对于拥有130万用户的NASDAQ而言，转移到思科安全的IP网络和IP通信解决方案是一个很好的选择。这个举措不但能每年节省数百万美元的通信开支，还能增强网络性能，提高贸易伙伴和员工的工作效率。

NASDAQ证券交易所 "整顿" IT网络

2004年08月09日

其员工和贸易伙伴获享高效安全的网络连接

成立于1971年的NASDAQ股票市场是世界上第一个电子股票市场。目前，NASDAQ不但平均每日交易量高于美国其它证券交易市场，在NASDAQ上市的公司数量（约为3500家）也高于所有其它主要的美国股票市场。

作为技术创新机构，NASDAQ通过先进的计算机和电信网络进行交易，将至关重要的各种投资信息及时传送到83个国家的130多万名用户。另外，NASDAQ还拥有多种网络，以方便员工访问网络资源。NASDAQ的高级网络和Web运作副总裁Phil Marie说：“在公司网络以及为NASDAQ股票市场建立的所有交易网络之间共有15个独立网络，它们的运作成本正在不断攀升。”

为简化流程，缩减开支，NASDAQ开始寻找一种新的网络解决方案，这种解决方案应既能使贸易伙伴和员工方便地接入网络，订购内容和服务，又能降低通信基础设施的成本和复杂性。Marie说：“我们的联网方式已经改变，我们正在向安全公共网连接转移，而不是继续建立独立的网络。”

对于NASDAQ，转移到思科安全的IP网络和IP通信解决方案是一个很好的选择。这个举措不但能每年节省数百万美元的通信开支，还能增强网络性能，提高贸易伙伴和员工的工作效率。

在进行网络升级时，NASDAQ首先改善了内部网的性能和效率，包括实施了新型VPN（虚拟专用网）体系结构，利用Cisco7609路由器连接和整合位于马里兰州罗克维尔和康耐狄格州斯拉姆巴尔的数据中心的网络运作。Cisco 7609路由器不但在内部支持VPN，还能提供新型多服务应用所需要的高交换性能，例如IP电话和视频会议应用。

Marie及其IT人员目前正在测试远程员工解决方案，看初始部署对哪些部门的好处最多。计划参与者使用的是Cisco 800系列路由器，这种路由器专门用于通过电缆或DSL连接向小型远程办公室或远程员工提供互联网和公司网络连接。Cisco 830系列路由器能够为高质量视频、语音和数据应用提供多种强大的安全服务、先进的服务质量（QoS）特性以及方便的部署和远程管理服务。

远程员工可以使用Cisco 7900系列IP电话建立与NASDAQ电话网的透明连接，这种IP电话不但能提供高质量语音通信，还能提供中央IP电话的特性和方便性。为保持世界级交易机构的声誉，必须保证敏感金融数据的保密性。Cisco 800系列安全路由器包含了对先进VPN加密方法的内部支持，能够有效保护企业数据。

Marie发现，借助远程员工解决方案，小型/家庭办公室里的员工能够像总部办公室中的员工那样接入企业网，因而能大幅度提高员工的生产率和满意度。不仅如此，这个解决方案还能大大降低成本。

Marie解释说：“IP电话需要的维护很少，因而能够降低拥有成本。网络设备的移动、添加和修改都很容易，只需拿起电话，然后插入到相应位置即可。利用思科IP通信解决方案，我们能够为经理及其它移动员工配备无线IP电话。”

升级到数据中心网络之后，NASDAQ开始对网络进行进一步修改，以便支持贸易伙伴，并将专用网移植到能够支持多种连接方式的更加灵活的环境。

为满足贸易伙伴的要求，NASDAQ将在其内部网上实施自治系统结构。每个自治系统都将采用配备路由器的Cisco Catalyst 6509交换机，与支持某个交易应用的一组服务器相连。思科交换机将为NASDAQ的外部网提供商提供接口，并为其骨干网提供连接。

NASDAQ已经利用思科提供的基础设施将其数据中心升级，在未来几个月里，NASDAQ还将快速部署新型网络体系结构。目前，NASDAQ正在利用新型多服务应用扩展网络，例如IP电话连接、视频会议和统一消息系统。

另外，NASDAQ还将在其思科网络上支持财务信息交换（FIX）协议。Marie说：“在以后三到四年的时间里，FIX支持将成为我们的关键IT战略。通过为各种交易商提供FIX连接，我们形成了易于实施的开放性财务信息通信标准。”

由于NASDAQ选用的思科网络基础设施是为了提高可扩展性和灵活性而设计的，因此，在以后的若干年里，各机构可以放心地为员工和贸易伙伴提供新应用和新功能。

关于英文原文，请查看下面的链接：http://newsroom.cisco.com/dlls/2004/ts_072704.html