思科系统公司发布第一季度业绩报告 同时宣布了价值100亿美元的股票回购计划

2004年11月10日

• 第一季度的净销售额：60亿美元（比2004年第一季度增长17.1%；比2004年第四季度增长0.8%）
  
• 第一季度的GAAP净收入：14亿美元（比2004年第一季度增长28.1%；比2004年第四季度增长1.2%）
  
• 第一季度的每股收入：根据GAAP计算，第一季度每股收入为0.21美元。试算每股收入为0.21美元

加州圣何塞，2004年11月9日 -- 全球领先的互联网设备供应商思科系统公司今天发布了截止到2004年10月30日的2005财年第一季度的业绩报告。

2005财年第一季度的净销售额为60亿美元，与2004财年第一季度的51亿美元相比增长了17.1%，与2004财年第四季度的59亿美元相比增长了0.8%。

根据通用会计原则(GAAP)计算，2005财年第一季度的净收入为14亿美元，合每股0.21美元。相比之下，2004财年第一季度的净收入为11亿美元，合每股0.15美元；2004财年第四季度的净收入为14亿美元，合每股0.20美元。2005财年第一季度的试算净收入为15亿美元，合每股0.21美元。相比之下，2004财年第一季度的试算净收入为12亿美元，合每股0.17美元；2004财年第四季度的试算净收入为15亿美元，合每股0.21美元。本新闻稿最后将通过一个严格符合综合试算运营声明的对帐表格，提供根据通用会计原则(GAAP)计算的净收入和试算净收入。

在2005财年第一季度，思科分别以9000万美元的价格完成了对Actona Technologies公司的收购；以6900万美元的价格完成了对Dynamicsoft公司的收购；以1400万美元的价格完成了对Parc Technologies Limited公司的收购；以2.13亿美元的价格完成了对P-Cube公司的收购；以9200万美元的价格完成了对Procket Networks公司的部分资产的收购。

思科系统公司的总裁兼CEO约翰·钱伯斯指出：“思科以扎实的季度业绩开始了一个新的财年。我们几乎所有的关键财务指标都非常理想，尤其是第一季度的GAAP净收入和每股收入创造了思科有史以来的最好成绩，而且我们的收入连续第六个季度保持增长。在主要的产品领域、行业市场、智能技术领域和各个地区市场，我们继续保持着有效的执行能力。”

钱伯斯接着指出：“随着越来越多的客户开始将多个网络中的数据、语音和视频集成到一起，他们迫切需要一种通用的网络架构，以便用一种对最终用户完全透明的方式提供联网的应用和服务。根据思科二十年来的成功经验，以及我们对于客户市场、新兴地区市场和技术、业务架构的投资策略，我们认为我们在推动网络未来的发展趋势 -- 智能化信息网络 -- 方面拥有独特的优势。”

思科将在PT时间今天下午1点30分召开关于思科在2005财年第一季度的业绩报告和发展前景的电话会议，并将通过Web进行直播。如需查看此次电话会议的详情和相关图表，请访问：http://inverstor.cisco.com。

关于英文链接，请登录：http://newsroom.cisco.com/dlls/2004/fin_110904.html

进一步扩大股票回购计划

思科今天还宣布，思科董事会在2004年11月8日批准了价值约为100亿美元的普通股回购计划。思科董事会此前曾经批准了价值约为250亿美元的股票回购计划。此股票回购计划没有设定具体的截止日期。按照这项计划，已获批准的待购股票总额 -- 包括刚刚获得批准的部分 -- 约为150亿美元。

重要运营动态

• 2005财年第一季度的运营现金流为15亿美元。相比之下，2004财年第一季度的运营现金流为10亿美元；2004财年第四季度的运营现金流为21亿美元。
  
• 思科在2005财年第一季度结束时持有的现金、现金等价物和总投资为177亿美元。相比之下，思科在2004财年第四季度结束时持有的现金、现金等价物和总投资为193亿美元。
  
• 在2005财年第一季度，思科回购了总价值约为30亿美元的1.56亿股普通股，平均每股回购价格为19.24美元。从开始实施股票回购计划到2004年10月30日，思科总共回购和注销了总价值约为200亿美元的11亿股普通股，平均每股回购价格为17.92美元。
  
• 在2005财年第一季度结束时，应收账款的销售回款周期（DSO）为27天。相比之下，在2004财年第四季度结束时，应收账款的销售回款周期（DSO）为28天。
  
• 2005财年第一季度的库存周转率为6.5。相比之下，2004财年第四季度的库存周转率为6.4。

思科系统公司的首席财务官Dennis Powell表示：“思科的各个关键的运营指标都相当令人满意。思科的试算净收入连续第十个季度超过10亿美元，运营现金流仍然非常充裕，而生产率也因为经营开支管理的加强而得到了显著提升。”

重要业务动态

• 思科宣布与IBM、微软和Computer Associates公司合作，加强对网络准入控制（NAC）计划的关注力度。NAC计划的目的是减少网络企业因为病毒、蠕虫和其他安全威胁而遭受的破坏和损失。
  
• 思科宣布美洲银行正在它位于美国的5800个办公地点部署18万部思科互联网协议（IP）电话，而福特汽车公司计划在它位于密歇根的110个办公地点安装5万部思科IP电话。
  
• 思科的子公司Linksys推出一个新的消费级IP语音（VoIP）产品系列，其中包括一个宽带路由器和一个电话适配器。Linksys还宣布，它正在与AT&T、Vonage和Verizon合作，共同向消费者提供VoIP产品。
  
• 思科推出一个新的集成化服务路由器系列。它可以为中小型企业、大型企业分支机构和服务供应商提供安全的、线速的数据、语音、视频服务和其他高级服务，并可以帮助服务供应商提供可管理网络服务。
  
• 思科推出一个专门针对中小型企业设计和定价的Cisco Catalyst交换产品和服务系列。
  
• 思科宣布了在中国上海设立一个研发中心。思科将在未来五年内向其投资3200万美元。
  
• 卡塔尔电信计划利用一个基于思科集成化系统的网络基础设施，建设一个新的IT数据中心。这也是卡塔尔地区第一个大规模的数据中心。
  
• 德国的Media-Saturn计划在它位于11个欧洲国家的大约500家分店中部署思科智能零售网络框架，其中包括4万个IP电话和无线接入点。