Универсальные шлюзы и серверы доступа : Мультисервисные платформы доступа Cisco серии 6700

Руководство по монтажу кабелей для AUX-портов и портов консоли

20 октября 2016 - Машинный перевод
Другие версии: PDF-версия:pdf | Перевод, выполненный профессиональным переводчиком (28 июля 2008) | Английский (31 декабря 2015) | Отзыв


Содержание


Введение

В этом документе изложены требования к монтажу кабеля для портов консоли и вспомогательных портов (AUX). Консольные и вспомогательные порты DCE/DTE на маршрутизаторах Cisco имеют разъемы RJ-45 или DB-25. К этим портам можно подключить терминал (DTE) или модем (DCE). В любом случае понадобится кабель RJ-45 и соединитель RJ-45 - B-25 или RJ-45 - DB-9.

Предварительные условия

Требования

Для этого документа отсутствуют особые требования.

Используемые компоненты

Настоящий документ не имеет жесткой привязки к каким-либо конкретным версиям программного обеспечения и оборудования.

Условные обозначения

Дополнительные сведения об условных обозначениях см. в документе Условные обозначения технических терминов Cisco.

Таблица маршрутизаторов с консолью и вспомогательными портами

В таблице данного раздела перечислены маршрутизаторы серии Cisco и соответствующие консольные и вспомогательные порты (AUX).

Маршрутизатор Порт консоли Кабель порта консоли Порт AUX Кабель порта AUX
600 RJ-45 (порт управления) Зеркальная разводка RJ-45 / RJ-45 в гнездо разъема DB-9 Н/Д Н/Д
700 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 Н/Д Н/Д
800 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 С RJ-45 на материнский DB-9* Н/Д Н/Д
1000 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 Н/Д Н/Д
1600 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 / С RJ-45 на материнский DB-9* Н/Д Н/Д
1700 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 / С RJ-45 на материнский DB-9* RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
2500 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
2600 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
3600 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
MC 3810 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
4000 DB-25 DCE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45 DB-25 DTE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45
AS5200/5300 RJ45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
AS5400 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
AS5800 DB-25 DCE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45 DB-25 DTE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45
7100/7200/7300 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45
7200 DB-25 DCE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45 DB-25 DTE RS 232 Зеркальная разводка RJ-45
7500 DB-25 DCE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45 DB-25 DTE RS 232 Зеркальная разводка RJ-45
12000 DB-25 DCE RS 232 / Зеркальная разводка RJ-45 DB-25 DTE RS 232 Зеркальная разводка RJ-45

Параметры порта консоли для подключения терминала

Прежде чем подключить терминал к порту консоли, настройте терминал в соответствии с портом консоли маршрутизатора, как показано далее:

  • 9600 бод

  • 8 информационных битов

  • без контроля четности

  • 2 стоповых бита (9600 8N2) OR 1 останавливают bit�

    �Dependant на маршрутизаторе.

Типы разъемов консоли и AUX

У маршрутизаторов Cisco есть три типа разъемов консоли и AUX. Таблица данного раздела перечисляет их:

  • RJ-45

  • DB-25 DCE

  • DB-25 DTE

Есть три типа разъемов RJ-45-to-DB-25:

  1. Стиль DCE (модемные)

  2. Стиль DTE

  3. Стиль DCE (немодемные)

Каждый из трех разъемов обладает разными функциями. В целом, устройства DTE предназначены для терминалов, DCE (модемные) — для модемов, а немодемные DCE являются устаревшими.

Примечание: Сдвиньте штырь 6 к 8, для того чтобы сменить стиль DCE (не модем) на стиль DCE (модем).

Консольные и вспомогательные разъемы для маршрутизаторов Cisco

Разъём Графический
RJ-45

/image/gif/paws/12223/14-a.gif

DB-25 DCE

14-b.gif

DB-25 DTE

14-c.gif

Кабельные соединения для порта консоли и AUX:

Типы кабелей RJ-45

Продукты Cisco используют следующие типы кабелей RJ-45:

Cisco не использует эти кабели. Они широко доступны из других источников. Консольные кабели обычно поставляются с Комплектом консольных кабелей.

