Guía de configuración de alta disponibilidad, Cisco IOS Release 12.2SR
Ejecución en la actualización del software del servicio
2 Agosto 2013 - Traducción Automática | Otras Versiones: PDFpdf 239 KB | Inglés (18 Marzo 2011) | Comentarios

Contenido

Ejecución en la actualización del software del servicio

Última actualización: De marzo el 14 de 2011

Este módulo describe cómo realizar en el proceso de la actualización del software del servicio (ISSU).

Requisitos previos para realizar un ISSU

  • Los Route Processor activos y espera (RP) deben estar disponibles en el sistema.
  • Las nuevas y viejas imágenes del software de Cisco se deben cargar en los sistemas de archivos de los RP activos y espera antes de que usted comience el proceso ISSU.
  • El Stateful Switchover (SSO) debe ser configurado y de trabajo correctamente.
  • La expedición directa (NSF) se debe configurar y funcionamiento correctamente.
  • Antes de que usted realice ISSU, el sistema de archivos para los RP activos y espera debe contener la nueva imagen compatible con ISSU. La versión actual que se ejecuta en el sistema debe también soportar ISSU. Usted puede publicar los diversos comandos de determinar versioning y la compatibilidad RP, o usted puede utilizar la aplicación ISSU en el Cisco Feature Navigator.

Restricciones para realizar un ISSU

Restricciones generales

  • No realice los cambios de hardware mientras que realiza un proceso ISSU.
  • Realice las actualizaciones solamente durante una ventana de mantenimiento. (Recomendado)
  • No habilite las nuevas funciones que requieren los cambios de configuración durante el proceso ISSU.
  • Si una característica no está disponible en un downgrade de una imagen del software de Cisco, inhabilite que característica antes de que usted inicie el proceso ISSU.

Terminación del administrador de la plantilla virtual para las restricciones ISSU

No soportan al administrador de la plantilla virtual para ISSU en los Cisco IOS Releases 12.2(31)SB y 12.2(33)SB.

Restricciones de la Plataforma Cisco 10000 Series Internet Router

  • ISSU está disponible solamente en el software del Cisco IOS 12.2(28)SB liberado para el theand más adelante.
  • El soporte siguiente ISSU del linecards:
    • OC-12/STM-4 canalizado 1-port
    • Gigabits Ethernet 1-port
    • Gigabits Ethernet de la altura media 1-port
    • atmósfera 1-port OC-12
    • Packet Over SONET (POS) 1-port OC-12
    • posición del l-puerto OC-48
    • OC-3/STM-1 canalizado 4-port
    • atmósfera IR 4-port OC-3
    • atmósfera LR 4-port OC-3
    • T3 canalizado altura media 4-port
    • T3 canalizado 6-port
    • posición 6-port OC-3
    • 8-port ATMÓSFERA E3/DS3
    • 8-port E3/DS3
    • fast ethernet de la altura media 8-port
    • E1/T1 canalizado 24-port
  • El soporte siguiente ISSU de las placas de interfaz:
    • Procesador de interfaz SPA (10000-SIP-600)
    • 2-port GE SPA
    • 5-port GE SPA
    • 8-port GE SPA
    • 1-port 10GE SPA

Cisco Catalyst 4500 restricciones

El ciclo completo de un solo paso del proceso de actualización está disponible en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch en el Cisco IOS Release 12.2(47)SG.

Información sobre la ejecución de un ISSU

Descripción General del Proceso ISSU

ISSU permite que retroceden el software de Cisco sea actualizado o, en un nivel del router, mientras que el sistema continúa remitiendo los paquetes. ISSU se aprovecha de la infraestructura de Cisco de la Alta disponibilidad--Cisco NSF con el SSO y la redundancia de hardware--y elimina el tiempo muerto asociado a las actualizaciones del software o la versión cambia permitiendo las actualizaciones mientras que sigue habiendo el sistema en el servicio. Las características de gran disponibilidad de Cisco combinan para bajar el impacto que las actividades del mantenimiento planeado tienen en la Disponibilidad de servicio de red, con los resultados de menos tiempo muerto y mejor acceso a los sistemas críticos.

El modo SSO soporta la sincronización de la configuración. Cuando las imágenes en los RP activos y espera son diferentes, esta característica permite que los dos Route Processor (RP) sigan sincronizados aunque puedan soportar diversos conjuntos de comandos.

Un router con capacidad para ISSU consiste en dos RP (activos y espera) y uno o más linecards. Antes de iniciar el proceso ISSU, usted debe copiar el Cisco IOS Software en los sistemas de archivos de ambos RP

Después de que usted haya copiado el Cisco IOS Software a ambos sistemas de archivos, cargue la nueva versión del Cisco IOS Software sobre el RP espera.

Después del intercambio, el RP espera asume el control como el nuevo active RP.

Entonces, el active anterior RP, que ahora es el nuevo recurso seguro RP, se carga con el nuevo software.

Los dos RP en un sistema pueden estar en uno de tres diversos estados durante ISSU:

  • Activo--Un RP está remitiendo activamente los paquetes con el viejo software. Después de que se realice el proceso ISSU, el active original RP se convierte en el RP espera.
  • Standby--Realice ISSU en el RP espera, cargándolo con el nuevo software. Después de que se realice el proceso ISSU, el recurso seguro original RP es el nuevo active RP.
  • Espera en caliente--Después de que el recurso seguro original RP se convierta en el nuevo active RP, cargue la nueva imagen del software en el nuevo recurso seguro RP. El hacer tan hace el RP espera una espera en caliente RP.

La figura abajo muestra los estados ISSU durante el proceso ISSU.

