Switching IP: Guía de configuración del Cisco Express Forwarding, Cisco IOS Release 12.2SR
Personalizar la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF
2 Agosto 2013 - Traducción Automática | Otras Versiones: PDFpdf 222 KB | Inglés (6 Octubre 2011) | Comentarios

Personalizar la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

Última actualización: De octubre el 28 de 2011

Este módulo contiene la información sobre y las instrucciones para personalizar la visualización de los eventos registrados del Cisco Express Forwarding para los Cisco IOS Release 12.2(25)S, 12.2(33)SB, 12.2(33)SRA, 12.2.(33)SXH, 12.4(20)T, y posterior las versiones.

Para la información sobre y las instrucciones para personalizar la visualización de los eventos registrados del Cisco Express Forwarding para las versiones del Cisco IOS antes de 12.2(25)S, 12.2(33)SB, 12.2(33)SRA, 12.2.(33)SXH, y 12.4(20)T, ven personalizar la visualización de los eventos del Cisco Express Forwarding.

Usted puede personalizar la presentación del mensaje del seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding especificando los tamaños del archivo salvado en la memoria o eligiendo visualizar los mensajes de seguimiento del evento por el prefijo y la máscara, por una interfaz especificada, o por rutear y el caso de reenvío (VRF) de un Red privada virtual (VPN) del Cisco Express Forwarding para familia de un direccionamiento del IPv4 o del IPv6.

Cisco Express Forwarding es una avanzada tecnología de switching IP de Capa 3. Optimiza el rendimiento y la escalabilidad de todos los tipos de redes: los que llevan pequeñas cantidades de tráfico y los que llevan grandes cantidades de tráfico en patrones complejos, como Internet y las redes caracterizados por aplicaciones en Internet o sesiones interactivas intensivas.

Encontrar la información de la característica

Su versión de software puede no soportar todas las características documentadas en este módulo. Para la últimas información y advertencias de la característica, vea los Release Note para su plataforma y versión de software. Para encontrar la información sobre las características documentadas en este módulo, y ver una lista de las versiones en las cuales se soporta cada característica, vea la tabla de información de la característica en el extremo de este documento.

Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder el Cisco Feature Navigator, vaya a www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en Cisco.com no se requiere.

Requisitos previos para la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

El Cisco Express Forwarding debe ejecutarse en el dispositivo de interconexión de redes antes de que usted pueda personalizar la visualización de los eventos registrados del Cisco Express Forwarding.

Restricciones para la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

Si se habilita Cisco Express Forwarding y después se crea una lista de acceso que utilice la palabra clave del log, los paquetes que coinciden con la lista de acceso no son Cisco Express Forwarding conmutado. Son conmutados rápido. El registro inhabilita Cisco Express Forwarding.

Información sobre la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

Para los links a la información sobre otro Cisco Express Forwarding y características del Distributed Cisco Express Forwarding que usted pueda configurar, vaya a las referencias adicionales.

Soporte de Plataforma de Cisco para el CEF central y el dCEF

Cisco Express Forwarding se habilita de forma predeterminada en la mayoría de las plataformas Cisco que ejecutan el software Cisco IOS versión 12.0 o posterior. Cuando Cisco Express Forwarding se habilita en un router, el Procesador de ruteo (RP) realiza el Express Forwarding.

Para descubrir si el Cisco Express Forwarding se habilita en su plataforma, ingrese el cefcommand del IP de la demostración. Si se ha habilitado Cisco Express Forwarding, la salida recibida será similar a la siguiente:

Router# show ip cef 
Prefix              Next Hop            Interface
[...]
10.2.61.8/24        192.168.100.1       FastEthernet1/0/0
                    192.168.101.1       FastEthernet6/1
[...]

Si el Cisco Express Forwarding no se habilita en su plataforma, la salida para el cefcommand del IP de la demostración parece esto:

Router# show ip cef
%CEF not running

Cisco Express Forwarding distribuido se habilita de forma predeterminada en Catalyst 6500 Series Switch, Cisco 7500 Series Router y Cisco 12000 Series Internet Router. Cuando se habilita Cisco Express Forwarding distribuido en su plataforma, las tarjetas de línea realizan el reenvío express.

Si el Cisco Express Forwarding no se habilita en su plataforma, utilice el cefcommand del IP para habilitar el Cisco Express Forwarding (de la central) o el comando ip cef distributed de habilitar el Distributed Cisco Express Forwarding.

Descripción de la función de la traza del evento CEF

La función de la traza del evento del Cisco Express Forwarding recoge los eventos del Cisco Express Forwarding mientras que ocurren, incluso cuando el hacer el debug de no se habilita. Esta función permite el seguimiento de un evento inmediatamente después que ocurre. El personal técnico de Cisco puede utilizar la función de la traza del evento para ayudar a resolver cualquier problema con la característica del Cisco Express Forwarding.

Los mensajes de seguimiento del evento del Cisco Express Forwarding se guardan en la memoria en el dispositivo. Cuando los mensajes de seguimiento del evento exceden los tamaños configurados, el más nuevo mensaje de la traza comenzará a sobregrabar los mensajes más antiguos. Usted puede utilizar los siguientes comandos de cambiar la capacidad del archivo del mensaje de evento del Cisco Express Forwarding:

  • El comando configuration sizeglobal de los eventos del cef de la evento-traza del monitor permite que usted aumente o que disminuya el número de mensajes que se puedan escribir a la memoria para una instancia única de una traza. Para visualizar el parámetro de los tamaños, utilice el comando de los parámetros de los eventos de la evento-traza del monitor de la demostración.
  • El comando privileged exec claro de los eventos del cef de la evento-traza del monitor permite que usted borre los mensajes de seguimiento existentes.
  • El comando del cef(global) de la evento-traza del monitor configura el seguimiento de evento para los eventos del Cisco Express Forwarding. Para monitorear y controlar la función de la traza del evento para los eventos del Cisco Express Forwarding, utilice el comando del cef de la evento-traza del monitor (EXEC).

