Marcado y acceso remotos : Conexiones asíncronas

Guía para la conexión entre el módem y el router

23 Marzo 2008 - Traducción manual
Otras Versiones: PDFpdf | Traducción Automática (31 Julio 2013) | Inglés (29 Septiembre 2005) | Comentarios

Contenidos

Introducción
Requisitos previos
     Requisitos
     Componentes utilizados
     Convenciones
Configuración del hardware
     Problemas de cableado
     Problemas con el puerto de consola
Configuración de línea
     Información sobre velocidad
Configuración de módem
     Modemcaps y modem autoconfigure (auto configuración de módem)
     Creación de un modemcap
     Creación de una secuencia de comandos de conversación
     Telnet inverso
Advertencias
Comandos de inicialización de módem específico de fabricante
Discusiones relacionadas de la comunidad de soporte de Cisco

Introducción

En este documento se explica cómo configurar los routers de Cisco y servidores de acceso para módems externos conectados a puertos asíncronos y AUX. Se explica cómo configurar el módem para que funcione correctamente cuando está conectado. También se habla sobre la conexión a un puerto de consola, pero sólo desde una perspectiva teórica, no se explica el aspecto práctico de la instalación.

Nota: Este documento no constituye una referencia para los módems Microcom o MICA que se utilizan internamente en los routers AS5200, AS5300, AS5800, Cisco 2600 o Cisco 3600. Este documento tampoco constituye una referencia para módems síncronos a pesar que puedan existir varias similitudes. Este documento es sólo una referencia para los módems asíncronos. Si bien gran parte de la información presentada puede aplicarse a los módems síncronos, no se base en ella cuando los configure.

Requisitos previos

Requisitos

No hay requisitos previos específicos para este documento.

Componentes utilizados

La información que contiene este documento se basa en las versiones de software y hardware indicadas a continuación.

  • Versión 9.21 o posteriores del software Cisco IOS®

  • Módem con capacidad V.34 (o mejor)

Nota: El presente documento no se refiere a plataformas que hayan llegado al final de su ciclo de vida, como por ejemplo ASM, MSM, CSM, STS-10 ó 500-CS.

La información incluida en este documento se originó a partir de dispositivos dentro de un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración despejada (predeterminada). Si está trabajando en una red en uso, asegúrese de haber comprendido el posible efecto que puede tener cualquier comando antes de ejecutarlo.

Convenciones

Para obtener más información acerca de convenciones de documentos, consulte las Convenciones sobre consejos técnicos de Cisco.

Configuración del hardware

El primer paso para conectar un módem a un router es instalar el hardware. Las consideraciones principales son qué cables se van a utilizar y las razones para utilizar o no un puerto de consola para un módem.

Problemas de cableado

Es importante conectar el módem al router antes de configurar el módem para verificar la comunicación entre ambos. Si el cableado no es adecuado, fallará el resto del proceso.

Por regla, los módems externos se construyen con un puerto DB-25 de equipo de comunicación de datos (DCE) hembra para conectarlos con un dispositivo de control, como un PC o un router. Esta tabla le ayudará a elegir los cables apropiados para realizar la conexión entre el router y el módem. También incluye información sobre el cableado requerido y los tipos de puertos físicos en routers Cisco a los que puede conectar un módem.

Puerto de router

Ejemplos de dónde encontrar

Cables requeridos

DB-25 DTE

DB-25 AUX macho en el Cisco 4000, 7000, 7200 y 7500.

Cable de conexión directa DB-25F - DB25M RS-232.

DB-25 DCE

Puerto de consola hembra DB-25 en las series 4000 y 7000 de Cisco.

Cable de módem nulo DB-25M - DB25M RS232 Un cable enrollado RJ-45--RJ-45 con adaptadores CAB-25AS-MMOD en ambos extremos funcionará.

DB-60

Interfaces síncronas/asíncronas Cisco 1005, 1600 y 2500; módulos de red en los Cisco 2600, 3600 y 4000.

Cable específico de Cisco, el CAB-232MT(=).

RJ-45

AUX o CON en los Cisco 2500, 2600, 3600, AS5200 y AS5300.

Cable enrollado RJ-45--RJ-45 con adaptador indicado como “MODEM” (número de parte CAB-25AS-MMOD).

68 pins

Cisco 2509-2512; módulos de red en los Cisco 2600 y 3600.

