Nuevas aplicaciones inteligentes para redes SAN

Nuevas aplicaciones inteligentes para redes SAN.

Cisco refuerza su liderazgo en la virtualización de las redes de almacenamiento de datos.

El nuevo hardware y software basado en estándares incluye soporte para diversos distribuidores y aplicaciones de almacenamiento.

Madrid, 23 de marzo de 2005, - Cisco Systems, líder mundial en soluciones de red e infraestructuras para Internet, ha presentado hoy un conjunto de actualizaciones significativas para sus soluciones para la virtualización de las redes de almacenamiento que ayudarán a Cisco y a diversos distribuidores de software independientes a proteger de forma conjunta, los puntos débiles de los clientes en lo que respecta a la provisión de almacenamiento, la migración/replicación, recuperación/backup de datos, la utilización de la capacidad de los discos duros y el coste de gestión del almacenamiento de datos.

Cisco ha puesto en marcha estas nuevas soluciones, que también se conocen como "Aplicaciones SAN Inteligentes", y que se basan en estándares abiertos como el Fabric Application Interface Standard (FAIS), con el fin de proporcionar un marco común para la implementación de aplicaciones de software para redes de almacenamiento (SAN). La apuesta de Cisco por estos estándares impulsará la interoperabilidad en todo el sector, ofrecerá al cliente una mayor flexibilidad a la hora de elegir la solución que mejor se adapte a las necesidades de TI de su empresa, y reducirá los gastos asociados a la propia gestión de datos.

Desde el punto de vista práctico, Cisco Systems, mediante el Cisco MDS 9000 proporciona una plataforma abierta y basada en estándares abiertos que cuenta con la asistencia de hardware necesaria para potenciar las aplicaciones SAN inteligentes y de alto rendimiento (como la gestión de volúmenes basada en red, replicación remota y protección continua de los datos) procedentes de otros distribuidores de software. Estas aplicaciones SAN también son compatibles con el Cisco Business Ready Data Center, una arquitectura de red de extremo a extremo que integra la red de datos, la red de almacenamiento, las soluciones de conectividad para centros de datos, y los servicios de inteligencia integrados.

Las tecnologías de Cisco que potencian las aplicaciones SAN están ya disponibles en el nuevo Módulo de Servicios de Almacenamiento Cisco MDS 9000 y el software Cisco MDS 9000 SAN-OS edición 2.1. El Módulo de Servicios de Almacenamiento es una tarjeta de línea Fibre Channel de 32 puertos que puede operar sobre cualquier plataforma Cisco MDS 9000, concretamente en los directores de la serie Cisco MDS 9500 Series y en los conmutadores SAN de la serie Cisco MDS 9200. El SAN-OS 2.1 es la versión más reciente del sistema operativo para el Cisco MDS 9000 e incluye elementos diseñados concretamente para funcionar con software de almacenamiento procedente de terceros. Las Aplicaciones SAN Inteligentes compatibles se enmarcan en los siguientes grupos:

Aplicaciones de Almacenamiento alojadas en Red - Estas aplicaciones se definen como software de almacenamiento que opera directamente dentro del Cisco MDS 9000 mediante el Módulo de Servicios de Almacenamiento. Los distribuidores de software independientes especializados en el almacenamiento se comunican con el Módulo de Servicios de Almacenamiento mediante la interfaz de programación de aplicaciones de almacenamiento inteligente basada en FAIS, actualmente en proceso de evaluación como norma industrial de Fibre Channel por el Comité Técnico T11 del Comité Internacional para las Normas de Tecnologías de Información (International Committee for Information Technology Standards, INCITS).

Cisco ha anunciado hoy que se prevé que EMC Corporation, IBM y VERITAS serán las primeras empresas en ofrecer aplicaciones de almacenamiento alojadas en red basadas en el Módulo de Servicios de almacenamiento. EMC ofrecerá una solución de virtualización del almacenamiento con la denominación Storage Router, que incluye software diseñado específicamente para aprovechar los switches SAN inteligentes. Cisco y EMC exhibirán esta solución conjunta en el stand de Cisco (Sala 13, cabina C58) en el CeBIT, que se celebra hasta el 16 de marzo en Hannover.