Usted puede utilizar los siguientes comandos de visualizar los eventos del Cisco Express Forwarding:

  • El allcommand del cef de la evento-traza del monitor de la demostración visualiza todos los mensajes de seguimiento del evento actualmente en la memoria para el Cisco Express Forwarding.
  • El comando debug ip cef y los eventos generales del Cisco Express Forwarding del expediente de la palabra clave de los eventos como ocurren.
  • El tablecommand del cef del IP del debug habilita la colección en tiempo real de eventos que afecten a las entradas en las tablas del Cisco Express Forwarding.

Valores por defecto y opciones del seguimiento de evento CEF

El seguimiento de evento para los eventos del Distributed Cisco Express Forwarding se habilita por abandono. El Software Cisco IOS XE permite que el Cisco Express Forwarding defina si el soporte para el seguimiento de evento esté habilitado o inhabilitado por abandono. El comando interface para el seguimiento de evento permite que usted cambie el valor predeterminado en una de dos maneras: usando el cefcommand de la evento-traza del monitor al el modo EXEC privilegiado o usar el cefcommand de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global.

Para configurar el archivo en el cual usted quiere salvar la información de traza, utilice el cefcommand de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global. Por abandono, los mensajes de seguimiento se guardan en un formato binario. Si usted quiere salvar los mensajes de seguimiento en el ASCII formatan, posiblemente para el proceso de aplicación adicional, utilizan el comando pretty del volcado del cef de la evento-traza del monitor en el modo EXEC privilegiado. La cantidad de datos recogidos de una traza depende de los tamaños del mensaje de seguimiento configurados usando el cefcommand de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global para cada caso de una traza.

Para especificar la pila de llamadas de la traza en los tracepoints, usted debe primero borrar el búfer de traza.

Seguimiento de evento CEF para los eventos del IPv4

El seguimiento de evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding se habilita por abandono. Cisco IOSsoftware permite que el Cisco Express Forwarding defina si el soporte para el seguimiento de evento esté habilitado o inhabilitado por abandono. El comando interface para el seguimiento de evento permite que usted cambie el valor predeterminado en una de dos maneras: usando el cef ipv4command de la evento-traza del monitor al el modo EXEC privilegiado o usar el cef ipv4command de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global.

Para configurar el archivo en el cual usted quiere salvar la información de traza para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding, utilice el cef ipv4command de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global. Por abandono, los mensajes de seguimiento se guardan en un formato binario. Si usted quiere salvar los mensajes de seguimiento en el ASCII formatan, posiblemente para el proceso de aplicación adicional, utilizan el comando pretty del volcado del cef ipv4 de la evento-traza del monitor en el modo EXEC privilegiado. La cantidad de datos recogidos de la traza depende de los tamaños del mensaje de seguimiento configurados usando el cef ipv4command de la evento-traza del monitor para cada caso de una traza.

Para determinar si el seguimiento de evento está habilitado por abandono para el Cisco Express Forwarding, utilice el cef ipv4command de la evento-traza del monitor de la demostración para visualizar los mensajes de la traza.

Para especificar la pila de llamadas de la traza en los tracepoints, usted debe primero borrar el búfer de traza.

Seguimiento de evento CEF para los eventos del IPv6

El seguimiento de evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding se habilita por abandono. El Software Cisco IOS XE permite que el Cisco Express Forwarding defina si el soporte para el seguimiento de evento esté habilitado o inhabilitado por abandono. El comando interface para el seguimiento de evento permite que usted cambie el valor predeterminado en una de dos maneras: usando el cef ipv6command de la evento-traza del monitor al el modo EXEC privilegiado o usar el cef ipv6command de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global.

Para configurar el archivo en el cual usted quiere salvar la información de traza para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding, utilice el cef ipv6command de la evento-traza del monitor en el modo de configuración global. Por abandono, los mensajes de seguimiento se guardan en un formato binario. Si usted quiere salvar los mensajes de seguimiento en el ASCII formatan, posiblemente para el proceso de aplicación adicional, utilizan el comando pretty del volcado del IPv6 del cef de la evento-traza del monitor en el modo EXEC privilegiado. La cantidad de datos recogidos de la traza depende de los tamaños del mensaje de seguimiento configurados usando el cef ipv6command de la evento-traza del monitor para cada caso de una traza.

Para determinar si el seguimiento de evento está habilitado por abandono para el Cisco Express Forwarding, utilice el cef ipv6command de la evento-traza del monitor de la demostración para visualizar los mensajes de la traza.

Para especificar la pila de llamadas de la traza en los tracepoints, usted debe primero borrar el búfer de traza.

Cómo personalizar la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

Personalizar el seguimiento de evento CEF

Realice la tarea siguiente de personalizar el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding. Los mensajes de seguimiento del evento se pueden utilizar para monitorear el Cisco Express Forwarding y para ayudar a resolver cualquier problema con la característica del Cisco Express Forwarding.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. configuró terminal

3. cef de la evento-traza del monitor {volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado | {eventos | interfaz} {neutralización | volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado| permiso | número de los tamaños | [depth] del stacktrace}}

4. salida

5. cef de la evento-traza del monitor {volcado [combinado bastante | bastante] | {eventos | interfaz | ipv4 | ipv6} {claro | [cancel] continuo | inhabilitar | volcado [pretty] | permiso | paso a paso}}

6. neutralización


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
permiso


Ejemplo:

Router> enable

 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2
configure terminal


Ejemplo:

Router# configure terminal

 

Ingresa en el modo de configuración global.

