-
Getting Started Guide for Cisco Network Assistant 5.1 (French)
-
Getting Started Guide for Cisco Network Assistant 5.1 (French)
-
Index
-
Préface
-
Présentation de Network Assistant
-
Fonctions de Network Assistant
-
Installation, démarrage et connexion de Network Assistant
-
Planification et création de communautés
-
Configuration des commutateurs Catalyst 4500 pour leur gestion sous Network Assistant
-
Table Of Contents
Fonctions de Network Assistant
Barre de menus, barre d'outils et barre de fonctions
Recherche des mises à jour de Network Assistant
Fonctions de Network Assistant
Network Assistant simplifie la gestion de communautés ou de clusters au moyen d'une interface, de divers modes de configuration de périphériques réseau, d'accès à deux niveaux et d'une aide en ligne complète. L'Illustration 2-1 illustre les fonctions principales de l'interface.
Illustration 2-1 Interface de Network Assistant
Les paragraphes ci-dessous décrivent les fonctions de Network Assistant.
Fenêtre Volet frontal
Quand Network Assistant se connecte à une communauté ou à un cluster, vous pouvez afficher la fenêtre Volet frontal en cliquant sur Volet frontal dans la barre d'outils ou en choisissant Superviser > Fenêtre > Volet frontal dans la barre de fonctions. Vous verrez alors l'image du volet frontal du périphérique. Si le périphérique appartient à une communauté, tous les périphériques sélectionnés lors du dernier affichage de la fenêtre Volet frontal relative à la communauté en question sont présentés. Si le périphérique commande un cluster, vous voyez les membres du cluster qui ont été sélectionnés la dernière fois que la fenêtre a été affichée.
Dans la fenêtre Volet frontal, vous pouvez réaliser les opérations suivantes :
•
Glisser et déplacer les périphériques affichés.
•
•
•
L'Illustration 2-2 présente une communauté avec des commutateurs Catalyst 3560, 2955, 2924 et 3750 en tant que périphériques membres.
Illustration 2-2 Vue Volet frontal et fenêtre contextuelle pour les ports
Périphériques membres
Fenêtre contextuelle de paramétrage
Cochez les cases pour afficher les périphériques
Fenêtre Topologie
Quand Network Assistant se connecte à une communauté ou à un cluster, la fenêtre Topologie s'affiche par défaut. Si vous modifiez cette configuration par défaut, vous pouvez voir la fenêtre Topologie en cliquant sur Topologie dans la barre d'outils ou en choisissant Superviser > Fenêtres > Topologie.
Remarque
La fenêtre Topologie montre la manière dont les périphériques d'une communauté ou d'un cluster sont connectés. Si vous gérez une communauté, vous pouvez voir les liaisons VLAN en les mettant en évidence. Vous pouvez faire en sorte que des périphériques du voisinage deviennent membres d'une communauté ou d'un cluster, ou supprimer des membres.
Dans l'Illustration 2-3, la fenêtre Topologie indique les membres d'une communauté et les périphériques voisins détectés par Network Assistant. Quand vous cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône d'un périphérique ou d'une liaison, une fenêtre contextuelle s'affiche.
Illustration 2-3 Fenêtre Topologie et fenêtres contextuelles du périphérique
Remarque
Quand vous gérez un cluster, la fenêtre Topologie affiche uniquement le cluster et le voisinage réseau du périphérique de commande ou du périphérique membre auquel vous accédez. Pour afficher un autre cluster, vous devez accéder au périphérique de commande ou au périphérique membre du cluster en question.
Barre de menus, barre d'outils et barre de fonctions
Les options de configuration et de contrôle sont disponibles dans la barre de menus, la barre d'outils et la barre de fonctions. La barre de menus fournit des options permettant de configurer des communautés voire Network Assistant. Les options de la barre de fonctions permettent de configurer des périphériques, des ports et des VLAN, ainsi que d'assurer la supervision des composants et de recevoir des rapports.
Barre de menus
La barre de menus fournit les options permettant de gérer Network Assistant, de naviguer entre les fenêtres et d'accéder à l'aide en ligne :
•
•
•
Barre d'outils
La barre d'outils est dotée d'icônes et de boutons pour les options de configuration utilisées fréquemment et pour les fenêtres d'information telles que Légende et Aide en ligne. Le Tableau 2-1 présente les options de la barre d'outils, de gauche à droite.
Tableau 2-1 Icônes et boutons de la barre d'outils
Connexion
Connecter Network Assistant à une communauté, à un cluster ou à un périphérique indépendant.
Rafraîchir
Mettre à jour les fenêtres avec les derniers états.
Impression
Imprimer une fenêtre de Network Assistant ou une rubrique d'aide.
Préférences
Configurer les propriétés d'affichage de Network Assistant, choisir les fenêtres à ouvrir lors de la connexion de Network Assistant et choisir la fréquence à laquelle Network Assistant recherche une mise à jour.
Enregistrer la configuration1
Enregistrer la configuration des périphériques sur votre PC.
Mise à jour
du logiciel1
Mettre à jour le logiciel sur un ou plusieurs périphériques.
Smartports1
Afficher ou configurer les paramètres Smartports sur un périphérique.
Paramétrage
des ports2
Afficher et configurer les paramètres de port sur un périphérique.
VLAN1
Afficher l'adhésion d'un VLAN, affecter des ports aux VLAN et modifier le mode d'administration.
Inventaire
Afficher le type de périphérique, la version du logiciel, l'adresse IP et d'autres informations sur un périphérique.
État
Supervise les mesures définissant l'état de vos périphériques gérés.
Notification de l'événement
Affiche les messages relatifs au réseau et aux événements des périphériques.
Volet frontal
Afficher la fenêtre Volet frontal.
Topologie
Afficher la fenêtre Topologie.
