Коммутаторы : Коммутаторы Cisco Catalyst серии 6500

Инструкция по установке карт флэш-памяти в коммутаторы семейства Catalyst 6000

23 марта 2008 - Перевод, выполненный профессиональным переводчиком
Другие версии: PDF-версия:pdf | Английский (14 сентября 2007) | Отзыв

Содержание

Инструкция по установке карт флэш-памяти в модуль Catalyst 6500 Series Supervisor Engine

Содержание

Карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine

Предупреждение повреждений электростатическим разрядом

Установка и извлечение карт флэш-памяти

Использование карт флэш-памяти

Дополнительная документация

Получение документации

Веб-сайт cisco.com

DVD-диск с документацией по продуктам

Заказ документации

Отзывы о документации

Обзор безопасности продуктов Cisco

Сообщения о проблемах безопасности продуктов Cisco

Получение технической поддержки

Веб-сайт технической поддержки и документации компании Cisco

Отправка запроса на обслуживание

Определение критичности запроса на обслуживание

Получение дополнительной документации и информации


Инструкция по установке карт флэш-памяти в модуль Catalyst 6500 Series Supervisor Engine


Номера продуктов:
MEM-C6K-FLC16M(=)
MEM-C6K-FLC24M(=)
MEM-C6K-FLC64M(=)
MEM-C6K-ATA-1-64M(=)

В настоящей инструкции описана процедура установки карты флэш-памяти для модуля Catalyst 6500 Series Supervisor Engine.


Примечание. Карты флэш-памяти объемом 64 Мбайт (MEM-C6K-ATA-1-64M) совместимы только с модулем Supervisor Engine 2, на котором установлено ПО ROMMON версии 7.1(1) или более поздней. Для получения дополнительных сведений о модернизации ПО ROMMON см.
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/lan/cat6000/relnotes/78_13488.htm.

Карты флэш-памяти с интерфейсом ATA совместимы с коммутаторами серии Catalyst 6500, работающими под управлением Cisco IOS версии 12.1(8a)EX или более поздней как на модуле Supervisor Engine, так и на карте многоуровневой коммутации (MSFC).

Карты флэш-памяти с интерфейсом ATA совместимы с коммутаторами серии Catalyst 6500, работающими под управлением ПО Catalyst версии 7.5(1) или более поздней как на модуле Supervisor Engine, так и в среде Cisco IOS на карте многоуровневой коммутации (MSFC).



Примечание. Карты флэш-памяти Linear Flash объемом 64 Мбайт (MEM-C6K-FLC64M) совместимы только с модулем Supervisor Engine 1, на котором установлено ПО ROMMON версии 5.3(1) или более поздней.

Карты флэш-памяти Linear Flash объемом 64 Мбайт совместимы с коммутаторами серии Catalyst 6500, работающими под управлением Cisco IOS версии 12.1(13)E4 или более поздней как на модуле Supervisor Engine, так и на карте многоуровневой коммутации (MSFC).

Карты флэш-памяти Linear Flash объемом 64 Мбайт совместимы с коммутаторами серии Catalyst 6500, работающими под управлением ПО Catalyst версии 7.5(1) или более поздней как на модуле Supervisor Engine, так и в среде Cisco IOS на карте многоуровневой коммутации (MSFC).


Содержание

Настоящая инструкция включает следующие разделы:

Карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine

Предупреждение повреждений электростатическим разрядом

Установка и извлечение карт флэш-памяти

Использование карт флэш-памяти

Дополнительная документация

Получение документации

Отзывы о документации

Обзор безопасности продуктов Cisco

Получение технической поддержки

Получение дополнительной документации и информации

Карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine

Карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine совместимы со стандартом PCMCIA. Номенклатура карт флэш-памяти:

16 Мбайт MEM-C6K-FLC16M

24 Мбайт MEM-C6K-FLC24M

64 Мбайт MEM-C6K-FLC64M

MEM-C6K-ATA-1-64M


Примечание. Карты флэш-памяти Linear Flash объемом 16 Мбайт MEM-C6K-FLC16M и 24 Мбайт MEM-C6K-FLC24M отформатированы для модуля Catalyst 6500 series supervisor engine и полностью готовы к установке.

