Guía de configuración de la interfaz y del componente de hardware, Cisco IOS Release 12.2SR
Manejo de los dial shelf
2 Agosto 2013 - Traducción Automática | Otras Versiones: PDFpdf 189 KB | Inglés (13 Diciembre 2011) | Comentarios

Manejo de los dial shelf

Última actualización: De diciembre el 12 de 2011

Este capítulo discute la configuración y las tareas de monitoreo para los dial shelf y los reguladores del dial shelf, determinado en los Cisco AS5800 Universal Access Servers.

Para identificar la información de la plataforma de hardware o de la imagen del software asociada a una característica, utilice el Cisco Feature Navigator en el cisco.com para buscar para la información sobre la característica.

Para más información sobre las Tecnologías en este capítulo, vea las publicaciones siguientes:

  • El dial y la administración del sistema ordena para el Cisco AS5800 (este documento es accesible en línea solamente.)
  • Software del Access Server ICG del Cisco AS5800
  • Tecnologías de marcación guía de configuración del Cisco IOS y referencia de comandos de las tecnologías de marcación del Cisco IOS (Release12.2)

Para las descripciones técnicas y la información del hardware sobre instalar las interfaces, refiera a las instalaciones del hardware y a la publicación de la configuración para su producto. Para una descripción completa de los comandos management del dial shelf en este capítulo, refiera a la referencia de comandos de la interfaz del Cisco IOS y del componente de hardware. Para localizar la documentación de otros comandos que aparecen en este capítulo, utilizan los comandos list principales o buscan en línea.

Encontrar la información de la característica

Su versión de software puede no soportar todas las características documentadas en este módulo. Para la últimas información y advertencias de la característica, vea los Release Note para su plataforma y versión de software. Para encontrar la información sobre las características documentadas en este módulo, y ver una lista de las versiones en las cuales se soporta cada característica, vea la tabla de información de la característica en el extremo de este documento.

Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder el Cisco Feature Navigator, vaya a www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en el cisco.com no se requiere.

Lista de tarea de administración del dial shelf

Para manejar los dial shelf, realice las tareas en las secciones siguientes:

Comprensión de la arquitectura del estante y del DSIP

El Cisco AS5800 es un sistema estante-montado que consiste en un estante del router y un dial shelf. El dial shelf contiene las placas troncales, las placas del módem, y los indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor del Dial Shelf Controller (DSC). Las placas troncales y las placas del módem se refieren colectivamente como placas de características. Los slots 0 a 11 del dial shelf son reservados para las placas de características, mientras que los slots 12 y 13 son reservados para los indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor DSC. Las AS5800 Series soportan el uso de un estante o de dos estantes del router (configuración del único router del fractura-estante), y el uso de un solo DSC o de dos DSC (Redundancia DSC) para los objetivos de backup.

El protocolo del Dial Shelf Interconnect (DSIP) se utiliza para la comunicación entre el estante del router y el dial shelf en un AS5800. La figura diagramas abajo los componentes de la arquitectura. El DSIP comunica sobre el backplane del paquete vía el cable del Dial Shelf Interconnect (DSI).

Figura 1Arquitectura DSIP en el Cisco AS5800


Mantener los estantes

Realice las tareas descritas en las secciones siguientes para realizar las tareas de la configuración correspondiente:

Configurar el estante ID

El Cisco AS5800 consiste en los estantes del router o más y un dial shelf. Los números de ID y los números del puerto del estante se utilizan para identificar los componentes específicos en su sistema. El número de estante predeterminado es 0 para el estante del router y 1 para el dial shelf.

Usted no necesita normalmente cambiar el estante ID; sin embargo, si usted lo hace, recomendamos que usted cambia el número de estante cuando usted accede inicialmente el recurso de la configuración. Para la información sobre el recurso de la configuración, refiera a la instalación del software y a la guía de configuración del Cisco AS5800 Universal Access Server.


Precaución


Usted debe recargar el Cisco AS5800 para que el nuevo número de estante tome el efecto. Porque el número de estante es parte de la interfaz nombra cuando le recarga, toda la información de configuración de la interfaz del NVRAM pierden.


Si usted está iniciando el estante del router de la red (el netbooting), usted puede cambiar los números de estante usando el comando shelf-id. Realice los pasos siguientes que comienzan en el modo EXEC.