Partes de Cisco CAB-OCTAL-ASYNC(=) (con conectores indicados como “MODEM”) y CAB-OCTAL-MODEM(=).

“Smart Serial”

Tarjeta de interfaz WAN (WIC) en las series 1720 y 2600.

Parte de Cisco CAB-SS-232MT(=).

Nota: Las interfaces síncrona/asíncrona requieren del comando de configuración asíncrona physical-layer para funcionar en modo asíncrono.

Nota: El Cisco 1005 requiere el conjunto de funciones IP/ASYNC o IP/IPX/ASYNC del software Cisco IOS para permitir el modo asincrónico en su interfaz serial.

Problemas con el puerto de consola

Existen varias ventajas al conectar un módem al puerto de consola de un router en lugar de a un puerto AUX. Sin embargo, las desventajas son importantes.

Ventajas de conectar un módem en el puerto de la consola:

  • Puede recuperar contraseñas de manera remota. Es posible que aún necesite que alguien esté en el sitio con el router para que lo encienda. Aparte de esto, es igual a estar allí con el router.

  • Es una manera conveniente de conectar un segundo módem a un router sin puertos asíncronos. Esto es beneficioso si necesita acceder al router para configurarlo o administrarlo y dejar el puerto auxiliar libre para ruteo de marcación a petición (DDR).

  • Algunos routers (por ejemplo, los Cisco 1600) no cuentan con puertos AUX. Si quiere conectar el módem al router y dejar libre el/los puerto(s) serie para otras conexiones, la consola es la única opción.

Desventajas de conectar un módem en el puerto de la consola:

  • El puerto de la consola no soporta el control de módem RS232 (Conjunto de datos preparado/Detector de portadora de datos (DSR/DCD), Terminal de datos preparado (DTR)). Por lo tanto, cuando la sesión EXEC finaliza (cierre de sesión), la conexión del módem no finaliza automáticamente. El usuario debe desconectar la sesión manualmente.

  • Aún más serio, si la sesión del módem finaliza, la sesión de EXEC no se reinicia automáticamente. Esto puede considerarse un fallo de seguridad, dado que una llamada subsiguiente al módem podrá acceder a la consola sin ingresar una contraseña. El fallo se puede limitar si se configura en la línea un tiempo de espera del exec estricto. Sin embargo, en caso que la seguridad sea importante, utilice un módem que proporcione un mensaje de solicitud de contraseña.

  • A diferencia de otras líneas asíncronas, el puerto de la consola no soporta el control de flujo Habilitado para enviar/Listo para enviar (CTS/RTS) de hardware. Cisco recomienda que no utilice control de flujo. Sin embargo, si se producen excesos de datos, puede habilitar el control de flujo (XON/XOFF) por software.

  • Los puertos de la consola en la mayoría de los sistemas sólo soportan velocidades de hasta 9600 bps.

  • El puerto de consola no posee capacidad de Telnet inverso. Si el módem pierde la cadena de inicialización almacenada, el único remedio es desconectar físicamente el módem del router y conectarlo a otro dispositivo (como un puerto AUX o un PC) para reiniciarlo. Si el módem está en un puerto AUX y pierde la cadena de inicialización, puede utilizar Telnet inverso remotamente para reiniciarlo.

  • No puede utilizar un puerto de consola para ruteo de marcación a pedido porque no posee la interfaz asíncrona correspondiente.

Nota: El resto de este documento se refiere a las conexiones fuera de la consola.

Configuración de línea

Es esencial que configure la línea TTY antes de configurar o inicializar el módem. Las dos razones principales son:

  • Para permitir acceso Telnet inverso al módem.

  • Si cambia la velocidad de la línea después de inicializar el módem, éste ya no se comunicará con el router hasta que se le diga de nuevo, a qué velocidad debe comunicarse con el router.

Generalmente, esta configuración de línea funciona mejor:

línea “x”

TTY #. El puerto AUX es la línea 1 en el router, last_tty+1 en el servidor de acceso, línea 65 en las versiones 2600 y 3620 de Cisco y línea 129 en la versión 3640 de Cisco.

velocidad “xxxxx”

Configurar la velocidad común más alta entre el módem y el puerto. Este valor es generalmente 115200 baudios. Consulte Información sobre velocidad (bitrate).

stopbits 1

Mejore el rendimiento mediante la reducción de la tareas de alineación asíncrona de tramas (valor predeterminado stopbits 2).

flowcontrol hardware

Control de flujo RTS/CTS.

modem inout

Caída de conexión por pérdida de DCD (DSR). Ciclo DTR para el cierre de conexión. Este comando también permite conexiones de salida al módem.

transport input all | telnet

Permita las conexiones salientes a esta línea. Se necesita para permitir Telnet inverso al módem.

