域でも利用可能となります。企業は、UC ニーズのすべてを BT 社の次世代 21CN グローバル プラットフォームと安全なデータ センターにホストさせて、利益を得られます。Onevoice サービスに加えて、BT 社はサイトの大小を問わず迅速にサービスを展開でき、電話料金を大幅に削減して運営を予測できるようになります。

アナリスト企業 IDC のヨーロッパ電気通信およびネットワーキング リサーチ ディレクターのクリス・バーナード氏は、「現在のマクロ経済情勢は、ホステッドIP テレフォニーに有利です。このサービスは運用維持費モデルに基づいており、不確実な将来に直面している企業が求める柔軟性、低リスク、コスト抑制を提供できるからです」と述べています。

英国で BT 社のサービスをすでに使用している顧客の 1 つが、国民保健機関の全国ブロードバンド網 N3 です。

N3 は、英国保険セクターの 130 万人以上の職員をネットワークで結び、BT 社のホステッド IPT テクノロジーを使用しています。これは、N3 ホステッド ボイス サービスと呼ばれ、医療機関の間をネットワーク上の無料通話や非常に安価な料金の携帯電話通話によって結んでいます。

バーミンガムにあるロットン パーク メディカル センターのプラクティス ヘッド、インダジット・マロク医師は次のように述べています。「N3 ホステッド ボイス サービスのおかげで、私たちは経費を大幅に削減でき、必要な IP 電話レンタル料金のかなりの部分を補えました。このため、私たちは余分なコストをかけずに新品のシステムを入手し、これまでに比べて電話料金を約 20 パーセント削減できたのです」

また、BT Global Services グローバル ポートフォリオ担当バイス プレジデント、ニール・サットン氏は、「現在、企業はばらばらで共通点のない、複数の IT またはテレフォニー インフラストラクチャを持っている場合が多く、それらが効果的なコミュニケーションを妨げています。この革新的なクラウド ベースのユニファイド コミュニケーション システムに関する BT とシスコのコラボレーションは、大変な時期に企業が資本支出を削減する手助けをし、しかも企業が生産性を向上するツールを導入できるようにします」と話します。

さらに、シスコ ヨーロッパ プレジデント、クリス・デディコートは、次のように述べています。「シスコと BT 社は、現在確立されている両社のコラボレーションをさらに深めて、クラウドを通じて真の変革を実現できるユニファイド コミュニケーション ソリューションを、競争力のある価格で提供します。この新しいホステッド サービスによって両社の連携力がさらに強まり、世界中のより多くのお客様がユニファイド コミュニケーションから利益を得られると私たちは信じています」

詳細情報

ニュース リリースはすべて、BT 社のWeb サイト [英語] でご覧になれます。

補足

この画期的な BT 社のホステッド IPT サービスは、次のような多彩な機能や利点をもたらします。

• 企業は価値ある IT リソースを自由に使用して、ビジネスの戦略的優先事項に集中できるようになり、しかもアプリケーション シェアリング、メッセージング、電話会議などの生産性向上に役立つ新しいコラボレーション型通信テクノロジーに、いつでも迅速に切り替えられます。
• このホステッド サービスでは、社内の IP テレフォニーやその他情報技術の管理に関するアップグレード、メンテナンス、および投資コストも処理します。
• BT 社はまた、ホステッド IP テレフォニーを、既存のレガシー インフラストラクチャや IP 音声インフラストラクチャと共存させることも可能です。これによって、お客様はすぐに大幅なコスト削減を実現して、既存のテレフォニーに対する投資を最大限に活用できます。
• このサービスでは、BT 社が提供する世界最高クラスのマルチプロトコル ラベル スイッチング（MPLS）ネットワークを通じてビジネス グレード品質の通話が可能となり、企業は最新のコラボレーション ツールを活用して、自社の正社員や契約社員への業務割り当てを確実かつ予測しながら実行できます。
• BT 社のホステッド IPT は、音声、ビデオ、データ、モバイル アプリケーションを固定およびモバイル ネットワークで統合する、シスコ ユニファイド コミュニケーション システムを使用します。
• BT 社のホステッド IPT はまた、豊富な機能を備えた Web ポータルを企業に提供します。通信機器の管理や毎日の管理業務はここで行えます。また、この Web ポータルは IT チームがユーザの電話を再構成したり、新入社員のための電話を設定したり、名前や番号の表示を管理したりする場合にも役立ちます。
• 拡張モビリティ機能を利用すると、世界中どこでも企業のホット デスク ユーザは好きな電話にログインして、自分のプロファイルと設定をすべて使用できます。企業は、テレフォニーやユニファイド コミュニケーションに関するニーズを管理するため、サプライヤ 1 社、請求書 1 通、ヘルプデスク 1 ヶ所を準備するだけです。

BT 社について

BT 社は、世界有数の通信ソリューションおよびサービス プロバイダーであり、世界 170 ヶ国で事業を展開しています。主な事業として、グローバルな IT サービス ネットワークのプロビジョニング、お客様に対する家庭、職場、モバイルの市内/市外/国際通信サービス、ブロードバンドおよびインターネット製品とサービス、固定通信およびモバイル通信の統合製品やサービスなどを提供しています。BT 社は、BT Global Services、Openreach、BT Retail、BT Wholesale という 4 つの事業から成っています。

2009 年 3 月末における BT グループの収益は、213 億 9 千万ポンドでした。 British Telecommunications plc（BT）は BT グループの 100％ 出資子会社であり、BT グループの企業および資産を事実上すべて所有しています。BT Group plc は、ロンドンおよびニューヨーク証券取引所に上場しています。詳細については、www.bt.com/aboutbt/ [英語] を参照してください。

シスコシステムズ合同会社について

シスコシステムズ合同会社は、米国シスコ（NASDAQ:CSCO）の日本法人です。シスコは、ビジネスの基盤となるインテリジェントなネットワーキングソリューションから、音声、映像、データ、ストレージ、セキュリティ、エンターテイメントをはじめとする新しい分野、そして、人々の仕事や生活、娯楽、学習のあり方を一変させることのできるネットワーク プラットフォームの提案を目指しています。 シスコの会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/jp>

# # #

*Cisco、Cisco Systems、およびCisco Systemsロゴは、Cisco Systems, Inc.またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。「パートナー」または「partner」という用語の使用はCisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。（0905R）