Примечание: Порт консоли не поддерживает модемное или аппаратное управление потоком данных.

/image/gif/paws/12223/14-d.gif

Как узнать кабель RJ-45

Чтобы определить тип кабеля RJ-45, положите два конца кабеля рядом, чтобы видеть разноцветные провода на концах, как показано на рисунке:

/image/gif/paws/12223/14-e.gif

Существует три типа часто используемых кабелей RJ-45: прямой, кроссовый и скрученный. Положите рядом два конца кабеля RJ-45. На конце каждого из них есть восемь разноцветных полосок или контактов. Если порядок следования цветных контактов совпадает на обоих концах, такой кабель называется прямым. Если два конца кабеля имеют противоположный порядок цветов – кабель является скрученным.

Проверьте последовательность цветных проводов, чтобы определить тип кабеля RJ-45, как указано ниже. В этом разделе объясняется, как это можно сделать.

Прямой кабель

В прямом кабеле цветные провода находятся в одинаковой последовательности на обоих концах.

Прямой кабель

14-f_small.gif

Схема расположения выводов прямого (Ethernet) кабеля RJ-45

Сигнал Контакт эл. соединителя RJ-45 Контакт эл. соединителя RJ-45 Сигнал
Tx + 1 1 Tx +
Tx – 2 2 Tx –
Rx + 3 3 Rx +
4 4
5 5
Rx – 6 6 Rx –
7 7
8 8

Перекрестный кабель

Для перекрестного кабеля первый (дальний левый) цветной провод на одном конце соответствует третьему цветному проводу на другом конце кабеля.

Перекрестный кабель

14-g_small.gif

Схема контактов перекрестного кабеля RJ-45 (Ethernet)

Сигнал Контакт эл. соединителя RJ-45 Контакт эл. соединителя RJ-45 Сигнал
Tx + 1 3 Rx +
Tx – 2 6 Rx –
Rx + 3 1 Tx +
4 4
5 5
Rx – 6 2 Tx –
7 7
8 8

Перекрученный кабель

На разных концах перекрученного кабеля используется противоположный порядок цветовой разметки проводов.

Перекрученный кабель

14-h_small.gif

Схема контактов скрученного кабеля

Сигнал Контакт эл. соединителя RJ-45 Контакт эл. соединителя RJ-45 Сигнал
1 8
2 7
3 6
4 5
5 4
6 3
7 2
8 1

Примечание: CAB-OCTAL-ASYNC, 8-портовый адаптер RJ-45, используемый с Cisco 2509, 2510, 2511 и 2512, идентичен перекрученному кабелю.

С RJ-45 на материнский DB-9*

14-i.gif

Этот кабель также известен как кабель управления.

*Cisco поставляет свой кабель в комплекте с маршрутизаторами серии Cisco 600, 800, 1600 и 1700.

Тип кабеля для соединителей DB-25

Прямой кабель RS 232

На рисунке ниже показан кабель последовательного соединения CAB-R23= (номер компонента 74-0173), который используется в качестве стандартного для всех платформ маршрутизаторов:

Оба конца кабеля RS 232 с прямым соединением для разъемов DB-25

/image/gif/paws/12223/14-j.gif

Данный кабель оснащен с одного конца гнездом DB-25 и с другого – штырем DB-25. Любой конец кабеля CAB-R23 может находиться на стороне Cisco или на стороне сети, в зависимости от того, назначен ли маршрутизатор Cisco как устройство DCE или как устройство DTE. Если маршрутизатор назначен как устройство DCE, гнездо разъема DB-25 - конец Cisco. Если маршрутизатор выделен в качестве устройства DTE, то штекерный разъем DB-60 находится со стороны устройства Cisco.