Карты флэш-памяти объемом 64 Мбайт MEM-C6K-ATA-1-64M и 64-MB MEM-C6K-FLC64M не отформатированы, поэтому их необходимо отформатировать (см. таблицу 1. Команды для использования и управления флэш-накопителями для получения описания команды format.) Если карта флэш-памяти не отформатирована, то после ввода команды dir disk0: или dir slot0: появится сообщение об ошибке «bad device block info» или «invalid magic number».



Примечание. Форматы карт флэш-памяти для модулей Supervisor Engine 1 и Supervisor Engine 2 различны. Перед использованием карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine 2 ее необходимо отформатировать на модуле Supervisor Engine 2. Перед использованием карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine 1 ее необходимо отформатировать на модуле Supervisor Engine 1.


Карты флэш-памяти используются для хранения и загрузки программных образов, а также как серверы для хранения программных образов для других систем. При настройке модуля Supervisor Engine необходимо установить карту флэш-памяти в слот 0. На рис. 1 показана передняя панель Supervisor Engine с одним слотом PCMCIA (слот 0).

Рис. 1. Слот для установки карты флэш-памяти в модуль Supervisor Engine.

Для получения дополнительных сведений об использовании карт флэш-памяти формата PCMCIA см. раздел «Использование карт флэш-памяти».

Предупреждение повреждений электростатическим разрядом

Чтобы предотвратить повреждение оборудования электростатическим разрядом, необходимо следовать приведенным ниже рекомендациям.

Запрещается работать с оборудованием без антистатического браслета. Браслет должен плотно прилегать к коже.

Браслет необходимо подключить к ESD-разъему коммутатора.

После извлечения карты флэш-памяти ее необходимо положить на антистатическую поверхность или поместить в контейнер из антистатического материала. Если карту флэш-памяти планируется вернуть производителю, ее сразу же необходимо поместить в контейнер из антистатического материала.

Контакт между картой флэш-памяти и одеждой недопустим. Электростатический браслет обеспечивает защиту только от заряда с поверхности тела, поэтому карта флэш-памяти может быть повреждена зарядом с поверхности одежды.


Внимание! В целях безопасности регулярно проверяйте уровень сопротивления антистатического браслета. Значение должно быть в пределах 1–10 МОм.

Установка и извлечение карты флэш-памяти

Перед установкой карты флэш-памяти необходимо отключить на ней защиту от записи. Чтобы увидеть выключатель защиты от записи, карту флэш-памяти необходимо держать наклейкой вверх, разъемом от себя (см. рис. 2).


Примечание. Выключатель защиты от записи присутствует не на всех картах флэш-памяти.


Рис. 2. Выключатель защиты от записи.

Для установки карты флэш-памяти и ее извлечения необходимо выполнить следующие действия (см. рис. 3):


Примечание. Перед установкой и извлечением карты флэш-памяти необязательно выключать питание.



Шаг 1. Подключите антистатический браслет к ESD-разъему коммутатора.

Шаг 2. Направьте разъем карты флэш-памяти в слот (см. рис. 3а).

Шаг 3. Вставьте карту флэш-памяти в слот до упора. При этом кнопка извлечения должна приподняться (см. рис. 3b).


Примечание. Карта флэш-памяти задвигается в слот не на всю длину. Это нормально, поэтому не пытайтесь принудительно задвинуть ее дальше.


Шаг 4. Для извлечения карты флэш-памяти нажмите кнопку. При этом карта флэш-пфмяти выйдет из разъема в тыльной части слота (см. рис. 3c).

Шаг 5. Извлеките карту флэш-памяти из слота и поместите ее в антистатический контейнер.