Esta configuración asume que el módem siempre se comunica a “speed” (es por esto que debe BLOQUEAR LA VELOCIDAD en el módem), que el indicador CD del módem refleja el estado real de la portadora y que el módem cuelga cuando el router interrumpe el DTR. En lo posible, evite sustituir autobaud por speed, dado que generalmente produce un bajo rendimiento.

Información sobre velocidad

Velocidad máxima

Plataformas de soporte e interfaces

38400

La mayoría de los puertos auxiliares

115200

AUX Cisco 1005, 1600 y 2509 a 2512 en los módulos 2600 y 3600 de Cisco y WIC que soportan módems asíncronos externos (por ejemplo, NM-16A, WIC-2A/S)

Nota: Si está enrutando a través de un puerto AUX, tenga en cuenta que cada carácter genera una interrupción del procesador. Puede resolver un uso anormalmente alto de la CPU con el uso de una velocidad de puerto AUX menor.

Configuración de módem

Cisco recomienda el uso del comando modem autoconfigure type <modemcap_name> (introducido en la versión 11.1 del software Cisco IOS) para configurar módems conectados a líneas asíncronas. Si utiliza una versión anterior a la 11.1 del software Cisco IOS, puede usar script startup (iniciación de secuencia de comandos) y script reset (reinicialización de secuencia de comandos) para configurar los módems a través de un chat script (secuencia de mandos de conversación).

Para la mayoría de las aplicaciones, configure un módem moderno como se detalla en la lista:

  • Restaure los valores predeterminados de fábrica (utilice una plantilla de control de flujo de hardware si fuera posible).

  • Utilice el control de flujo de hardware (RTS/CTS).

  • Utilice el control de módem normal (colgar cuando se pierde el DTR; desconectar DCD cuando se pierde la portadora).

  • Habilita, pero no requiere, el control de error (LAP-M [V.42] y MNP).

  • Active, pero no requiera, compresión de datos (V.42bis).

  • Habilite todas las modulaciones soportadas por el módem.

  • Bloquee la velocidad de DTE en la velocidad más alta soportada por el módem y la línea asíncrona.

  • Habilite la respuesta automática si fuera necesario. En el modo de respuesta automática, ignore la secuencia de escape (+++).

Consulte la documentación proporcionada por el proveedor o la página www.56k.comleavingcisco.com para ver un listado de enlaces a dicha documentación y obtener más detalles acerca del grupo de comandos que utiliza el módem.

Modemcaps y modem autoconfigure (auto configuración de módem)

El software Cisco IOS tiene un conjunto de modemcaps incorporados para varios módems internos y externos. Este resultado muestra un ejemplo de modemcap de la versión 11.3(9)T del software Cisco IOS:

router#show modemcap



default

codex_3260

usr_courier

usr_sportster

hayes_optima

global_village

viva

telebit_t3000

microcom_hdms

microcom_server

nec_v34

nec_v110

nec_piafs

cisco_v110

mica

Si cree que alguno de estos modemcaps incorporados es adecuado, puede utilizar el comando modem autoconfigure type <modem_name> or the modem autoconfigure discovery:

async-1#terminal monitor

async-1#debug confmodem

Modem Configuration Database debugging is on

async-1#configure terminal

Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z.

async-1(config)#line 1

async-1(config-line)#modem autoconfigure discovery

async-1(config-line)#



*Mar 3 03:02:19.535: TTY1: detection speed (38400) response ---OK---

*Mar 3 03:02:24.727: TTY1: Modem type is default

*Mar 3 03:02:24.731: TTY1: Modem command: --AT&F&C1&D2SO=1H0--

*Mar 3 03:02:25.259: TTY1: Modem configuration succeeded

*Mar 3 03:02:25.259: TTY1: Detected modem speed 38400

*Mar 3 03:02:25.259: TTY1: Done with modem configuration

Nota: El modemcap incorporado mica consta de un &F. Puede utilizarlo con muchos módems para restaurar los valores predeterminados de fábrica.

Nota: Cisco no garantiza que los modemcap incorporados sean adecuados o actuales para módems que no sean de Cisco.

