思科宣布重组技术部门 Charles Giancarlo被任命为首席技术官

2004年07月23日

近日，思科系统公司宣布，将重组高级副总裁兼首席发展官 Mario Mazzola 领导下的技术部门。思科同时宣布， Charles H. Giancarlo 被任命为首席技术官（ CTO ）。这些变动表明，思科将继续致力于满足客户需求、捕捉新的市场机遇，以及培养现有的和下一代的领导者。

思科系统公司总裁兼 CEO John Chambers 指出：“思科将在 Mario 的领导下，进一步加强我们技术团队的实力，培养我们的下一代领袖。我们为思科技术部门的人才实力和技术团队对于客户成功、创新的高度关注而倍感自豪。我们还意识到， Charlie 将在制定和广泛宣传思科的业务和技术目标方面发挥极为重要的作用。”

技术部门的职务变动

与此同时，Mario Mazzola宣布了思科技术部门的下列职务变动：

• 在思科工作了11年的高级副总裁Jayshree Ullal，将负责领导新组建的安全技术部门，直接向Mazzola汇报工作。
• 同样在思科工作了11年的高级副总裁Luca Cafiero，将负责领导新组建的数据中心、存储、交换和无线技术部门，直接向Mazzola汇报工作。
• 副总裁兼总经理Tony Bates，将单独负责运营商核心多服务业务部门，向路由技术部门的两位高级副总裁Prem Jain和Mike Volpi汇报工作。
• 1997年加入思科的副总裁兼总经理Kathy Hill，将负责新组建的中端和可堆叠交换技术部门，直接向Mazzola汇报工作。
• 1996年加入思科的副总裁兼总经理Kambiz Hooshmand，将负责领导宽带传输技术部门，直接向Mazzola汇报工作。

同时， Mazzola 的技术领导团队的其他人员还将继续担任他们现有的职务。

首席技术官

作为 CTO ， Giancarlo 将负责 制定和宣传思科的技术战略。 此外， Giancarlo 将负责领导全球政府解决方案部门，同时继续领导思科的语音和家庭网络业务，担任思科系统公司子公司 Linksys 有限责任公司的总裁。 Giancarlo 将向 Chambers 汇报工作，并继续与 Mazzola 及其领导团队进行密切的合作。

今年 46 岁的 Giancarlo 于 1994 年 12 月在 Kalpana 公司被思科并购后转入思科。最近， Giancarlo 曾担任思科的核心技术之一的网络交换部门的联合负责人，以及思科多项高新技术部门的联合负责人，其中包括语音、存储网络和网络安全。 Giancarlo 曾获得哈佛大学 MBA 学位，并分别在加州大学伯克莱分校和布朗大学获得电子工程硕士和学士学位。