Computación unificada : Cisco UCS Manager

Ejemplo de configuración local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS

17 Octubre 2016 - Traducción Automática
Otras Versiones: PDFpdf | Inglés (22 Agosto 2015) | Comentarios


Información general

El 2.1 de la versión del Cisco Unified Computing SystemTM (½ del¿Â de Cisco UCSïÂ) introduce la característica local del Establecimiento de zonas, que permite el dividir en zonas para los conjuntos de almacenamiento directo-asociados sin requerir la familia del½ MDS9000 del¿Â de Ciscoï o los 5000 Series Switch por aguas arriba del½ del¿Â del nexoï de Cisco. Este documento describe cómo preparar Cisco UCS para el Establecimiento de zonas local, discute las consideraciones relacionadas con la característica local del Establecimiento de zonas en el contexto de la topología total de Cisco UCS, y demuestra cómo configurar el Establecimiento de zonas y la visión locales y modificar el Establecimiento de zonas local después de que se configure la característica.

Audiencia

Este documento se piensa para las arquitecturas del sistema, y los ingenieros interesados en la comprensión y desplegar de la característica local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS introducida en el 2.1 de Cisco UCS. Asume un conocimiento y un conocimiento general funcionales básicos de los estándares de la industria para el Fibre Channel sobre los Ethernetes (FCoE), los LAN, el Fibre Channel (FC), y el almacenamiento en el contexto de los productos de red de Cisco UCS y de Cisco.

Entorno de prueba

El entorno de prueba incluyó el siguiente:

  • Cisco UCS
    • 2 la tela de Cisco UCS 6248UP 48-Port interconecta
    • 2 módulos entrada-salida del suplemento de la tela de Cisco UCS 2208XP (IOMs)
    • 1 chasis del servidor de la cuchilla de Cisco UCS 5108
    • 1 servidor de la cuchilla de Cisco UCS B200 M3 con el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor de interfaz virtual de Cisco UCS (VIC) 1240 LAN modular en la placa madre (mLOM)
  • Almacenamiento
    • EMC VNX5700 con los adaptadores del Fibre Channel 8-Gbps

Configurar el Establecimiento de zonas local

Nota: La característica local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS no se soporta actualmente cuando existe el uplinks FC o de FCoE. Inhabilite y quite cualquier FC y el uplinks de FCoE antes de proceder.

Fije el Switching Mode FC

La característica local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS requiere que la tela de Cisco UCS interconecte esté configurada en el Switching Mode FC bastante que el modo del host extremo del valor por defecto FC.

En el Cisco UCS Manager, seleccione la lengueta SAN en el SCR_INVALID y seleccione el nodo a nivel superior SAN en el árbol de navegación. En la ventana principal, seleccione la lengueta del uplinks SAN, que visualiza las ventanas de grupos el puerto y los Canales de puerto y del pin SAN.
116197-configure-ucs-manager-01.png

Haga clic el link del administrador del uplinks SAN en la ventana principal. Las ventanas de administrador del uplinks SAN aparecerán.

En la ventana de administrador del uplinks SAN, seleccione la lengueta del uplinks SAN.
116197-configure-ucs-manager-02.png

Nota: Si usted cambia el modo del uplink FC, ambo la tela interconecta reiniciará inmediatamente, dando por resultado 10 a la caída del sistema 15-minute. Usted debe cambiar el modo del uplink solamente durante una ventana del mantenimiento planeado.

El campo modo del uplink mostrará si Cisco UCS está actualmente en el modo del host extremo FC o el Switching Mode FC. Si Cisco UCS está ya en el Switching Mode FC, haga clic la cancelación y proceda a los siguientes pasos.

Si Cisco UCS está en el modo del host extremo FC, haga clic el Switching Mode determinado FC para cambiar el modo del uplink al Switching Mode FC. La ventana de advertencia del Switching Mode del conjunto FC aparecerá; haga clic para proceder.
116197-configure-ucs-manager-03.png

La ventana del éxito del Switching Mode del conjunto FC aparecerá; AUTORIZACIÓN del tecleo.
116197-configure-ucs-manager-04.png

Ambo la tela de Cisco UCS interconecta ahora reiniciará.

