ワールドニュース

シスコ、パートナーと共にデータセンター仮想化を加速

お客様の次世代データセンターへの移行を支援するチャネルプログラム、キャリア認定制度、Cisco Unified Computing System C-Series Servers を発表

* 当資料は、米国で発表されたニュースリリースの抄訳です。

2009 年 6 月 3 日

米国シスコ（本社：米国カリフォルニア州サンノゼ、NASDAQ: CSCO、以下シスコ）は本日、データセンター仮想化への市場移行をさらに加速させるために、世界中のデータセンターチャネルパートナーとお客様からなるコミュニティの拡大、投資促進、発展に向けたプランを発表しました。シスコは、パートナーの新しい収益機会の創出と統合型のデータセンター運営に向けた進化を支援する、複数のチャネルプログラムをスタートさせました。また、データセンター技術全般を網羅する情報技術（IT）スキルのニーズの拡大に対応するために、2 つの IT キャリア認定制度を新たに設置しました。シスコはさらに、ユニファイドコンピューティングソリューションとデータセンター仮想化ソリューションの導入を促進する新しい C-Series Rack-Mount Servers を追加することで、「ユニファイドコンピューティングシステム」製品群を拡充しました。

概要

シスコ、データセンターのパートナーチャネルの拡大に対応するために複数の新しいチャネルプログラムを発表

統合型のデータセンター運営に向けたチャネルパートナーの投資を促進するため、シスコでは既存の「Value Incentive Program（VIP）」を拡張しました。その結果、データセンタースイッチング用の既存製品に加えて、ユニファイドコンピューティング、ストレージネットワーキング、WAN 最適化を含むシスコのすべてのデータセンターテクノロジーがカバーされるようになりました。VIP はシスコの主要な奨励プログラムであり、コラボレーション、データセンター仮想化、ボーダレスネットワーク関連のアーキテクチャ開発に投資するパートナーに対して奨励金が給付されるようになっています。
シスコは同時に、新しい Data Center Channel Solutions Program も発表しました。これは、業界をリードするデータセンターベンダー（EMC、Microsoft、NetApp、Red Hat、VMware など）の製品を統合したテスト・検証済みのリファレンス IT ソリューションデザインの販売を支援・促進する設計となっています。
本日シスコは、ユニファイドコンピューティングの機会をより広い範囲のチャネルパートナーコミュニティに向けて解放すると発表しました。シスコは新しい Unified Computing C-Series Rack-Mount Servers をサポートする「Authorized Partner Program（APP）」について明らかにしており、同社が実施するオンライントレーニングを受け、試験にパスすれば、すべての Cisco DCNI 認定パートナーが新しいラックマウントサーバを販売することができるということです。
「Cisco Advanced Data Center Network Infrastructure Specialization（DCNI）」は、これまでのシスコの認定資格の中でも特に急速な広がりを見せています。同資格はパートナーのビジネス戦略に重要な影響を与えることから、景気の低迷が続いているにも関わらず、1 年前の開始以来、短期間の内に多くのパートナーがこの資格への投資に踏み切りました。

ユニファイドコンピューティングシステム製品群に C-Series Rack-Mount Servers が仲間入り

シスコは、新しいフォームファクタである C-Series Rack-Mount Servers を追加することで、シスコユニファイドコンピューティングシステム製品ラインを拡充すると発表しました。
Cisco UCS C-Series Rack-Mount Servers は、標準ベースのイノベーション、トータルコストの削減、ビジネスアジリティの向上というユニファイドコンピューティングシステムのメリットを、ラックマウントサーバを必要としているお客様にまで広げます。このラックマウントサーバと UCS ブレードサーバによって、シスコのユニファイドコンピューティングシステムは、次世代データセンターの幅広い演算要件に対応することになります。
UCS C-Series Rack-Mount Servers は、以下のような複数のイノベーションを可能にします。

「Wire Once（1 度の配線で済む）」導入モデルを可能にする低遅延のロスレス 10Gbps イーサネット基盤を介した、ユニファイドファブリックへのアクセス。
現在入手可能な 2 ソケットのラックマウント型プラットフォームの 2.5 倍以上のアドレス可能メモリを提供する、特許取得済みのシスコのメモリ拡張技術。これによって、サーバ 1 台あたりの仮想マシンのサポート数が大幅に増加すると同時に、大容量メモリアプリケーションを稼動させるための拡張性がもたらされます。
各仮想アダプタを、最大 128 のイーサネットコネクションまたはファイバチャネルコネクションとして設定できるようにすることで、アダプタの統合と仮想化の最適化を可能にする、シスコの仮想アダプタ。

