Communiqués de presse

(PDF Download) (PDF 37KB)

• Les ressources informatiques deviennent mobiles: évolutivité et flexibilité accrues pour les centres de calcul virtualisés
• Plus de bande passante et une performance stable: Cisco Fabric Path révolutionne le routage et la commutation 
• Grâce aux nouveautés apportées par Cisco WAAS, les services cloud se répandent partout

Zurich-Wallisellen, 2 juillet 2010 –Cisco annonce une nouvelle fois des extensions de son portefeuille Data Center 3.0 pour faire avancer le processus de transformation des centres de calcul. Les nouveautés annoncées mettent principalement l'accent sur une flexibilité et une évolutivité accrues des environnements informatiques virtualisés et sur la simplification des applications cloud. Cela se traduit par un élargissement de la base technologique de Cisco Unified Fabric – un concept d'architecture qui assure aux centres de calcul une efficacité plus élevée par delà les segments virtuels et physiques des infrastructures. Fabric Path élargit aussi les possibilités concernant la manière dont les centres de calcul et les infrastructures en nuage, privées et publiques, sont gérées. Les clients peuvent accroître sensiblement la virtualisation de leurs infrastructures et exploiter ainsi les avantages du Cloud Computing.

Parmi les principales nouveautés Data Center 3.0, il y a Fabric Path, une technologie qui permet d'améliorer l'évolutivité et la performance au sein du réseau ainsi que la mobilité des ressources informatiques virtualisées. Par ailleurs, Cisco simplifie les applications cloud dans les réseaux étendus (WAN) avec ses nouvelles offres WAAS.

Vers une plateforme uniforme
Cisco Fabric Path est une nouvelle fonction du système d'exploitation NX-OS. Les centres de calcul vont ainsi pouvoir relever les défis posés par la virtualisation croissante et le Cloud Computing. FabricPath permet d'effectuer une répartition dynamique des charges, assurant ainsi une haute mobilité des ressources – une nécessité, par exemple, pour les applications en grappe et l'informatique haute performance. Fabric Path est étroitement lié au Data Center Bridging et aux normes IETF TRILL (Transparent Interconnection of Lots of Links), qui sont en cours d'élaboration.

Un nouveau module IO pour Nexus 7000 permet de disposer d'une performance accrue tout en consommant moins d'électricité et en bénéficiant d'une latence plus faible et d'une meilleure rentabilité. Une capacité de commutation de 320 Gbit/sec est à disposition avec ce module, qui prend en charge les normes Data Center Bridging, TRILL et, ultérieurement, FCoE (Fibre Channel over Ethernet) via une mise à jour logicielle. Les ports 10 gigabit et 1 gigabit sont également pris en charge, ce qui facilite les migrations et protège les anciens investissements.

«Les possibilités offertes par Fabric Path au sein du système d'exploitation NX-OS de Cisco se traduisent par une énorme augmentation de l'évolutivité et de la fiabilité de notre Service Data Center dans le réseau», explique Klaus Schmid, Head of DC Network & Operating chez T-Systems International, avant d'ajouter: «Fabric Path renforce les avantages de Nexus 7000, car il fait avancer l'uniformisation de la plateforme, simplifie l'exploitation et réduit les frais courants.»

Optimisation des applications dans les réseaux WAN
Dans les succursales, les services WAAS (Wide Area Application Services) de Cisco peuvent dès à présent être proposés sous forme de services à la demande via un routeur ISR G2 (Integrated Services Router) de Cisco. WAAS est une technologie d'optimisation de la performance des applications dans les réseaux étendus (WAN). Cette solution joue dans de nombreuses entreprises un rôle majeur dans la consolidation informatique multisite. Dans la nouvelle version 4.2 de WAAS, Cisco facilite en particulier l'optimisation des applications web, aussi bien dans ses propres centres de calcul que sous forme de Software as a Service (SaaS) depuis le nuage informatique. WAAS Mobile 3.5 de Cisco améliore en outre la performance des utilisateurs itinérants, même lorsque ceux-ci utilisent des offres cloud publiques. D'autres innovations Data Center 3.0 concernent, entre autres, le commutateur Catalyst 4948E, qui repose sur la gamme Catalyst 4900, qui a remporté un grand succès avec plus de 10 millions de ports installés dans le monde entier. Le nouveau commutateur offre un temps de latence plus faible, Wire-Speed IPv6 ainsi que des fonctions d'automatisation supplémentaires.

Automatisation des Cloud Data Centers
De nouveaux services de Cisco, dont Cisco Intelligent Automation Solution for IT Services, concernent également l'automatisation des centres de calcul. Cette solution contient de meilleurs outils pour l'orchestration en temps réel des processus des centres de calcul et le traitement par lots automatisé. Ces deux aspects améliorent l'efficacité d'exploitation et réduisent les frais courants. Cisco encourage en outre l'évolution vers les Cloud Data Centers par le biais de Cloud Enablement Services et d'un guide de conception pour les architectures en nuage privées.