Communiqués de presse

L?école sur le net dans le canton du Jura

L'école sur le net dans le canton du Jura

Seize écoles jurassiennes équipées par la technologie internet de Cisco

Glattzentrum, le 13. septembre 2006 - Différentes études le prouvent: l'accès à internet augmente la qualité de la formation. Fort de ce constat, et dans le cadre de son initiative « Giving back… », Cisco Systems a décidé de soutenir les écoles du canton du Jura en leur mettant à disposition son savoir-faire ainsi que du matériel technologique. A l'instar de quinze autres établissements, l'école primaire du Gros Seuc, à Delémont, bénéficie dès aujourd'hui d'un réseau Wireless moderne avec un accès élargi et facilité à internet.

En collaboration avec le Département de l'éducation de la République et Canton du Jura, Cisco achève aujourd'hui d'équiper seize écoles d'un réseau d'accès à internet. Le montant total du matériel mis à disposition dépasse les Fr. 100'000.-, somme à laquelle il convient encore d'ajouter un contrat de maintenance de cinq ans, ainsi que le travail d'ingénieurs et la collaboration d'une cinquantaine d'employés Cisco, qui participent aujourd'hui à la mise en ligne des réseaux. Cette initiative s'inscrit dans le programme de responsabilité sociale « Giving back… » mené au niveau de l'ensemble du groupe. « Nous sommes très reconnaissants de ce soutien important en faveur de nos écoles, déclare Elisabeth Baume-Schneider, ministre du Département de l'éducation du Canton du Jura. Par ce biais, Cisco aide les élèves de notre canton à mieux connaître et utiliser internet. »

En mettant au service de la formation les dernières innovations technologiques, Cisco entend favoriser l'accès au savoir. Grâce à cette initiative, élèves et professeurs auront désormais un plus large accès aux contenus éducatifs fournis par internet. Pierre-Alain Graf, directeur général de Cisco pour la Suisse, explique les fondements de ce projet: « Nous observons quotidiennement la façon dont internet change le monde. En tant qu'entreprise leader dans le domaine de la technologie de réseaux, nous avons une obligation sociale. Dans le cadre de notre Corporate Social Responsibility (CSR), nous équipons notamment des écoles, comme c'est le cas à Delémont aujourd'hui.»


A propos de Cisco Systems:
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO), dont le siège est situé à San José (Californie), est le premier fournisseur mondial de technologies de réseau pour Internet avec un chiffre d'affaires de 28,5 milliards de dollars américains (29 juillet 2006). La filiale suisse Cisco Systems (Switzerland) GmbH a son siège principal à Glattzentrum dans les environs de Zurich avec des succursales à Gland et à Berne. Vous trouverez des informations sur Cisco à l'adresse http://www.cisco.com . Les communiqués actuels sont disponibles sous http://newsroom.cisco.com .

Contacts Presse

Cisco Systems (Switzerland) GmbH
Natacha Michelizza
Sales & Marketing Assistant
Route des Avouillons 30
1196 Gland
Téléphone +41 22 999 8017
Mobile +41 79 470 5519
nmicheli@cisco.com
www.cisco.ch


Service de presse Cisco
(Suisse romande)
Rochat & Partenaires
Pierre-Alain Rattaz
Place Pépinet 3
1003 Lausanne
Téléphone +41 21 312 58 01
Téléfax +41 21 312 58 02
Mobile +41 78 607 68 87
parattaz@rochat-pr.ch
www.rochat-pr.ch

Besoin d'aide?

Partagez