Intel Xeon 5500 シリーズプロセッサが採用された Cisco C-Series Rack-Mount Servers は、アプリケーション要求に合わせてプロセッサ性能を変化させるほか、利用状況に応じてエネルギー使用量をインテリジェントに調整します。
Cisco C-Series Rack-Mount Servers の出荷開始時期は、2009 年第 4 四半期を予定しています。

シスコ、データセンター管理に関する新しい IT キャリア認定制度を発表

Forrester Consulting の調査によると、調査に協力してくれた IT 管理者の 65% が、今後 5 年間で、データセンターにおける基幹職務であるネットワーク運用管理を社員に任せるかどうかを決める際の判断材料として、技術資格が重要になるまたはきわめて重要になると考えているということです。
シスコは本日、データセンターの設計者、構築者、運用技術者などを抱えるお客様とチャネルパートナーを対象とした、2 つの新しい独立 IT 認定制度を発表しました。
新しい独立認定制度である「Cisco Data Center Unified Computing Design Specialist」と「Cisco Data Center Unified Computing Support Specialist」は、ストレージネットワーキング、データセンターネットワーキングインフラストラクチャ、データセンターアプリケーションサービス、仮想化などの基本スキルをベースとしています。これらの認定制度は、ユニファイドコンピューティング
シスコは「Learning@Cisco」プログラムの一環として、優秀な IT プロフェッショナルの開発に力を注いでいます。コースウェアと試験についての情報は、2009 年第 3 四半期に Learning@Cisco（www.ciscolearningnetwork.com）により発表されることになっています。

シスコワールドワイドチャネルゴーツーマーケットグループ担当シニアバイスプレジデント、エジソン・ペレス
「景気の低迷が続いていますが、シスコのチャネルパートナーはデータセンター仮想化に関する弊社のビジョンと興奮を共有してくれています。シスコでは、パートナーの皆様と共に、データセンター仮想化とユニファイドコンピューティングに向けた市場移行をリードしていきます」

シスコサーバアンドアクセスバーチャライゼーションビジネスユニット担当シニアバイスプレジデント、プレム・ジェイン
「シスコの包括的なユニファイドコンピューティングシステムアーキテクチャは、お客様のニーズにすばやく対応する新しいフォームファクタの提供を容易にします。UCS C-Series Rack-Mount Servers によって、シスコではユニファイドコンピューティングの機会をより広い範囲のチャネルパートナーコミュニティに解放し、お客様に対しては未来のユニファイドコンピューティングアプローチに移行するための道筋を提供します」

パートナーのコメント

World Wide Technology コーポレートビジネスデベロップメント担当バイスプレジデント、ボブ・オウリグ氏
「Cisco Data Center Channel Program の拡充によって革新的なユニファイドコンピューティングアーキテクチャがカバーされることで、エンドツーエンドの既存のデータセンター運営を増強する機会がもたらされます。目まぐるしく変化するデータセンター市場において、Unified Computing C-Series Rack-Mount Servers は新しいサービス機会と、既存のデータセンターへのユニファイドコンピューティングの統合を計画中の幅広いお客様にアピールする独自のオンランプ（入り口）を提供してくれることでしょう」

Long View Systems ネットワークサービス担当バイスプレジデント、ケント・マクドナルト氏
「仮想化は『少ない投資で多くのメリット』を得られるテクノロジーとして定評があり、仮想化によって、お客様がデータセンターへの投資を最大限活用することが可能になり、それに伴い市場は変化を続けています。シスコのユニファイドコンピューティングアーキテクチャと製品ポートフォリオは、お客様の既存のデータセンター環境にシームレスに統合され、その結果、これまでにない飛躍的な効率化とコスト削減が実現します。シスコと提携できることを誇りに思うと共に、シスコがユニファイドコンピューティングシステムの適用範囲をラックマウントサーバにまで拡張したと聞き、興奮しています。これによって Long View Systems では、データセンターのさらなる仮想化を進めている多くのお客様をサポートできるようになります」

シスコシステムズ合同会社について

シスコシステムズ合同会社は、米国シスコ（NASDAQ:CSCO）の日本法人です。シスコは、ビジネスの基盤となるインテリジェントなネットワーキングソリューションから、音声、映像、データ、ストレージ、セキュリティ、エンターテイメントをはじめとする新しい分野、そして、人々の仕事や生活、娯楽、学習のあり方を一変させることのできるネットワークプラットフォームの提案を目指しています。シスコの会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/jp>

# # #

*Cisco、Cisco Systems、およびCisco Systemsロゴは、Cisco Systems, Inc.またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。「パートナー」または「partner」という用語の使用はCisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。（0905R）

Hierarchical Navigation