Establecimiento de zonas local y consideraciones existentes del uplink

La característica local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS no se soporta actualmente cuando existe el uplinks FC o de FCoE. El almacenamiento directo de la fijación de Cisco UCS soporta actualmente las configuraciones siguientes:

  • almacenamiento de la Directo-fijación con la división en zonas del uplink: En esta configuración, el almacenamiento FC o de FCoE está conectado directamente con la tela interconecta, y el Establecimiento de zonas es externo realizado a Cisco UCS a través de la familia o del Switches Cisco Nexus de la serie 5000 del Cisco MDS 9000. No soportan al Establecimiento de zonas local en esta configuración.
  • almacenamiento de la Directo-fijación con el Establecimiento de zonas local: En esta configuración, el almacenamiento FC o de FCoE está conectado directamente con la tela interconecta, y realizan al Establecimiento de zonas usando la característica local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS. Cualquier conexión existente del uplink FC o de FCoE necesita ser apagada. Cisco UCS no soporta actualmente la coexistencia del FC activo o de las conexiones del uplink de FCoE con el uso de la característica local del Establecimiento de zonas de Cisco UCS.

Si el uplinks fue asociado o active y ahora se apaga o se quita previamente, usted puede funcionar con los comandos mostrados aquí del comando line interface(cli) de la interconexión de la tela de Cisco UCS de quitar las zonas que fueron heredadas previamente de la familia y del Switches Cisco Nexus de la serie 5000 northbound del Cisco MDS 9000 que son no más válidos o necesarios.

Para visualizar las zonas existentes, ingrese los siguientes comandos de la interconexión CLI de la tela:

FIELD-TME-DELMAR-A# connect nxos
FIELD-TME-DELMAR-A(nxos)# show zone
zone name MM-Server1 vsan 1
pwwn 20:93:59:04:14:45:01:4f
pwwn 20:93:59:04:14:45:01:5e
pwwn 50:0a:09:81:87:99:99:c9
pwwn 50:0a:09:82:87:99:99:c9
zone name MM-Server2 vsan 1
pwwn 20:93:59:04:14:45:01:2f
pwwn 20:93:59:04:14:45:01:3f
pwwn 50:0a:09:81:87:99:99:c9
pwwn 50:0a:09:82:87:99:99:c9

FIELD-TME-DELMAR-A(nxos)#exit

Para visualizar los nombres existentes VSAN, ingrese los siguientes comandos (este listado es necesario porque las zonas innecesarias serán podadas en base del nombre VSAN):

FIELD-TME-DELMAR-A# scope fc-uplink
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink # show vsan
VSAN:
Name Id FCoE VLAN Fabric ID FC Zoning Overall status
------ ----- ----------- ----------- ----------- ---------------
default 1 138 Dual Disabled Ok
FC-Stats-A 300 300 A Disabled Ok
FC-Stats-B 301 301 B Disabled Ok
FCoE-VSAN100 100 100 A Disabled Ok
FCoE-VSAN101 101 101 B Disabled Ok
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink # exit

Para quitar el Establecimiento de zonas existente, ingrese los comandos mostrados aquí para cada VSAN que necesite ser podado.

Para los VSAN creados originalmente como “modo dual” VSAN, ingrese los siguientes comandos:

FIELD-TME-DELMAR-A# scope fc-uplink
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink # scope vsan default
Note: "default" is the name of VSAN0001, replace "default" with appropriate VSAN names

FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/vsan # clear-unmanaged-fc-zones-all
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/vsan* # commit-buffer
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/vsan # exit
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink # exit
FIELD-TME-DELMAR-A#

Para los VSAN creados originalmente en la tela A o la tela B, ingrese los siguientes comandos:

FIELD-TME-DELMAR-A# scope fc-uplink
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink # scope fabric a
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/fabric # scope vsan FC-Stats-A
(replace with appropriate vsan name)
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/fabric/vsan # clear-unmanaged-fc-zones-all
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/fabric/vsan # commit-buffer
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/fabric/vsan # exit
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink/fabric* # exit
FIELD-TME-DELMAR-A /fc-uplink # exit
FIELD-TME-DELMAR-A#

Relance estos pasos para cada nombre VSAN en ambos tela interconecta.