Установка и извлечение карты флэш-памяти

Использование карт флэш-памяти


Примечание. Карты флэш-памяти Linear Flash и карты флэш-памяти с интерфейсом ATA, отформатированные под DOS, поддерживаются операционными системами Catalyst и Cisco IOS (в том числе командой dir), однако с них нельзя загрузиться в режиме ROMMON.



Примечание. Карты флэш-памяти Linear Flash объемом 16 Мбайт MEM-C6K-FLC16M и 24 Мбайт MEM-C6K-FLC24M отформатированы для модуля Catalyst 6500 series supervisor engine и полностью готовы к установке.

Карты флэш-памяти объемом 64 Мбайт MEM-C6K-ATA-1-64M и 64-MB MEM-C6K-FLC64M не отформатированы, поэтому их необходимо отформатировать (см. в таблице 1 описание команды format). Если карта флэш-памяти неотформатирована, то после ввода команды dir disk0: или dir slot0: появится сообщение об ошибке «bad device block» или «invalid magic number».



Примечание. Форматы карт флэш-памяти для модулей Supervisor Engine 1 и Supervisor Engine 2 различны. Перед использованием карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine 2 ее необходимо отформатировать на модуле Supervisor Engine 2. Перед использованием карты флэш-памяти для модуля Supervisor Engine 1 ее необходимо отформатировать на модуле Supervisor Engine 1.


В табл. 1 приведено описание команд для работы с флэш-накопителями, в том числе с картами флэш-памяти. В зависимости от задачи эти команды могут использоваться как по отдельности, так и в комбинации с другими командами. Например, чтобы скопировать файл с TFTP-сервера на карту флэш-памяти, задайте такое значение переменной BOOT, чтобы система загружалась с этого нового образа, а затем проверьте последовательность загрузки в порядке, описанном ниже:


Примечание. Карты флэш-памяти с интерфейсом ATA (disk0:) не поддерживают следующие команды, описанные в табл. 1: undelete, squeeze, show flash devices, show flash и verify.



Примечание. Для доступа к картам флэш-памяти с интерфейсом ATA используется disk0:, а для доступа к картам флэш-памяти с объемом 16, 24 и 64 Мбайт — slot0:. В процедуре, описанной ниже, используется slot0:.



Шаг 1. Копирование файла с TFTP-сервера на карту флэш-памяти, установленную в слоте 0:

Console (enable) copy tftp slot0:

Шаг 2. Переменной BOOT задается значение, при котором система будет загружаться с карты флэш-памяти, установленной в слоте 0:

Console (enable) set boot system flash slot0:cat6000-sup-5-1-1-CSX.bin prepend

Шаг 3. Вывод на экран значения переменной BOOT:

Console (enable) show boot

Подробное описание команд см. в документах «Руководство по настройке программного обеспечения коммутаторов серии Catalyst 6500» и «Справочник команд коммутаторов серии Catalyst 6500».

Таблица 1. Команды для работы с флэш-накопителями

Задача
Команда

Копирование файла с флэш-накопителя на TFTP-сервер, на другой флэш-накопитель или в рабочую конфигурацию.

copy m/device:filename {tftp | flash | m/device:filename | config}

Копирование файла с TFTP-сервера на флэш-накопитель или в рабочую конфигурацию.

copy tftp {flash | m/device:filename | config}

Копирование файла из флэш-памяти на TFTP-сервер, на флэш-накопитель или в рабочую конфигурацию.

copy flash {tftp | m/device:filename | config}

Копирование рабочей конфигурации на флэш-накопитель или на TFTP-сервер.

copy config {flash | m/device:filename | tftp}

Установка значения переменной BOOT.

set boot system flash device:[filename] [prepend] [mod_num]

Форматирование флэш-накопителя.

format [spare spare-number] [m/]device1: [[device2:] [monlib-filename]]