También puede definir su propio modemcap y usar el comando modem autoconfigure type:

async-1#terminal monitor

async-1#debug confmodem

Modem Configuration Database debugging is on

async-1#configure terminal

Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z.

async-1(config)#modemcap edit MyTest misc &FSO=1

async-1(config)#line 1

async-1(config-line)#modem autoconfigure type MyTest

async-1(config-line)#



*Mar 3 03:06:30.931: TTY1: detection speed (38400) response ---OK---

*Mar 3 03:06:30.963: TTY1: Modem command: --AT&FSO=1--

*Mar 3 03:06:31.483: TTY1: Modem configuration succeeded

*Mar 3 03:06:31.487: TTY1: Detected modem speed 38400

*Mar 3 03:06:31.487: TTY1: Done with modem configuration

Creación de un modemcap

Para definir su propio modemcap, utilice este comando de configuración global:

modemcap edit <modemcap_name> miscellaneous <initialization string>

El modemcap se aplica a la configuración de línea con este comando:

modem autoconfigure type <modemcap_name>

Estos son algunos comandos útiles del módem específicos del fabricante.

Nota: La cadena de inicialización en el comando modemcap edit se ingresa sin un AT precedente y sin el &W de terminación.

Nota: El modemcap_name en estos comandos no debería ser igual a una de las entradas predefinidas listadas en el comando show modemcap.

Nota: La cadena de inicialización debe comenzar con el comando para restaurar los valores predeterminados (normalmente &F o &F1).

Nota: Para que este método funcione, el módem debe estar configurado con los códigos echo y response activados. Los módems generalmente vienen configurados de fábrica con estos valores. Sin embargo, es posible que deba invertir manualmente el Telnet al módem y emitir el comando para inactivar el eco y la respuesta. El comando habitual para realizarlo es ATE1Q0. Consulte la documentación del módem.

Creación de una secuencia de comandos de conversación

Utilice este comando de configuración global para establecer una secuencia de comandos de conversación para la configuración del módem:

chat-script <script-name> AT OK "initialization string" OK

La secuencia de comandos de conversación puede invocarse en forma manual para una sola línea con este comando:

start-chat <script-name><line-number>

La secuencia de comandos de conversación puede invocarse automáticamente. Agregue este comando a la configuración de la línea:

script startup <script-name>

script reset <script-name>

La secuencia de comandos de conversación se invoca cada vez que el sistema se recarga, la línea se reinicia cuando se termina una sesión o se despeja la línea de forma manual.

Utilice el comando debug chat para verificar que la secuencia de comandos de conversación funciona correctamente.

Nota: Para que este método funcione, el módem debe estar configurado con los códigos echo y response activados. Los módems generalmente vienen configurados de fábrica con estos valores. Sin embargo, es posible que deba invertir manualmente el Telnet al módem y emitir el comando para inactivar el eco y la respuesta. El comando habitual para realizarlo es ATE1Q0. Consulte la documentación del módem.

Telnet inverso

Ejecute el siguiente comando para establecer una conexión de Telnet inverso:

telnet x.x.x.x 2yyy or [2000+yyy]

El x.x.x.x representa la dirección IP de cualquier interfaz activo/activo en el router de Cisco (por ejemplo, ethernet o bucle de retorno) y yyy es el número de línea al cual desea conectarse. Si ya ha configurado la línea TTY, puede ejecutar el comando telnet desde cualquier lugar de la red que pueda realizar un ping a la interfaz x.x.x.x.

El puerto AUX de todo router es el último número de línea asíncrona + 1. Puede utilizar el comando show line o show line aux 0 para ver cuál es este número de línea.

Si se niega la conexión, esto generalmente significa que ya existe una conexión a ese puerto o que hay un EXEC (indicador) que se ejecuta en ese puerto. La causa puede ser que el módem no puede reducir el CD después que se desconecta la llamada. Esto produce un EXEC que permanece después de la desconexión. Para obligar a la línea a volver al estado inactivo, puede borrar la línea de la consola para volver a intentarlo. Si todavía falla, asegúrese de haber configurado los comandos modem inout y transport input all | telnet para dicha línea. También asegúrese de que el módem no esté configurado para anular el DTR (por ejemplo, como lo hacen los módems USR con las configuraciones de switches DIP). Si no tiene control sobre el módem (como en los puertos AUX anteriores a 9.21), asegúrese de configurar el comando no exec en la línea antes de realizar una conexión inversa. También puede intentar configurar el módem mediante una terminal externa. Como último recurso, desconecte el módem, despeje la línea, realice la conexión Telnet y, a continuación, conecte el módem. Esto evita que un módem mal configurado niegue el acceso a la línea.

