Patrick Buck quitte Cisco Systems pour un tour du monde

Glattzentrum, 1 février 2005 - Patrick Buck, PR & Marketing Manager de Cisco Systems, quitte l'entreprise pour prendre un semestre sabbatique. Ole Göhring reprendra ses activités par intérim. Son successeur officiel qui entrera en fonction le 1 er avril 2005 sera prochainement annoncé.

Mark Helfenstein, General Manager Cisco Systems Switzerland GmbH: « Nous regrettons au plus haut point le départ de Patrick Buck. Nous lui souhaitons beaucoup de bonheur pour ce semestre sabbatique avec sa famille et lors des voyages qu'il a prévu de faire.

A propos de Cisco Systems:

Cisco Systems, Inc., San José (CA) est le premier fournisseur mondial de technologie de réseau pour Internet et réalise un chiffre d'affaires annuel de 18,9 milliards USD (26 juillet 2003). Les solutions de Cisco, qui comprennent des routeurs, des commutateurs, des serveurs d'accès et des logiciels de gestion de réseaux, servent à créer des réseaux à l'échelle de l'entreprise composés d'un nombre illimité de réseaux LAN, WAN et IBM. Les systèmes Cisco s'articulent autour du logiciel Cisco IOS (Internetwork Operating System), le standard des systèmes d'exploitation de réseau. La technologie de base d'Internet est fournie à plus de 80% par Cisco. La filiale suisse, Cisco Systems (Switzerland) GmbH, a son siège à Glattzentrum près de Zurich et dispose de succursales à Gland et à Berne. Vous trouverez la version originale de ce communiqué de presse en anglais à l'adresse http://newsroom.cisco.com.

Contacts Presse

Cisco Systems (Switzerland) GmbH
Ole Göhring, Manager Marketing & PR (Interim.)
Glatt-Com
8301 Glattzentrum ZH
Téléphone +41 44 878 92-00
Téléfax +41 44 878 92-92
ibuse@cisco.com
www.cisco.ch


Service aux médias Cisco (Switzerland)
Jenni Kommunikation
Patrick Hofer
Südstrasse 85, Case postale
CH-8034 Zurich
Téléphone +41 1 388 60 86
Téléfax +41 1 388 60 882
patrick.hofer@jeko.com