Указание поля загрузки в регистре конфигурации, которое задает метод загрузки коммутатора для следующего запуска.

set boot config-register boot {rommon | bootflash | system} [mod_num]

Вывод на экран значения переменной BOOT.

show boot [mod_num]

Очистка отдельного образа из переменной BOOT.

clear boot system flash device:[filename] [mod_num]

Очистка всей переменной BOOT.

clear boot system all [mod_num]

Вывод на экран списка файлов, записанных на флэш-накопителе.

dir [[m/]device:][filename] [all | deleted | long]

Установка флэш-накопителя, используемого системой по умолчанию.

cd [[m/][bootflash: | slot0:]]

Проверка флэш-накопителя, используемого системой по умолчанию.

pwd [mod_num]

Удаление файла, записанного на флэш-накопителе.

delete [[m/]device:]filename

Отмена удаления файла, записанного на флэш-накопителе.

undelete index [[m/]device:]

Очистка всех удаленных с флэш-накопителя файлов без возможности восстановления.

squeeze [m/]device:

Определение флэш-накопителей, поддерживаемых системой.

show flash devices

Вывод на экран сведений о флэш-накопителе.

show flash [[m/]device:] [all | chips | filesys]

Проверка контрольной суммы файла, записанного на флэш-накопителе.

verify [[m/]device:] filename


Дополнительная документация

Более подробную информацию о флэш-накопителях для модуля Supervisor Engine см. в следующих документах:

Комментарии к выпуску для коммутатора Catalyst 6500 Series и маршрутизатора Cisco 7600 Series Internet Router Supervisor Engine 2 ROMMON

Руководство по настройке программного обеспечения коммутаторов серии Catalyst 6500

Справочник команд коммутаторов серии Catalyst 6500

Получение документации

Документацию компании Cisco и дополнительную литературу см. на веб-сайте cisco.com. Компания Cisco также предоставляет различные способы технической поддержки и другие технические ресурсы. В следующих разделах описаны способы получения технической информации от компании Cisco Systems.

Веб-сайт cisco.com

Текущие редакции документации компании Cisco можно найти по следующему адресу:

http://www.cisco.com/cisco/web/RU/support/index.html

Веб-сайт компании Cisco находится по адресу:

http://www.cisco.com

Международные веб-сайты компании Cisco находятся по адресу:

http://www.cisco.com/web/siteassets/locator/index.html

DVD-диск с документацией по продуктам

Документация и дополнительная литература компании Cisco предлагаются в комплекте DVD-диска с документацией, который может входить в комплект поставки продукта. DVD-диск с документацией по продуктам регулярно обновляется и может содержать более поздние версии документов, чем печатная документация.

DVD-диск с документацией по продуктам представляет собой полный комплект технической литературы по продуктам, размещенный на компактном носителе. На DVD-диске содержатся различные версии руководств по оборудованию и программному обеспечению компании Cisco, их конфигурации и использованию команд. Также на диске находится техническая документация в формате HTML. Диск позволяет получать доступ к аналогичной документации, находящейся на веб-сайте компании Cisco при наличии доступа к Интернету. Для некоторых продуктов приведена документация в формате PDF.

DVD-диск с документацией по продуктам можно получить единовременно или по подписке. Зарегистрированные пользователи веб-сайта cisco.com (непосредственные клиенты компании Cisco) могут заказать DVD-диск с документацией по продуктам (номер продукта DOC-DOCDVD=) в разделе Cisco Marketplace веб-сайта компании, расположенном по адресу:

http://www.cisco.com/go/marketplace/

Заказ документации

C 30 июня 2005 г. зарегистрированные пользователи веб-сайта cisco.com могут заказать документацию компании Cisco в разделе Product Documentation Store/Cisco Marketplace на веб-сайте компании, расположенном по адресу:

http://www.cisco.com/go/marketplace/

Незарегистрированные пользователи веб-сайта cisco.com могут заказать техническую документацию с 08:00 до 17:00 PDT (дневное тихоокеанское время), позвонив по номеру +1 866 463-3487 (для США и Канады) или по номеру 8-10-1 408 519-5055 (для других стран). Кроме того, документацию можно заказать, отправив заявку по электронной почте на адрес tech-doc-store-mkpl@external.cisco.com или по факсу +1 408 519-5001 (для США и Канады) и 8-10-1 408 519-5001 (для других стран).