Légende
Afficher la Légende, qui décrit les icônes, les étiquettes et les liaisons.
Aide pour la fenêtre active
Afficher la rubrique d'aide pour la fenêtre active. Vous pouvez aussi cliquer sur Aide dans la fenêtre active ou appuyer sur la touche F1.
Avis
Affiche une page Web vous permettant de commenter votre expérience avec Network Assistant.
Recherche
Entrez les termes dans le champ se trouvant à droite de la barre d'outils et cliquez sur le bouton Rechercher pour effectuer une recherche dans l'aide en ligne.
1 Non disponible en mode Lecture seule. Pour plus d'informations sur les modes d'accès en lecture seule et en lecture/écriture, consultez le paragraphe "Niveaux de privilège" section.
2 Certaines options de ce menu ne sont pas disponibles en mode Lecture seule.
Barre de fonctions
La barre de fonctions indique les fonctions de mise en réseau disponibles pour les périphériques de votre communauté ou cluster. Par défaut, la barre de fonctions est en mode standard. Dans ce mode, elle est toujours visible et vous pouvez réduire ou augmenter sa largeur. En mode masquage automatique, elle n'apparaît que lorsque vous déplacez le curseur vers le bord gauche de l'espace de travail de Network Assistant.
•
•
L'Illustration 2-4 illustre une barre de fonctions.
Illustration 2-4 Barre de fonctions
Les fonctions sont regroupées par menus. Quand vous cliquez sur un élément du menu, la fenêtre de configuration de la fonction en question s'affiche.
Les modes d'accès influent sur la disponibilité des fonctions ; certaines ne sont pas disponibles en mode Lecture seule. Pour plus d'informations sur la manière dont les modes d'accès influent sur Network Assistant, consultez le paragraphe "Niveaux de privilège" section.
Modes d'interaction
Il existe deux modes pour interagir avec l'interface Network Assistant : le mode guidé et le mode expert. Le mode guidé présente les options des fonctions pas à pas. Elles sont accompagnées d'informations complémentaires. Le mode expert présente toutes les options permettant de configurer une fonction sur une seule fenêtre. Pour obtenir de l'aide, cliquez sur Aide dans cette fenêtre.
Mode guidé
Par défaut, Network Assistant est en mode expert. Quand vous choisissez une fonction présentant un panneau de signalisation (voir l'Illustration 2-5), une série d'étapes de configuration s'affichent, c'est le mode guidé. Si vous choisissez une fonction sans cette icône, une fenêtre de configuration s'affiche, c'est le mode expert.
Illustration 2-5 Panneaux de signalisation du mode guidé
Le mode guidé n'est pas disponible si votre commutateur est en lecture seule. Pour plus d'informations sur le mode d'accès en lecture seule, consultez le paragraphe "Niveaux de privilège" section.
Mode expert
Si vous préférez voir une fenêtre de configuration pour chaque fonction, choisissez Expert dans le menu Application ou cliquez sur Expert dans la barre d'outils. Les fonctions qui sont affichées avec un panneau de signalisation dans la barre de fonctions s'affichent également en mode expert. Si vous souhaitez revoir le mode guidé, choisissez Guide dans le menu Application ou cliquez sur Guide dans la barre d'outils.
Pour démarrer une fonction du mode guidé en mode Expert, choisissez Expert avant de sélectionner la fonction.
Assistants
Tous les assistants contiennent le mot Assistant dans le nom affiché sur la barre d'outils. Tout comme le mode guidé, les assistants fournissent une approche pas à pas permettant d'effectuer une tâche de configuration spécifique. Mais contrairement au mode guidé, les assistants ne vous invitent pas à saisir des informations pour toutes les options des fonctions. Ils vous invitent en effet à saisir le minimum d'informations et à utiliser les configurations par défaut des options restantes pour les paramétrages.
Les assistants ne sont pas accessibles aux niveaux d'accès Lecture seule. Pour plus d'informations sur le mode d'accès en lecture seule, consultez le paragraphe "Niveaux de privilège".
Smartports
Network Assistant indique où vous n'avez pas utilisé Smartports pour la configuration des connexions de périphérique. Ces informations s'affichent dans la fenêtre Notification de l'événement. Vous pouvez configurer la connexion manuellement ou sur la base des suggestions de Network Assistant. Ouvrez la fenêtre Smartports pour appliquer un profil. Vous pouvez aussi demander aux Smartports de proposer un profil. Pour plus d'informations sur les Smartports, veuillez consulter l'aide en ligne.
Niveaux de privilège
Network Assistant permet d'accéder de deux manières aux options de configuration : lecture-écriture ou lecture seule. Votre type d'accès dépend de votre niveau de privilège qui se présente sous la forme d'un nombre compris entre 1 et 15. Les niveaux de privilège correspondent aux types d'accès suivants :
•
•
Par défaut, Network Assistant vous laisse le niveau 15. Cependant, cela nécessite que vous soyez authentifié à l'aide d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe adéquats. Les niveaux inférieurs n'imposent pas cette identification.
Remarque
Recherche des mises à jour de Network Assistant
Network Assistant peut se connecter à Cisco.com afin de rechercher les packages disponibles. Pour mener une recherche, effectuez l'une des opérations suivantes :
•
•
Si une mise à jour a été trouvée, vous pouvez l'installer à l'aide de Network Assistant.
Aide en ligne
Network Assistant fournit une aide en ligne complète disposant des explications complètes en matière de configuration et de surveillance.
Il arrive que les informations relatives à une rubrique varient selon les périphériques. Dans ce cas, le panneau droit affiche toutes les versions de la rubrique, en indiquant les noms d'hôtes des membres auxquels s'applique la version en question.
L'aide en ligne présente les caractéristiques suivantes :
•
•
•
•
•
