ESD Caution: During installation, maintenance, and/or removal, wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the components. Failure to do so could result in damage to electrical components and could potentially void your warranty.
Warning: To avoid the risk of electric shock, verify that the power source is completely shut down before proceeding to the next step.
Vor dem naechsten Schritt Spannungsversorgung abschalten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Warning: To avoid electric shock, ensure that the power source is off before attaching power cables to the PFU(s) installed in the chassis.
Spannungsversorgung abschalten vor Anschluss der Kabel an die Netzteile, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Warning: To avoid the risk of fire, take proper precautions to ensure that the power feed and return lugs are not touching.
Um einen Kurzschluss zu vermeiden, duerfen sich die beiden Stromkabel nicht beruehren.
Caution: To avoid the risk of electric shock and/or potential damage to the system, never operate the chassis without the plastic terminal cover.
In addition, the power and return lugs must not protrude past the edge of the plastic terminal covers. Any portion of the lug that is exposed must be covered with shrink wrap.