Протокол IP : Cервисы IP-приложения

Изменение правил перехода на летнее время в Новой Зеландии за 2007 год

7 апреля 2008 - Перевод, выполненный профессиональным переводчиком
Другие версии: PDF-версия:pdf | Машинный перевод (28 июля 2013) | Английский (30 августа 2007) | Отзыв

Версия 2.4


Последнее обновление: 28 сентября 2007 г., 22:00 UTC (GMT)


Первая публикация: 30 августа 2007 г., 16:00 UTC (GMT)


Дополнительная информация о продукте будет предоставляться по мере поступления. Следите за обновлениями.


Содержание

Введение
Предварительные условия
     Требования
     Используемые компоненты
     Условные обозначения
Сфера действия
Затронутые платформы Cisco
     Сетевые службы и службы приложений
     Широкополосные кабельные подключения
     ПО CatOS
     Интерфейсы и модули
     ПО IOS
     ПО IOS-XR
     Сетевое управление
     Оптические сети
     Безопасность и VPN
     TelePresence
     Средства и ресурсы
     Голосовые и унифицированные средства связи
     Беспроводные решения
Конфигурации и обходные решения
     Использование протокола NTP
     Программные платформы Cisco IOS
     Платформы Cisco CatOS
     Платформы Cisco PIX и ASA
     Системы обнаружения и предотвращения несанкционированного доступа
     Cisco ACNS
     Коммутатор Cisco Content Services (Cisco Content Services Switch, CSS)
     CiscoWorks
     Cisco IOS XR
     Коммутаторы Cisco Storage (SAN-OS) — Хранилища MDS серии 9500
     Концентраторы Cisco VPN 3000 (Altiga OS)
Общие сведения
Связанные обсуждения сообщества поддержки Cisco
Дополнительные сведения

Введение

30 апреля 2007 г. Рик Баркер (Rick Barker), министр внутренних дел Новой Зеландии, объявил о трехнедельном продлении периода летнего времени. Теперь период летнего времени в стране продлится с последнего воскресенья сентября до первого воскресенья апреля.

Сводка изменений правил перехода на летнее время

 

до 2007 г.

начиная с 2007 г.

Начало периода летнего времени

Первое воскресенье октября

02:00 30 сентября 2007 г. (последнее воскресенье сентября)

Окончание периода летнего времени

Третье воскресенье марта.

03:00 6 апреля 2008 г. (первое воскресенье апреля)

Дополнительную информацию о правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии см. на официальном веб-сайте министерства внутренних дел по адресу

http://www.dia.govt.nz/diawebsite.nsf/wpg_URL/Services-Daylight-Saving-Daylight-saving-to-be-extended?OpenDocument leavingcisco.com

Приводимые в настоящем документе изменения настроек необходимы для замены “встроенных” дат перехода на летнее время для различных часовых поясов. Для некоторых устройств, на которых установлено обновленное ПО, включающее необходимое исправление, внесения данных изменений не требуется. В программном обеспечении, включающем такое исправление, СТАРЫЕ значения дат перехода на летнее время уже заменены на НОВЫЕ, поэтому описанные в настоящем документе настройки для него не требуются. Подробную информацию по конкретным продуктам см. ниже в разделе Затронутые платформы Cisco.

Изменения конфигурации или системных настроек необходимы на устройствах, где действуют старые правила перехода. Это позволит обеспечить правильность временной информации в журналах и иных получаемых от этого устройства/платформы коммуникационных данных с метками времени.

[В начало]

Предварительные условия

Требования

Для данного документа нет особых требований.

Используемые компоненты

Настоящий документ не имеет жесткой привязки к устройству или какой-либо версии ПО.

Условные обозначения

Более подробную информацию о применяемых в документе обозначениях см. в документе Cisco Technical Tips Conventions (Условные обозначения, используемые в технической документации Cisco).

Сфера действия

Изменение правил перехода на летнее время затрагивает все устройства с поддержкой автоматической смены времени, на которых включена функция перехода на зимнее/летнее время. Это изменение затрагивает как устройства Cisco, так и оборудование других производителей. Клиенты должны связаться со всеми поставщиками, в чьих системах используются чувствительные ко времени сообщения либо иные коммуникационные средства с временными метками, чтобы определить степень воздействия последних изменений сроков начала и окончания периода летнего времени.