 
Paso 3
cef de la evento-traza del monitor {volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado | {eventos | interfaz} {neutralización | volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado| permiso | número de los tamaños | [depth] del stacktrace}}


Ejemplo:

Archivo de volcado tftp://172.16.10.5/cef-events del cef de la evento-traza del monitor de Router(config)#

 

Configura el seguimiento de evento para el Cisco Express Forwarding.

  • Los pares de la palabra clave y del argumento del volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado especifican el archivo al cual los mensajes de seguimiento del evento se escriben de la memoria en el dispositivo de interconexión de redes. El Largo máximo del nombre de fichero (trayectoria y nombre de fichero) es 100 caracteres, y la trayectoria puede señalar a la memoria flash en el dispositivo de interconexión de redes o a un TFTP o a un servidor FTP.
  • El eventskeyword gira el seguimiento de evento para los eventos del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave de la interfaz gira el seguimiento de evento para los eventos de la interfaz del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave de la neutralización apaga el seguimiento de evento para los eventos del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave del permiso gira el seguimiento de evento para los eventos del Cisco Express Forwarding si había sido habilitada con el comando privileged exec del cef de la evento-traza del monitor.
  • El par de la palabra clave y del argumento del número de los tamaños fija el número de mensajes que se puedan escribir a la memoria para una instancia única de una traza. Rango: 1 a 65536.
Nota    Algunos componentes del subsistema del Cisco IOS Software fijaron los tamaños por abandono. Para visualizar el parámetro de los tamaños, utilice el comando de los parámetros de los eventos del cef de la evento-traza del monitor de la demostración.
  • La palabra clave del stacktrace habilita el seguimiento de pila en los tracepoints.
  • El argumento de la profundidad especifica la profundidad del seguimiento de pila salvado. Rango: 1 a 16.
 
Paso 4
salida


Ejemplo:

Salida de Router(config)#

 

Sale al modo EXEC privilegiado.

 
Paso 5
cef de la evento-traza del monitor {volcado [combinado bastante | bastante] | {eventos | interfaz | ipv4 | ipv6} {claro | [cancel] continuo | inhabilitar | volcado [pretty] | permiso | paso a paso}}


Ejemplo:

Los eventos del cef de la evento-traza del monitor del Router- vacian bastante

 

Los monitores y controlan la función de la traza del evento para el Cisco Express Forwarding.

  • La palabra clave del volcado escribe los resultados de la traza del evento al archivo configurado con el comando configuration cefglobal de la evento-traza del monitor. Los mensajes de seguimiento se guardan en el formato binario.
  • Las palabras claves bonitas combinadas clasifican todas las entradas de la traza del evento por el tiempo y escriben las entradas a un archivo en el formato ASCII.
  • La palabra clave bonita guarda el mensaje de seguimiento del evento en el formato ASCII.
  • La palabra clave de los eventos monitorea los eventos del Cisco Express Forwarding.
  • Los eventos de la interfaz del Cisco Express Forwarding de los monitores del interfacekeyword.
  • El ipv4keyword monitorea los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave del IPv6 monitorea los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave clara borra los mensajes de seguimiento existentes para el Cisco Express Forwarding de la memoria en el dispositivo de interconexión de redes.
  • La palabra clave continua visualiza continuamente las últimas entradas de la traza del evento.
  • La palabra clave de la cancelación cancela la visualización continua de las últimas entradas de la traza.
  • La palabra clave de la neutralización apaga el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave del permiso gira el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave paso a paso borra cualquier información de traza existente de la memoria, comienza el seguimiento de evento otra vez, y inhabilita la traza cuando los tamaños del archivo del mensaje de seguimiento configurado en el comando global configuration se exceden.
 
Paso 6
inhabilitar


Ejemplo:

Neutralización del Router-

 

Sale al modo EXEC de usuario.

 

Personalizar el seguimiento de evento CEF para los eventos del IPv4

Realice la tarea siguiente de personalizar el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding. Seguimiento de evento del uso para monitorear los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding como ocurren y a ayudar a resolver cualquier problemas con el Cisco Express Forwarding y los eventos relacionados del IPv4.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. configuró terminal

3. cef ipv4 {neutralización de la evento-traza del monitor | distribución |volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado| permiso | coincidencia {global | ip-address máscara} | número de los tamaños | [depth] del stacktrace | vrf-name del vrf [distribución | coincidencia {global | máscara del IP address}]}

4. salida

5. cef ipv4 de la evento-traza del monitor {claro | [cancel] continuo | inhabilitar | volcado [pretty] | permiso | paso a paso}

6. neutralización


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
permiso


Ejemplo:

Router> enable

 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2
configure terminal


Ejemplo:

Router# configure terminal

 

Ingresa en el modo de configuración global.

 
Paso 3
cef ipv4 {neutralización de la evento-traza del monitor | distribución |volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado| permiso | coincidencia {global | ip-address máscara} | número de los tamaños | [depth] del stacktrace | vrf-name del vrf [distribución | coincidencia {global | máscara del IP address}]}


Ejemplo:

Talla 10000 del cef ipv4 de la evento-traza del monitor de Router(config)#

 

Configura el seguimiento de evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding.