Отзывы о документации

Свои отзывы о качестве технической документации можно направить в компанию Cisco, заполнив специальную форму на веб-сайта cisco.com в интерактивном режиме.

Отзывы о технической документации можно направлять по адресу bug-doc@cisco.com.

Вы можете направить отзывы, воспользовавшись карточкой отзыва, которая находится под обложкой документа (если она предусмотрена), или написать письмо по следующему адресу:

Cisco Systems
Attn: Customer Document Ordering
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-9883 USA

Ждем ваших отзывов.

Обзор безопасности продуктов Cisco

Компания Cisco поддерживает бесплатный интерактивный портал, посвященный уязвимости средств сетевой безопасности:

http://www.cisco.com/en/US/products/products_security_vulnerability_policy.html

На этом веб-сайте можно выполнить следующие задачи:

Сообщить об уязвимости системы безопасности продуктов компании Cisco.

Получить техническую поддержку при возникновении проблем с безопасностью продуктов компании Cisco.

Зарегистрироваться, чтобы получать от компании Cisco информацию по безопасности.

С текущим списком уведомлений и рекомендаций о безопасности для продуктов Cisco можно ознакомиться по следующему адресу:

http://www.cisco.com/go/psirt

Если вы предпочитаете получать рекомендации и уведомления в режиме реального времени, необходимо подписаться на новостной RSS-канал группы реагирования на угрозы безопасности, связанные с уязвимостями решений компании Cisco (Product Security Incident Response Team, PSIRT), используя следующий адрес:

http://www.cisco.com/en/US/products/products_psirt_rss_feed.html

Сообщения о проблемах безопасности продуктов Cisco

Компания Cisco стремится предоставлять только оборудование, обладающее высокой степенью безопасности. Все продукты перед выходом на рынок проходят внутренние испытания. В отношении любых уязвимостей принимаются срочные меры по их устранению. В случае обнаружения уязвимости в системе безопасности продукта Cisco обращайтесь в группу PSIRT:

В экстренных случаях обращайтесь по адресу security-alert@cisco.com

Экстренной считается такая ситуация, когда система атакуется извне, либо имеется серьезная проблема, требующая немедленного решения. Остальные ситуации экстренными не считаются.

В обычных случаях обращайтесь по адресу: psirt@cisco.com

В экстренной ситуации можно связаться с группой PSIRT по телефону:

+1 877 228-7302

+1 408 525-6532


Совет. Для шифрования всех конфиденциальных данных, сообщаемых компании Cisco, мы рекомендуем применять Pretty Good Privacy (PGP) или совместимые программные продукты. Группа PSIRT может работать с зашифрованной информацией, совместимой с PGP версий 2.x — 8.x.

Ни в коем случае не используйте отозванный или просроченный ключ шифрования. При обмене корреспонденцией с группой PSIRT необходимо использовать открытый ключ, связанный с разделом Contact Summary страницы Security Vulnerability Policy, расположенной по адресу:

http://www.cisco.com/en/US/products/products_security_vulnerability_policy.htmlСсылка по данному адресу имеет ID текущего ключа PGP.


Получение технической поддержки

Служба технической поддержки компании Cisco предоставляет круглосуточную высококвалифицированную техническую поддержку. Веб-сайт технической поддержки и документации cisco.com содержит широкий спектр справочных ресурсов, доступных в интерактивном режиме. Кроме того, при наличии действующего договора на обслуживание с компанией Cisco, инженеры центра технической поддержки Cisco (Technical Assistance Center, TAC) осуществляют техническую поддержу по телефону. Если у вас нет действующего договора на обслуживание с компанией Cisco, обратитесь к торговому представителю.