Без внесения необходимых исправлений каждую весну и осень при смене зимнего/летнего времени затронутые устройства могут отображать время с ошибкой ровно на 1 час. С 2007 года период летнего времени будет начинаться на неделю раньше, а заканчиваться на неделю позже, чем в предыдущие годы. Данные изменения вступают в силу в сентябре 2007 года. Эти изменения могут значительно осложнить проведение операций временной корреляции, являющихся частью стандартных процессов мониторинга и устранения неполадок.

В случае устройств обеспечения безопасности, осуществляющих ведение, сопоставление и хранение журналов событий, данные изменения правил перехода на летнее время могут сделать эти журналы непригодными для целей восстановления последовательности событий. Однако неверные временные метки могут и не создать проблем в случае событий, требующих немедленного реагирования. Тем не менее в будущем ссылки на эти события будут содержать неверные данные времени.

Данные изменения могут повлиять на работу любых устройств, использующих процессы и системы управления на базе меток времени, например серверы аутентификации, авторизации и учета (AAA), системы управления контентом (Content Engine), планировщики задач (Cron) или серверы потокового видео. Для получения подробных сведений по конкретному устройству обратитесь к соответствующему поставщику.

Также следует упомянуть возможность неправильной регистрации времени звонков, что может приводить к внесению неверных сведений о звонке и, как следствие, к неверному биллингу. Кроме того, неверное время может вызывать смещение времени обзвона клиентов за пределы предписанного временного промежутка, что может трактоваться как нарушение действующих нормативных актов и постановлений.

С учетом всего вышесказанного работа любых устройств, настроенных на учет правил перехода на летнее время в Новой Зеландии и использующих процессы и системы управления на базе меток времени, как то серверы аутентификации, службы синхронизации, выполнение запланированных заданий (например пакетных заданий, назначенных заданий резервного копирования, автообзвона или сценариев телефонного маркетинга leavingcisco.com и т. п.), может быть нарушена в период времени, когда новые правила перехода на зимнее/летнее время уже вступят в силу, а на устройствах все еще будут действовать старые правила.

[В начало]

Затронутые платформы Cisco

В этом разделе приведены таблицы с идентификаторами исправлений, предназначенными для отслеживания изменений заводских настроек операционных систем для различных платформ Cisco. Версии ПО, в которые включены данные исправления, обеспечивают правильный перевод часов при переходе на зимнее/летнее время. В версиях ПО с поддержкой перехода на зимнее/летнее время, в которых данные исправления отсутствуют, будут по-прежнему использовать старые правила. Действие старых правил прекращается после 30 сентября 2007 года.

Для поиска дополнительных сведений по вашему продукту используйте следующие категории:

Чтобы просмотреть каждое исправление и версию, в которую оно включено, щелкните соответствующий идентификатор отслеживания Cisco либо воспользуйтесь средством Bug Tool (registered customers only) . Для просмотра данной информации необходимо зарегистрироваться на сайте Cisco.com Полный список уведомлений доступен на странице Сводка уведомлений о продуктах (возможно, данные материалы доступны только на английском языке).

Примечание: таблицы этого раздела ссылаются на уведомления, которые еще не были выпущены. После выпуска очередного уведомления к соответствующим данным будет добавлена ссылка на опубликованный документ.

[В начало]

Сетевые службы и службы приложений

Эта таблица содержит подробную информацию о приложениях и средствах управления сетевым контентом.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Система Cisco ACNS

CSCsk20769

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62896: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов Cisco WAAS, WAFS, ACNS).

Модуль ACE

 

clock timezone standard <timezone> команда поддерживается в A.1.4 и более поздних версиях.

Коммутаторы Cisco CSS

Нет

clock summer-time команда поддерживается в 8.10 / 7.10 и более поздних версиях.

Модуль CSM

Нет

Начиная с блейд-модулей SUP — clock calendar-valid.

Модули Cisco GSS

Нет

clock user summer-time команда введенная в версии 1.3.2.

Службы Cisco WAAS

CSCsj93996

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62896: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов Cisco WAAS, WAFS, ACNS).

Файловые службы Cisco WAFS

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62896: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов Cisco WAAS, WAFS, ACNS).

[В начало]

Широкополосные кабельные подключения

Данная таблица содержит подробную информацию о решениях для широкополосных кабельных подключений.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Решение Cisco Service Control (SCE)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62641 - SCE: изменения правил перехода на летнее время в США, вступающие в силу с марта 2007 г. (для решений SCE).