Cuadro 1. estados ISSU durante el proceso ISSU

Temporizador de la restauración no actualizada ISSU

El Cisco IOS Software mantiene un temporizador de la restauración no actualizada ISSU. El temporizador de la restauración no actualizada proporciona una salvaguardia contra una actualización que pueda dejar el nuevo active RP en un estado en el cual la comunicación con el RP se separe.

Se pierde configurar el temporizador de la restauración no actualizada a más poco de 45 minutos (el valor por defecto) elimina esperar en caso de que el nuevo software no esté confiado o la conexión al router mientras que está en el modo del runversion. Configure el temporizador de la restauración no actualizada a más de 45 minutos para tener bastante tiempo de verificar la operación del software del nuevo Cisco IOS antes de confiar la nueva imagen.

Fast Software Upgrade

Cuando las versiones del Cisco IOS Software no son compatibles e ISSU no es posible, el procedimiento FSU se puede realizar dentro del comando context ISSU. Con el uso de los parámetros optativos en los comandos ISSU, el sistema invierte al modo RPR bastante que el modo SSO requerido para ISSU.

El FSU usando el comando context ISSU trabaja solamente con las versiones que reconoce ISSU del software de Cisco. Si usted quiere retroceder a una versión PRE-ISSU, usted debe utilizar el método manual FSU.

Enhanced Fast Software Upgrade

El Fast Software Upgrade aumentado (eFSU) es una mejora sobre el FSU, reduciendo el tiempo muerto durante una actualización de software de Cisco.

En el linecard llano, un proceso aumentado del Fast Software Upgrade (eFSU) minimiza el tiempo muerto del linecard durante las actualizaciones entre a 30 y 90 segundos, cargando la imagen de la nueva placa de línea antes de que el intercambio ISSU ocurra del active al Route Processor espera.

Vea el Fast Software Upgrade aumentado en los Cisco 7600 Series Router para más información.

Capacidad de Versioning en software de Cisco para soportar ISSU

Antes de la introducción de la capacidad ISSU, el modo de operación SSO requirió cada RP funcionar con las mismas versiones del software de Cisco. Intercambiando determina al modo de operación del sistema en una configuración redundante HA las cadenas de versión cuando el RP espera se registra con el RP activo.

El sistema ingresó el modo SSO solamente si las versiones que se ejecutaban en ambos RP eran lo mismo. Si no, redujeron al modo de redundancia para asegurar la compatibilidad. Con la capacidad ISSU, la implementación permite que dos diferentes pero los niveles de la versión compatibles de imágenes del software de Cisco interoperen en el modo SSO y habilita las actualizaciones del software mientras que el reenvío de paquete continúa. El marcar de la versión hecho antes de que la capacidad ISSU fuera introducida es no más suficiente permitir que el sistema determine al modo de operación.

ISSU requiere la información adicional determinar la compatibilidad entre las versiones de software. Por lo tanto, se define una matriz de compatibilidad que contiene la información sobre otras imágenes en cuanto a la que está en la pregunta. Esta matriz de compatibilidad representa la compatibilidad de dos versiones de software, un funcionamiento en el active y el otro en el RP espera, y permitir que el sistema determine al modo de operación más alto que puede alcanzar. Las versiones incompatibles no podrán progresar al modo de operación SSO.

La infraestructura del software de Cisco internamente se ha modificado y se ha reajustado para acomodar el subsistema versioning con ISSU. Los subsistemas del software de Cisco corresponden a los conjuntos de características y a las agrupaciones del componente del software. Las características o los subsistemas que mantienen la información del estado a través de los RP son clientes que reconoces HA o SSO. Un mecanismo llamó el marco ISSU, o el protocolo ISSU, permite que los subsistemas dentro del software de Cisco comuniquen el RP al RP y que negocien la versión del mensaje para la comunicación entre los RP. Internamente, todo el NSF y las aplicaciones en conformidad con SSO o los subsistemas que son necesidad que reconoce HA siguen este protocolo para establecer la comunicación con su par a través de diversas versiones de software.

Matriz de compatibilidad

Usted puede realizar el proceso ISSU cuando el software de Cisco en el RP activo y espera es capaz de ISSU y las viejas y nuevas imágenes son compatibles. La información de matriz de compatibilidad salva la compatibilidad entre las versiones como sigue:

  • Compatible--La infraestructura del sistema del base-nivel y todos los subsistemas que reconoces HA opcionales son compatibles. Una actualización o un downgrade en servicio entre estas versiones tendrá éxito con el impacto de servicio mínimo. La entrada de la matriz señala las imágenes para ser (c) compatible.
  • Base-nivel compatible--Uno o más de los subsistemas que reconoces HA opcionales no son compatibles. Una actualización o un downgrade en servicio entre estas versiones tendrá éxito; sin embargo, algunos subsistemas no podrán mantener el estado durante la transición. La entrada de la matriz señala las imágenes para ser el base-nivel (b) compatible.
  • Incompatible--Un conjunto de la base de infraestructura del sistema existe que debe poder interoperar de una manera stateful para que funcione el SSO correctamente. Si ninguno de estos características necesarias o protocolos no son interoperables, después las dos versiones de las imágenes del software de Cisco se declaran para ser incompatibles. Una actualización o un downgrade en servicio entre estas versiones no es posible. La entrada de la matriz señala las imágenes para ser (i) incompatible.

Si usted intenta realizar ISSU con un par que no soporte ISSU, el sistema utiliza automáticamente el Fast Software Upgrade (FSU) en lugar de otro.

