Como acessar o Suporte Técnico da Cisco?

O Site de Suporte Técnico da Cisco® (www.cisco.com/techsupport) oferece documentos e ferramentas online para diagnosticar e resolver problemas técnicos com produtos e tecnologias da Cisco. O Site de Suporte Técnico da Cisco está disponível 24 horas por dia, 365 dias por ano.

É preciso possuir uma senha para fazer login no Site de Suporte Técnico da Cisco?

É possível consultar muitos documentos de Suporte Técnico online sem uma senha e um ID de usuário, mas para acessar a maioria das ferramentas online, são necessários uma senha e um ID de usuário da Cisco.com.

Como obter um ID de usuário da Cisco?

Se possuir um Contrato de Serviço vigente com a Cisco, você poderá obter uma senha e um ID de usuário da Cisco em: www.cisco.com/register. Se você esqueceu o número do contrato, vá até o Cisco Service Contract Center em: www.cisco.com/public/scc.

Que direitos o Contrato de Serviço oferece?

Com um Contrato de Serviço é possível acessar um conjunto abrangente de Serviços de Suporte da Cisco. Esses serviços podem ajudá-lo a melhorar a eficiência das operações e o desempenho da rede, e a aproveitar a base de experiência e de conhecimento, as práticas inovadoras e as ferramentas pela Web da Cisco.

Para obter mais informações sobre as opções de Serviços de Suporte da Cisco, vá para: http://www.cisco.com/web/BR/produtos/produtos_servicos.html.

Voltar ao início

Como enviar uma Solicitação de Serviço?

O modo mais rápido de criar Solicitações de Serviço S3 e S4 e enviá-las ao Cisco TAC (Technical Assistance Center) é utilizando a Ferramenta de Solicitação de Serviço do TAC (tools.cisco.com/ServiceRequestTool/create/). Após descrever a sua situação, a Ferramenta de Solicitação de Serviço do TAC recomenda recursos para uma solução imediata. Se o seu problema não for resolvido por essas soluções imediatas, sua Solicitação de Serviço será atribuída a um engenheiro de TAC Cisco.

Para Solicitações de Serviço S1 ou S2 — se a sua rede de produção estiver inoperante ou bastante prejudicada (ou se você não possuir acesso à Internet), entre em contato com o Cisco TAC por telefone. Engenheiros TAC da Cisco são atribuídos imediatamente a Solicitações de Serviço S1 e S2 para ajudar você a manter suas operações de negócios em funcionamento.

Para enviar uma Solicitação de Serviço por telefone, use um dos seguintes números:

• Ásia-Pacífico: +61 2 8446 7411 (Austrália: 1 800 805 227)
• EMEA: +32 2 704 55 55
• EUA / Canadá: 1 800 553 2447
• Brasil: 0 800 890 0288 ou 0 800 888 8288, depois 888 443 2447

Para obter uma lista completa de contatos do TAC da Cisco, consulte:
www.cisco.com/techsupport/contacts

Voltar ao início

Que informações devem ser fornecidas ao enviar uma Solicitação de Serviço?

Ao enviar uma Solicitação de Serviço online ou por telefone, é preciso oferecer as seguintes informações:

• Número do Contrato de Serviço e suporte e número de série do produto. Se você esqueceu o número do seu contrato, vá para o Cisco Service Contract Center em www.cisco.com/public/scc.
• Explicação e topologia de rede
• Saída do comando show tech, se aplicável ou disponível, e todos os outros comandos disponíveis
• Descrição de problemas e sintomas (apenas uma descrição de problema por Solicitação de Serviço)
• Versões do software e tipos de equipamento

A Cisco dá prioridade a Solicitações de Serviço?

A Cisco utiliza um sofisticado processo de roteamento de chamadas para oferecer os recursos certos o mais rápido possível.

Para garantir que todas as Solicitações de Serviço sejam reportadas em um formato padrão, a Cisco estabeleceu definições de severidade de Solicitações de Serviço.