[В начало]

ПО CatOS

Данная таблица содержит подробные сведения о ПО CatOS.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Платформы CatOS

 

Дополнительные сведения см. в пункте Платформы Cisco CatOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

[В начало]

Интерфейсы и модули

Данная таблица содержит подробные сведения о различных интерфейсах и модулях.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Сетевой модуль Cisco NME-APA

Сетевой модуль Cisco NM-CUE

Сетевой модуль Cisco NM-CE

Сетевой модуль Cisco NM-NAM

CSCsj75969

Дополнительную информацию см. в следующих уведомлениях:

[В начало]

ПО IOS

Эта таблица содержит подробные сведения о ПО Cisco IOS.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Маршрутизаторы для платформ серии 7500

 

Дополнительные сведения см. в пункте Программные платформы Cisco IOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

Программные платформы Cisco IOS

 

Дополнительные конфигурации и инструкции по устранению неполадок см. в пункте Программные платформы Cisco IOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST)

Нет

Дополнительные конфигурации и инструкции по устранению неполадок см. в пункте Программные платформы Cisco IOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

[В начало]

ПО IOS-XR

Эта таблица содержит подробные сведения о ПО IOS-XR.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

ПО IOS XR

 

Дополнительные сведения см. в пункте Программные платформы Cisco IOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

[В начало]

Сетевое управление

Эта таблица содержит подробные сведения о решениях сетевого управления.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Building Broadband Service Manager (BBSM)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62914: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для диспетчеров Cisco BBSM).

Службы общего управления CiscoWorks Common Services (CWCS)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62897: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов CiscoWorks LMS).

Решение CiscoWorks LAN Management Solution (LMS), версия 2.2

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62897: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов CiscoWorks LMS).

Решение CiscoWorks LAN Management Solution (LMS), версии 2.5 и 2.6

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62897: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов CiscoWorks LMS).

CiscoWorks Network Compliance Manager (NCM)

 

В Новой Зеландии диспетчеры NCM не развертывались. Исправления предоставляться не будут.

Решение CiscoWorks Small Network Management Solution (SNMS)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62897: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов CiscoWorks LMS).

CiscoWorks Voice Manager (CWVM)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62904: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CWVM).

Монитор производительности CiscoWorks IPM

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62958: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов CiscoWorks IPM).

Центр ISC

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62933: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для центров ISC).

Cisco License Manager (CLM)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62916: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CLM).

Cisco MWTM

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62909: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для MWTM).

Модуль сбора данных NetFlow (NFC)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62908: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для модулей NFC).

Модуль сетевого анализа Cisco NM-NAM

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62911: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для модулей сетевого анализа NM-NAM).

Монитор Cisco Network Connectivity Monitor

 

Исправлений не требуется.

Cisco Network Registrar (CNR)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62920: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CNR).

Cisco PVM

 

Исправлений не требуется.

Диспетчер политик QoS (QPM)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62912: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для QPM).

Сервер Cisco ACS

 

Исправлено в 4.1.2 и более поздних версиях.

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62905: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для серверов Cisco ACS).

Sheer 3.1, 3.2, 3.3 и 3.4

 

Этот продукт больше не поддерживается. Чтобы ознакомиться с бюллетенем о завершении жизненного цикла данного продукта, см. документ Завершение срока обслуживания/эксплуатации Sheer 3.1, Sheer 3.2, Sheer 3.3, Sheer 3.4.

Cisco SGM

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62913: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco SGM).

Cisco SESM

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62929: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco SESM).

Cisco Transport Manager (CTM)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62936: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CTM).

Cisco WAN Manager (CWM)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62917: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CWM).

[В начало]

Оптические сети

Эта таблица содержит подробные сведения о решениях для оптических сетей.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Оптические сетевые решение (подразделение ONG)

 

Исправлений в связи с изменением правил перехода на летнее время в Новой Зеландии для оптических сетевых решений не требуется.

[В начало]

Безопасность и VPN

Данная таблица содержит подробные сведения о VPN-решениях и решениях безопасности от компании Cisco.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Платформы ASA

 

Используйте команду clock summer-time , чтобы задать моменты начала и окончания летнего времени.

Адаптивные устройства обеспечения безопасности (ASA) WebVPN

 

Используйте команду clock summer-time , чтобы задать моменты начала и окончания летнего времени.

Адаптивные устройства обеспечения безопасности (ASA) IPSec

 

Используйте команду clock summer-time , чтобы задать моменты начала и окончания летнего времени.

Cisco ASDM

 

Используйте команду clock summer-time , чтобы задать моменты начала и окончания летнего времени.

Cisco Trust Agent (CTA)

Нет

Исправлено в версии 2.4.1.

Решение CiscoWorks Security Information Management Solution (SIMS)

CSCsk12300

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62890: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г.(для решений CW-SIMS).

