思科系统公司发布2004财年第四季度和全年业绩报告

2004年08月10日

• 第四季度的净销售额：59亿美元（比去年同期增长26.0%，比上个季度增长5.4%）
• 第四季度的每股收入：根据GAAP计算，每股收入为0.20美元；试算每股收入为0.21美元
• 2004财年全年的净销售额：220亿美元（比去年同期增长了16.8%）

加州圣何塞，2004年8月10日——全球领先的互联网解决方案供应商思科系统公司今天发布了截止到2004年7月31日的2004财年第四季度和全年的业绩报告。

2004财年第四季度的净销售额为59亿美元，与2003财年第四季度的47亿美元相比增长了26.0%，与2004财年第三季度的56亿美元相比增长了5.4%。

根据通用会计原则（GAAP）计算，2004财年第四季度的净收入为14亿美元，合每股0.20美元。相比之下，2003财年第四季度的净收入为9.82亿美元，合每股0.14美元；2004财年第三季度的净收入为12亿美元，合每股0.17美元。2004财年第四季度的试算净收入为15亿美元，合每股0.21美元。相比之下，2003财年第四季度的试算净收入为11亿美元，合每股0.15美元；2004财年第三季度的试算净收入为14亿美元，合每股0.19美元。本新闻稿最后将通过一个严格符合综合试算运营声明的对帐表，提供根据通用会计原则（GAAP）计算的净收入和试算净收入。

2004财年全年的净销售额为220亿美元，与2003财年全年的189亿美元相比增长了16.8%。

根据通用会计原则（GAAP）计算，2004财年全年的净收入为44亿美元，合每股0.62美元。相比之下，2003财年全年的净收入为36亿美元，合每股0.50美元。2004财年全年的试算净收入为53亿美元，合每股0.76美元。相比之下，2003财年全年的试算净收入为43亿美元，合每股0.59美元。

思科系统公司的总裁兼CEO约翰?钱伯斯指出：“在这个季度，思科的很多财务和经营指标都创造了思科自创立以来的最好成绩，其中包括思科有史以来最高的GAPP净收入、试算净收入和每股收入。这些创纪录的业绩源自于我们对全球各地的新兴市场的投资，以及我们在核心业务和高新技术领域的不断创新。”

钱伯斯继续指出：“2004财年是思科真正实现突破的一年。成功的战略让我们在多个领域取得了扎实的业绩。同时，高利润产品的迅速发展使得我们在第四季度的收入比去年同期增长了26%，帮助我们在不同的市场和地区之间保持了适当的平衡，并在多个产品领域和高新技术市场取得了重要的突破。”

此外，钱伯斯在发言中还强调了思科之前做出的加强对中国、印度、俄罗斯等国家重视程度的决策已经产生了坚实的回报，思科在这三个国家的订单比去年同期增长了40%。

思科将在PT时间今天下午1点30分召开关于思科在2004财年第四季度和全年的业绩报告和发展前景的电话会议。如需查看此次电话会议的详情和相关图表，请访问：http://inverstor.cisco.com。

重要运营动态

• 2004财年第四季度的运营现金流为21亿美元。相比之下，2003财年第四季度的运营现金流为15亿美元；2004财年第三季度的运营现金流为24亿美元。2004财年全年的运营现金流为71亿美元。相比之下，2003财年全年的运营现金流为52亿美元。
• 思科在2004财年结束时持有的现金、现金等价物和总投资为193亿美元。相比之下，思科在2003财年结束时持有的现金、现金等价物和总投资为207亿美元；在2004财年第三季度结束时持有的现金、现金等价物和总投资为189亿美元。
• 在2004财年第四季度，思科以平均每股22.36美元的价格回购了9000万股普通股，总价格为20亿美元。在2004财年全年，思科以平均每股22.30美元的价格回购了4.08亿股普通股，总价格为91亿美元。
• 在2004财年第四季度结束时，应收账款的销售回款周期（DSO）为28天。相比之下，2003财年第四季度结束时和2004财年第三季度结束时的DSO分别为26天和27天。
• 2004财年第四季度的库存周转率为6.4，相比之下，2003财年第四季度和2004财年第三季度的库存周转率分别为6.8和6.3。