Después de que el proceso de comando sea completo, confirme que las zonas han sido quitadas registrando en cada interconexión de la tela, conectando con los nxos el alcance, y ingresando el comando show zone.

Cree los VSAN en la nube del almacenamiento

Usted necesita crear los VSAN en los envases de la nube del almacenamiento en la tela A y la tela B. VSANs creado para apoyar el Establecimiento de zonas local no debe ser duplicado en el envase de la nube SAN.

Nota: Si el VSAN no se crea en el envase de la nube del almacenamiento, el VSAN no estará disponible asignar al puerto del almacenamiento de la directo-fijación.

En el Cisco UCS Manager, seleccione la lengueta SAN en el SCR_INVALID y seleccione el nodo de la nube del almacenamiento. En la ventana principal, seleccione la lengueta VSAN y después seleccione toda la lengueta.


En la ventana principal, haga clic el verde + botón en la derecha. La ventana del crear VSAN aparecerá.

Complete los campos como sigue:

  • Nombre: Ingrese un nombre para el VSAN.
  • Establecimiento de zonas FC: Cambie la configuración a habilitado.
  • Botones de radio de la tela: Elija la tela A.
  • VSAN ID: Ingrese el VSAN ID para el VSAN que es creado en la tela A.
  • VLA N de FCoE: Ingrese el FCoE VLAN ID para el VLA N ese las correspondencias a este VSAN.

Haga clic en OK. Una ventana del éxito del crear VSAN aparecerá. Haga clic en OK.

Relance el mismo proceso para la tela B:

En la ventana principal, haga clic el verde + botón a la derecha. La ventana del crear VSAN aparecerá. Complete los campos como sigue:

  • Nombre: Ingrese un nombre para el VSAN.
  • Establecimiento de zonas FC: Cambie la configuración a habilitado.
  • Botones de radio de la tela: Elija la tela B.
  • VSAN ID: Ingrese el VSAN ID para el VSAN que es creado en la tela A.
  • VLA N de FCoE: Ingrese el FCoE VLAN ID para el VLA N ese las correspondencias a este VSAN.

Haga clic en OK. Una ventana del éxito del crear VSAN aparecerá. Haga clic en OK.

Fibre Channel de la Directo-fijación de la configuración y almacenamiento de FCoE

El Establecimiento de zonas local requiere la directo-fijación FC o almacenamiento de FCoE y configuración de los puertos del almacenamiento FC o de FCoE.

Nota: La directo-fijación calificada FC y los vendedores del almacenamiento de FCoE se limitan actualmente al EMC, a los sistemas de datos de Hitachi, y a NetApp. Refiera por favor a la última lista de la compatibilidad del hardware de Cisco UCS para más los vendedores y los modelos calificados corriente: http://www.cisco.com/en/US/products/ps10477/prod_technical_reference_list.html.

En el Cisco UCS Manager, seleccione la lengueta del equipo en el SCR_INVALID. Amplíe el nodo del equipo y después amplíe la tela interconecta el nodo y entonces el nodo (primario) de la interconexión A de la tela. Amplíe el módulo al cual se ha asociado el dispositivo de almacenamiento de la directo-fijación FC o de FCoE (este documento asume que el puerto se ha configurado ya como FC bastante que los Ethernetes). Después amplíe el nodo de los puertos FC y seleccione el puerto FC con el cual el almacenamiento está conectado. En la ventana principal, seleccione la ficha general, y el cristal físico de la visualización para el puerto será visualizado.