DDOS Guard и средство обнаружения атак

 

Чтобы новые правила перехода на зимнее/летнее время вступили в силу, пользователям необходимо обновить микропрограмму системы до версии 6.0(5).

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62741: изменения в правилах перехода на летнее время в США (необходимые изменения конфигурации и обновления для всех версий DDOS Guard и Detector Appliance).

Система защиты от вторжений (IPS)

 

service host > summertime-option recurring

IOS Dynamic Multipoint VPN (DMVPN)

IOS EasyVPN

IOS IPSec

Модули IOS Serv

IOS WebVPN

 
  • Изменения настроек аппаратного обеспечения VPN3k следует провести вручную с помощь графического интерфейса пользователя. Выберите Configuration (Конфигурация) > System (Система) > General (Общие) и внесите необходимые изменения в диалоговом окне времени и даты.

  • Настройки клиентских приложений VPN проводятся с помощью изменений параметров Windows.

  • VPN SPA следует изменить командой clock ПО IOS. Дополнительные сведения см. в пункте Программные платформы Cisco IOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

Cisco NAC Appliance (Cisco Clean Access)

 

исправлено в следующих версиях: 3.005(011.001), 3.6(4.3), 4.0(3.3), 4.0(4) и 4.1(0).

Платформы PIX

 

Используйте команду clock summer-time , чтобы задать моменты начала и окончания летнего времени.

Менеджер устройств PIX (PDM)

 

Используйте команду clock summer-time , чтобы задать моменты начала и окончания летнего времени.

Средство Secure ACS Appliance

Нет

Дополнительную информацию см. в документе "Уведомление FN - 62905: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для ACS)".

Система безопасности CS-MARS

CSCsk11384

Исправлено в версиях 4.3.2 и 5.3.2.

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62891: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco CS-MARS).

Video Surveillance Stream Manager (ICEVSSW)

 

Дополнительную информацию см. в документе "Уведомление FN - 62885: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для ICEVSSW)".

Клиенты VPN3K

 
  • Изменения настроек аппаратного обеспечения VPN3k следует провести вручную с помощь графического интерфейса пользователя. Выберите Configuration (Конфигурация) > System (Система) > General (Общие) и внесите необходимые изменения в диалоговом окне времени и даты.

  • Настройки клиентских приложений VPN проводятся с помощью изменений параметров Windows.

  • VPN SPA следует изменить командой clock ПО IOS. Дополнительные сведения см. в пункте Программные платформы Cisco IOS раздела Конфигурации и обходные решения настоящего документа.

[В начало]

TelePresence

Эта таблица содержит подробные сведения о продуктах TelePresence.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Кодек TelePresence и менеджер TelePresence

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62885: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г.(для кодека Cisco TelePresence, менеджера Cisco TelePresence Manager и многоточечного коммутатора Cisco TelePresence Multipoint Switch).

[В начало]

Средства и ресурсы

Эта таблица содержит подробные сведения о средствах и ресурсах.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

CiscoWorks IP Telephony Monitor (ITM) 2.0

   

Cisco Unified Operations Manager (CUOM) 1.1 и 2.0

   

Cisco Unified Service Monitor (CUSM) 1.1 и 2.0

   

[В начало]

Голосовые и унифицированные средства связи

Если в системе работает несколько продуктов Cisco Unified Communications, рекомендации по порядку обновления продуктов см. в соответствующем руководстве по обновлению системы. Для каждой версии Cisco Unified CallManager, на базе которого построена система, имеется отдельное руководство по обновлению системы.

Чтобы найти необходимое руководство по обновлению системы, содержащее информацию о выпусках системных тестов на базе Cisco Unified CallManager 4.x, сделайте следующее:

  1. Зайдите на страницу http://www.cisco.com/cisco/web/RU/support/index.html.

  2. Щелкните заголовок столбца, соответствующий вашему выпуску. (Обратите внимание, что версия выпуска системных тестов может не совпадать с версией Unified CallManager.)

  3. Перейдите по ссылке на нужное руководство по обновлению системы.

Примечание: При появлении сообщения об ошибке "Unable to open script" (Не удалось открыть сценарий) перед запуском исправления с новыми правилами перехода на летнее врем отключите все средства предотвращения атак и агент Cisco Security Agent, запущенный на Cisco Callmanager.

Чтобы найти необходимое руководство по обновлению системы, содержащее информацию о системах унифицированной связи на базе Unified CallManager 5.x, сделайте следующее:

  1. Зайдите на страницу http:///www.cisco.comhttp://www.cisco.com/cisco/web/RU/support/index.html.