Ejecute siempre los comandos de inicialización para que el módem comience con AT y ejecútelos a la velocidad que desea que el módem se comunique con el router de Cisco. Esto asegura que el módem se comunica siempre a la velocidad esperada más allá de cualquier otra conexión de módem entrante (si configura el módem para que bloquee la velocidad DTE, lo cual es requerido).

Advertencias

  • Si parece que su conexión EXEC de marcación manual ya no responde, ingrese ^U (clear line) y ^Q (XON) y, a continuación, pulse Return (retorno) unas cuantas veces.

  • Cuando su llamada se ha conectado, si ingresa quit y el módem no cuelga, éste no está observando el DTR, el control del módem no fue configurado en forma adecuada en el router de Cisco o el cableado es incorrecto.

  • Si se encuentra en la sesión de otra persona (es decir, si hay una solicitud de habilitación o configuración) cuando se conecta, es posible que el módem no pierda el CD al desconectarse o usted no haya configurado el control de módem en el router de Cisco.

  • Si ejecuta un +++ en un módem de marcación seguido de un comando ATO y descubre que la conexión no responde, el módem de respuesta interpretó el +++ cuando fue reenviado. Éste es un error de funcionamiento en el módem de respuesta que se ha observado en distintos módems. Es posible que haya un switch para evitarlo, pero esto varía con cada módem.

  • Si la opción autoselect está activada en la configuración de línea, se requiere un retorno de carro para entrar a EXEC.

  • Si decide hacer control de flujo por hardware (RTS/CTS) (lo cual es altamente recomendado por Cisco), asegúrese de que esté habilitado tanto en la línea del servidor de acceso/router (DTE) como en el módem (DCE). Si tiene uno activado y el otro desactivado, se perderán datos.

  • Si tiene un conector MDCE, conviértalo en un conector MMOD al mover el pin 6 al pin 8. Esto es porque la mayoría de los módems utilizan CD en lugar de DSR para indicar la presencia de una portadora. En caso contrario, algunos módems se pueden programar para que ofrezcan información de portadora a través del DSR.

Comandos de inicialización de módem específico de fabricante

Se suministran cadenas de inicialización recomendadas para algunos módems comunes, pero cabe tener en cuenta que Cisco no garantiza que sean adecuadas ni actuales. Si tuviera alguna duda, consulte la documentación del proveedor del módem o el soporte técnico.

Marca de módem

Cadena de inicialización

Notas

3Com/USRobotics

&F1S0=1

&F1 control de flujo de hardware predeterminado de fábrica. Además de la cadena de inicialización, los módems 3Com/USR requieren que los switches DIP estén configurados correctamente. Los switches 3 y 8 deben estar desactivados y el resto deben estar activados.

AT&T/Paradyne

&FS0=1&C1&D3\Q3\N7%C1

 

Best Data Smart One

&FS0=1&C1&D3

 

Diamond/Supra

&FS0=1

 

Global Village (aldea global)

&FS0=1&C1&D3\Q3\J0\N3%C1

 

Hayes Optima

&FS0=1&Q9&C1&D3

Nota: No utilice el modemcap hayes_optima incorporado. Éste configura &Q6, lo que deshabilita el control de errores.

Microcom

&FS0=1&C1&D3\Q3\J0\N6%C1

Nota: Esta información no está dirigida a utilizar módems internos que se encuentren en las plataformas AS5200, Cisco 2600 o Cisco 3600. Esta información está dirigida a módems autónomos Microcom.

Motorola ModemSurfr

&FS0=1&C1&D3\J

 

Motorola/Codex

&FS0=1&C1&D3*FL3*SC1*SM3*DC1

 

Multitech

&FS0=1&C4&D3$SB115200

Recomendación: Para módems Multitech : La velocidad DTE debe estar declarada expresamente con el comando $SB. Establézcala de acuerdo con la velocidad de línea que tenga configurada, de lo contrario, se producirán discordancias de velocidad.


Discusiones relacionadas de la comunidad de soporte de Cisco

La Comunidad de Soporte de Cisco es un foro donde usted puede preguntar y responder, ofrecer sugerencias y colaborar con colegas.


Document ID: 17719