"EMC y Cisco comparten la visión de que para maximizar el rendimiento y las soluciones a escala y proteger al mismo tiempo las inversiones actuales del cliente en materia de funcionalidad, la virtualización del almacenamiento se implementa mejor dentro de la propia red de almacenamiento", afirma Todd Oseth, vicepresidente de Software para Infraestructuras de Almacenamiento en EMC Corporation. "Este enfoque resulta en un mayor valor de la empresa y permite a nuestros clientes comunes aprovechar mejor una estrategia de gestión del ciclo de vida de la información".

"IBM y Cisco llevan años trabajando de forma conjunta en el desarrollo de tecnologías escalables y de alto rendimiento para la virtualización del almacenamiento, como las SAN virtuales de Cisco y el SAN Volume Controller de IBM", ha afirmado Bob Mahoney, ejecutivo del área de negocio de redes de almacenamiento de IBM. "Esta nueva oferta permitirá una mayor integración en las redes SAN inteligentes, de las capacidades de IBM para la continuidad del negocio", continúa.

Aplicaciones de Almacenamiento Asistidas por la Red - Estas aplicaciones permiten al cliente desplegar software de almacenamiento basado en aplicaciones procedentes de terceros en Cisco MDS 9000 SANs sin reducir por ello la integridad, disponibilidad y rendimiento de la ruta primaria de datos. Cisco ofrece esta función a través del Servicio MDS 9000 SANTap de Cisco, un protocolo que opera entre el Módulo de Servicios de Almacenamiento y una aplicación de software preparada para SANTap. Además de ganancias en rendimiento y fiabilidad, el servicio SANTap también ofrece al cliente otros beneficios como flexibilidad a la hora de elegir entre una amplia variedad de aplicaciones de software de almacenamiento para satisfacer necesidades específicas operativas o industriales o para proteger las inversiones existentes en una infraestructura de almacenamiento específica.

Cisco anuncia hoy que Alacritus Software, Cloverleaf Communications, FalconStor Software, Kashya, Topio y XIOTech Corporation serán los seis primeros proveedores de software de almacenamiento que soportarán el Servicio SANTap con sus aplicaciones respectivas. Cisco ofrecerá una exhibición de SANTap en CeBIT en la que utilizará aplicaciones de software para almacenamiento de FalconStor, Kashya, Topio y XIOTech.

Aplicaciones de Almacenamiento Aceleradas por la Red - Estas aplicaciones satisfacen dos requerimientos de las redes de almacenamiento del cliente: la necesidad de backups más eficaces y la necesidad de soluciones de extensión de SAN de alto rendimiento y al mejor precio para permitir la continuidad de la empresa en caso de recuperación de desastres.

Cisco responde al primer requisito con la solución Network-Accelerated Serverless Backup, que utiliza la técnica Extended Copy basada en normas técnicas para descargar el movimiento de datos desde servidores de backup al Módulo de Servicios de Almacenamiento, de alto rendimiento y soluciones de escala y, por tanto, permitir a los administradores IT backups con grandes cantidades de información en intervalos de backup más cortos. Computer Associates y Commvault Systems, Inc., serán los primeros proveedores de software de backup que reconocerán Network Accelerated Serverless Backup para Cisco MDS 9000.

Asimismo, Cisco responde al segundo requisito con la solución Fibre Channel Write Acceleration, que aprovecha la inteligencia desarrollada por Cisco para reducir latencia y mejorar el rendimiento de las redes para replicación de datos sincrónica entre dos SANs interconectadas con vínculos de Fibre Channel mediante gran variedad de tecnologías de transporte como dark fiber, Multiplexores DWDM (dense wavelength division multiplexing) y Redes Ópticas Sincrónicas (Synchronous Optical Networks, SONET)/ Jerarquía Digitarl Sincrónica (Synchronous Digital Hierarchy, SDH). Esto permitirá al cliente extender la conectividad original de Fibre Channel a grandes distancias, lo que mejorará sus planes de recuperación de continuidad/desastres de su empresa.

"La innovación continua de Cisco para desarrollar soluciones de virtualización basada en la red no deja de asombrarme", ha afirmado Arun Taneja, fundador y analista consultor de Taneja Group. "Gracias al anuncio de hoy, Cisco extiende su liderazgo del sector y posiciona al Cisco MDS 9000 como el conmutador inteligente por excelencia para diversos distribuidores de software independientes", concluye.

Cisco Systems Inc. (NASDAQ:CSCO) es líder mundial en soluciones de red e infraestructuras para Internet. Para más información sobre la compañía, sus soluciones y servicios, consulte www.cisco.com ó www.cisco.es para España.

Permítanos ayudarle