La matriz de compatibilidad representa la relación de la compatibilidad que una imagen del software de Cisco tiene con todas las otras versiones del software de Cisco dentro de la ventana señalada del soporte (por ejemplo, todas esas versiones de software el  del € del knowsâ del œ del € del â de la imagen alrededor) y se puebla y se libera con cada imagen. La matriz salva la información sobre compatibilidad entre su propia versión y versiones anteriores. Es siempre la más nueva versión que contiene la información más reciente sobre la compatibilidad con las versiones existentes en el campo. La matriz de compatibilidad está disponible dentro de la imagen del software de Cisco y en el cisco.com de modo que los usuarios puedan determinar por adelantado si una actualización se puede hacer usando el proceso ISSU.

Soporte de SNMP para ISSU

ISSU - El SNMP para el SSO proporciona un mecanismo para sincronizar las configuraciones del Simple Network Management Protocol (SNMP) y el MIB que soportan el SSO del RP activo al RP espera, si se asume que ambos RP están funcionando con la misma versión del software de Cisco. Esta suposición es inválida para ISSU.

ISSU - El SNMP proporciona a un cliente SNMP que pueda manejar las transformaciones ISSU para el MIB. Un cliente SNMP (SIC) dirige ISSU para todo el MIB y maneja el transmitir y recibe las funciones requeridas para ISSU. Durante el SNMP, un MIB se sincroniza totalmente del RP activo al RP espera solamente si las versiones del MIB en ambas versiones de software de Cisco son lo mismo.

Virtual Template Manager para ISSU

La característica del administrador de la plantilla virtual para ISSU proporciona las interfaces de acceso virtual para las sesiones que no son con capacidad para HA y no se sincronizan al router en espera. El administrador de la plantilla virtual utiliza a un cliente del recurso de la Redundancia (RF) para permitir la sincronización de las interfaces de acceso virtual mientras que se crean.

Las bases de datos virtuales tienen instancias de entradas FIB distribuidas en tarjetas de línea. Las tarjetas de línea requieren la sincronización del contenido y el timing en todas las interfaces con el procesador en espera para evitar el reenvío incorrecto. Si la interfaz de acceso virtual no se crea en el procesador de respaldo, los índices de la interfaz estarán dañados en el router en espera y las tarjetas de línea, que causarán problemas con el reenvío.

Verificación de Compatibilidad con Cisco Feature Navigator

La aplicación ISSU en el Cisco Feature Navigator le permite a:

  • Seleccione una imagen con capacidad para ISSU
  • Identifique qué imágenes son compatibles con esa imagen
  • Compare dos imágenes y entienda la compatibilidad llana de las imágenes (es decir, compatible, el base-nivel compatibles, e incompatibles)
  • Compare dos imágenes y vea la compatibilidad del cliente para cada cliente ISSU
  • Proporcione los links a los Release Note para la imagen

Protocolos y Aplicaciones Compatibles con ISSU

Los protocolos y el soporte siguientes ISSU de las aplicaciones:

  • FHRP - El grupo del HSRP apaga--FHRP - El grupo del HSRP apaga se soporta en ISSU.
  • ISSU - ARP--El Address Resolution Protocol (ARP) se soporta en ISSU.
  • ISSU - ATM--El Asynchronous Transfer Mode (ATM) se soporta en ISSU. Los requerimientos de la aplicación para ISSU son como sigue:
    • Identifique al cliente atmósfera como nonbase
    • Soporte versioning del mensaje de los mensajes síncronos del evento atmósfera HA
    • Proporcione el intercambio de capacidad entre los pares
  • ISSU - Cliente/servidor a pedido de la agrupación de direcciones del Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) (ODAP)--Esta característica se soporta en ISSU.
  • ISSU - DHCP Proxy Client--La característica del cliente proxy del DHCP se soporta en ISSU.
  • ISSU - DHCP Relay on Unnumbered Interface--El relé DHCP en la característica de la interfaz sin numerar se soporta en ISSU.
  • ISSU - DHCP Server--La característica del servidor DHCP se soporta en ISSU.
  • ISSU - Snooping del DHCP--El snooping del DHCP se soporta en ISSU.
  • ISSU - Soporte ISSU del protocolo (PagP) y del protocolo link aggregate control de la agregación del puerto EtherChannel (LACP).
  • ISSU - Primer protocolo del Hop Routing (FHRP) - El protocolo del Equilibrio de carga del gateway (GLBP) se soporta en ISSU.
  • ISSU - FHRP/HSRP--El Hot Standby Router Protocol (HSRP) se soporta en ISSU.
  • ISSU - Frame Relay--El Frame Relay Protocol se soporta en ISSU.
  • ISSU - HDLC--El protocolo del High-Level Data Link Control (HDLC) se soporta en ISSU.
  • ISSU - El protocolo del IEEE 802.1X de IEEE 802.1x--The se soporta en ISSU.
  • ISSU - IEEE 802.3af--IEEE 802.3af se soporta en ISSU.
  • ISSU - IGMP (Internet Group Management Protocol) Snooping--El IGMP Snooping se soporta en ISSU.
  • ISSU - Host IP--El host IP se soporta en ISSU.
  • ISSU - Multicast del IPv4 - El Multicast del IPv4 se soporta en ISSU.
  • ISSU - IS-IS--El protocolo del Intermediate System-to-Intermediate System (IS-IS) se soporta en ISSU.
  • ISSU - MTR--La encaminamiento de Multitopology (MTR) se soporta en ISSU.
  • ISSU - El (MPLS) del Label sSwitching MPLS L3VPN--Multiprotocol se soporta en ISSU. Para la información sobre actualizar las aplicaciones relacionado a ISSU MPLS con ISSUt.
  • ISSU - Seguridad de puerto--La Seguridad de puerto se soporta en ISSU.
  • ISSU - PPP/MLP--soporte ISSU del Multilink PPP (MLP).
  • ISSU - Soporte ISSU del PPP over ATM (PPPoA) y del PPP over Ethernet (PPPoE).
  • ISSU - Soporte de QoS--La característica del Calidad de Servicio (QoS) se soporta en ISSU.
  • ISSU - RIB/VRF - La característica RIB/VRF se soporta en ISSU.
  • ISSU - SNMP--El SNMP se soporta en ISSU.
  • ISSU - Spanning-Tree Protocol (STP)--El STP se soporta en ISSU.