PASOS SUMARIOS

1. copie la lanzamiento-configuración tftp

2. configuró terminal

3. estante del router del número estante-identificación

4. dial-shelf del número estante-identificación

5. salida

6. copie los lanzamiento-config de los ejecutar-config

7. muestre la versión

8. recarga

9. Sí del tipo “al prompt de los config de la salvaguardia”.

10. Configuración una interfaz de modo que el estante del router tenga Conectividad al servidor con la configuración.

11 copie los lanzamiento-config de tftp


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
copie la lanzamiento-configuración tftp
 

Guarda su configuración actual. El cambio del número de estante quita toda la información de configuración de la interfaz cuando usted recarga el Cisco AS5800.

 
Paso 2
configure terminal
 

Ingresa al modo de configuración.

 
Paso 3
estante del router del número estante-identificación
 

Especifica la identificación del estante del router

 
Paso 4
dial-shelf del número estante-identificación
 

Especifica la identificación del dial shelf

 
Paso 5
salida
 

Sale del modo de configuración.

 
Paso 6
copie los lanzamiento-config de los ejecutar-config
 

(Opcional) guarda su configuración.

 
Paso 7

Verifica que el número de estante correcto sea cambiado después de la recarga siguiente.

 
Paso 8
recargar
 

Recarga el Cisco AS5800.

 
Paso 9
El Sí del tipo a los “config de la salvaguardia” indica.  

--

 
Paso 10
Configure una interfaz de modo que el estante del router tenga Conectividad al servidor con la configuración.  

--

 
Paso 11
copie los lanzamiento-config de tftp
 

Porque el cambio del número de estante quita toda la información de configuración de la interfaz cuando usted recarga el Cisco AS5800, edite el archivo de configuración guardado en el paso 1 y descarguelo.

 

Configurar el estante ID

Si usted está iniciando el estante del router de la memoria flash, realice los pasos siguientes que comienzan en el modo EXEC.

PASOS SUMARIOS

1.   Siga uno de los siguientes pasos:

  • copie los ejecutar-config tftp
  • copy startup-config tftp

2. configuró terminal

3. estante del router del número estante-identificación

4. dial-shelf del número estante-identificación

5. salida

6. copie los lanzamiento-config de los ejecutar-config

7. muestre la versión

8. Edite el archivo de configuración guardado en el paso 1.

9. copie los lanzamiento-config de tftp

10. recarga


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
Siga uno de los siguientes pasos:
  • copie los ejecutar-config tftp
  • copy startup-config tftp
 

Guarda su (última) configuración actual a un servidor.

 
Paso 2
configure terminal
 

Ingresa al modo de configuración.

 
Paso 3
estante del router del número estante-identificación
 

Configura la identificación del estante del router

 
Paso 4
dial-shelf del número estante-identificación
 

Configura la identificación del dial shelf

 
Paso 5
salida
 

Sale del modo de configuración.

 
Paso 6
copie los lanzamiento-config de los ejecutar-config
 

(Opcional) guarda su configuración. Si se salta este paso, teclee el no “al prompt de la configuración de la salvaguardia”.

 
Paso 7

Permite la verificación que el número de estante correcto sea cambiado después de la recarga siguiente.

 
Paso 8
Edite el archivo de configuración guardado en el paso 1.  

--

 
Paso 9
copie los lanzamiento-config de tftp
 

Copia la configuración editada al NVRAM en el Cisco AS5800.

 
Paso 10
recargar
 

Recarga el sistema.

 

La ejecución ordena remotamente

Es posible conectar directamente con la interfaz de la consola del sistema en el DSC para ejecutar los comandos configuration del dial shelf, pero esto no se recomienda. Los comandos all necesarios para la configuración del dial shelf, incluyendo la demostración y las tareas del debug, pueden ser ejecutados remotamente a través de la consola del router. Un comando especial llamado ejecutar-en es para este propósito proporcionado. Este comando habilita un conjunto especial de los comandos del modo EXEC de ser ejecutado en el router o el dial shelf. Este comando es una conveniencia que evita conectar la consola con el DSC. Para una lista de comandos ejecutar-en los cuales usted pueda ejecutar con, vea la descripción del comando complete en la referencia de comandos de los fundamentales de la configuración del Cisco IOS.

Para ingresar un comando que usted desea ejecutar en un indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor específico instaló en el dial shelf mientras que estaba registrado sobre la consola del estante del router, utilizan los comandos siguientes del modo EXEC privilegiado.

Comando

Propósito

                
                  execute-on slot 
                
                
                  slot command
              

Ejecuta un comando del estante del router en un indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor específico en el dial shelf.

                
                  execute-on all 
                
                  command
                
              

Ejecuta un comando del estante del router en todos los indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor en el dial shelf.