  • La palabra clave de la neutralización apaga el seguimiento de evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave de la distribución registra los eventos relacionados con la distribución de las tablas de la Base de información de reenvío (FIB) del Cisco Express Forwarding al linecards
  • Los pares de la palabra clave y del argumento del volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado especifican el archivo al cual los mensajes de seguimiento del evento se escriben de la memoria en el dispositivo de interconexión de redes. El Largo máximo del nombre de fichero (trayectoria y nombre de fichero) es 100 caracteres, y la trayectoria puede señalar a la memoria flash en el dispositivo de interconexión de redes o a un TFTP o a un servidor FTP.
  • La palabra clave del permiso gira el seguimiento de evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding si había sido habilitada con el comando privileged exec del cef de la evento-traza del monitor.
  • El matchkeyword gira el seguimiento de evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding que hace juego los eventos globales o los eventos que hacen juego a una dirección de red específica
  • El globalkeyword especifica los eventos globales.
  • El IP address maskargumentsspecify una dirección IP en el formato del A.B.C.D y una máscara de subred en el formato del A.B.C.D.
  • El par de la palabra clave y del argumento del número de los tamaños fija el número de mensajes que se puedan escribir a la memoria para una instancia única de una traza. Rango: 1 a 65536.
Nota    Algunos componentes del subsistema del Cisco IOS Software fijaron los tamaños por abandono. Para visualizar el parámetro de los tamaños, utilice el comando de los parámetros del cef ipv4 de la evento-traza del monitor de la demostración.
  • La palabra clave del stacktrace habilita el seguimiento de pila en los tracepoints.
  • El argumento de la profundidad especifica la profundidad del seguimiento de pila salvado. Rango: 1 a 16.
  • El par de la palabra clave y del argumento del vrf-name del vrf gira el seguimiento de evento para una tabla del IPv4 VRF del Cisco Express Forwarding. El argumento del vrf-name especifica el nombre del VRF
 
Paso 4
salida


Ejemplo:

Salida de Router(config)#

 

Sale al modo EXEC privilegiado.

 
Paso 5
cef ipv4 de la evento-traza del monitor {claro | [cancel] continuo | inhabilitar | volcado [pretty] | permiso | paso a paso}


Ejemplo:

Cef ipv4 de la evento-traza del monitor del Router- continuo

 

Los monitores y controlan la función de la traza del evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding.

  • La palabra clave clara borra los mensajes de seguimiento existentes para el Cisco Express Forwarding de la memoria en el dispositivo de interconexión de redes.
  • La palabra clave continua visualiza continuamente las últimas entradas de la traza del evento.
  • La palabra clave de la cancelación cancela la visualización continua de las últimas entradas de la traza.
  • La palabra clave de la neutralización apaga el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave del volcado escribe los resultados de la traza del evento al archivo configurado con el comando cef de la evento-traza del monitor de la configuración global. Los mensajes de seguimiento se guardan en el formato binario.
  • La palabra clave bonita guarda el mensaje de seguimiento del evento en el formato ASCII.
  • La palabra clave del permiso gira el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave paso a paso borra cualquier información de traza existente de la memoria, comienza el seguimiento de evento otra vez, y inhabilita la traza cuando los tamaños del archivo del mensaje de seguimiento configurado en el comando global configuration se exceden.
 
Paso 6
inhabilitar


Ejemplo:

Neutralización del Router-

 

Sale al modo EXEC de usuario.

 

Personalizar el seguimiento de evento CEF para los eventos del IPv6

Realice la tarea siguiente de personalizar el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding. Seguimiento de evento del uso para monitorear los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding como ocurren y a ayudar a resolver cualquier problemas con el Cisco Express Forwarding y los eventos relacionados del IPv6.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. configuró terminal

3. cef ipv4 {neutralización de la evento-traza del monitor | distribución | volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado| permiso | coincidencia {global | ipv6-address/n} | número de los tamaños | [depth] del stacktrace | vrf-name del vrf [distribución | coincidencia {global | ipv6-address/n}]}

4. salida

5. IPv6 del cef de la evento-traza del monitor {claro | [cancel] continuo | inhabilitar | volcado [pretty] | permiso | paso a paso}}

6. neutralización


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
permiso


Ejemplo:

Router> enable

 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2
configure terminal


Ejemplo:

Router# configure terminal

 

Ingresa en el modo de configuración global.

 
Paso 3
cef ipv4 {neutralización de la evento-traza del monitor | distribución | volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado| permiso | coincidencia {global | ipv6-address/n} | número de los tamaños | [depth] del stacktrace | vrf-name del vrf [distribución | coincidencia {global | ipv6-address/n}]}


Ejemplo:

Coincidencia del IPv6 del cef de la evento-traza del monitor de Router(config)# global

 

Configura el seguimiento de evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding.

  • La palabra clave de la neutralización apaga el seguimiento de evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave de la distribución registra los eventos relacionados con la distribución de las tablas de FIB del Cisco Express Forwarding al linecards.
  • Los pares de la palabra clave y del argumento del volcado-ARCHIVO-nombre del archivo de volcado especifican el archivo al cual los mensajes de seguimiento del evento se escriben de la memoria en el dispositivo de interconexión de redes. El Largo máximo del nombre de fichero (trayectoria y nombre de fichero) es 100 caracteres, y la trayectoria puede señalar a la memoria flash en el dispositivo de interconexión de redes o a un TFTP o a un servidor FTP.
  • La palabra clave del permiso gira el seguimiento de evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding si había sido habilitada con el comando privileged exec del cef de la evento-traza del monitor.
  • El matchkeyword gira el seguimiento de evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding que hace juego los eventos globales o los eventos que hacen juego a una dirección de red específica.
  • El globalkeyword especifica los eventos globales.
  • El ipv6-address/el nargument especifica un direccionamiento del IPv6. Este direccionamiento debe estar en la forma documentada en el RFC 2373: el direccionamiento se especifica en los hexadecimals usando los valores de 16 bits entre los dos puntos. La raya vertical seguida por un número (/n) indica el número de bits que no cambien. Rango: 0 al 128
  • El par de la palabra clave y del argumento del número de los tamaños fija el número de mensajes que se puedan escribir a la memoria para una instancia única de una traza. Rango: 1 a 65536.
Nota    Algunos componentes del subsistema del Cisco IOS Software fijaron los tamaños por abandono. Para visualizar el parámetro de los tamaños, utilice el comando de los parámetros del IPv6 del cef de la evento-traza del monitor de la demostración.
  • La palabra clave del stacktrace habilita el seguimiento de pila en los tracepoints.
  • El argumento de la profundidad especifica la profundidad del seguimiento de pila salvado. Rango: 1 a 16.
  • El par de la palabra clave y del argumento del vrf-name del vrf gira el seguimiento de evento para una tabla del IPv6 VRF del Cisco Express Forwarding. El argumento del vrf-name especifica el nombre del VRF
 