Контакты для кабеля RS 232 с прямым соединением (DB-25)

Схема контактов штекерного разъема DTE Схема выводов гнездовой разъема DTE
25-штырьковый Сигнал 25-штырьковый Сигнал
   
J2-1 Защитная земля J2-1 Защитная земля
Экран J2-2 TXD Экран J2-2 TXD
J2-3 Shield RxD – J2-3 Shield RxD –
Экран J2-4 RTS – Экран J2-4 RTS –
Экран J2-5 CTS Экран J2-5 CTS
Экран J2-6 DSR – Экран J2-6 DSR –
J2-7 Shield Заземление J2-7 Shield Заземление
Экран J2-8 DCD – Экран J2-8 DCD –
Экран J2-15 TxC – Экран J2-15 TxC –
Экран J2-17 RxC – Экран J2-17 RxC –
Экран J2-18 LTST – Экран J2-18 LTST –
Экран J2-20 DTR – Экран J2-20 DTR –
Экран J2-24 TxCE – Экран J2-24 TxCE –

Адаптеры

Существует два типа адаптеров, необходимых для подключения ПК к маршрутизатору.

  • Адаптер RJ-45/DB-9

  • Адаптер RJ-45-to-DB-25

Адаптер RJ-45/DB-9

Этот адаптер соединяет маршрутизатор с ПК через последовательный порт.

Адаптер RJ-45/DB-9

14-k.gif

Адаптер RJ-45-to-DB-25

Этот адаптер соединяет маршрутизатор с PC через последовательный порт.

Адаптер RJ-45-to-DB-25

14-l.gif

Работающие установки кабельной системы и адаптера

Здесь представлены наиболее распространенные способы доступа консоли к маршрутизатору.

Сочетание соединений консоли

Порт консоли Кабель Адаптер для персонального компьютера Адаптер порта консоли
RJ-45 Зеркальная разводка RJ-45 DB-9 / DB-25 Нет

/image/gif/paws/12223/14-m.gif

DB-25 DCE Зеркальная разводка RJ-45 DB-9 / DB-25 RJ-45-DB-25

/image/gif/paws/12223/14-n.gif

DB-25 DCE DB-25 Нет Нет

/image/gif/paws/12223/14-o.gif

RJ-45 RJ-45-to-DB-9₩½ Нет Нет

14-p.gif

� Cisco предоставляет этому кабелю Cisco 600, 800, 1600 и маршрутизаторы серии "1700".

Эти компоненты нельзя смешивать и сопоставлять случайным образом. Рабочие комбинации:

Сочетание соединений консоли

Порт Кабель RJ-45 Адаптер DB-25 Подключить
AUX / Console Прямо Немодемный DCE ТЕРМИНАЛ
AUX / Console Прокрученный DTE ТЕРМИНАЛ
AUX / Console Прокрученный DCE-модем МОДЕМ
AUX / Console RJ-45-to-DB9 Нет ТЕРМИНАЛ

Работают только эти настройки. Если у вас нет компонентов, вы нуждаетесь, используете диаграмму Руководства по компоненту RJ-45 для заказа их.

Контакты порта RJ-45 и адаптера

На следующей диаграмме изображены контакты для консоли RJ-45 и порты AUX. Консольный порт не использует RTS/CTS.

Контакты порта RJ-45

Сигнал Порт консоли (DTE) Скрученный кабель RJ-45 Adapter Adapter Сигнал
  RJ-45 Контакт эл. соединителя RJ-45 Контакт DB9 DB-25 Pin  
CTS 1 8 7 4 RTS –
DTR – 2 7 4 20 DSR –
TXD 3 6 3 2 RxD –
GND 4 5 5 7 GND
GND 5 4 5 7 GND
RxD – 6 3 2 3 TXD
DSR – 7 2 6 8 DTR –
RTS – 8 1 8 5 CTS

Выводы консоли DB-25 и порта AUX

Сигналы порта консоли

№ контакта Сигнал Направление Описание
1 GND Основа
2 TXD <-- Передача данных
3 RxD – --> Прием данных
6 DSR – --> Data Set Ready (всегда включено)
7 GND Основа
8 DCD – --> Сигнал обнаружения несущей (всегда включен)

Примечание: Порт консоли не поддерживает модемное или аппаратное управление потоком данных.

