强强联手 智者之选

中国联通与思科签署合作备忘录，建设电信新世界

思科系统公司与中国联通公司6月2日在美国加利福尼亚州圣何塞市签署了一项为期两年的合作备忘录，以确立中国联通与思科长期合作伙伴关系，将双方长期友好的合作关系提升到一个新的战略层次。中国联通公司副总裁刘韵洁先生和思科系统公司全球运营副总裁Gary Daichendt先生共同签署了这份备忘录。

作为思科在中国最重要的客户和合作伙伴之一，中国联通是中国新兴的电信运营商，也是中国电信被拆解后唯一可以经营所有电信服务的运营商，其业务包括数据网通讯、市内电话、长途电话、无线寻呼及移动电话通讯。为了确立在未来中国电信市场新格局中的竞争优势，中国联通公司致力于建立、开发和实施新的电信业务，特别是基于IP架构的新电信服务。而思科公司正是这个"电信新世界"的积极倡导者和推动者，拥有在业界领先的解决方案，是中国联通拓展电信新业务理想的战略伙伴。两大公司之间建立长期友好的合作关系，可谓是强强联手，智者之选。

这个最新签署的合作备忘录包括技术合作开发和高层交流互访两个方面的内容，思科公司不仅将为中国联通提供先进的端到端产品和技术，而且还将提供新业务的咨询服务，帮助中国联通建立、开发和实施新业务，进入新的服务领域并建立优势。同时，这个备忘录还商定了双方高层互访的工作框架，以使中国联通能够更好地了解思科的最新技术方案和发展方向，也使思科公司能够更好地了解中国联通发展业务的最新需求，增进双方更高层次合作。

这份备忘录还规定，双方将对中国联通所有取得"Cisco Powered Network (CPN)计划" 认证的业务进行联合推广，首批业务包括中国联通的VoIP等。CPN是一项在业界享有盛誉的技术品质认证计划，它保障了用户对运营服务商的新兴业务的信心。在美国，采用思科方案的著名电信运营服务商都非常重视通过此项认证。

随着中国电信事业的高速成长和中国联通的不断发展壮大，思科与中国联通的合作逐步提升，从提供设备解决方案不断延伸向更深的领域。中国联通公司董事长兼首席执行官杨贤足先生说："由于中国电信市场发展很快，中国联通必须加快新业务的开发，缩短新业务的上市时间，降低开发成本。思科公司正是满足所有这些要求的首选合作伙伴。与思科的合作，不仅能为我们提供先进的端到端产品和技术，其专家还将为我们提供业务策略咨询等增值服务。

思科系统公司全球运营副总裁Gary Daichendt先生说："由于IP技术发展迅猛，电信业面临新的机遇。思科一直致力于与服务供应商紧密合作，共同建立整合语音、数据及视频的全球性网络。中国联通是一家新兴的电信运营商，能够直接建立面向未来的电信业务结构，在'新世界电信'市场上迅速确立优势。思科非常重视与中国联通的合作。希望通过我们的共同努力，促进双方业务的发展。"

"通过与思科公司的紧密合作，中国联通将迅速确立在新兴电信业务领域的竞争优势。"思科系统(中国)网络技术有限公司总裁杜家滨先生说，"思科致力于把最新、最先进的网络技术提供给用户，并通过与客户的合作，与客户一起成长。我们非常乐于看到客户的发展和成功。通过更紧密的合作，我们可以更好地了解客户，满足客户的需求，更好地为中国网络发展服务。"

关于中国联通公司

中国联通公司(中国联通)是中国新兴的电信运营商，向客户提供电信及增值运营服务。中国联通于1994年7月19日获国务院批准成立。如需了解中国联通更多信息，请访问http://www.cnuninet.com/