日本版ニュースリリース

シスコ、役員人事のお知らせ


シスコ、役員人事のお知らせ

2014年11月18日

シスコシステムズ合同会社(本社東京都港区、代表執行役員社長:平井康文)は、シスコシステムズ インク シニア バイス プレジデント、シスコシステムズ合同会社代表執行役員社長である平井康文の退任を発表します。

平井は本年11月30日まで現職を継続し、2015年1月末まで エグゼクティブ シニア アドバイザーに就任します。

後任を決定するまでの間、2014年12月1日付で、シスコシステムズ インク シニア バイス プレジデント、アジア パシフィック ジャパン地域社長のアーヴィン タン (Irving Tan) が日本事業の責任者を暫定的に兼務します。

シスコシステムズ合同会社について

シスコシステムズ合同会社は、米国シスコ(NASDAQ:CSCO)の日本法人です。シスコは、ビジネスの基盤となるインテリジェントなネットワーキングソリューションから、音声、映像、データ、ストレージ、セキュリティ、エンターテイメントをはじめとする新しい分野、そして、人々の仕事や生活、娯楽、学習のあり方を一変させることのできるネットワーク プラットフォームの提案を目指しています。 シスコの会社概要・詳細は以下のWebサイトでご参照頂けます。
<http://www.cisco.com/jp>

# # #

*Cisco およびシスコ ロゴは、シスコまたはその関連会社の米国およびその他の国における商標です。シスコの商標の一覧については、http://www.cisco.com/web/JP/trademark_statement.htmlをご覧ください。記載されているサードパーティの商標は、それぞれの所有者に帰属します。「パートナー」または「partner」という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1305R)