En la ventana principal, en la sección de las acciones, configuración del tecleo como puerto del almacenamiento FC. Una ventana de confirmación aparecerá; tecleo . Una ventana del éxito aparecerá; AUTORIZACIÓN del tecleo.

En la ventana principal, en la sección de propiedades, el tecleo el menú desplegable VSAN y fijó el puerto al VSAN creado en la sección anterior.

Nota: Si el VSAN no fue creado previamente en el envase de la nube del almacenamiento, el VSAN no estará disponible en el menú desplegable asignar al puerto del almacenamiento de la directo-fijación.

Cuando el puerto se fija al VSAN deseado, la salvaguardia del tecleo cambia. Una ventana del éxito aparecerá; AUTORIZACIÓN del tecleo.

Relance los pasos anteriores para cada puerto del almacenamiento de la directo-fijación conectado con la tela interconectan A y la interconexión B de la tela.

Configure el Establecimiento de zonas local en un nuevo perfil del servicio

El Establecimiento de zonas local puede ser aplicado a un nuevo perfil del servicio y a un perfil del servicio existente. Esta sección describe la creación del Establecimiento de zonas local en un nuevo perfil del servicio.

Nota: Usted debe seleccionar al Asisitente del perfil del servicio del crear (experto) si usted quiere crear el Establecimiento de zonas local cuando usted crea un perfil del servicio.

Nota: Este documento asume que el lector entiende el proceso de la creación del perfil del servicio. Los pasos presentados aquí están para el almacenamiento y las secciones del Establecimiento de zonas del servicio del crear perfilan al Asisitente (experto); este documento no incluye los pasos para las otras secciones.

Cree un perfil del servicio usando el Asisitente experto; complete todas las secciones según lo deseado hasta que usted alcance la sección del almacenamiento.

Cuando se visualiza la sección del almacenamiento, complete la configuración como se muestra aquí.

  • Almacenamiento local: Configure el almacenamiento según lo deseado si se va el almacenamiento local a ser utilizado.
  • Cómo usted quisiera configurar la Conectividad SAN: Seleccione el botón de radio experto.
  • Nombre del nodo mundial: Seleccione el pool WWNN del menú desplegable.

Haga clic el verde + botón en la parte inferior de la ventana para crear los adaptadores virtuales del bus del host (vHBAs); el vHBA del crear
la ventana aparecerá.

Complete la configuración como sigue:

  • Nombre: Ingrese un nombre para el vHBA.
  • Nombre del puerto mundial: Pool selecto WWPN del menú desplegable.
  • Tela ID: Elija la tela A.
  • Seleccione el VSAN: Elija el VSAN creado en el envase de la nube del almacenamiento.
  • Grupo del pin: Elija el set> del <not porque usted está utilizando el Establecimiento de zonas local.
  • Atascamiento persistente: Seleccione inhabilitado o habilitado.
  • Tamaño de campo de datos máximo: Utilice el valor por defecto o fije el tamaño según lo deseado.
  • Directiva del adaptador: Fije la directiva según lo deseado.
  • Política de calidad de servicio (QoS): Fije la directiva según lo deseado.

Cuando la configuración es completa, haga clic la AUTORIZACIÓN.

Relance los pasos anteriores; haga clic el verde + botón para el segundo vHBA y elija la tela B.

Cuando la creación del vHBA se ha completado para cada vHBA, haga clic después.

La sección del Establecimiento de zonas del Asisitente ahora aparecerá. Esta sección es donde usted configura el Establecimiento de zonas local. La creación de las zonas locales es un proceso de varias fases. Las construcciones primarias del Establecimiento de zonas local son como sigue:

  • Directiva de la conexión del almacenamiento: Este envase configura los puntos finales de la blanco FC que serán asignados al grupo del iniciador del vHBA. Este envase también especifica si el Tipo de grupo del iniciador del vHBA será sola blanco del solo iniciador o solas blancos del múltiplo del iniciador.
    • Sola blanco del solo iniciador: Este tipo especifica que cada zona incluye un solo vHBA WWPN y una sola blanco WWPN del almacenamiento.