  2. Щелкните ссылку, соответствующую версии используемой системы. (Версия выпуска системы может не совпадать с версией Unified CallManager.)

  3. Перейдите на вкладку Prepare and Plan (Подготовка и планирование) и щелкните ссылку Planning Your System Upgrade (Планирование обновления системы) в оглавлении в левой части страницы.

Эта таблица содержит подробные сведения о продуктах голосовой и унифицированной связи.

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Cisco Agent Desktop (CAD)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62937: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Agent Desktop).

Коммутатор для широкополосной телефонии BTS 10200

 

Изменение в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии будут отражены только после развертывания в этой стране систем на базе BTS10200.

Cisco Collaboration Server (CCS) 3.0, 4.0 и 5.0

 

Дополнительную информацию см. в документе "Уведомление FN - 62907: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CCS)".

Cisco Conference Connection (CCC)

Нет

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62869: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для решений Cisco Conference Connection).

Средства поддержки для Cisco Contact Center

CSCsj47419

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62925: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для средств поддержки Cisco Contact Center) .

Cisco Email Interaction Manager

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62926: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Web Interaction Manager и Cisco Email Interaction Manager).

Cisco Emergency Responder (CER)

   

Сервер факсов

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62901: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для серверов факсов Cisco).

Решение Intelligent Contact Management (ICM) 4.x, 5.0, и 6.0

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

Cisco Interactive Suite (CIS)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62947: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Interactive Suite).

Cisco IP Communicator (CIPC)

CSCsj83567

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62866: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CIPC, CUVA и CUPC).

IP Contact Center (IPCC) Enterprise

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

IP Contact Center (IPCC)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

IP Contact Center (IPCC) Hosted 4.x и 5.0

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

IP-система взаимодействия и совместной работы (IPICS)

CSCsj75834

Изменения правил перехода на летнее время в Новой Зеландии будут учтены в следующей версии IPICS.

Программный телефон IP SoftPhone

CSCsj83567

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62866: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CIPC, CUVA и CUPC).

Cisco Media Blender (CMB) 5.0

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62947: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Interactive Suite).

Media Convergence Server Windows Operating System (MCS OS)

CSCsj56317

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62919: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для MCS OS).

Outbound Option 6.0, 7.0, и 7.1

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

Cisco Personal Assistant

Нет

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62895: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Personal Assistant).

Шлюз PSTN (PGW2200)

CSCsj75847

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62889: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для шлюзов Cisco PGW2200).

Cisco Unified Application Environment (CUAE)

Нет

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62902: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco CUAE).

14-кнопочный линейный модуль расширения Cisco Unified CallManager

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager Backup and Restore System (BARS)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager BAT

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager CAR

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager DNA

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager Express (CCME)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager ITM

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager JTAPI

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager MLA

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Служба Unified CallManager (ccm.exe)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified CallManager Telephony Service Provider (TSP)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Выпуск службы Unified CallManager для ОС Windows

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Cisco Unified Communications Manager (CUCM) 3.x, 4.x, и 5.x

CSCsj56236

CSCsj58771

CSCsj56299

CSCsj67456

CSCsj67059

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified CallManager).

Unified Contact Center Enterprise/Hosted

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified Contact Center Enterprise/Hosted, Cisco Unified Customer Voice Portal и Cisco Unified Contact Center Express).

Cisco Unified Contact Center Express

 

Дополнительную информацию см. в

Дополнительную информацию см. в следующих уведомлениях:

Unified Customer Voice Portal (CVP)

 

Дополнительную информацию см. в следующих уведомлениях:

Unified Intelligent Contact Management (ICM) ACD

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

Unified Intelligent Contact Management Enterprise/Hosted 7.0 и 7.1

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

Унифицированные IP-телефоны (серии 7900)

CSCsj58806

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62878: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для унифицированных IP-телефонов Cisco).

Уведомление FN - 62867: изменения в правилах перехода на летнее время в США, вступающие в силу с марта 2007 г. (для унифицированных IP-телефонов Cisco 7940G и 7960G с микропрограммой SIP).

Unified MeetingPlace

CSCsj62747

CSCsj64680

CSCsj62766

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62873: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов Cisco MeetingPlace).

Unified MeetingPlace Express (MPE)

CSCsj64732

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62872: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Unified MeetingPlace Express).

Cisco Unified Personal Communicator (CUPC)

CSCsj83567

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62866: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CIPC, CUVA и CUPC).