Mantener los reguladores del dial shelf

El indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor DSC proporciona el siguiente:

  • Reloj principal para el dial shelf
  • Link Fast Ethernet al estante del router
  • Monitoreo de entorno de las placas de características
  • Imágenes de arranque en el lanzamiento para las placas de características

El dial shelf del Cisco AS5800 puede contener dos indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor DSC. Con dos indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor DSC presentes, la Redundancia DSC preve automáticamente un DSC para actuar como respaldo el activo. Esta función de redundancia se implementa para aumentar la Disponibilidad del sistema previniendo la pérdida de servicio en caso de incidente de uno de los DSC. La Redundancia se piensa para ser transparente a la mayoría del software del Cisco AS5800 (la Redundancia se soporta en o por debajo de la capa DSIP). Los módulos de software usando los servicios DSIP no son generalmente conscientes de ni necesitan participar en la Administración de los DSC duales.

Configurar los relojes

El bus TDM en el backplane en el dial shelf se debe sincronizar a los relojes T1/E1 en las placas troncales. El indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor del Dial Shelf Controller (DSC) en el dial shelf proporciona la lógica del hardware para validar las fuentes de reloj múltiples como entrada y para utilizar una de ellas como el origen principal para generar un establo, reloj sincronizado PPL de la salida. El reloj de la entrada puede ser un de los después de las fuentes:

  • El puerto troncal en los slots 0 5--up directos a 12 puede ser seleccionado (2 por el slot)
  • Una fuente de reloj externa del T1 o E1 alimentó directamente a través de un conector en el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor DSC
  • Un reloj libre-que se ejecuta de un oscilador en el hardware que cronometra en el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor DSC

Para los indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor (redundantes) duales DSC, el externo DSC que cronometra el puerto debe ser configurado de modo que la señal de reloj alimentada en ambos DSC sea idéntica.

Para configurar la fuente de reloj y la prioridad de la fuente de reloj usada por el TDM transporte, realice uno o más de los pasos siguientes, comenzando en el modo de configuración global.

PASOS SUMARIOS

1. número del puerto de slot del trunk-slot del número del dial-tdm-clock priority

2. número del dial-tdm-clock priority de recorrido libre

3. externo {e1 del número del dial-tdm-clock priority | t1} [120ohm]

4. salida

5. copie los lanzamiento-config de los ejecutar-config

6. show dial-shelf clocks


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
número del puerto de slot del trunk-slot del número del dial-tdm-clock priority
 

Configure la prioridad del reloj de la placa troncal.

 
Paso 2
número del dial-tdm-clock priority de recorrido libre
 

Configure la prioridad del reloj libre del funcionamiento.

 
Paso 3
externo {e1 del número del dial-tdm-clock priority | t1} [120ohm]
 

Configure la prioridad del reloj externo del T1 o E1.

 
Paso 4
salida
 

Salga del modo de configuración.

 
Paso 5
copie los lanzamiento-config de los ejecutar-config
 

Salve su configuración.

 
Paso 6
show dial-shelf clocks
 

Verifique las prioridades que cronometran.

 

Monitoreando y mantener los DSC y a las placas de características

Utilice los siguientes comandos en el modo EXEC privilegiado de intercambiar las placas de estante de marcación o de resolver problemas las placas de estante de marcación del estante del router.

Comando

Propósito

                
                  hw-module slot 
                
                  shelf-id
                
                
                  /
                
                
                  slot-number
                 {start | stop}

Para un DSC remotamente de la consola del router o recomienza el DSC si se ha parado.

                
                  hw-module slot shelf-id / slot-number reload

Recarga a la placa de características especificada. Este comando se puede utilizar en vez de un Insertar/Remover en Línea (OIR) manual para recargar y del ciclo de la potencia una placa de características. Observe que este comando no se puede aplicar a los DSC.

                
                  show redundancy [history]

Visualiza el estatus de la corriente o del historial para el DSC redundante.

                
                  debug redundancy {all | ui | clk | hub}

Utilice este comando debug si usted necesita recoger los eventos para localizar averías, seleccionando la palabra clave requerida apropiada.

                
                  show debugging
              

Enumera los comandos debug en quienes se dan vuelta, incluyendo eso para el DSC redundante.

Troubleshooting usando el DSIP

Hay varios comandos show disponibles ayudar en los dial shelf del troubleshooting. Utilice los comandos de siguiente uces de los del modo EXEC de monitorear la actividad DSI y DSIP.