• Severidade 1 (S1) — Sua rede está "inoperante" ou as suas operações de negócios estão sendo gravemente afetadas. Você e a Cisco comprometerão todos os recursos necessários pelo tempo que for preciso para resolver a situação.
• Severidade 2 (S2) — A operação de uma rede existente foi bastante prejudicada ou aspectos significativos da sua operação de negócios foram afetados negativamente pelo desempenho inadequado dos produtos Cisco. Você e a Cisco comprometerão recursos em tempo integral no horário comercial para resolver a situação.
• Severidade 3 (S3) — O desempenho operacional da rede foi afetado, mas a maioria das operações de negócios permanece funcional. Você e a Cisco estão dispostos a comprometer recursos no horário comercial para restaurar as operações a níveis satisfatórios.
• Severidade 4 (S4) — Você precisa de informações ou assistência relacionadas a recursos, à instalação ou à configuração dos produtos Cisco. Há pouco ou nenhum efeito em suas operações de negócios.

Voltar ao início

O que devo esperar da Cisco ao criar uma Solicitação de Serviço?

Ao criar uma Solicitação de Serviço, você:

• Recebe serviço cortês e imediato de um Engenheiro de TAC qualificado para resolver o problema.
• Você receberá assistência por telefone ou e-mail para informações relacionadas à utilização, configuração e solução de problemas do produto.
• Uma resposta será oferecida em uma hora para todas as ligações recebidas durante o horário comercial padrão e para ligações do tipo S1 e S2 recebidas fora do horário comercial padrão. O horário comercial padrão é de segunda a sexta-feira, de 8h às 17h do horário local.
• Uma resposta será oferecida até o próximo dia útil para chamadas S3 e S4 recebidas fora do horário comercial padrão.
• Você receberá atualizações de status da Solicitação de Serviço automáticas a intervalos regulares.
• Recebe uma solução abrangente para o seu problema. Além disso, a Cisco só encerrará sua Solicitação de Serviço depois que a sua rede retornar aos níveis de desempenho obtidos antes do problema. Se a qualquer momento você estiver insatisfeito com o nível do serviço, você poderá escalar sua Solicitação de Serviço.
• Recebe soluções de contorno para problemas do software da Cisco relatados com esforços comerciais razoáveis. Em alguns casos, a Cisco implementará uma correção ao software. Quando a Cisco pedir para atualizar o software a fim de solucionar um problema, você receberá informações sobre o problema específico do software. No entanto, para agilizar a resolução, você pode optar por atualizar sem receber as informações específicas. Se este for o caso, a Cisco ainda assim tentará identificar o problema do software.

Voltar ao início

O que a Cisco espera de mim durante o processo de resolução da Solicitação de Serviço?

Durante a criação uma Solicitação de Serviço, é possível facilitar o processo de resolução ao:

• Configurar com precisão a severidade da Solicitação de Serviço com base no efeito na sua organização. Isso permitirá que a Cisco desloque os recursos apropriados para a resolução de problemas.
• Utilizar os recursos online da Cisco antes de criar uma Solicitação de Serviço. Os recursos online disponíveis no Site de Suporte Técnico da Cisco (www.cisco.com/techsupport) podem ser usados para resolver a maioria das Solicitação de Serviço S3 e S4.
• Criar uma Solicitação de Serviço para cada problema técnico não relacionado. Isso permite à Cisco isolar, diagnosticar e resolver cada problema distinto. Também oferece rastreamento de Solicitações de Serviço através da Ferramenta de Solicitação de Serviço do TAC.
• Oferecer informações sobre a sua rede e seus aplicativos e acesso razoável à rede, ao equipamento, ou a ambos pela Internet ou pelo modem. Isso permitirá que a Cisco diagnostique e corrija o problema com precisão mais rapidamente. (Para obter mais informações sobre como ativar o acesso remoto à sua rede, consulte as diretrizes de acesso remoto.)
• Utilizar a última versão do software da Cisco, se for necessário para corrigir um problema de software reportado.

Voltar ao início

Como atualizar e rastrear o status da Solicitação de Serviço?