思科系统首席财务官Dennis Powell指出：“我们的主要经营指标在这个季度取得了长足的进步。我们连续第九个季度保持试算净收入超过10亿美元，而且连续第二个季度产生超过20亿美元的运营现金流。这意味着我们很快就将实现我们的将试算经营开支在收入中所占比例降低到36%的生产率目标。”

重要业务动态

• 思科宣布它收购私营企业Procket Networks公司的知识产权和部分资产，并聘用该公司的工程团队的大部分人员。思科还宣布收购私营企业Actona Technologies公司和Parc Technologies Ltd.。
• 思科成功推出思科运营商路由系统一号（CRS-1）。这款被吉尼斯世界纪录评为全球容量最高的互联网路由器的产品能够提供92Tb的带宽容量，并可以提供业界第一个真正的40Gbps接口。
• 思科宣布BellSouth计划利用Cisco 7600系列扩展它的城域以太网服务组合。
• 波音公司计划改进它现有的数据网络基础设施，将它的语音、视频和数据网络移植到一个统一的、集成化的、基于思科IP通信产品系列的通信网络，以便为它分布在美国48个州和全球70个国家的超过15万名员工提供更加有力的支持。
• 思科宣布了将它的网络基础设施和安全系统与Trend Micro的蠕虫技术、病毒技术、脆弱性评估和实时入侵防范功能相结合的计划。这可以帮助客户防止他们的网络遭受安全攻击。
• 思科推出了用于Cisco Catalyst 6500系列的无线LAN服务模块（WLSM）。
• 思科推出了城域移动网络解决方案，其中包括Cisco Aironet系列技术和配有集成化无线移动接口卡的3200系列路由器。该解决方案可以在整个城市中为公共部门提供宽带无线接入。
• IBM和思科宣布了一项旨在帮助各种规模的组织整合和部署集成化语音、视频和数据系统的计划。
• 思科为它的渠道合作伙伴计划添加了中小企业（SMB）精选合作伙伴称号计划，以区别、认可和奖励那些在向中小型企业市场销售思科产品方面取得突出成绩的思科渠道合作伙伴。
• 思科推出全球服务联盟计划，它使得思科和它的关键合作伙伴可以在全球范围内，为那些需要统一的信息技术支持的客户提供联合品牌的技术支持服务。
• Comcast正在向它的客户提供Linksys Wireless-G有线网络网关，并将其作为Comcast家庭网络平台的一部分。这使得家庭用户可以方便地以有线或者无线方式共享同一个有线网络宽带连接。

编注：

• 思科将在PT时间2004年8月10日星期二下午1点30分召开关于思科在2004财年第四季度和全年的业绩报告，以及它在2005财年的发展前景的电话会议。电话会议的拨入号码是866-556-1092（美国），312-470-7233（国际）。
• 电话会议的内容将在PT时间2004年8月10日下午4点30分到2004年8月17日下午4:30分之间重播。拨入号码为866-454-1418（美国），203-369-1237（国际）。思科还将于2004年8月10日到2004年10月22日之间在投资者关系网站上提供重播内容，网址是：www.cisco.com/go/investors。
• 其他关于思科的财务状况的信息，以及旨在帮助与会者参加电话会议的Web视频直播也将于PT时间下午1:30推出。思科将在电话会议结束大约24小时之后发表事先准备的评论。Web视频直播将包括事先准备的评论和问答环节。如需了解这些信息和GAAP对帐信息，请访问思科的投资者关系网站：www.cisco.com/go/investors。
• 思科还将在 http://newsroom.cisco.com上提供其他关于思科在2004财年第四季度和全年的业绩报告的信息。