Comando

Propósito

                  
                    clear dsip tracing
                

Utilizado para borrar el seguimiento las estadísticas para el sistema distribuido interconectan el protocolo (DSIP).

                  
                    show dsip
                

Visualiza toda la información sobre el protocolo de la interconexión del sistema distribuido (DSIP).

                  
                    show dsip clients
                

Información de las visualizaciones sobre los clientes del protocolo de la interconexión del sistema distribuido (DSIP).

                  
                    show dsip nodes
                

La información de las visualizaciones sobre los procesadores que funcionan con el sistema distribuido interconecta el protocolo (DSIP).

                  
                    show dsip ports
                

Información de las visualizaciones sobre el local y los puertos remotos.

                  
                    show dsip queue
                

Visualiza el número de mensajes en el acuse de recibo que espera de la cola de la retransmisión para.

                  
                    show dsip tracing
                

Información del buffer del seguimiento del protocolo de la interconexión del sistema distribuido de las visualizaciones (DSIP).

                  
                    show dsip transport
                

Información de las visualizaciones sobre las estadísticas de transporte del protocolo de la interconexión del sistema distribuido (DSIP) para el control/los datos y los paquetes y las direcciones registradas de IPC.

                  
                    show dsip version
                

Información de la versión del protocolo de la interconexión del sistema distribuido de las visualizaciones (DSIP).

El comando show dsi del modo EXEC privilegiado puede también ser utilizado para resolver problemas, pues visualiza el estatus del adaptador DSI, que se utiliza para conectar físicamente el estante del router y el dial shelf para habilitar las comunicaciones DSIP.

Lo que sigue es un escenario de Troubleshooting del ejemplo:

Problema: El estante del router inicia, pero no hay comunicación entre el router y los dial shelf.

PASOS SUMARIOS

1. Funcione con el comando show dsip transport.

2.    Marque “la columna de las direcciones registradas DSIP”. Si hay entradas cero aquí, hay un cierto problema con el Dial Shelf Interconnect (DSI). Marque si el DSI está instalado en el estante del router.

3.    Si hay solamente una entrada y es nuestra propia dirección local, entonces primera verificación de integridad la Capa física. Aseegurese que hay una conexión física entre el RS y el DS. Si todo es muy bien desde un punto de vista del cableado, vaya a la localización de averías usando el DSIP.

4.    Marque la salud DSI publicando el comando show dsi. Esto da una salida consolidada del regulador y de la interfaz DSI. Marque para saber si hay cualquier error como los runts, los gigantes, las válvulas reguladoras y otros errores de interfaz usuales FE.


PASOS DETALLADOS
Paso 1   Funcione con el comando show dsip transport.
Paso 2   Marque “la columna de las direcciones registradas DSIP”. Si hay entradas cero aquí, hay un cierto problema con el Dial Shelf Interconnect (DSI). Marque si el DSI está instalado en el estante del router.
Paso 3   Si hay solamente una entrada y es nuestra propia dirección local, entonces primera verificación de integridad la Capa física. Aseegurese que hay una conexión física entre el RS y el DS. Si todo es muy bien desde un punto de vista del cableado, vaya a la localización de averías usando el DSIP.
Paso 4   Marque la salud DSI publicando el comando show dsi. Esto da una salida consolidada del regulador y de la interfaz DSI. Marque para saber si hay cualquier error como los runts, los gigantes, las válvulas reguladoras y otros errores de interfaz usuales FE.

Pasos Siguientes

Diagnosis: Si una entrada para un slot determinado del dial shelf no se encuentra entre las direcciones registradas, pero la mayor parte de otras entradas del indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor son presente, el problema es más probable con ese slot del dial shelf. El hardware DSI en esa placa de características es probablemente malo.

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas o marcas registradas de Cisco y/o de sus afiliados en los E.E.U.U. y otros países. Para ver una lista de marcas registradas de Cisco, vaya a este URL: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas registradas de tercera persona mencionadas son la propiedad de sus propietarios respectivos. El uso de la palabra Partner no implica en una relación de sociedad entre Cisco y ninguna otra compañía. (1110R)

Las direcciones IP (Internet Protocol) y los números de teléfono utilizados en este documento no son direcciones y números de teléfono reales. Cualesquiera ejemplos, muestra de la salida de comandos, diagramas de topología de red y otras figuras incluidos en el documento se muestran solamente con fines ilustrativos. El uso de direcciones IP o números de teléfono reales en contenido ilustrativo es involuntario y fortuito.

Cisco Systems, Inc. del © 2011 todos los derechos reservados.