Paso 4
salida


Ejemplo:

Salida de Router(config)#

 

Sale al modo EXEC privilegiado.

 
Paso 5
IPv6 del cef de la evento-traza del monitor {claro | [cancel] continuo | inhabilitar | volcado [pretty] | permiso | paso a paso}}


Ejemplo:

IPv6 del cef de la evento-traza del monitor del Router- paso a paso

 

Los monitores y controlan la función de la traza del evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding.

  • La palabra clave clara borra los mensajes de seguimiento existentes para el Cisco Express Forwarding de la memoria en el dispositivo de interconexión de redes.
  • La palabra clave continua visualiza continuamente las últimas entradas de la traza del evento.
  • La palabra clave de la cancelación cancela la visualización continua de las últimas entradas de la traza.
  • La palabra clave de la neutralización apaga el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave del volcado escribe los resultados de la traza del evento al archivo configurado con el comando cef de la evento-traza del monitor de la configuración global. Los mensajes de seguimiento se guardan en el formato binario.
  • La palabra clave bonita guarda el mensaje de seguimiento del evento en el formato ASCII.
  • La palabra clave del permiso gira el seguimiento de evento del Cisco Express Forwarding.
  • La palabra clave paso a paso borra cualquier información de traza existente de la memoria, comienza el seguimiento de evento otra vez, y inhabilita la traza cuando los tamaños del archivo del mensaje de seguimiento configurado en el comando global configuration se exceden.
 
Paso 6
inhabilitar


Ejemplo:

Neutralización del Router-

 

Sale al modo EXEC privilegiado.

 

Visualizar la información de traza del evento CEF

Realice la tarea siguiente de visualizar la información de traza del evento del Cisco Express Forwarding.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. los eventos del cef de la evento-traza del monitor borran

3. tabla del cef del IP del debug

4. muestre el cef todo de la evento-traza del monitor

5. muestre el cef de la evento-traza del monitor más último

6. muestre los eventos todos del cef de la evento-traza del monitor

7. muestre la interfaz del cef de la evento-traza del monitor más última

8. muestre el cef ipv4 todo de la evento-traza del monitor

9. muestre los parámetros del IPv6 del cef de la evento-traza del monitor

10. neutralización


PASOS DETALLADOS
Paso 1   permiso

Utilice este comando para habilitar el modo EXEC privilegiado. Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router> enable
Router#

Paso 2   los eventos del cef de la evento-traza del monitor borran

Utilice este comando de borrar el búfer de traza del evento del Cisco Express Forwarding. Por ejemplo:

Router# monitor event-trace cef clear


Ejemplo:
 
Paso 3   tabla del cef del IP del debug

Utilice este comando de visualizar los eventos que afectan a las entradas en las tablas del Cisco Express Forwarding. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# debug ip cef table 
01:25:46:CEF-Table:Event up, 10.1.1.1/32 (rdbs:1, flags:1000000) 
01:25:46:CEF-IP:Checking dependencies of 0.0.0.0/0 
01:25:47:CEF-Table:attempting to resolve 10.1.1.1/32 
01:25:47:CEF-IP:resolved 10.1.1.1/32 via 10.9.104.1 to 10.9.104.1 Ethernet2/0/0 
01:26:02:CEF-Table:Event up, default, 0.0.0.0/0 (rdbs:1, flags:400001) 
01:26:02:CEF-IP:Prefix exists - no-op change 
Paso 4   muestre el cef todo de la evento-traza del monitor

Utilice este comando de visualizar los mensajes de seguimiento del evento para el Cisco Express Forwarding. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# show monitor event-trace cef all
cef_events:
*Jul 22 20:14:58.999: SubSys  ipv4fib_ios_def_cap init
*Jul 22 20:14:58.999: SubSys  ipv6fib_ios_def_cap init
*Jul 22 20:14:58.999: Inst    unknown -> RP
*Jul 22 20:14:58.999: SubSys  fib_ios_chain init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  fib init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  ipv4fib init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  fib_ios init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  fib_ios_if init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  ipv4fib_ios init
*Jul 22 20:14:59.075: Flag    Common CEF enabled set to yes
*Jul 22 20:14:59.075: Flag    IPv4 CEF enabled set to yes
*Jul 22 20:14:59.075: Flag    IPv4 CEF switching enabled set to yes
*Jul 22 20:14:59.075: GState  CEF enabled
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  ipv6fib_ios init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  ipv4fib_util init
*Jul 22 20:14:59.075: SubSys  ipv4fib_les init
*Jul 22 20:15:02.907: Process Background created
*Jul 22 20:15:02.907: Flag    IPv4 CEF running set to yes
*Jul 22 20:15:02.907: Process Background event loop enter
*Jul 22 20:15:02.927: Flag    IPv4 CEF switching running set to yes
          
cef_interface:
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/0        (hw  3) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/1        (hw  4) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/2        (hw  5) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/3        (hw  6) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et1/0        (hw  7) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et1/1        (hw  8) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et1/2        (hw  9) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et1/3        (hw 10) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Se2/0        (hw 11) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Se2/1        (hw 12) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
.
.
.

