Sala de Prensa

Cisco revoluciona el centro de datos con el primer Unified Computing System de la industria

Cisco revoluciona el centro de datos con el primer Unified Computing System de la industria

La arquitectura UCS integra equipos, redes, almacenamiento y virtualización en una única plataforma

Fechadenoticia. -

Madrid, 17 de marzo de 2009. - Cisco ha anunciado la comercialización de una nueva arquitectura para el centro de datos, que incluye servicios innovadores y que viene acompañada de la colaboración con un completo ecosistema de partners. El objetivo de Cisco es ayudar a los clientes a crear centros de datos de última generación que refuercen todo el potencial de la virtualización. La solución, denominada Unified Computing System , interconecta, mediante tecnologías estándar, los centros de datos dispersos para dar lugar a estructuras unificadas. Unified Computing System unifica los recursos informáticos, las redes, el acceso al almacenamiento y la virtualización en un único sistema que reduce gastos y complejidad en las infraestructuras tecnológicas, amplía los activos de capital y mejora la agilidad de las empresas en su toma de decisiones.

El sistema contribuye a ampliar el catálogo de soluciones para centros de datos de Cisco y supone un paso decisivo en la estrategia de Centro de Datos 3.0 de la compañía. Como parte de este anuncio, Cisco está preparando el camino para ayudar a los clientes a acelerar la transición hacia la arquitectura Unified Computing mediante una suite completa de servicios asociados. Además, la compañía ha anunciado la firma de diversos acuerdos de colaboración con los líderes del sector en sistemas, redes, almacenamiento y virtualización (ver NP Cisco desarrolla un ecosistema de partners para el lanzamiento de UCS ).

Basado en los estándares de la industria, Unified Computing System de Cisco es un nuevo modelo de computación que aplica la gestión integrada y combina un “dispositivo unificado” de cableado único con una plataforma estándar para optimizar la virtualización, reducir el coste total del centro de datos y proporcionar un suministro de recursos dinámico que aumente la agilidad de las operaciones. Además, Cisco Unified Computing System :

  • Reduce el coste total de adquisición: un 20% menos de gastos de capital (CAPEX) y hasta el 30% menos de gastos operativos (OPEX).
  • Mejora la productividad de la tecnología utilizada y la agilidad en las operaciones de la empresa, ya que activa las aplicaciones en minutos, no en días. A partir de ahora, el director de tecnología sólo tiene que preocuparse por la innovación en tecnología y no por el mantenimiento de la misma.
  • Incrementa la escalabilidad sin agregar complejidad: se gestiona como un sistema único, ya tenga uno o 320 servidores con miles de máquinas virtuales.
  • Mejora la eficacia energética: reduce significativamente los gastos en electricidad y refrigeración.
  • Proporciona interoperabilidad y protege la inversión mediante infraestructuras basadas en estándares del sector.


Diseño innovador para centros de datos de última generación
Unified Computing System de Cisco unifica la gestión de ordenadores, redes, acceso a almacenamiento y virtualización en una arquitectura escalable y modular. Unified Computing System es la primera propuesta de una nueva gama de productos que complementa el catálogo de soluciones para centro de datos de Cisco. Entre los elementos fundamentales de Unified Computing System , destacan:

  • Equipos informáticos: Cisco ha diseñado una clase completa de sistemas que incorporan los nuevos blades UCS serie B de Cisco basados en las futuras familias de procesadores Intel Nehalem (la siguiente generación de procesadores Intel Xeon). Los blades de Cisco ofrecen tecnología de memoria mejorada para utilizar aplicaciones con grandes conjuntos de datos y permitir un aumento significativo de máquinas virtuales en cada servidor.

  • Redes : Unified Computing System de Cisco soporta Ethernet de 10 Gigabits por segundo, sin pérdida de baja latencia. Así se consolida el soporte a tres tipos diferentes de redes: redes de área local (LAN), redes de área de almacenamiento (SAN) y redes de cálculo de alto rendimiento, obteniéndose una reducción importante de costes, ya que disminuye la cantidad de adaptadores de red, conmutadores y cables y se requiere de menor electricidad y refrigeración.

  • Virtualización : Unified Computing System de Cisco admite todo el potencial de la virtualización, mejorando la escalabilidad, el rendimiento y el control operativo de los entornos virtuales. La seguridad, el cumplimiento de las políticas internas y las funciones de diagnósticos de Cisco se extienden ahora a entornos virtualizados dinámicos para respaldar mejor las actividades cambiantes y los requisitos tecnológicos.