Cómo realizar un ISSU

Visualizar la información de matriz de compatibilidad ISSU

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. muestre la COMP-matriz del issu {negociada | salvado}


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 muestre la COMP-matriz del issu {negociada | salvado}


Ejemplo:
 
Router# show issu comp-matrix negotiated
 

Visualiza la información sobre el compatibilidad de las dos versiones de software, un funcionamiento en el active y el otro en el RP espera.

 

Cisco IOS Software que carga en el RP espera

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. [force] de la espera-imagen del slot inactivo de la activo-imagen del activo-slot del loadversion del issu

3. muestre el estado del issu [detail]


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 [force] de la espera-imagen del slot inactivo de la activo-imagen del activo-slot del loadversion del issu


Ejemplo:
 
Router# issu loadversion a disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830 b stby-disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
 

Comienza el proceso ISSU.

Nota    Puede tardar varios segundos después de que el comando del loadversion del issu se ingrese para que el Cisco IOS Software cargue sobre el RP espera y para el RP espera a la transición al modo SSO.
 
Paso 3 muestre el estado del issu [detail]


Ejemplo:
 
Router# show issu state
 

Visualiza el estado del dispositivo durante el proceso ISSU.

  • Confirme que el RP espera está cargado y está en el modo SSO.
 

Transferencia al RP espera

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. imagen del slot del runversion del issu


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 imagen del slot del runversion del issu


Ejemplo:
 
Router# issu runversion b stby-disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
 

Fuerza un intercambio del active al procesador de reserva y hace nuevamente el procesador activo funcionar con la nueva imagen.

 

Detención del temporizador de la restauración no actualizada ISSU

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. muestre el restauración-temporizador del issu

3. acceptversion del issu {número de slot activo | slot-nombre activo del slot-nombre}


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 muestre el restauración-temporizador del issu


Ejemplo:
 
Router# show issu rollback-timer 
 

La cantidad de tiempo de las visualizaciones dejada antes de una restauración no actualizada automática ocurrirá.

 
Paso 3 acceptversion del issu {número de slot activo | slot-nombre activo del slot-nombre}


Ejemplo:
 
Router# issu acceptversion b disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830 
 

Para el temporizador de la restauración no actualizada y se asegura que la imagen del software del nuevo Cisco IOS no está abortada automáticamente durante el proceso ISSU.

  • Usted debe ingresar este comando dentro del período de tiempo especificado por el temporizador de la restauración no actualizada visualizado en el paso anterior.
 

Verificar la instalación del software ISSU

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. muestre el estado del issu [detail]

3. muestre la Redundancia [clientes | contadores | debug-registro | entrega | historial | estados | inter-dispositivo]


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 muestre el estado del issu [detail]


Ejemplo:
 
Router# show issu state
 

Visualiza el estado de los RP durante el proceso ISSU.

 
Paso 3 muestre la Redundancia [clientes | contadores | debug-registro | entrega | historial | estados | inter-dispositivo]


Ejemplo:
 
Router# show redundancy
 

Visualizaciones actuales o estatus histórico, modo, y información de redundancia relacionada sobre el dispositivo.

 

Habilitar el nuevo recurso seguro RP para utilizar la nueva versión de software

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. activo-imagen del slot del commitversion del issu


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 activo-imagen del slot del commitversion del issu


Ejemplo:
 
Router# issu commitversion a stby-disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
 

Permite que la imagen del software del nuevo Cisco IOS sea cargada en el RP espera.

 

Aborto de una actualización del software usando ISSU

Si usted aborta el proceso después de que usted cargue una nueva versión en el RP espera y antes de conmutar al RP espera, el RP espera se reajusta y se recarga con el software original.

Si usted aborta el proceso después de conmutar al RP espera o de parar una restauración no actualizada automática, un segundo intercambio se realiza al nuevo recurso seguro RP que todavía está funcionando con la versión del software original. El RP que había estado funcionando con el nuevo software se reajusta y se recarga con la versión del software original.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. imagen del slot del abortversion del issu


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 imagen del slot del abortversion del issu


Ejemplo:
 
Router# issu abortversion b disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
 

Aborta el en curso de proceso de la actualización o del downgrade ISSU y restablece al router a su estado antes del proceso había comenzado.

 

Configurar el temporizador de la restauración no actualizada para salvaguardar contra las actualizaciones

Antes de comenzar

Los Route Processor (RP) deben estar en el estado de Init.


PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. configuró terminal

3. segundos determinados del temporizador de la restauración no actualizada del issu de la configuración

4. salida

5. muestre el temporizador de la restauración no actualizada del issu


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1 permiso


Ejemplo:
 
Router> enable
 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2 configure terminal


Ejemplo:
 
Router# configure terminal
 

Ingresa en el modo de configuración global.

 
Paso 3 segundos determinados del temporizador de la restauración no actualizada del issu de la configuración


Ejemplo:
 
Router(config)# configure issu set rollback timer 3600
 

Configura el valor del temporizador de la restauración no actualizada.

 
Paso 4 salida


Ejemplo:
 
Router(config)# exit
 

Vuelve al usuario al modo EXEC privilegiado.

 
Paso 5 muestre el temporizador de la restauración no actualizada del issu


Ejemplo:
 
Router# show issu rollback timer
 

Visualiza la configuración actual del temporizador de la restauración no actualizada ISSU.