La salida es en el formato de la tabla donde la primera columna contiene un sello de fecha/hora, la segunda columna enumera el tipo de evento, y la tercera columna enumera el detalle para el evento.

Paso 5   muestre el cef de la evento-traza del monitor más último

Utilice este comando de visualizar solamente el mensaje de seguimiento del evento se ha enviado que puesto que el caso más reciente del comando cef de la evento-traza del monitor de la demostración. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# show monitor event-trace cef latest
cef_events:
cef_interface:
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/0        (sw 15) FlagCha  0x60C1 add puntLC
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw 16) State    down -> up
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw 16) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (hw 16) NameSet  
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (hw 16) HWIDBLnk Serial3/1(16)
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (hw 16) RCFlags  None -> Fast
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw 16) VRFLink  IPv4:id0 - success
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw 16) State    deleted -> down
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw 16) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) NameSet  
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) FIBHWLnk Serial3/1(16)
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) SWIDBLnk Serial3/1(16)
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) FlagCha  0x6001 add p2p|input|first
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) FlagCha  0x6041 add auto_adj
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) Impared  lc rea Queueing configuration
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/1        (sw 16) FlagCha  0x60C1 add puntLC
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw 17) State    down -> up
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw 17) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Se3/2        (hw 17) NameSet 
Paso 6   muestre los eventos todos del cef de la evento-traza del monitor

Utilice este comando al mostrar información sobre los eventos del Cisco Express Forwarding. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# show monitor event-trace cef events all 
*Jul 13 17:38:27.999: SubSys  ipv4fib_ios_def_cap init
*Jul 13 17:38:27.999: SubSys  ipv6fib_ios_def_cap init
*Jul 13 17:38:27.999: Inst    unknown -> RP
*Jul 13 17:38:27.999: SubSys  fib_ios_chain init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  fib init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  ipv4fib init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  fib_ios init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  fib_ios_if init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  ipv4fib_ios init
*Jul 13 17:38:28.199: Flag    Common CEF enabled set to yes
*Jul 13 17:38:28.199: Flag    IPv4 CEF enabled set to yes
*Jul 13 17:38:28.199: Flag    IPv4 CEF switching enabled set to yes
*Jul 13 17:38:28.199: GState  CEF enabled
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  ipv6fib_ios init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  ipv4fib_util init
*Jul 13 17:38:28.199: SubSys  ipv4fib_les init
*Jul 13 17:38:34.059: Process Background created
*Jul 13 17:38:34.059: Flag    IPv4 CEF running set to yes
*Jul 13 17:38:34.059: Process Background event loop enter
*Jul 13 17:38:34.079: Flag    IPv4 CEF switching running set to yes

La salida es en el formato de la tabla donde la primera columna contiene un sello de fecha/hora, la segunda columna enumera el tipo de evento, y la tercera columna enumera el detalle para el evento.

Por ejemplo, el tipo de evento de Subsys se relaciona con la inicialización de un subconjunto de funciones del Cisco Express Forwarding. Entrada del init "ipv4fib_ios_def_cap la” es la inicialización de las capacidades predeterminadas del Cisco Express Forwarding del IPv4.

Paso 7   muestre la interfaz del cef de la evento-traza del monitor más última

Utilice este comando de visualizar solamente los mensajes de la traza del evento generados puesto que el interfacecommand más reciente del cef de la evento-traza del monitor de la demostración fue ingresado. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# show monitor event-trace cef interface latest
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/0        (hw  3) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/1        (hw  4) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/2        (hw  5) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
*Jul 22 20:14:58.999: Et0/3        (hw  6) SWvecLES <unknown> (0x01096A3C)
.
.
.
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw  3) State    down -> up
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw  3) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (hw  3) NameSet  
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (hw  3) HWIDBLnk Ethernet0/0(3)
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (hw  3) RCFlags  None -> Fast
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw  3) VRFLink  IPv4:id0 - success
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw  3) State    deleted -> down
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw  3) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (sw  3) NameSet  
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (sw  3) FIBHWLnk Ethernet0/0(3)
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (sw  3) SWIDBLnk Ethernet0/0(3)
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (sw  3) FlagCha  0x6000 add input|first
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/0        (sw  3) State    down -> up
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw  4) State    down -> up
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (hw  4) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (hw  4) NameSet  
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (hw  4) HWIDBLnk Ethernet0/1(4)
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (hw  4) RCFlags  None -> Fast
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw  4) VRFLink  IPv4:id0 - success
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw  4) State    deleted -> down
*Jul 22 20:14:59.075: <empty>      (sw  4) Create   new
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (sw  4) NameSet  
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (sw  4) FIBHWLnk Ethernet0/1(4)
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (sw  4) SWIDBLnk Ethernet0/1(4)
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (sw  4) FlagCha  0x6000 add input|first
*Jul 22 20:14:59.075: Et0/1        (sw  4) State    down -> up
.
.
.
Paso 8   muestre el cef ipv4 todo de la evento-traza del monitor

Utilice este comando al mostrar información sobre los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# show monitor event-trace cef ipv4 all 
*Jul 22 20:14:59.075:  [Default] *.*.*.*/*             Allocated FIB table      
                      [OK]
*Jul 22 20:14:59.075:  [Default] *.*.*.*/*'00          Add source Default table 
                      [OK]
*Jul 22 20:14:59.075:  [Default] 0.0.0.0/0'00          FIB add src DRH (ins)    
                      [OK]
*Jul 22 20:14:59.075:  [Default] *.*.*.*/*'00          New FIB table            
                      [OK]
*Jul 22 20:15:02.927:  [Default] *.*.*.*/*'00          FIB refresh start        
                      [OK]
.
.
.