    Ejemplo: vHBA_0, Storage_Target_1, almacenamiento Target_2

    Zone1: vHBA0
    Storage_Target_1
    Zone2: vHBA0
    Storage_Target_2d
    • Blancos múltiples del solo iniciador: Este tipo especifica que cada zona incluye un solo vHBA WWPN con la blanco múltiple WWPN del almacenamiento.

    Ejemplo: vHBA_0, Storage_Target_1, almacenamiento Target_2

    Zone1: vHBA0
    Storage_Target_1
    Storage_Target_2
    • Puntos finales de la blanco FC: Esta construcción define el WWPN de la blanco del almacenamiento FC o de FCoE que se asocia directamente a la interconexión de la tela.
  • grupo del iniciador del vHBA: Este envase es la “zona” que incluirá el iniciador WWPN del vHBA junto con el punto final WWPN de la blanco del almacenamiento definido en la directiva de la conexión del almacenamiento.

Nota: Tenga el punto final WWPN de la blanco del almacenamiento disponible antes de proceder.

Haga clic el verde + botón en la parte inferior de la ventana de grupos selecta del iniciador del vHBA; la Ventana del grupo del iniciador del vHBA del crear aparecerá.

Complete los campos del grupo del iniciador del vHBA como sigue:

  • Nombre: Ingrese un nombre para el grupo del iniciador del vHBA.

Nota: El nombre del grupo del iniciador del vHBA puede consistir en hasta 16 caracteres.

  • Directiva de la conexión del almacenamiento: Elija la directiva específica de la conexión del almacenamiento del menú desplegable.

    Nota: Usted puede también elegir una directiva previamente creada de la conexión del almacenamiento del menú desplegable de la directiva de la conexión del almacenamiento. En este documento, sin embargo, una directiva específica de la conexión del almacenamiento será creada para este perfil del servicio.

Después de que usted elija la directiva específica de la conexión del almacenamiento del menú desplegable, el iniciador del vHBA del crear
La Ventana del grupo se ampliará para mostrar los campos adicionales para construir la directiva de la conexión del almacenamiento.

Complete los campos como sigue:

  • Tipo de división en zonas: En este campo, elija la sola blanco del solo iniciador o las solas blancos del múltiplo del iniciador. Tal y como se muestra en de los ejemplos presentados anterior, la diferencia entre estas dos opciones es ésa con la sola blanco del solo iniciador, una zona separada se crea para cada punto final de la blanco del almacenamiento, y con las blancos múltiples del solo iniciador, se crea una zona que incluye todos los puntos finales de la blanco del almacenamiento. Después de que la creación del perfil del servicio sea completa, la salida del GUI y del CLI ilustrará estos resultados.

Con el propósito de este documento, haga clic el botón de radio al lado de la sola blanco del solo iniciador.

Nota: El tipo predeterminado del Establecimiento de zonas es sola blanco del solo iniciador.

  • Puntos finales de la blanco FC: Este cristal es donde los WWPN de los puntos finales de la blanco del almacenamiento se agregan. Haga clic el verde + botón a la derecha del cristal de los puntos finales de la blanco FC; la ventana del punto final de la blanco del crear FC aparecerá.

Complete los campos como sigue:

  • WWPN: Este campo muestra el WWPN del punto final de la blanco del almacenamiento conectado con la interconexión A. de la tela.
  • Descripción: Ingrese una descripción para el punto final de la blanco del almacenamiento. En la imagen de pantalla, se han ingresado el modelo del almacenamiento (VNX5700) y la designación del procesador de servicio (SPA-10).
  • Ruta: Elija la trayectoria que corresponde a la interconexión de la tela con la cual el punto final de la blanco del almacenamiento está conectado.
  • Seleccione el VSAN: Del menú desplegable, elija el VSAN configurado anterior.

