28. September 2004

Cisco erweitert Catalyst-Switching-Portfolio für kleine und mittelständische Unternehmen

Neue Lösungen bieten Sicherheit, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit

MÜNCHEN. Cisco Systems hat heute die Verfügbarkeit einer neuen Reihe günstiger Catalyst Switches angekündigt, die speziell für den Einsatz in kleinen und mittelgroßen Unternehmen (KMU) konzipiert sind. Cisco erweitert damit sein Catalyst-Switching-Portfolio und hilft KMU, konvergente Sprach-, Daten- und Video-Netzwerke mit hoher Ausfallsicherheit, Sicherheit und Kontrolle einzusetzen.

Catalyst 4503

Das neue Angebot umfasst Erweiterungen für die modularen Switches der Cisco Catalyst 4500er Serie. Dazu gehören die Supervisor II-Plus-TS, die integrierte Anbindung an Server, drahtlose Access Points, IP-Telefone, Drucker oder Endanwender bietet, der Cisco Network Assistant, der zentralisiertes Management von Cisco SMB-Class-Netzwerken für einfache Implementierung und Wartung ermöglicht, sowie die neuen Cisco Catalyst 4948er Switches, die für die Server-Aggregation optimiert sind.

"Mitarbeiter kleiner und mittelständischer Unternehmen und ihre Budgets haben Schwierigkeiten, mit den Anforderungen an ihre Netzwerke mitzuhalten", sagt Jim Browning, Vice President and Research Area Lead, SMB Research Group bei Gartner. "KMU brauchen Möglichkeit, um die Total Cost of Ownership für ihre Netzwerke zu verringern und gleichzeitig den Personalbedarf in der Netzwerkabteilung zu senken."

Cisco bietet maßgeschneiderte Lösungen an.

Cisco SMB-Class wurde im August dieses Jahres in Europa, dem Nahen Osten und Afrika angekündigt. Es handelt sich dabei um eine Initiative zur Bereitstellung maßgeschneiderter Netzwerklösungen für die speziellen Bedürfnisse wachsender Unternehmen auf der ganzen Welt.

"Cisco hat das SMB-Class-Angebot entwickelt, um integrierte Lösungen anzubieten, die den Bedürfnissen kleiner und mittelgroßer Unternehmen entsprechen - mit Blick auf die derzeitigen Anforderungen an die Technik und als ein Gerüst für zukünftige Technologien", sagt John Mason, Vice President Mid-Market and Medium Enterprises bei Cisco Systems EMEA (Europe, Middle East and Africa). "Die neue Serie der Catalyst-Switching-Lösungen beweist zusammen mit den kürzlich angekündigten Integrated Services Routern Ciscos Engagement in diesen Märkten und macht den Aufbau sicherer, zuverlässiger und flexibler Netzwerke für kleine und mittelgroße Unternehmen leichter und kosteneffizienter."

Modulare Switching-Lösungen für SMBs

Die Erweiterungen für die Catalyst 4500er Serie umfassen den Catalyst 4503 mit einer exklusiven Supervisor Engine, die sich durch 20 eingebaute 10/100/1000 Power over Ethernet (PoE) und Small Form-Factor Pluggable Ports (SFP) auszeichnet. Diese erhöhen die Skalierbarkeit des Catalyst 4503 auf 116 Ports. Zu der Suite gehören zudem vier für KMU optimierte Line Cards mit Konfigurationen für 6 und 24 Ports. Diese Erweiterungen erfüllen die Anforderungen von KMU und bieten gleichzeitig Funktionalitäten, die bislang High-End-Plattformen vorbehalten waren. Dazu gehören Selbstverteidigungs-Sicherheitsfunktionen, die KMU helfen, ihre Unternehmensressourcen, Daten und IP-Telefoniegespräche zu schützen.

