联手进军移动通信领域 西门子和思科公布首批合作成果

2004年03月01日

近日，在戛纳举行的2004年度3GSM大会上，西门子信息与移动通信集团（下称西门子移动）与思科系统公司（下称思科）共同宣布了双方战略性联盟的首批成果——智能分组解决方案（IPS）。通过此系统，运营商可以对数据流进行实时分析，同时也能灵活地调整该标准以优化数据传输。除此之外，IPS还可生成计费信息，不仅能支持标准的时间和流量收费，并且可以按照特定的内容和用户群组进行收费。这些全新的网络功能将使移动运营商在激烈的竞争中脱颖而出，在增加销售收入的同时大幅降低其运营成本。

该战略性联盟致力于加快多媒体数据应用的开发和推广，从而使全球移动运营商可以更方便地部署基于IP的服务，充分利用IP网络集数据、语音和视频于一体的优势。

在这个新联盟的推动下，西门子移动和思科将为移动运营商提供基于IP的全套网络解决方案，将多种用户接入网络集成为一个统一的交换网络。同时，运营商可通过各种网络接入技术，更加迅速有效地向客户提供视频、消息、日历、地址簿和游戏等新型数据应用，满足多种终端用户需求。到目前为止，这两家公司已经接到了来自欧洲、南美洲、亚洲和非洲运营商的15份订单。

根据协议，西门子移动和思科将联手开发并推广移动通信解决方案。整个开发计划包括针对GPRS、UMTS（3G）和W-LAN网络的新型移动IP技术，能够满足移动数据服务使用者需求。其中，西门子将充当系统集成商，确保基于IP的组件可以无缝地融入客户的基础设施，并帮助运营商，使得他们的网络能够满足新型数据服务使用者的需要。

“通过该联盟，我们在移动解决方案系列中添加了多款用于IP网络的产品。凭借西门子在移动网络开发与集成方面的丰富经验，以及思科在移动IP技术领域的领先优势，我们相信可以为客户提供一个可靠、统一、支持IP移动网络的总体解决方案。” 西门子移动的网络部门总裁Christoph Caselitz对此给出评论。

思科负责全球移动业务的副总裁Massimo Migliuolo表示，“通过与西门子移动的合作，我们获得了一个战略性的联盟合作伙伴。它在移动通信方面的丰富经验有助于巩固我们在运营商网络市场的领先地位，我们将致力于移动通讯网络IP化，从而推动数据服务市场发展。”

“当我们通过改进自身移动数据网络为客户提供前所未有的高端服务时，我们需要一个市场领先团队的支持。而思科和西门子移动的联盟让我们得以顺利地推进这个激动人心的项目，其专业技术的完美结合为我们带来了极高的灵活性和创新性”，马来西亚DiGi公司的首席技术官Jon Eddy如是说。

关于西门子信息和移动通信部门

西门子信息和移动通信集团（西门子移动）是全球领先的、全方位的移动通信供应商，可以提供移动电话、无绳电话、无线模块、无线基础设施、各种无线电通信和交换模块，以及咨询服务和系统集成。