Después de que la configuración sea completa, haga clic la AUTORIZACIÓN.

Este paso se centra en la tela A (el punto final de la blanco del almacenamiento asociado a la interconexión A y VSAN de la tela creados y asignados a la tela A). Relance estos pasos para cada punto final de la blanco del almacenamiento que usted quiera dividido en zonas al vHBA creado y asignado a la tela A.

El ejemplo aquí utiliza el almacenamiento EMC VNX5700. Con la tecnología EMC VNX, el procesador de servicio A (BALNEARIO) y el procesador de servicio B (SP-B) cada uno tienen puertos múltiples que se distribuyan a través de ambas telas. Para ser más específico, en este ejemplo, SP-A-10 y SPB-10 se asocian físicamente a la interconexión A de la tela de Cisco UCS, y SPA-11 y SPB-11 se asocian físicamente a la interconexión B de la tela de Cisco UCS.

La próxima ventana muestra que los puntos finales SPA-10 (50:06:01:62:47:24:30:ec) de la blanco del almacenamiento y se han agregado SPB-10 (50:06:01:6a:47:24:30:ec), que ambos se asocian a la tela interconectan A al iniciador Local_Zone_A llamado grupo del vHBA.

Haga clic en OK.

La ventana del Establecimiento de zonas ahora aparecerá mostrando el grupo del iniciador del vHBA apenas creado. Usted ahora necesita agregar el vHBA
al grupo del iniciador del vHBA. Este paso es lo que “divide” el iniciador del host en zonas a las blancos del almacenamiento.

Usted ha estado trabajando con la tela A, así que haga clic fc0 (vHBA0) en la sección selecta de los iniciadores del vHBA; esta selección se resaltará.

Después, el tecleo Local_Zone_A en el iniciador selecto del vHBA agrupa la sección; ahora se resaltará.

Cuando se resaltan fc0 (vHBA0) y Local_Zone_A, el agregar a abotonar entre los iniciadores selectos del vHBA y las secciones selectas de los grupos del iniciador del vHBA llegará a ser activo.

Haga clic el agregar para abotonar.

La configuración fc0 (vHBA0) ahora aparecerá en el grupo del iniciador del vHBA de Local_Zone_A.

La zona local que incluye fc0 (vHBA0) y los puntos finales de la blanco del almacenamiento ahora se ha definido.

Relance los pasos anteriores para la tela B, creando Local_Zone_B, creando los puntos finales de la blanco del almacenamiento que están conectados con la interconexión B de la tela, especificando la trayectoria B, y eligiendo el VSAN creado anterior en la tela B. Repeat
estos pasos para cada almacenamiento apuntan el punto final que usted quiere dividido en zonas al vHBA creado y asignado a la tela B.

Después de que la configuración sea completa, la ventana del Establecimiento de zonas se asemejará a la imagen de pantalla mostrada aquí.

La zona local A y la zona local B ahora se han definido. Haga clic en Next (Siguiente).

Continúe a la página de la orden del inicio del servidor del Asisitente del perfil del servicio del crear (experto).

Nota: Este documento asume que el lector sabe ya configurar el inicio local y el inicio del SAN.

Nota: En una configuración inicio-de-SAN, si los WWPN de los puntos finales de la blanco del almacenamiento son lo mismo que los puntos finales de la blanco del almacenamiento configurados en los pasos locales del Establecimiento de zonas presentados anterior, las zonas duplicados serán creadas, porque las zonas se crean automáticamente de los puntos finales de la blanco del almacenamiento especificados en la sección de la orden del inicio del servidor del perfil del servicio.

Después de que usted haya completado las secciones restantes del servicio del crear perfilan al Asisitente (experto), hacen clic el botón Finish Button para salvar el nuevo perfil del servicio.