Cisco Unified Presence (CUP)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62952: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified Presence).

Cisco Unified System Contact Center Enterprise (System IPCC) 7.0, 7.1

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62881: Cisco Unified Contact Center/Intelligent Contact Management — рекомендации в связи с изменениями правил перехода на летнее время в Новой Зеландии в 2007-2008 гг.

Cisco Unified Video Advantage (CUVA)

CSCsj83567

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62866: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для CIPC, CUVA и CUPC).

Cisco Unified Video Conferencing (CUVC)

CSCsj83445

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62871: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для продуктов CUVC).

Cisco Unified Workforce Optimization (WFO)

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62931: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified Workforce Optimization).

Cisco Unity Connection

CSCsj72840

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62874: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unity Connection).

Unity Express

CSCsj75969

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62888: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unity Express).

Голосовая почта Cisco Unity

CSCsj81705

CSCsj81671

CSCsj81527

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62868: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unity).

Шлюз для подключения аналоговых телефонов VG248

Нет

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62870: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco VG248).

Voice Provisioning Tool (VPT)

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62899: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco VPT).

Web Collaboration Option 5.0

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62883: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Unified Contact Center Enterprise/Hosted, Cisco Unified Customer Voice Portal и Cisco Unified Contact Center Express).

Cisco Web Interaction Manager

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62926: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для Cisco Web Interaction Manager и Cisco Email Interaction Manager).

[В начало]

Беспроводные решения

Продукт Cisco

Идентификатор отслеживания

Примечания

Точки доступа и беспроводные контроллеры

 

Дополнительную информацию см. в документе Уведомление FN - 62894: изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, вступающие в силу с сентября 2007 г. (для беспроводных решений).

[В начало]

Конфигурации и обходные решения

Раздел посвящен обходным решениям и ручной настройке распространенных платформ Cisco, поддерживающих переход на зимнее/летнее время.

Данная таблица содержит список конфигураций, описанных в этом разделе.

Доступные конфигурации

Платформа Cisco

Имеются ли пути обхода

Программные платформы Cisco IOS

Да

Платформы Cisco CatOS

Да

Платформы Cisco PIX

Да

Платформы Cisco ASA

Да

Система предотвращения вторжения Cisco

Да

Cisco ACNS

Да

Коммутатор Cisco Content Services (Cisco Content Services Switch, CSS)

Да

CiscoWorks

Исправление

Cisco IOS XR

Да

Коммутаторы Cisco Storage (SAN-OS) — Хранилища MDS серии 9500

Да

Концентраторы Cisco VPN 3000 (Altiga OS)

Нет; следует переводить часы вручную в марте и ноябре

[В начало]

Использование протокола NTP

На первый взгляд может показаться, что использование протокола NTP решает любые проблемы, связанные с подобного рода переводом часов, однако NTP и правила перехода на зимнее/летнее время являются взаимоисключающими и никак не влияют друг на друга. Протокол NTP представляет собой средство синхронизации часов на разных устройствах. Как правило, NTP берет за основу показания часов, привязанных к универсальному скоординированному времени (UTC), не отражающему переход на зимнее/летнее время.

Например, когда летнее время не действует, Стандартное время восточного побережья США (EST) отстает от UTC на пять часов. Однако в период действия летнего времени EST отстает UTC уже на четыре часа. Настройки перехода на зимнее/летнее время в значительной степени зависят от часового пояса, в котором расположено устройство, а используемое NTP время UTC используется в качестве исходного при вычислении поправок на зимнее/летнее время для каждого отдельного устройства.

[В начало]

Программные платформы Cisco IOS

Параметры перехода на летнее время для Cisco IOS могут быть изменены с помощью одной команды. Эту команду можно выполнить в любое время на любом устройстве, с тем чтобы изменить на этом устройстве текущие настройки по умолчанию.

clock summer-time часовой_пояс recurring [{неделя} {день} {месяц} {чч:мм} {неделя | день | месяц | чч:мм} [поправка]] 

Подробные сведения о команде clock summer-time см. в документе Справочник по командам сетевого управления Cisco IOS.