Paso 9   muestre los parámetros del IPv6 del cef de la evento-traza del monitor

Utilice esto ordena para visualizar los parámetros configurados para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# show monitor event-trace cef ipv6 parameters
Trace has 1000 entries
Stacktrace is disabled by default
Matching all events
Paso 10   inhabilitar

Utilice este comando para salir al modo EXEC de usuario. Por ejemplo:



Ejemplo:
 
Router# disable
Router>

Ejemplos de configuración para la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

Ejemplo que personaliza el seguimiento de evento CEF

Las demostraciones del siguiente ejemplo cómo habilitar el seguimiento de evento para el Cisco Express Forwarding y configurar los tamaños de almacén intermedios a 2500 mensajes. El archivo de los mensajes de seguimiento es CEF-volcado fijado en el slot0 (memoria flash).

configure terminal
!
monitor event-trace cef events enable
monitor event-trace cef dump-file slot0:cef-dump
monitor event-trace cef events size 2500
exit
The following example shows what happens when you try to enable event tracing for Cisco Express Forwarding events when it is already enabled:
configure terminal
!
monitor event-trace cef events enable
00:04:33: %EVENT_TRACE-6-ENABLE: Trace already enabled.

El siguiente ejemplo muestra los comandos privileged exec que paran el seguimiento de evento, borran el contenido actual de la memoria, y vuelven a permitir la función de la traza para los eventos del Cisco Express Forwarding. Este ejemplo asume que la función del seguimiento está configurada y habilitada en el dispositivo de interconexión de redes.

enable
!
monitor event-trace cef events disable 
monitor event-trace cef events clear 
monitor event-trace cef events enable
disable

Ejemplo que personaliza el seguimiento de evento CEF para los eventos del IPv4

El siguiente ejemplo muestra cómo habilitar el seguimiento de evento para los eventos del IPv4 del Cisco Express Forwarding y configurar los tamaños de almacén intermedios a 5000 mensajes:

configure terminal
!
monitor event-trace cef ipv4 enable
monitor event-trace cef ipv4 size 5000
exit
The following example shows how to enable event tracing for events that match Cisco Express Forwarding IPv4 VRF vpn1:
configure terminal
!
monitor event-trace cef ipv4 enable
monitor event-trace cef ipv4 vrf vpn1
exit

El siguiente ejemplo muestra los comandos privileged exec de configurar la visualización continua de las últimas entradas de la traza del evento del Cisco Express Forwarding para los eventos del IPv4:

enable
!
monitor event-trace cef ipv4 continuous
disable

El siguiente ejemplo muestra cómo parar la visualización continua de las últimas entradas de la traza:

enable
!
monitor event-trace cef ipv4 continuous cancel
disable

Ejemplo que personaliza el seguimiento de evento CEF para los eventos del IPv6

Las demostraciones del siguiente ejemplo cómo habilitar el seguimiento de evento para los eventos del IPv6 del Cisco Express Forwarding y configurar los tamaños de almacén intermedios a 10000:

configure terminal
!
monitor event-trace cef ipv6 enable
monitor event-trace cef ipv6 size 10000
exit

Referencias adicionales

Documentos Relacionados

Tema relacionado

Título del documento

Comandos de Cisco IOS

El Cisco IOS domina los comandos list, todos las versiones

Comandos del Cisco Express Forwarding

Referencia de Comandos de IP Switching de Cisco IOS

Descripción General de la Función Cisco Express Forwarding

Descripción General de Cisco Express Forwarding

Tareas para verificar el funcionamiento de Cisco Express Forwarding básico y Cisco Express Forwarding distribuido

Configuración de Cisco Express Forwarding Básico para Mejorar el Rendimiento, la Escalabilidad y la Resistencia en las Redes Dinámicas

Tareas para habilitar o inhabilitar Cisco Express Forwarding o Cisco Express Forwarding distribuido

Habilitación o Inhabilitación de Cisco Express Forwarding o de Cisco Express Forwarding Distribuido para Personalizar el Switching y el Reenvío en las Redes Dinámicas

Tareas para configurar los esquemas del balanceo de carga para Cisco Express Forwarding

Configuración de un Esquema de Balanceo de Carga para el Tráfico de Cisco Express Forwarding

Tareas para configurar los verificadores de coherencia de Cisco Express Forwarding

Configuración de Verificadores de Coherencia de Cisco Express Forwarding para Procesadores de Ruteo y Tarjetas de Línea

Tareas para configurar epochs para las tablas de Cisco Express Forwarding

Configuración de Epochs para Despejar y Reconstruir las Tablas de Cisco Express Forwarding y de Adyacencia

Tareas para configurar y verificar la contabilización de red de Cisco Express Forwarding

Configuración de Contabilización de Red de Cisco Express Forwarding

Tareas para personalizar la visualización de los eventos registrados del Cisco Express Forwarding en las versiones del Cisco IOS antes de los Cisco IOS Release 12.2(25)S, 12.2(33)SB, 12.2(33)SRA, 12.2(33)SXH, y 12.4(20)T

Personalización de la Visualización de Eventos de Cisco Express Forwarding

Las causas de Cisco común expresan los mensajes de error relacionados al reenvío en las Plataformas que ejecutan el Distributed Cisco Express Forwarding que conmuta (los Cisco 7500 Series Router y los Cisco 12000 Series Internet Router) y cómo resolver problemaslas

Troubleshooting de Mensajes de Error Relacionados con Cisco Express Forwarding

Estándares

Estándar

Título

Esta función no soporta estándares nuevos o modificados, y el soporte de los estándares existentes no ha sido modificado por ella.

