Guía de configuración del Asynchronous Transfer Mode, Cisco IOS Release 12.2SR
Configurar los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM
18 Febrero 2013 - Traducción Automática | Otras Versiones: PDFpdf 177 KB | Inglés (6 Diciembre 2011) | Comentarios

Configurar los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

Última actualización: Mayo 22, 2012

La característica de los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM introduce los desvíos del Protocolo de administración de red simple (SNMP) que notifican los errores del administrador cuando un circuito virtual permanente (PVC) se ha recuperado los errores del End-to-End Loopback de la operación F5, de la administración, y del mantenimiento (OAM), y de la señal de indicación de alarma/de la indicación de defecto remoto F5 OAM (AIS/RDI).

TRAMPA ATM PVC la mejora para característica de los errores del segmento y del extremo AIS/RDI agrega la notificación de fallas del segmento y del final AIS/RDI (desvíos) a la existencia Trampa ATM PVC infraestructura.

Encontrar la información de la característica

Su versión de software puede no soportar todas las características documentadas en este módulo. Para la últimas información y advertencias de la característica, vea los Release Note para su plataforma y versión de software. Para encontrar la información sobre las características documentadas en este módulo, y ver una lista de las versiones en las cuales se soporta cada característica, vea la tabla de información de la característica en el extremo de este documento.

Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder el Cisco Feature Navigator, vaya a www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en el cisco.com no se requiere.

Requisitos previos para los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

  • La atmósfera extendida PVC arriba y abajo de los desvíos y los desvíos atmósfera PVC para el Continuity Check (CC) OAM F5, OAM F5 AIS/RDI, y fallas del Loopback y recuperaciones OAM F5 no se puede utilizar al mismo tiempo que los desvíos atmósfera PVC de la herencia.
  • Los desvíos atmósfera PVC de la herencia se deben inhabilitar usando el ningún comando atm pvc de los desvíos del permiso del SNMP-servidor antes antes de que la atmósfera extendida PVC arriba y abajo de los desvíos y los desvíos atmósfera PVC para el CC OAM F5, OAM F5 AIS/RDI, y fallas del Loopback y recuperaciones OAM F5 pueda ser configurada. Si se habilitan los desvíos extendidos atmósfera PVC o los desvíos del CC atmósfera OAM F5, usted debe inhabilitarlos usando el ningún comando de la extensión pvc de los desvíos ATM del permiso del SNMP-servidor antes de que usted pueda habilitar los desvíos atmósfera PVC de la herencia.
  • El administrador de OAM se debe habilitar en el PVC antes de que usted pueda utilizar cualquier desvío atmósfera PVC.

Restricciones para los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

  • Los desvíos de la recuperación F5 OAM se soportan para la atmósfera PVC solamente.
  • El CISCO-ATM-PVCTRAP-EXTN-MIB se soporta actualmente en el Cisco IOS Release 12.0(27)S, Cisco IOS Release 12.2(33)SRE, las versiones del Cisco IOS Release 15.0(1)M y Posterior.
  • Los desvíos asociados al CC se soportan solamente en los Cisco IOS 7500 Series Router con los indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor PA-A3 y PA-A1 y el router de switch Gigabit (GRS).

Información sobre los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

Desvíos de la recuperación F5 OAM para la atmósfera PVC

Utilizan a las células OAM F5 para detectar las fallas de conectividad y las recuperaciones en la capa ATM. Antes de la introducción de esta característica, el Cisco IOS Software proporcionó al soporte para el SNMP traps (también llamado las notificaciones SNMP) para el End-to-End Loopback F5, y a las fallas de conectividad F5 AIS/RDI en un PVC. La característica de los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM introduce el SNMP traps que notifica el sistema de administración de la red (NMS) cuando la conectividad se restablece a un PVC después de los siguientes tipos de errores:

  • Errores del End-to-End Loopback F5 OAM
  • Errores del segmento AIS/RDI F5 OAM
  • Errores de punta a punta F5 OAM AIS/RDI

La información en los desvíos incluye el número de PVC que se recuperaron y los sellos de fecha/hora que indicaban cuando las primeras y más recientes recuperaciones ocurrieron durante el intervalo de la notificación.

Para limitar la cantidad de tráfico que se puede generar por el F5 falla de oam y la recuperación atrapa, sólo un desvío de cada tipo se puede generar en cada intervalo del desvío. Cada desvío puede señalar sobre los PVC múltiples, y los PVC sucesivos que tienen el mismo error o recuperación están señalados como rango.

Además de los desvíos, las tablas MIB se mantienen para proporcionar la información sobre los errores y las recuperaciones en los PVC.