 

Ejemplos de configuración para realizar un ISSU

Ejemplo que verifica al modo de redundancia antes de comenzar el proceso ISSU

Antes de que usted comience el proceso ISSU, verifique al modo de redundancia para el sistema. El NSF y el SSO deben ser configurados antes de intentar un ISSU. El siguiente ejemplo visualiza la verificación que el sistema está en el modo SSO y que el slot A--El RP A es el R activo, y el slot B--El RP B es el RP espera. Ambos RP están funcionando con la misma imagen del software de Cisco.

Router# show redundancy states
        my state = 13 -ACTIVE 
      peer state = 8  -STANDBY HOT 
           Mode = Duplex
           Unit = Primary
        Unit ID = 0
Redundancy Mode (Operational) = SSO
Redundancy Mode (Configured)  = SSO
     Split Mode = Disabled
   Manual Swact = Enabled
 Communications = Up
   client count = 31
 client_notification_TMR = 30000 milliseconds
           RF debug mask = 0x0   
Router# show redundancy
Redundant System Information :
------------------------------
       Available system uptime = 9 minutes
Switchovers system experienced = 0
              Standby failures = 0
        Last switchover reason = none
                 Hardware Mode = Duplex
    Configured Redundancy Mode = SSO
     Operating Redundancy Mode = SSO
              Maintenance Mode = Disabled
                Communications = Up
Current Processor Information :
-------------------------------
               Active Location = slot A
        Current Software state = ACTIVE
       Uptime in current state = 9 minutes
Image Version = Cisco IOS Software, 10000 Software (C10K2-P11-M), Experimental Version 12.2(20040825:224856) [wgrupp-c10k_bba_122s_work 102] Copyright (c) 1986-2004 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 30-Aug-04 10:29 by wgrupp
                          BOOT = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                   CONFIG_FILE = 
                       BOOTLDR = 
        Configuration register = 0x102
Peer Processor Information :
----------------------------
              Standby Location = slot B
        Current Software state = STANDBY HOT
       Uptime in current state = 8 minutes
                 Image Version = Cisco IOS Software, 10000 Software (C10K2-P11-M), Experimental Version 12.2(20040825:224856) [wgrupp-c10k_bba_122s_work 102] Copyright (c) 1986-2004 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 30-Aug-04 10:29 by wgrupp
                          BOOT = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                   CONFIG_FILE = 
                       BOOTLDR = 
        Configuration register = 0x102

Ejemplo que verifica el estado ISSU

Las visualizaciones del ejemplo de resultado siguientes y verifican el estado ISSU:

Router# show issu state detail
 
                          Slot = A
                      RP State = Active
                    ISSU State = Init
                 Boot Variable = N/A
                Operating Mode = SSO
               Primary Version = N/A
             Secondary Version = N/A
               Current Version = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830
                          Slot = B
                      RP State = Standby
                    ISSU State = Init
                 Boot Variable = N/A
                Operating Mode = SSO
               Primary Version = N/A
             Secondary Version = N/A
               Current Version = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830

La nueva versión del Cisco IOS Software debe estar presente en ambos RP. La información del directorio visualizada para cada uno de los RP muestra que la nueva versión está presente.

Router# directory disk0:
Directory of disk0:/
    1  -rw-    16864340  Jul 16 2004 01:59:42 -04:00  c10k2-p11-mz.122-16.BX1.bin
    2  -rw-     2530912  Jul 16 2004 02:00:04 -04:00  c10k2-eboot-mz.122-16.BX1.bin
    3  -rw-    20172208  Aug 30 2004 16:25:56 -04:00  c10k2-p11-mz.1.20040830
    4  -rw-    20171492  Aug 31 2004 12:25:34 -04:00  c10k2-p11-mz.2.20040830
64253952 bytes total (4509696 bytes free)
Router# directory stby-disk0:
Directory of stby-disk0:/

Ejemplo que realiza el proceso ISSU

Los siguientes ejemplos muestran cómo verificar la instalación del software ISSU ingresando los comandos show que proporcionan la información sobre el estado de theduring el proceso ISSU.

Iniciación del proceso ISSU

Para iniciar el proceso ISSU, ingrese el comando del loadversion del issu tal y como se muestra en del siguiente ejemplo:

Router# issu loadversion a disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830 b stby-disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830

Los dos ejemplos siguientes visualizan el estado y al estado de redundancia ISSU después del lanzamiento del proceso ISSU:

Router# show issu state
                          Slot = A
                      RP State = Active
                    ISSU State = Load Version
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                          Slot = B
                      RP State = Standby
                    ISSU State = Load Version
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
Router# show redundancy state
       my state = 13 -ACTIVE 
     peer state = 8  -STANDBY HOT 
           Mode = Duplex
           Unit = Primary
        Unit ID = 0
Redundancy Mode (Operational) = SSO
Redundancy Mode (Configured)  = SSO
     Split Mode = Disabled
   Manual Swact = Enabled
 Communications = Up
   client count = 31
 client_notification_TMR = 30000 milliseconds
           RF debug mask = 0x0 

Forzar un intercambio del RP activo al RP espera

En este momento, el sistema está listo para cambiar y para funcionar con la nueva versión del software de Cisco que se ha cargado sobre el RP espera. Cuando usted ingresa el comando del runversion del issu, un intercambio SSO será realizado, y los procedimientos NSF serán invocados si están configurados tan.

Router# issu runversion b stby-disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830

Una vez que se ha completado el proceso ISSU, el sistema funcionará con la nueva versión del software y el RP previamente activo ahora se convertirá en el RP espera. El recurso seguro será reajustado y recargado, pero seguirá habiendo en la versión anterior del software y se volverá en línea en el estatus STANDBY-HOT. El siguiente ejemplo muestra cómo conectar con el RP nuevamente activo y verificar estas condiciones.