É possível verificar o status da Solicitação de Serviço ou oferecer atualizações utilizando a Ferramenta de Solicitação de Serviço do TAC. Cada vez que você atualiza sua Solicitação de Serviço, um alerta é enviado ao seu engenheiro de TAC da Cisco. Suas alterações são capturadas no histórico da Solicitação de Serviço.

O status da Solicitação de Serviço é definido da seguinte forma:

• Atualizado pelo cliente — A Solicitação de Serviço foi atualizada.
• Encerramento solicitado pelo cliente — Você solicitou o encerramento da Solicitação de Serviço.
• Pendência da Cisco — Seu engenheiro de TAC da Cisco está investigando o problema. Nenhum contorno foi encontrado até o momento.
• Encerramento pendente — Seu engenheiro de TAC da Cisco ofereceu uma solução ao problema. Entre em contato com o engenheiro atribuído se acreditar que o problema ainda não foi resolvido.
• Pendência do cliente — O engenheiro de TAC da Cisco solicitou informações suas e está aguardando a sua resposta. Nenhum contorno foi identificado até o momento.
• Versão pendente — O departamento de Engenharia de Desenvolvimento da Cisco já resolveu o problema. Entretanto, a solução para o bug ainda não foi integrada ao software.
• Ordem de serviço pendente — O engenheiro de TAC da Cisco enviou um hardware substituto.

Voltar ao início

Como escalar uma Solicitação de Serviço?

Se você achar o progresso da sua Solicitação de Serviço ou a qualidade do serviço insatisfatórios, a Cisco encoraja você a escalar a solicitação ao nível apropriado de gerência da Cisco. Você pode fazer isso solicitando contato com um TAC Duty Manager. O TAC Duty Manager se responsabilizará pelo problema e oferecerá as informações.

O TAC Duty Manager da Cisco pode ser contatado através dos números telefônicos em: www.cisco.com/techsupport/contacts

Voltar ao início

O que é uma Ordem de Serviço e como ela é criada?

Uma Ordem de Serviço é um número gerado pelo sistema usado como um ponto de referência para todas as informações relativas à autorização de devolução de um produto. Durante o processo de solução de problemas, você e o engenheiro de TAC atribuído para ajudá-lo podem determinar que é necessária a substituição de parte do serviço ou um engenheiro de campo no site para resolver seu problema de serviço. O engenheiro de TAC gera uma Ordem de Serviço por você para a substituuição da parte identificada ou o engenheiro de campo. A entrega é baseada nos termos do seu contrato.

Como verificar o status da Ordem de Serviço?

Insira o número de Ordem de serviço, o número de ordem de compra, o número da Solicitação de Serviço do TAC, a tarefa do TAC, ou o ID de "destino" e a Ferramenta de status RMA/Ordem de serviço (www.cisco.com/techsupport/status) oferecerá uma atualização.

Voltar ao início

Quais são os recursos disponíveis no Site de Suporte Técnico da Cisco?

O Site de Suporte Técnico da Cisco oferece suporte a tecnologias e produtos, ferramentas online e downloads de softwares. Essas informações são categorizadas e apresentadas em quatro seções: Suporte ao produto, Suporte de Tecnologia, Ferramentas e Downloads em: www.cisco.com/techsupport.

Na página inicial de cada seção há uma lista completa de tópicos, exibidas alfabeticamente na barra de navegação à esquerda. Utilize essa barra de navegação para acessar rapidamente a coleção completa de conteúdo técnico da seção e para mover-se entre seções.

Voltar ao início

Suporte de Produto

A página inicial do Suporte de Produto (www.cisco.com/techsupport/products) oferece links para informações sobre hardware e software, implementação e configuração e verificação e solução de problemas para os seguintes produtos da Cisco:

Suporte de Produto
Serviços de Rede para Aplicativos	Segurança
Cisco IOS Software	Redes de Armazenamento
Cisco Interfaces and Modules	Switches
TelePresence	Universal Gateways and Access Servers
Voz e Comunicação Integrada	Tecnologia Wireless
Sistemas Interoperáveis	Servidor de Rede e Virtualização
Gerenciamento de Rede	Vídeo, Cabo e Entrega de Conteúdo
Rede Óptica	Service Exchange
Roteadores	Produtos em Fim de Comercialização e de Linha