Vea y modifique los grupos del iniciador del vHBA usando el Cisco UCS Manager GUI

Para confirmar o modificar los grupos del iniciador del vHBA en un perfil completado del servicio, seleccione la lengueta del servidor en la ventana principal de la navegación del Cisco UCS Manager y amplíe el nodo de los servidores, el nodo de los perfiles del servicio, y el nodo raíz (o el otro envase de la organización) en el árbol de navegación; entonces seleccione el perfil del servicio. En la ventana principal del Cisco UCS Manager, seleccione la lengueta del almacenamiento y después seleccione la lengueta de los grupos del iniciador del vHBA. Los grupos del iniciador del vHBA creados previamente en el proceso de la creación del perfil del servicio aparecerán en la ventana principal del Cisco UCS Manager.

Usted puede ver y modificar los grupos del iniciador del vHBA dentro de esta ventana. Para ver un grupo existente del iniciador del vHBA, haga clic el nombre del grupo. Visualizarán a los detalles del grupo del iniciador del vHBA en la sección de los detalles en la parte de más baja la pantalla (utilice la barra de desplazamiento a la derecha en la pantalla de los detalles de ver los detalles específicos de la directiva de la conexión del almacenamiento).

Hacer clic los nombres del grupo del iniciador del vHBA activará los botones de acción a la derecha de la ventana (el bote de basura y el botón Modify Button). Usted puede agregar los grupos del iniciador del vHBA al perfil del servicio haciendo clic el verde + botón. Para modificar los grupos existentes del iniciador del vHBA, haga clic el botón de acción de la modificación debajo del verde + botón. El resto de detalles con respecto a los grupos existentes del iniciador del vHBA se pueden modificar en la sección de los detalles de la ventana.

Zonas locales del perfil del servicio de la visión usando el Cisco UCS Manager GUI

Nota: Las zonas se activan en la tela interconectan solamente cuando el perfil del servicio se asocia al hardware. Si el perfil del servicio no se asocia al hardware, las zonas no aparecerán en la lengueta de las zonas FC o en el CLI. Cuando un perfil del servicio se ha desasociado con el hardware, las zonas activadas previamente en la tela interconectan serán desactivadas, dando por resultado el retiro de las zonas de la lengueta de las zonas FC y del CLI.

Para ver las zonas locales creadas para el perfil del servicio dentro del Cisco UCS Manager, seleccione la lengueta del servidor en la ventana principal de la navegación del Cisco UCS Manager y amplíe el nodo de los servidores, el nodo de los perfiles del servicio, y el nodo raíz (o el otro envase de la organización) en el árbol de navegación; entonces seleccione el perfil del servicio. En la ventana principal del Cisco UCS Manager, seleccione la lengueta de las zonas FC; una lista de zonas asociadas al perfil del servicio aparecerá.

Nota: En las zonas locales enumere para este perfil del servicio, todas las zonas se han duplicado. Según lo mencionado anterior, se espera esto cuando las zonas se crean en la página de las zonas y esos mismos iniciadores y blancos se configuran en la directiva del inicio.

Zonas locales globales de la visión usando el Cisco UCS Manager GUI

Para ver las zonas locales creadas global en este dominio de Cisco UCS, seleccione la lengueta SAN en el SCR_INVALID y seleccione el envase a nivel superior SAN en el árbol de navegación. En la ventana principal de Cisco UCS, seleccione la lengueta VSAN y después seleccione la lengueta de las zonas FC. Una lista de todas las zonas locales creadas en este dominio de Cisco UCS aparecerá en la ventana principal del Cisco UCS Manager.

Zonas locales de la visión usando el CLI

Las zonas se pueden ver de la interconexión CLI de la tela de Cisco UCS con el alcance de los nxos.

Registro en la interconexión CLI de la tela con el Secure Shell (SSH) o Telnet.