Веб-сайт технической поддержки и документации компании Cisco

На веб-сайте технической поддержки и документации компании Cisco представлены интерактивные документы и инструменты для поиска и устранения неполадок и решения технических вопросов, касающихся продуктов и технологий компании Cisco. Веб-сайт доступен ежедневно и круглосуточно по адресу:

http://www.cisco.com/cisco/web/RU/support/index.html

Для доступа ко всем инструментам веб-сайта технической поддержки и документации требуется идентификатор и пароль пользователя веб-сайта cisco.com. Если у вас есть действующий договор на обслуживание, но нет идентификатора пользователя и пароля, зарегистрироваться можно по следующему адресу:

http://tools.cisco.com/RPF/register/register.do


Примечание. Используйте инструмент Cisco Product Identification (Идентификация продукции компании Cisco, CPI) для поиска серийного номера оборудования перед тем, как направлять запрос на обслуживание по Интернету или по телефону. Доступ к CPI можно получить на веб-сайте технической поддержки и документации компании Cisco, выбрав ссылку Tools & Resources (Инструменты и ресурсы) в разделе документации и инструментов. Выберите Cisco Product Identification Tool (Инструмент идентификации продуктов Cisco) из раскрывающего списка алфавитного указателя или перейдите по ссылке Cisco Product Identification Tool (Инструмент идентификации продуктов Cisco) в разделе «Alerts & RMAs» (Предупреждения и RMA). Средство CPI предусматривает три способа поиска: по номеру продукта или названию модели, по дереву продуктов или, для некоторых продуктов, путем копирования и вставки выходных данных команды show. В результатах поиска будет показано изображение вашего продукта и отмечено местоположение таблички с серийным номером. Найдите табличку с серийным номером на изделии и запишите приведенную на ней информацию, прежде чем обращаться за технической поддержкой.


Отправка запроса на обслуживание

Применение интерактивного инструмента открытия запроса на обслуживание в центр технической поддержки Cisco (TAC Service Request Tool) является самым быстрым способом отправки запросов на обслуживание уровней S3 и S4. (Запросы на обслуживание уровней S3 и S4 предназначены для ситуаций, связанных с незначительными нарушениями в работе сети или с запросом информации о продуктах). После того, как вы опишете ситуацию, инструмент для оформления запросов предложит рекомендуемые решения. Если решить проблему при помощи рекомендованных ресурсов не удастся, ваш запрос будет передан инженеру компании Cisco. Инструмент TAC Service Request Tool находится по следующему адресу:

http://www.cisco.com/cisco/web/RU/support/index.html/servicerequest

Для оформления запросов уровня S1 или S2, а также при отсутствии доступа в Интернет, в центр Cisco TAC можно обратиться по телефону. (Запросы на обслуживание уровней S1 и S2 применяются в случае, когда производственная сеть полностью выходит из строя или ее работа серьезно ухудшается.) Для запросов уровня S1 и S2 немедленно назначаются инженеры компании Cisco, что позволяет поддерживать бесперебойное выполнение производственных операций.

Чтобы открыть запрос на обслуживание по телефону, позвоните по одному следующих номеров:

Азия и страны Тихоокеанского региона: +61 2 8446 7411 (Австралия: +1 800 805 227)
Европа, Африка и Ближний Восток: +32 2 704 55 55
США: +1 800 553-2447

Полный список контактов центра Cisco TAC см. по адресу:

http://www.cisco.com/cisco/web/RU/support/index.html/contacts

Определение критичности запроса на обслуживание

Для стандартизации формата отчетности по обращениям компания Cisco ввела формализованную систему уровней значимости.

Уровень значимости 1 (S1) — сеть полностью вышла из строя, либо создает серьезные препятствия для нормальной производственной деятельности. Для разрешения ситуации клиент и компания Cisco готовы выделить все необходимые ресурсы в круглосуточном режиме.