Voltar ao início

Suporte de Tecnologia

A página inicial do Suporte de Tecnologia (www.cisco.com/techsupport/technologies) oferece links para informações úteis sobre planejamento e desenho, implementação e configuração e solução de problemas e otimização para tecnologias da Cisco, incluindo:

Suporte de Tecnologia
Tecnologias Variadas	Tecnologia Wireless / Mobilidade
Asynchronous Transfer Mode (ATM)	LAN Switching
Banda Larga a Cabo	Multiprotocol Label Switching (MPLS)
Discagem e Acesso	Gerenciamento de Rede
DSL e LRE	Tecnologia Óptica
Tecnologias IBM	Qualidade de Serviço (QoS)
Redes de Armazenamento	Segurança e VPN
IP	Voz
Disponibilidade	WAN
Redes de Conteúdo	Protocolos Adicionais e Legados

Voltar ao início

Ferramentas

A página inicial de Ferramentas (www.cisco.com/techsupport/tools) oferece links para ferramentas e utilitários online. Além de calculadoras e utilitários de downloads de softwares, há ferramentas disponíveis para solução de problemas, configuração, instalação, avaliação e gerenciamento das Solicitações de Serviço. A maioria das ferramentas exige uma senha e um ID de usuário da Cisco.com para acessar.

Ferramenta de Bitswapping	Converta endereços MAC de Ethernet para endereços MAC de Token Ring.
Ferramenta de Compatibilidade de Firmware BPX/IGX	Utilize a saída de tela "dspcds" para avaliar as versões de firmware BPX® e IGX para comutar compatibilidade de softwares.
Ferramenta de Consulta de Comandos	Consulte descrições detalhadas ou diretrizes de configuração para um Cisco IOS Software, Catalyst®, ou comando PIX® específicos.
Calculadora de DSP	Calcule os requisitos de DPS dos Roteadores Cisco 1751 e Cisco 1760.
Decodificador de Mensagem de Erro	Pesquise e solucione mensagens de erro para o Cisco IOS Software, o software Catalyst e o software Cisco Secure PIX Firewall.
Calculadora de Sub-Rede IP	Planeje sua estratégia de sub-rede e de endereçamento online.
Output Interpreter	Faça o diagnóstico de problemas no roteador, no switch ou no aplicativo de segurança PIX, obtenha um relatório personalizado e consulte soluções sugeridas.
Ferramenta de Alerta de Produto	Configure um perfil para receber atualizações por e-mail sobre confiabilidade, segurança, segurança de rede e problemas de fim das vendas para os produtos do Cisco que você especificar.
Ferramenta de Atualização de Produto	Solicite as atualizações de software e hardware e as documentações gratuitas às quais tem direito de acordo com o contrato.
Ferramenta de Decodificador RIF	Interprete e decodifique uma string hexadecimal.
Matriz de Disponibilidade de Serviço	Verifique a disponibilidade de serviços de coordenação de campo e logística ao redor do mundo para programas SMARTnet®, SP-Base, Shared Support, e SmartSpares.
Ferramenta de Status RMA/Ordem de Serviço	Receba uma atualização online da sua ordem de serviço.
SNMP Object Navigator	Converta identificadores de objetos (OIDs) SNMP em nomes de objetos, pesquise nomes e descrições de objetos, navegue por árvores OID e faça o download de arquivos MIB.
Software Advisor	Escolha um software para seu dispositivo de rede. Determine informações de compatibilidade e recursos para Cisco IOS Software e Cisco Catalyst OS.
Conjunto de Ferramentas de Erro de Software	Procure bugs de softwares com base na versão e no conjunto de recursos ou no ID do bug.
Mecanismo de Pesquisa de Software	Pesquise imagens de softwares e metadados de imagens.
Planejador de Atualização de Software para o Cisco IOS Software	Procure o seu software preferido para determinar que versão do Cisco IOS Software deve ser utilizado, baseado no conjunto de recursos e na plataforma.
TAC Case Collection	Faça um diagnóstico interativo de problemas em hardwares comuns, configurações e desempenho com soluções fornecidas por consultores de TAC.
Ferramenta de Solicitação de Serviço do TAC	Solicite assistência técnica criando uma Solicitação de Serviço com o TAC. Verifique o status de Solicitações de Serviço abertas no TAC.
Calculadora de Largura de Banda Codec de Voz	Calcule a largura de banda usada por codecs diferentes com vários protocolos de voz de mídias diferentes.