Router# show redundancy
Redundant System Information :
------------------------------
       Available system uptime = 24 minutes
Switchovers system experienced = 1
              Standby failures = 0
        Last switchover reason = user initiated
                 Hardware Mode = Duplex
    Configured Redundancy Mode = SSO
     Operating Redundancy Mode = SSO
              Maintenance Mode = Disabled
                Communications = Up
Current Processor Information :
-------------------------------
               Active Location = slot B
        Current Software state = ACTIVE
       Uptime in current state = 8 minutes
                 Image Version = Cisco IOS Software, 10000 Software (C10K2-P11-M), Experimental Version 12.2(20040825:224856) [wgrupp-c10k_bba_122s_work 103] Copyright (c) 1986-2004 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 30-Aug-04 11:50 by wgrupp
                          BOOT = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                   CONFIG_FILE = 
                       BOOTLDR = 
        Configuration register = 0x102
Peer Processor Information :
----------------------------
              Standby Location = slot A
        Current Software state = STANDBY HOT
       Uptime in current state = 6 minutes
                 Image Version = Cisco IOS Software, 10000 Software (C10K2-P11-M), Experimental Version 12.2(20040825:224856) [wgrupp-c10k_bba_122s_work 102] Copyright (c) 1986-2004 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 30-Aug-04 10:29 by wgrupp 
                          BOOT = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                   CONFIG_FILE = 
                       BOOTLDR = 
        Configuration register = 0x102
Router# show issu state
                          Slot = B
                      RP State = Active
                    ISSU State = Run Version
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                          Slot = A
                      RP State = Standby
                    ISSU State = Run Version
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
Router# show issu state detail
                           Slot = B
                      RP State = Active
                    ISSU State = Run Version
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                Operating Mode = SSO
               Primary Version = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
             Secondary Version = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830
               Current Version = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
                          Slot = A
                      RP State = Standby
                    ISSU State = Run Version
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                Operating Mode = SSO
               Primary Version = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
             Secondary Version = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830
               Current Version = disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830

El nuevo active RP ahora está funcionando con la nueva versión del software, y el RP espera está funcionando con la versión antigua del software y está en el estado STANDBY-HOT.

Detención del proceso de la restauración no actualizada

En el siguiente ejemplo, la información automática del  del € de Timeâ de la restauración no actualizada del œ del € del â indica la cantidad de tiempo dejada antes de que ocurra una restauración no actualizada automática. Ingrese el comando del acceptversion del issu dentro del período de tiempo especificado por el temporizador de la restauración no actualizada para reconocer que el RP ha alcanzado la Conectividad al mundo exterior; si no, se termina el proceso ISSU, y el sistema invierte a la versión anterior del software de Cisco conmutando al RP espera.

Router# show issu rollback-timer
 
Rollback Process State = In progress
Configured Rollback Time = 45:00
Automatic Rollback Time = 29:03

Ingresar el comando del acceptversion del issu para el temporizador de la restauración no actualizada:

Router# issu acceptversion b disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830

Confiar el nuevo software al RP espera

Las demostraciones del siguiente ejemplo cómo confiar la nueva imagen del software de Cisco en el sistema de archivos del RP espera y asegurarse de que los RP activos y espera están en el estado de la versión del funcionamiento (rv). El RP espera se reajusta y se recarga con el nuevo software de Cisco y se vuelve al estatus STANDBY-HOT.

Router# issu commitversion a stby-disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
Router# show redundancy states
       my state = 13 -ACTIVE 
     peer state = 8  -STANDBY HOT 
           Mode = Duplex
           Unit = Secondary
        Unit ID = 1
Redundancy Mode (Operational) = SSO
Redundancy Mode (Configured)  = SSO
     Split Mode = Disabled
   Manual Swact = Enabled
 Communications = Up
   client count = 31
 client_notification_TMR = 30000 milliseconds
           RF debug mask = 0x0   
Router# show redundancy
Redundant System Information :
------------------------------
       Available system uptime = 35 minutes
Switchovers system experienced = 1
              Standby failures = 1
        Last switchover reason = user initiated
                 Hardware Mode = Duplex
Configured Redundancy Mode = SSO
     Operating Redundancy Mode = SSO
              Maintenance Mode = Disabled
                Communications = Up
Current Processor Information :
-------------------------------
               Active Location = slot B
        Current Software state = ACTIVE
       Uptime in current state = 18 minutes
                 Image Version = Cisco IOS Software, 10000 Software (C10K2-P11-M), Experimental Version 12.2(20040825:224856) [wgrupp-c10k_bba_122s_work 103] Copyright (c) 1986-2004 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 30-Aug-04 11:50 by wgrupp
                          BOOT = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                   CONFIG_FILE = 
                       BOOTLDR = 
        Configuration register = 0x102
Peer Processor Information :
----------------------------
              Standby Location = slot A
        Current Software state = STANDBY HOT
       Uptime in current state = 4 minutes
                 Image Version = Cisco IOS Software, 10000 Software (C10K2-P11-M), Experimental Version 12.2(20040825:224856) [wgrupp-c10k_bba_122s_work 103] Copyright (c) 1986-2004 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 30-Aug-04 11:50 by wgrupp
                          BOOT = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                   CONFIG_FILE = 
                       BOOTLDR = 
        Configuration register = 0x102
Router# show issu state
                          Slot = B
                      RP State = Active
                    ISSU State = Init
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                          Slot = A
                      RP State = Standby
                    ISSU State = Init
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
Router# show issu state detail
                          Slot = B
                      RP State = Active
                    ISSU State = Init
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                Operating Mode = SSO
               Primary Version = N/A
             Secondary Version = N/A
               Current Version = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830
                          Slot = A
                      RP State = Standby
                    ISSU State = Init
                 Boot Variable = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830,12;disk0:c10k2-p11-mz.1.20040830,1;
                Operating Mode = SSO
               Primary Version = N/A
             Secondary Version = N/A
               Current Version = disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830 

Se ha completado el proceso ISSU. En esta etapa, cualquier actualizaciones de la versión del software de Cisco o downgrades más otras requerirán que un nuevo proceso ISSU esté invocado.