Сигналы вспомогательного порта

№ контакта Сигнал Направление Описание
2 TXD --> Передача данных
3 RxD – <-- Прием данных
4 RTS – --> Запрос на передачу (применяется для аппаратного контроля)
5 CTS <-- Запрос на передачу (применяется для аппаратного контроля)
6 DSR – <-- Набор данных готов
7 Земля логических сигналов Обнаружение несущей (применяется для управления модемом)
8 CD <-- Готовность терминала данных (применяется только для управления модемом)
20 DTR – -->  

Примечание: Дополнительные порты поддерживают управление техническим потоком и управление модемом.

Набор кабелей для консоли

В комплект поставки маршрутизатора входит консольный кабель. Используйте комплект для соединения маршрутизатора с ПК или терминалом.

Набор кабелей для консоли содержит следующие компоненты:

  • Консольный кабель RJ-45 – RJ-45 (синий)

  • Адаптер RJ-45-to-DB-25 (серый)

  • Адаптер RJ-45-to-DB-9 (серый)

Примечание: Cisco 7200 Series и Cisco 7301 по умолчанию не поставляются с комплектом консольного кабеля. Если консольный кабель необходим, закажите набор аксессуаров (артикул: ACS-2500ASYN).

Консольный кабель RJ-45 –> RJ-45 Адаптер RJ-45-to-DB-25 Адаптер RJ-45/DB-9

/image/gif/paws/12223/14-q.gif

/image/gif/paws/12223/14-r.gif

14-s.gif

Инструкции по использованию разъема Cisco RJ-45

В этой таблице приведены компоненты разъема Cisco RJ-45:

Инструкции по использованию разъема RJ-45

Стиль Каталог артикулов Описание каталога Метка Экранированный?
DTE CAB-500DTF = Разъем DB-25, гнездо DTE 29-0810-01/29-DTF-01 нет
DTE CAB-500DTM = Разъем DB-25, штырьковый на конечном устройстве   нет
модем CAB-25AS-MMOD = КАБЕЛЬ СОЕДИНЯЕТ МОДЕМ И RJ45 SHLD   да
модем CAB-MMOD = ADP, RJ45/DSUB 29-0881-01/29-MMOD-01 нет
DCE CAB-500DCF = Разъем DB-25, (не модем) гнездовой DCE 29-0809-01/29-DCF-01 нет
DCE CAB-500DCM = РАЗЪЕМ DB-25, (не модемный) штырьковый DCE 29-0808-01/29-DCM-0129-0808-01/29-DCM-01 нет
NA Перекрученный кабель CABASY,RJ45 ROLLED, MODULAR 72-0876-01/CAB-500RJ NA
NA Прямой кабель –не существует в катологе 31-0756-01 NA
Кабель для соединения DB-25/DB-9
NA В зависимости от маршрутизатора RJ-45-to-DB-9 (гнездо), все в одном кабеле 72-3383-01 NA
NA CAB-R23 = Прямой кабель RS 232 NA
NA В зависимости от маршрутизатора Штекерный DB-9 в гнездовой DB-25 для подключения модема 29-4043-01 NA

Первые семь записей соответствуют разъемами DB-25, а последние две кабелям RJ-45. Описание разъема включает его тип (штекер/гнездо) и выполняемую роль. Например, FDTE – это гнездовый разъем DTE, MMOD – штекерный модемный разъем и так далее. Помните, что для скорости 155,2Кбит/с необходимы экранированные кабели.


Дополнительные сведения


Document ID: 12223