Die modulare Architektur der Catalyst 4500er Serie bietet einfaches PoE-Management, zentralisierte Konfiguration, Troubleshooting und Kontrolle. Darüber hinaus gibt die Modularität den Kunden die Möglichkeit zu einfachen Upgrades auf neue Module und Services. Redundante Stromversorgung, Lüftung und Komponenten, die im laufenden Betrieb ausgetauscht werden können, was die Bedienbarkeit erleichtert und die Verfügbarkeit erhöht.

Optimiertes Netzwerk-Management-Tool

Der Cisco Network Assistant ist ein Netzwerk-Management-Werkzeug, das speziell für kleine und mittelständische Unternehmen konzipiert wurde und Switches, Router und Access Points der SMB-Class unterstützt. Das kostenlose Werkzeug bietet zentralisiertes Management, exakte Konfiguration und erfolgreiche Troubleshooting-Unterstützung bei schwierigen und sich wiederholenden Netzwerk-Management-Aufgaben.

In den Cisco Network Assistant integriert sind die Cisco Smartports. Mit dieser Software wird die Einrichtung der von Cisco empfohlenen Netzwerk-Konfigurationen erheblich vereinfacht. Durch die Implementierung von Cisco Smartports können KMU schneller auf Netzwerk-Probleme reagieren und die Implementierung von Anwendungen und neuen Technologien beschleunigen. Weitere Vorteile sind die geringere Komplexität und die niedrigeren Kosten, was zu reduzierten Total Costs of Ownership führt.

Schnelles, für Racks optimiertes Server-Switching

Der Cisco Catalyst 4948 Switch ist ein fest konfigurierter Layer-2/3/4-Switch mit 48 10/100/1000-Ports, der nur eine Rack Unit umfasst. Er bietet eine geringe Latenzzeit, hohe Performance und Zuverlässigkeit für Low-Density und Multilayer-Aggregation von Hochleistungsservern und -Workstations. Der Catalyst 4948 bietet die Sicherheitsfunktionen der Catalyst 4500er Serie. Dazu gehören der Schutz vor Daten- und Identitätsdiebstahl, im laufenden Betrieb austauschbare, doppelte interne Stromversorgung und Lüftung sowie hohe Performance mit geringer Latenzzeit für 10/100/1000-Verbindungen auf allen 48 Ports unabhängig von den eingesetzten Sicherheitsfunktionen.

Preise, Verfügbarkeit und weitere Informationen

Die SMB-optimierten Line Cards der Cisco Catalyst 4500er Serie sind ab sofort erhältlich. Dazu gehören

  •   eine 10/100 Line Card mit 24 Ports für 2.495 US-Dollar
  •   eine 10/100 PoE Line Card mit 24 Ports für 3.495 US-Dollar
  •   eine 10/100/1000 PoE Line Card mit 24 Ports für 4.495 US-Dollar
  •   eine 10/100/1000 PoE oder SFP Card mit sechs Ports für 3.495 US-Dollar

    Der Cisco Catalyst 4503 Supervisor II-Plus-TS kostet 5.995 US-Dollar und wird voraussichtlich ab Oktober 2004 verfügbar sein. Der Cisco Catalyst 4948 kostet 13.495 US-Dollar und ist ab sofort erhältlich.

    Diese Meldung finden Sie auch unter www.ffpress.net.

    Telefonnummer für Leseranfragen: 00800 - 99 99 05 22

    Weitere Informationen:
    Cisco Systems GmbH Fink & Fuchs Public Relations AG
    Anne Wennmann
    presse@info.cisco.de
    Telefon +49 (0) 811-5595-390
    www.cisco.de

    Silke Seichter
    silke.seichter@ffpr.de
    Telefon +49 (0) 89-58 97 87-0
    www.ffpress.net.

    Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO), weltweit führender Anbieter von Networking-Lösungen für das Internet, feiert dieses Jahr 20 Jahre Engagement bei Technologieinnovationen, Marktführerschaft und sozialer Verantwortung.

    Weitere Informationen zu Cisco Systems finden Sie unter www.cisco.de.