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, используйте команду clock summer-time на любом устройстве, работающем под управлением Cisco IOS. Для часового пояса Новой Зеландии (NZST/NZDT):

clock summer-time NZDT recurring last Sun Sep 2:00 1 Sun Apr 3:00

[В начало]

Платформы Cisco CatOS

Изменить параметры перехода на летнее время для систем, работающих под управлением Cisco CatOS версии 5.4 и выше, можно при помощи одной команды. Эту команду можно выполнить в любое время на любом устройстве, с тем чтобы изменить на этом устройстве текущие настройки по умолчанию.

set summertime recurring [{неделя} {день} {месяц} {чч:мм} {неделя | день | месяц | чч:мм} [поправка]]

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения правил перехода на летнее время, используйте эту команду для любого устройства, работающего под управлением Cisco CatOS 5.4 или более поздней версии:

set summertime enable EDT set summertime recurring second Sunday March 02:00 first Sunday November 02:00 60 

[В начало]

Платформы Cisco PIX и ASA

Изменить параметры перехода на летнее время для систем, работающих под управлением Cisco PIX или ASA OS, можно при помощи одной команды. Эту команду можно выполнить в любое время на любом устройстве, с тем чтобы изменить на этом устройстве текущие настройки по умолчанию.

clock summer-time часовой_пояс recurring [{неделя} {день} {месяц} {чч:мм} {неделя | день | месяц | чч:мм} [поправка]] 

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения правил перехода на летнее время, используйте эту команду для любого устройства, работающего под управлением ОС Cisco PIX или ASA:

clock summer-time EDT recurring 2 Sun Mar 2:00 1 Sun Nov 2:00 

Примечание: Если вы не используете параметр summer-time , изменения правил перехода на зимнее/летнее время не отразятся на работе вашей системы. Чтобы убедиться, что в вашей системе не используется параметр summer-time , выполните команду:

Примечание:  show run | include summer-time

Отсутствие выходных данных этой команды будет означать, что эта проблема не затрагивает работу данного устройства. Если выходные данные получены, а изменения правил перехода на летнее время затрагивают работу вашего устройства, свяжитесь с центром технической помощи Cisco (TAC) для получения промежуточного образа ОС 6.3(5.123).

[В начало]

Системы обнаружения и предотвращения несанкционированного доступа

Чтобы изменить настройки перехода на летнее время на устройствах Cisco, предназначенных для обнаружения и предотвращения несанкционированного доступа, произведите настройку из командной строки:

Modify summer time settings? [no]:yes
  Recurring, Date or Disable[recurring]:
  Start Month[mar]:
  Start Week[2]:
  Start Day[sun]:
  Start Time[02:00:00]:
  End Month[nov]:
  End Week[1]:
  End Day[sun]:
  End Time[02:00:00]:
  DST Zone[]: EDT
  Offset[60]:

Примечание: Пакеты управления с графическим интерфейсом могут включать экран настройки времени, который можно использовать для внесения необходимых изменений.

Примечание:  [В начало]

Cisco ACNS

Изменить параметры перехода на зимнее/летнее время для систем управления приложениями и сетевым контентом Cisco ACNS или Cisco Content Engine можно при помощи одной команды. Эту команду можно выполнить в любое время на любом устройстве, с тем чтобы изменить на этом устройстве текущие настройки по умолчанию.

clock summertime часовой_пояс recurring [{неделя} {день} {месяц} {чч:мм} {неделя | день | месяц | чч:мм} [поправка]]

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения правил перехода на летнее время, используйте эту команду на любом устройстве Cisco ACNS:

clock summertime EDT recurring 2 Sun Mar 2:00 1 Sun Nov 2:00 

[В начало]

Коммутатор Cisco Content Services (Cisco Content Services Switch, CSS)

Изменить параметры перехода на летнее время на коммутаторах Cisco CSS, работающих под управлением WebNS, можно при помощи одной команды. Эту команду можно выполнить в любое время в режиме SuperUser на коммутаторе CSS, с тем чтобы изменить на этом устройстве текущие настройки по умолчанию.

clock summer-time часовой_пояс recurring [{неделя} {день} {месяц} {чч:мм} {неделя | день | месяц | чч:мм} [поправка]] 

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения правил перехода на летнее, используйте эту команду на любом коммутаторе CSS, работающем под управлением WebNS:

clock summer-time EDT recurring 2 Sun Mar 2:00 1 Sun Nov 2:00

Примечание: Команда clock summer-time для коммутатора CSS впервые появилась в версии 7.50.

[В начало]

CiscoWorks

Приложения управления, такие как CiscoWorks или Cisco Secure ACS, используют время, предоставляемое операционной системой. В этой связи для решение проблемы перехода на зимнее/летнее время необходимо установить исправление для вашей операционной системы (Windows, Solaris и т.д.).

Если платформа включает в себя операционную систему, которая поддерживается компанией Cisco, например Unified CallManager или ACS, Cisco будет предоставлено необходимое исправление. Чтобы выяснить, доступно ли исправление для вашего продукта, см. список продуктов в разделе Сетевое управление.