--

MIB

MIB

Link del MIB

Esta función no soporta MIBs nuevas o modificadas, y el soporte para las MIBs existentes no ha sido modificado por esta función.

Para localizar y descargar MIB de plataformas, versiones de Cisco IOS y conjuntos de funciones seleccionados, utilice Cisco MIB Locator, que se encuentra en la siguiente URL:

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

RFC

RFC

Título

Esta función no soporta RFCs nuevos o modificados, y el soporte de los RFCs existentes no ha sido modificado por ella.

--

Asistencia Técnica

Descripción

Link

El Web site del soporte y de la documentación de Cisco proporciona los recursos en línea para descargar la documentación, el software, y las herramientas. Utilice estos recursos para instalar y para configurar el software y para resolver problemas y para resolver los problemas técnicos con los Productos Cisco y las Tecnologías. El acceso a la mayoría de las herramientas en el Web site del soporte y de la documentación de Cisco requiere una identificación del usuario y una contraseña del cisco.com.

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

Información de la característica para la visualización de los mensajes de seguimiento del evento CEF

La tabla siguiente proporciona la información sobre la versión sobre la característica o las características descritas en este módulo. Esta tabla enumera solamente la versión de software que introdujo el soporte para una característica dada en un tren de versión de software dado. A menos que se indicare en forma diferente, las versiones posteriores de ese tren de versión de software también soportan esa característica.

Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder el Cisco Feature Navigator, vaya a www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en el cisco.com no se requiere.

Tabla 1Información de la característica para configurar la visualización de los mensajes de seguimiento del evento del Cisco Express Forwarding

Nombre de la función

Versiones

Información de la Configuración de la Función

Esta tabla se ha dejado en blanco intencionadamente porque no se han insertado ni modificado funciones en Cisco IOS Release 12.2(1) o en versiones posteriores. Esta tabla se actualizará cuando la información de la función se agregue a este módulo.

--

--

Glosario

adyacencia --Una relación formó entre los routeres de la vencidad y los nodos extremos seleccionados con el fin de intercambiar la información de ruteo. La adyacencia se basa sobre el uso de un segmento del medio común por los routers y los nodos implicados.

Cisco Express Forwarding --Una tecnología del Layer 3 Switching. Cisco Express Forwarding puede también referirse al modo central de Cisco Express Forwarding, uno de dos modos de operación de Cisco Express Forwarding. Cisco Express Forwarding permite a un Procesador de Ruteo (RP) realizar el Express Forwarding. Cisco Express Forwarding distribuido es el otro modo de operación de Cisco Express Forwarding.

Cisco distribuido Forwardin expreso g--Un modo de operación del Cisco Express Forwarding en el cual el linecards (tal como linecards del Versatile Interface Processor (VIP)) mantiene las copias idénticas de la Base de información de reenvío (FIB) y de las tablas de adyacencia. Las tarjetas de línea realizan un reenvío exprés entre los adaptadores de puerto; esto alivia al procesador del switch de ruteo de la implicación en la operación de Switching.

BOLA --bases de información de reenvío. Componente de Cisco Express Forwarding que es conceptualmente similar a una base de tabla de ruteo o de información. El router utiliza la tabla de búsqueda FIB para tomar las decisiones de switching basadas en el destino durante el funcionamiento de Cisco Express Forwarding. El router mantiene una imagen réplica de la información de reenvío en una tabla de ruteo IP.

linecard --Un término general para un procesador de interfaz que se puede utilizar en los diversos Productos Cisco. Por ejemplo, un Versatile Interface Processor (VIP) es una tarjeta de línea para el Cisco 7500 Series Router.

prefijo --La porción de dirección de red de una dirección IP. Una red y una máscara especifican un prefijo, que por lo general se representa con el formato red/máscara. La máscara indica cuáles son los bits de la red. Por ejemplo, 1.0.0.0/16 significa que los primeros 16 bits de la dirección IP están enmascarados, convirtiéndolos en bits de red. Los bits restantes son los bits del host. En este ejemplo, el número de red es 10.0.

VPN --Red privada virtual. Resultado de una configuración de router que permite al tráfico IP utilizar la tunelización para viajar de forma segura a través de una red TCP/IP pública.

VRF --El rutear/caso de reenvío del Red privada virtual (VPN). Un VRF consta de una tabla de IP Routing, una tabla de reenvío derivada, un conjunto de interfaces que utiliza la tabla de reenvío y un conjunto de reglas y protocolos de ruteo que determina qué incluye la tabla de reenvío. En general, un VRF incluye la información de ruteo que define un sitio de cliente VPN conectado a un router PE.

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas o marcas registradas de Cisco y/o de sus afiliados en los E.E.U.U. y otros países. Para ver una lista de marcas registradas de Cisco, vaya a este URL: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas registradas de tercera persona mencionadas son la propiedad de sus propietarios respectivos. El uso de la palabra Partner no implica en una relación de sociedad entre Cisco y ninguna otra compañía. (1110R)

Las direcciones IP (Internet Protocol) y los números de teléfono utilizados en este documento no son direcciones y números de teléfono reales. Cualesquiera ejemplos, muestra de la salida de comandos, diagramas de topología de red y otras figuras incluidos en el documento se muestran solamente con fines ilustrativos. El uso de direcciones IP o números de teléfono reales en contenido ilustrativo es involuntario y fortuito.

Cisco Systems, Inc. del © 2011 todos los derechos reservados.