En el prompt CLI, ingrese los siguientes comandos:

FIELD-TME-DELMAR _A # connect nxos
Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software
TAC support: http://www.cisco.com/tac
Copyright (c) 2002-2012, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
The copyrights to certain works contained in this software are
owned by other third parties and used and distributed under license.
Certain components of this software are licensed under the GNU
General Public License (GPL) version 2.0 or the GNU Lesser General
Public License (LGPL) Version 2.1. A copy of each such license is
available at http://www.opensource.org/licenses/gpl-2.0.php and
http://www.opensource.org/licenses/lgpl-2.1.php

FIELD-TME-DELMAR _A (nxos)# show zone
zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_1_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_2_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_3_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_4_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec
FIELD-TME-DELMAR _A (nxos)#

Los resultados del comando show zone aparecerán. Porque este sistema contiene actualmente solamente las zonas locales del perfil del servicio creado en este documento, cada zona se visualiza en el solo formato de la blanco del solo iniciador
porque ésta era la opción elegida en el perfil del servicio.

Si es solo apunte las blancos múltiples había sido elegido, los resultados del comando show zone visualizaría el siguiente:

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_1_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec
pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_2_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_3_Local_Zoning_fc0 vsan 200
pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b
pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec

En este anuncio, la primera zona muestra tres WWPN: el WWPN del iniciador del vHBA (pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b) y los dos WWPN de las blancos del almacenamiento (pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec y pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec).

Las dos zonas siguientes son sola blanco del solo iniciador. Estas zonas fueron construidas automáticamente por Cisco UCS para las blancos del almacenamiento especificadas en la directiva del inicio. Según lo mencionado anterior, estas zonas son duplicados. La zona de objetivos múltiples del solo iniciador sería suficiente; sin embargo, éste es cómo la construcción del Establecimiento de zonas de Cisco UCS se diseña actualmente.

Para ver las zonas con una indicación de si los WWPN están abiertos una sesión, ingrese los siguientes comandos:

FIELD-TME-DELMAR _A(nxos)# show zone active
FIELD-TME-DELMAR _A (nxos)# show zone active
zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_1_Local_Zoning_fc0 vsan 200
* fcid 0xcf0001 [pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b]
* fcid 0xcf00ef [pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec]

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_2_Local_Zoning_fc0 vsan 200
* fcid 0xcf0001 [pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b]
* fcid 0xcf01ef [pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec]

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_3_Local_Zoning_fc0 vsan 200
* fcid 0xcf0001 [pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b]
* fcid 0xcf01ef [pwwn 50:06:01:6a:47:24:30:ec]

zone name ucs_FIELD-TME-DELMAR_A_4_Local_Zoning_fc0 vsan 200
* fcid 0xcf0001 [pwwn 20:ca:00:25:b5:00:00:1b]
* fcid 0xcf00ef [pwwn 50:06:01:62:47:24:30:ec]

El anuncio muestra las zonas y los WWPN que son activos y abrió una sesión (un [*]del asterisco precede el valor del fcid de los WWPN se abren una sesión que).

Desciframiento del nombre de zona

Considere el nombre de zona siguiente:

zone name ucs_ FIELD-TME-DELMAR_A _1_Local_Zoning_fc0 vsan 200

El nombre puede ser descifrado como sigue:

  • ucs: Esto es una zona local de Cisco UCS. FIELD-TME-DELMAR_A: Esta zona está en el dominio FIELD-TME-DELMAR de Cisco UCS en la interconexión A. de la tela.
  • 1: Se numera ésta es zonas del número 1. de la zona secuencialmente el comenzar con 1.
  • Local_Zoning: Éste es el nombre del perfil del servicio.
  • fc0: Éste es el nombre del vHBA en el perfil del servicio asociado a la tela A.

Limitaciones locales del Establecimiento de zonas de Cisco UCS

Observe los valores máximos siguientes:

  • Número máximo de zonas: 8000 por el VSAN y 8000 totales por la tela.
  • Número máximo de puertos de destino por el perfil del servicio: 64.

Para más información

Vea “configurar el Fibre Channel que divide” la sección en zonas de la guía de Configuración del GUI del Cisco UCS Manager:
http://www.cisco.com/en/US/products/ps10281/products_installation_and_configuration_guides_list.html.



Document ID: 116197