[В начало]

Cisco IOS XR

Изменить параметры перехода на летнее время для систем, работающих под управлением ОС Cisco IOS XR, можно при помощи одной команды. Эту команду можно выполнить в любое время на любом устройстве, с тем чтобы изменить на этом устройстве текущие настройки по умолчанию.

clock summer-time часовой_пояс recurring [{неделя} {день} {месяц} {чч:мм} {неделя | день | месяц | чч:мм} [поправка]] 

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения правил перехода на летнее, используйте эту команду на любом устройстве под управлением Cisco IOS XR:

clock summer-time EDT recurring 2 Sun Mar 2:00 1 Sun Nov 2:00 

[В начало]

Коммутаторы Cisco Storage (SAN-OS) — Хранилища MDS серии 9500

По умолчанию MDS SAN-OS не учитывает переход на летнее время, а ПО не содержит необходимых для перехода стандартных значений. Поэтому любая конфигурация перехода на летнее время должна обязательно включать даты начала и окончания.

clock summer-time часовой_пояс неделя_начала день_начала месяц_начала время_начала неделя_окончания день_окончания месяц_окончания время_окончания поправка

Чтобы учесть вступающие в силу с 2007 года изменения в правилах перехода на летнее время в Новой Зеландии, используйте команду

clock summer-time Eastern 2 Sun Mar 2:00 1 Sun Nov 2:00

Примечание: Часовой пояс "Eastern" является пользовательским параметром. Его можно задать следующей командой: show running | clock.

Поскольку MDS SAN-OS не предоставляет значений по умолчанию для параметра перехода на летнее время, изменять код не требуется. Настройка перехода на летнее время для SAN-OS производится из командной строки по следующим причинам:

  • Fabric Manager нельзя использовать для настройки нескольких коммутаторов с этим параметром, так как это приложение не поддерживает переход на зимнее/летнее время.

  • Службы фабрик Cisco Fabric Services не поддерживают переход на летнее время, так как каждая отдельная фабрика может охватывать несколько часовых поясов.

[В начало]

Концентраторы Cisco VPN 3000 (Altiga OS)

Параметры перехода на летнее время для систем под управлением ОС Altiga не могут быть изменены. На данный момент в обеих версиях ОС Altiga 4.1 и 4.7 можно включить функцию перехода на летнее время, чтобы использовать настройки по умолчанию для перехода на зимнее/летнее время (как указано выше). Чтобы решить эту проблему, необходимо во второе воскресенье марта при очередном переходе на летнее время перевести часы на час вперед. При этом автоматический переход на зимнее/летнее время следует отключить, чтобы устройство не попыталось перевести время на час вперед в 1-е воскресенье апреля.

Примечание: Описанное в данном разделе обходное решение предназначено для тех, кто не хочет обновлять систему после выпуска исправленной версии.

Можно отключить автоматический переход на зимнее/летнее время и перевести время вперед, как показано на данном изображении:

nz_dst_recommendations.gif

Общие сведения

Информация этого раздела взята с официального сайта министерства внутренних дел Новой Зеландии (http://www.dia.govt.nz/diawebsite.nsf/wpg_URL/Resource-material-Information-We-Provide-About-Daylight-Saving?OpenDocument leavingcisco.com).

Увеличение продолжительности периода летнего времени

г-н Рик Баркер

Министр внутренних дел

30 апреля 2007 г.

Благодаря решению лейбористского правительства новозеландцы получат дополнительные три недели летнего времени, начиная с 30 сентября этого года. Как заявил министр внутренних дел Рик Баркер, теперь период летнего времени будет составлять 27 недель.

Часы будут переведены на час назад на неделю раньше обычного — в последнее воскресенье сентября — и возвращены назад в первое воскресенье апреля, вместо третьего воскресенья марта. С 1990 года это первое изменение правил перехода на летнее время.

“Решение принято для того, чтобы по вечерам с конца сентября и до начала апреля у людей был лишний час светового дня, который можно с пользой провести на открытом воздухе. Этот час будет прибавлен к уже имеющемуся в новозеландском времени лишнему получасу, который учитывается в течение всего года,” — сказал Рик Баркер.

[В начало]

Идентификатор документа: 98600


Связанные обсуждения сообщества поддержки Cisco

В рамках сообщества поддержки Cisco можно задавать и отвечать на вопросы, обмениваться рекомендациями и совместно работать со своими коллегами.


Дополнительные сведения


Document ID: 98600