  • Acceso al almacenamiento: Unified Computing System de Cisco proporciona acceso consolidado a redes de área de almacenamiento (SAN) y al almacenamiento conectado a redes (NAS). Unified Computing System permite el acceso a la información almacenada a través de Ethernet, Fiber Channel, Fiber Channel over Ethernet o iSCSI, ofreciendo a los clientes más opciones y de este modo, permitiéndoles rentabilizar sus inversiones. Además, el personal informático puede preasignar directivas de acceso para la conexión del sistema a los recursos de almacenamiento, simplificando su gestión y conectividad y aumentando la productividad de los recursos de tecnologías de la información.

  • Gestión unificada : la gestión se integra de forma exclusiva en todos los componentes del sistema, permitiendo el control de toda la solución como una entidad única, mediante el Gestor UCS de Cisco. El Gestor UCS de Cisco proporciona una interfaz gráfica de usuario (GUI) intuitiva, una interfaz de línea de comando (CLI) y una potente interfaz de programación de aplicaciones (API) para gestionar toda la configuración y operaciones del sistema. El Gestor UCS de Cisco aumenta la productividad del personal técnico y permite a los responsables de almacenamiento, de redes, de cálculo y de aplicaciones colaborar entre sí a la hora de definir perfiles de servicio para las aplicaciones. Los perfiles de servicio ayudan a automatizar las instalaciones y a mejorar la agilidad de la empresa, permitiendo a los directores de centros de datos desplegar las aplicaciones en minutos, frente a los días que tardarían sin esta solución.


Por otro lado, gracias a Unified Computing System de Cisco los centros de datos son energéticamente más eficaces, gracias a que se emplean la mitad de los componentes, menos cableado y la necesidad de los sistemas de alimentación y refrigeración son menores que la que existe en otro tipo de instalaciones.

“Las máquinas virtuales se han convertido en la nueva piedra angular del centro de datos, ya que generan nuevos desafíos y oportunidades, y cuentan con el potencial de transformar el entorno informático y ofrecer importantes ventajas a las empresas” , afirma Juan Carlos Escobar, director de desarrollo de negocio de Centro de Datos en Cisco España. “ Aprovechando este cambio estructural del centro de datos, hemos desarrollado un nuevo modelo exclusivo que transforma los centros de datos en entornos tecnológicos dinámicos, aumenta la productividad, mejora la agilidad comercial y lleva las ventajas de la virtualización a un nivel completamente nuevo ”.

Unified Computing System de Cisco ofrece un enfoque nítido desde el momento en el que resuelve los problemas de los centros de datos proporcionando una única solución integral con gestión centralizada y la asistencia técnica determinante para escalar la virtualización ”, afirma Vernon Turner, vicepresidente senior de investigación de infraestructuras de empresa, consumo y telecomunicaciones de IDC “ Al aumentar el rendimiento y la escalabilidad de los entornos virtualizados, mientras se mejora la capacidad de controlar y gestionar cargas de trabajo virtuales, esta solución tiene la capacidad de dotar al centro de datos de todas las ventajas de la virtualización, incrementando la productividad y la agilidad, y reduciendo los gastos en tecnología ”.

Servicios Unified Computing de Cisco
Sobre la base de más de una década de experiencia en centros de datos, Cisco ha lanzado un conjunto de servicios de Unified Computing para ayudar a los clientes a apreciar las ventajas técnicas y comerciales de la arquitectura Unified Computing System . Como refuerzo del catálogo para centros de datos que ya ofrece Cisco y sus colaboradores, los nuevos servicios abarcan desde el diseño de arquitecturas, la planificación y la migración, hasta las operaciones y la gestión remota. Estos servicios abarcan todos los recursos de un centro de datos, personal, procesos y tecnología.

El modelo exclusivo de servicios de colaboración de Cisco combina las ventajas de la propiedad intelectual de los Servicios de Cisco con la capacidad y experiencia de los mejores colaboradores de servicios del sector, de forma que la compañía ofrece soluciones integradas a los clientes.

El Unified Computing System de Cisco y sus servicios asociados estarán a disposición de todos los clientes a partir del segundo trimestre del año 2009.


Recursos adicionales:



Más información relacionada:




Acerca de CISCO

Cisco (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial de redes para Internet que transforma el modo en el que las personas se conectan, comunican y colaboran.
Más información sobre Cisco en http://www.cisco.com o http://www.cisco.es para España.
Más noticias actualizadas en http://newsroom.cisco.com.

Cisco Systems International BV, filial de Cisco Systems, provee de todos los equipos de Cisco en Europa.

Archivo de Noticias


2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005

Contacto


Perception & Image

Miguel Matías-Barreiro / Laura Gómez
Tf: 91 351 3937
cisco@perception-image.com


Cisco España

Gemma Sahagún
Tf: 91 201 2000
gsahagun@cisco.com

Manténgase actualizado


Suscríbase al feed de RSS de noticias de Cisco en España.

Consultar otros RSS feeds de Cisco España

¿Qué es un RSS feed?

Permítanos ayudarle

Medianas y Pequeñas Empresas
Centro de Datos - DataCenter