Voltar ao início

Downloads

A página inicial do Centro de software (www.cisco.com/techsupport/downloads) oferece links para informações sobre produtos de software e downloads, acesso a arquivos específicos e versões. Usuários registrados da Cisco.com também podem se vincular com aplicativos de Suporte Técnico relacionados a softwares, como o Software Advisor, a Ferramenta de pesquisa de software e o Cisco IOS Upgrade Planner — ferramentas online para a investigação de problemas de hardware e software e garantir sua compatibilidade.

Com que freqüência o Site de Suporte Técnico é atualizado?

A Cisco posta continuamente as últimas informações sobre Suporte Técnico no Site de Suporte Técnico da Cisco.

Se você for um usuário registrado da Cisco.com com um Contrato de Serviço vigente, também pode inscrever-se para receber e-mails sobre produtos específicos da Ferramenta de alerta de produto (www.cisco.com/cgi-bin/Support/FieldNoticeTool/field-notice). A Ferramenta de alerta de produtos oferece a habilidade de configurar um ou mais perfis para receber notificações instantâneas por e-mail de novas field notices, alertas de produto ou informações de fim de venda sobre os produtos que você selecionou.

Voltar ao início

Quem pode me ensinar a usar o Site de Suporte Técnico da Cisco?

A melhor forma de aprender a usar o Site de Suporte Técnico da Cisco é comparecer aos Seminários de Suporte Técnico da Cisco. Esses seminários online gratuitos mostrarão como encontrar as informações técnicas necessárias para desenhar e dar suporte a suas redes, melhorando suas habilidades de rede, implementando e configurando produtos e redes e solucionando problemas de rede.

Consultar os Seminários de Suporte Técnico da Cisco oferecidos no endereço: www.cisco.com/techsupport/seminars.

Voltar ao início

Que outros recursos de treinamento da Cisco estão disponíveis?

Os seguintes recursos de treinamento oferecem oportunidades para melhorar seu conhecimento técnico e torná-lo mais auto-suficiente para resolver problemas de Suporte Técnico:

• Seminários de Suporte Técnico — Seminários online gravados e ao vivo ensinam como usar as ferramentas e a documentação localizadas no Site de Suporte Técnico da Cisco para solucionar problemas de Suporte Técnico.
• Conexão de aprendizado do Cisco — Adquira as habilidades avançadas de engenheiros de TAC Cisco em fundamentos de rede, Roteamento IP , LAN Switching e voz. Procure o conteúdo com a marca do TAC (CCT-TAC) no Site Cisco Learning Connection.
• E-Seminários — Descubra como produtos e tecnologias Cisco oferecem soluções para tendências de redes comerciais, telefonia e Internet atuais.

É possível consultar mais informações sobre esses recursos de treinamento no endereço:
www.cisco.com/techsupport/training

Voltar ao início

É possível participar de fóruns de discussão?

Sim. Networking Professionals Connection (www.cisco.com/discuss/networking) é uma comunidade online na qual profissionais de rede compartilham perguntas, sugestões e informações sobre soluções de rede, produtos e tecnologias.

Copyright © 2006 Cisco Systems, Inc. Todos os direitos reservados. Cisco, Cisco Systems, o logotipo da Cisco Systems, BPX, Catalyst, Cisco IOS, PIX, e SMARTnet são marcas registradas ou marcas da Cisco Systems, Inc. e/ou seus afiliados nos Estados Unidos e em alguns outros países. Todas as outras marcas mencionadas neste documento ou site são propriedades de seus respectivos proprietários. A utilização da palavra parceiro não sugere uma relação de parceria entre a Cisco e nenhuma outra empresa. (0403R)