Уровень значимости 2 (S2) — работа существующей сети сильно нарушена, либо неудовлетворительная работа продуктов компании Cisco значительным образом влияет на вашу производственную деятельность. Для разрешения ситуации клиент и компания Cisco готовы выделить штатные ресурсы в течение рабочего времени.

Уровень значимости 3 (S3) — работа сети ухудшена, но не препятствует осуществлению производственной деятельности в обычном режиме. Для восстановления приемлемого уровня работы оборудования клиент и компания Cisco готовы предоставить ресурсы в течение рабочего времени.

Уровень значимости 4 (S4) — требуется информация или помощь, касающаяся установки, настройки или возможностей продуктов компании Cisco. Воздействие на производственную деятельность незначительно или отсутствует.

Получение дополнительных публикаций и информационных материалов

Информацию о продукции Cisco, технологиях и сетевых решениях можно найти в различных электронных и печатных источниках.

На веб-сайте Cisco Marketplace можно найти широкий ассортимент книг, справочников, документации и рекламных материалов компании Cisco. Корпоративный магазин Cisco Marketplace доступен по следующему адресу:

http://www.cisco.com/go/marketplace/

Издательство Cisco Press выпускает широкий ассортимент литературы по общим вопросам сетевых технологий, обучению и сертификации. Издания ориентированы как на начинающих, так и на опытных пользователей. Текущий список изданий Cisco Press и другую информацию см. на веб-сайте издательства по адресу:

http://www.ciscopress.com

Журнал Packet издается компанией Cisco Systems для технических специалистов, желающих получить максимальную отдачу от капиталовложений в Интернет и сетевую инфраструктуру. Каждый квартал журнал Packet проводит обзор последних тенденций в промышленности, передовых технологических достижений, а также продуктов и решений компании Cisco. Журнал также публикует советы по развертыванию сети и устранению неисправностей, примеры конфигураций, анализирует практику внедрения, предлагает информацию о сертификации и обучении, а также ссылки на множество специализированных интерактивных ресурсов. Журнал Packet доступен по следующему адресу:

http://www.cisco.com/packet

Журнал iQ Magazine — ежеквартальное издание компании Cisco Systems, из которого развивающиеся компании могут узнать о технологиях, позволяющих повысить прибыль, рационализировать свою деятельность и расширить спектр услуг. В журнале рассматриваются актуальные вопросы, возникающие перед такими компаниями, и технологии, призванные их решить. Анализ реальной международной практики и бизнес-стратегий помогает читателям принимать обоснованные решения о капиталовложениях в технологическую инфраструктуру. Журнал iQ Magazine можно найти по адресу:

http://www.cisco.com/go/iqmagazine

Можно загрузить электронную версию журнала, находящуюся по адресу:

http://ciscoiq.texterity.com/ciscoiq/sample/

Internet Protocol Journal — ежеквартальный журнал, издаваемый компанией Cisco Systems для технических специалистов, занимающихся проектированием, построением и эксплуатацией внешних и внутренних Интернет- и интранет-сетей. Журнал Internet Protocol Journal доступен по следующему адресу:

http://www.cisco.com/ipj

Информацию о сетевых продуктах, предлагаемых компанией Cisco Systems, а также техническую поддержку можно получить по адресу:

http://www.cisco.com/en/US/products/index.html

Networking Professionals Connection — интерактивный веб-сайт, предназначенный для специалистов, занятых в области сетевых технологий. В нем специалистами компании Cisco освещаются вопросы, делаются предложения и предоставляется информация о сетевых продуктах и технологиях. Присоединиться к обсуждению можно по адресу:

https://supportforums.cisco.com/index.jspa

Компания Cisco проводит обучение по сетевым технологиям с качеством международного уровня. Текущие программы обучения см. по адресу:

http://www.cisco.com/en/US/learning/index.html