Ejemplo que aborta el proceso ISSU

El siguiente ejemplo muestra cómo abortar el proceso ISSU manualmente:

Router# issu abortversion
 b disk0:c10k2-p11-mz.2.20040830

Si usted aborta el proceso después de que usted haya ingresado el comando del loadversion del issu, el RP espera se reajusta y se recarga con la versión del software original.

Ejemplo que verifica la información del temporizador de la restauración no actualizada

Para visualizar la información del temporizador de la restauración no actualizada, ingrese la restauración no actualizada-timercommand del issu de la demostración:

Router# show issu rollback-timer
 
        Rollback Process State = In progress
      Configured Rollback Time = 45:00
       Automatic Rollback Time = 29:03

Referencias adicionales

Documentos Relacionados

Tema relacionado

Título del documento

El Cisco IOS domina el comando list

El Cisco IOS domina el comando list, todos las versiones

De los comandos del Cisco IOS Alta disponibilidad

Referencia de Comandos de Alta Disponibilidad de Cisco IOS.

Cliente/servidor del DHCP ODAP

ISSU - Módulo del cliente y servidor del DHCP ODAP en la guía de configuración de los Servicios de direccionamiento IP del Cisco IOS

Cliente Proxy de DHCP

ISSU - Módulo del cliente proxy del DHCP en la guía de configuración de los Servicios de direccionamiento IP del Cisco IOS

Relé DHCP en la interfaz sin numerar

ISSU - Relé DHCP en el módulo de interfaz sin numerar en la guía de configuración de los Servicios de direccionamiento IP del Cisco IOS

Servidor DHCP

ISSU - Módulo de servidor DHCP en la guía de configuración de los Servicios de direccionamiento IP del Cisco IOS

Fast Software Upgrade aumentado (eFSU)

Fast Software Upgrade aumentado en el Cisco 7600 Series Router

El grupo FHRP y del HSRP apaga

FHRP - El grupo del HSRP apaga el módulo en la guía de configuración de los Servicios de aplicación IP del Cisco IOS

ISSU - 802.3ah OAM

Usando el módulo de los funcionamientos Ethernet, de la administración, y de mantenimiento en la guía de configuración de Ethernet del portador del Cisco IOS

ISSU - Circuito de la conexión atmósfera del átomo

Cualquier transporte sobre el MPLS y módulo de graceful restart del átomo en la guía de configuración del Multiprotocol Label Switching del Cisco IOS

ISSU y eFSU en Cisco 7600 Series Routers

ISSU y eFSU en el módulo de los Cisco 7600 Series Router en la guía de configuración del Cisco IOS Software de las Cisco 7600 Series

ISSU- soporte E-LMI

Configurando la interfaz de administración local de los Ethernetes en un proveedor afile el módulo en la guía de configuración de Ethernet del portador del Cisco IOS

ISSU - Multicast del IPv4

Monitoreando y mantener el módulo de las operaciones del Multicast HA (NSF/SSO e ISSU) en la guía de configuración del Multicast IP del Cisco IOS

ISSU - PPoE

Alta disponibilidad de banda ancha del Cisco IOS en el módulo de la actualización del software del servicio en la guía de la agregación y de configuración de DSL del acceso por banda ancha del Cisco IOS

ISSU - VRRP

Configurar el módulo VRRP en la guía de configuración de los Servicios de aplicación IP del Cisco IOS

Clientes MPLS

Módulo de los clientes ISSU MPLS en la guía de configuración del Multiprotocol Label Switching del Cisco IOS

MTR

Guía de configuración de ruteo de la Multi-topología del Cisco IOS

Servicios virtuales del LAN privado

Soporte NSF/SSO/ISSU para el módulo VPL en la guía de configuración del Multiprotocol Label Switching del Cisco IOS

Estándares

Estándar

Título

No se soportan los nuevos o modificados estándares, y el soporte para los estándares existentes no se ha modificado.

--

MIB

MIB

Link del MIB

Se soporta el MIB no nuevo o modificado, y el soporte para el MIB existente no se ha modificado.

Para localizar y descargar MIB de plataformas, versiones de Cisco IOS y conjuntos de funciones seleccionados, utilice Cisco MIB Locator, que se encuentra en la siguiente URL:

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

RFC

RFC

Título

Se soportan los RFC no nuevos o modificados, y el soporte para los RFC existentes no se ha modificado.

--

Asistencia Técnica

Descripción

Link

El Web site del soporte y de la documentación de Cisco proporciona los recursos en línea para descargar la documentación, el software, y las herramientas. Utilice estos recursos para instalar y para configurar el software y para resolver problemas y para resolver los problemas técnicos con los Productos Cisco y las Tecnologías. El acceso a la mayoría de las herramientas en el Web site del soporte y de la documentación de Cisco requiere una identificación del usuario y una contraseña del cisco.com.

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

Información de la característica para realizar un ISSU

La tabla siguiente proporciona la información sobre la versión sobre la característica o las características descritas en este módulo. Esta tabla enumera solamente la versión de software que introdujo el soporte para una característica dada en un tren de versión de software dado. A menos que se indicare en forma diferente, las versiones posteriores de ese tren de versión de software también soportan esa característica.

Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder a Cisco Feature Navigator, vaya a http://www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en el cisco.com no se requiere.

Información de la característica del cuadro 1 para realizarse en el proceso de actualización del software del servicio

Nombre de la función

Versiones

Información sobre la Función

ISSU

Cisco IOS XE 3.1.0SG 12.2(28)SB 12.2(31)SB2 12.2(31)SGA 12.2(33)SB 12.2(33)SRB1 12.2(33)SRC 12.2(33)SRE 12.3(11)T

En la actualización del software del servicio (ISSU) permite que modifican el Cisco IOS Software sea puesto al día o de otra manera mientras que el reenvío de paquete continúa, disponibilidad de red creciente y tiempo muerto de la reducción causado por las actualizaciones del software previstas.

En 12.2(31)SGA, ISSU fue introducido en el Cisco 7200 Router.

En 12.2(31)SGA, el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

En 12.2(33)SB, el soporte para las placas de interfaz siguientes fue agregado.

  • Procesador de interfaz SPA (10000-SIP-600)
  • 2-port GE SPA
  • 5-port GE SPA
  • 8-port GE SPA
  • 1-port 10GE SPA

ARP

12.2(33)SRB1 12.2(33)SXI

Se soporta esta característica.

ATM

12.2(33)SRB1 12.2(33)SRE 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Circuit Emulation Services (CES) para los pseudowires TDM

12.2(33)SRC

Se soporta esta característica.

Cliente/servidor del DHCP ODAP

12.2(31)SB2 12.2(33)SRC 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Cliente Proxy de DHCP

12.2(31)SB2 12.2(33)SRC 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Relé DHCP en la interfaz sin numerar

12.2(31)SB2 12.2(33)SRC 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Servidor DHCP

12.2(31)SB2 12.2(33)SRC 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Snooping del DHCP

12.2(31)SGA

Esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router y el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

EtherChannel - PagP y LACP

12.2(31)SGA

Esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router y el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

FHRP - El grupo del HSRP apaga

12.2(33)SRC

Se soporta esta característica.

Frame Relay

12.2(33)SRB1 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

GLBP

12.2(31)SB2 12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

HDLC

12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

HSRP

12.2(30)S 12.2(31)SGA 12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

En 12.2(31)SGA, esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router. El soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

Protocolo del IEEE 802.1X

12.2(33)SRB1 12.2(31)SGA

Se soporta esta característica.

En 12.2(31)SGA, esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router. El soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

IEEE 802.3af

12.2(31)SGA

Esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router y el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

IGMP Snooping

12.2(31)SGA

Esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router y el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

Host IP

12.2(31)SGA

Se soporta esta característica.

Multicast del IPv4

12.2(33)SRE 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

IS-IS

Cisco IOS XE 3.1.0SG 12.2(31)SB2 12.2(31)SGA 12.2(33)SRB1 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

En 12.2(31)SGA,this la característica fue introducida en el Cisco 7200 Router. El soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

Clientes MPLS

12.2(28)SB 12.2(33)SRB1

Las aplicaciones MPLS se pueden actualizar usando el proceso Upgrade de Software en Servicio (ISSU) y el proceso Upgrade de Software Rápido mejorado (eFSU). En consecuencia, las aplicaciones MPLS se consideran clientes MPLS de ISSU. El proceso ISSU permite que Cisco IOS Software en el nivel de router se actualice o se modifique de otra manera mientras continúa el reenvío de paquetes. En el nivel de la tarjeta de línea, el proceso eFSU minimiza el tiempo de inactividad de la tarjeta de línea durante dichos upgrades a un valor entre 30 y 90 segundos, cargando la nueva imagen de la tarjeta de línea antes de que tenga lugar el switchover de ISSU desde el activo al Procesador de Ruta (RP) en espera.

La función ISSU se introdujo en la versión en 12.2(28)SB.

En la versión 12.2(33)SRB-1, se añadieron los clientes de entrega y de TE LSPV y la funcionalidad eFSU.

MPLS VPN 6VPE y soporte 6PE ISSU

12.2(33)SRE 12.2(33)XNE

Se soporta esta característica.

MTR

12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

NSF/SSO/ISSU - Servicios virtuales del LAN privado

12.2(33)SXI4 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Seguridad de puerto

12.2(31)SGA

Esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router y el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

PPP/MLP

12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

PPPoA

12.2(31)SB2

Se soporta esta característica.

PPPoE

12.2(31)SB2 15.0(1)S

Se soporta esta característica.

QoS

12.2(31)SB2 12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

RIB/VRF

12.2(33)SRB1 12.2(33)SRE

Se soporta esta característica.

SNMP

12.2(33)SB 12.2(33)SRB1

Se soporta esta característica.

STP

12.2(31)SGA 12.2(33)SRB1

Esta característica fue introducida en el Cisco 7200 Router y el soporte para ISSU fue introducido en el Cisco Catalyst 4500 Series Switch.

Administrador de la plantilla virtual

12.2(33)SRC

Se soporta esta característica.

VRRP

15.0(1)S

Se soporta esta característica.

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas del Cisco Systems, Inc. y/o de sus afiliados en los E.E.U.U. y otros países. Un anuncio de las marcas registradas de Cisco se puede encontrar en www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas registradas del otro vendedor mencionadas son la propiedad de sus propietarios respectivos. El uso de la palabra Partner no implica en una relación de sociedad entre Cisco y ninguna otra compañía. (1005R)

Las direcciones IP (Internet Protocol) y los números de teléfono utilizados en este documento no son direcciones y números de teléfono reales. Cualesquiera ejemplos, muestra de la salida de comandos, diagramas de topología de red y otras figuras incluidos en el documento se muestran solamente con fines ilustrativos. El uso de direcciones IP o números de teléfono reales en contenido ilustrativo es involuntario y fortuito.