Para una descripción completa TRAMPA ATM PVC del MIB ampliado, incluyendo las notificaciones y las tablas soportadas, vea el archivo MIB llamado CISCO-ATM-PVCTRAP-EXTN-MIB.my, cisco.com directo disponible en el URL siguiente:

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

Ventajas de los desvíos de la recuperación F5 OAM para la atmósfera PVC

Antes de la introducción de esta característica, cuando detectaron a los errores F5 OAM en los PVC, las notificaciones de fallas fueron enviadas al NMS, y continuaron al estado operacional del PVC. No había mecanismo para notificar el NMS cuando la conectividad fue restablecida a los PVC después de los errores F5 OAM. La característica de los desvíos de la recuperación F5 OAM introduce los desvíos que el asynchronously notifica el NMS cuando los PVC se han recuperado de los errores F5 OAM.

Trampa ATM PVC mejoras para los errores del segmento y del extremo AIS RDI

Trampa ATM PVC soporte proporciona la notificación de la falla de PVC atmósfera enviando un desvío cuando un PVC en una interfaz ATM falla o sale del estado operacional ASCENDENTE. Utilizan a las células OAM F5 para detectar las fallas de conectividad y las recuperaciones en la capa ATM. El operador informa al NMS estos errores OAM que usan los desvíos atmósfera PVC. Se soportan los desvíos siguientes atmósfera PVC:

  • LAS ATMÓSFERAS PVC ABAJO ATRAPAN
  • Loop atmósfera PVC F5 - DESVÍO posterior del error
  • DESVÍO del error del CC del segmento atmósfera PVC F5
  • DESVÍO de punta a punta del error del CC atmósfera PVC F5
  • DESVÍO del error atmósfera PVC F5 AIS/RDI

Cuando se restablece la conectividad, el estado PVC se saca a colación para permitir que la Transferencia de datos ocurra sobre el PVC. Esta restauración de la conectividad utiliza a las células OAM. Los desvíos siguientes de la recuperación se utilizan para informar al NMS sobre la restauración de la conectividad:

  • DESVÍO ASCENDENTE ATMÓSFERA PVC
  • Loop atmósfera PVC F5 - DESVÍO posterior de la recuperación
  • DESVÍO de la recuperación del CC del segmento atmósfera PVC F5
  • DESVÍO de punta a punta de la recuperación del CC atmósfera PVC F5
  • DESVÍO de la recuperación atmósfera PVC F5 AIS/RDI

Para limitar la cantidad de tráfico que se puede generar por el F5 falla de oam y la recuperación atrapa, sólo un desvío de cada tipo se puede generar en cada intervalo del desvío. Cada desvío puede señalar sobre los PVC múltiples, y los PVC sucesivos que tienen el mismo error o recuperación están señalados como rango.

Trampa ATM PVC las mejoras para característica de los errores del segmento y del extremo AIS/RDI abordan la aplicación la generación de los desvíos separados del segmento atmósfera F5 y del error y de la recuperación del final AIS/RDI.

Ventajas Trampa ATM PVC de las mejoras para los errores del segmento y del extremo AIS RDI

TRAMPA ATM PVC la mejora para la característica de los errores del segmento y del extremo AIS/RDI agrega la notificación de fallas del segmento y del final AIS/RDI (desvíos) a la existencia Trampa ATM PVC infraestructura. Esta característica agrega el objeto del ifDescr a los desvíos existentes. La adición de este objeto permite que el operador consiga el nombre de la interfaz directamente del desvío. Los desvíos se generan el segmento y del error y de la recuperación del final AIS/RDI cuando se habilitan los desvíos del error AIS/RDI.

Cómo configurar los desvíos de la recuperación F5 OAM para la atmósfera PVC

Configurar el soporte atmósfera OAM

Realice esta tarea de configurar el soporte atmósfera OAM en una atmósfera PVC.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. configuró terminal

3. número de la interfaz ATM

4. máscara del IP address del IP Address

5. vpi/vci del pvc name

6. el OAM-PVC maneja [guardar-VC-para arriba [error del aisrdi del final | error del aisrdi del seg]]

7. extremo


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
permiso


Ejemplo:

Router> enable

 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2
configure terminal


Ejemplo:

Router# configure terminal

 

Ingresa en el modo de configuración global.

 
Paso 3
número de la interfaz ATM


Ejemplo:

ATM 0 de la interfaz de Router(config)#

 

Especifica una interfaz para la configuración y ingresa al modo de configuración de la interfaz.

 
Paso 4
máscara del IP address del IP Address


Ejemplo:

Router (config-if) # dirección IP 10.0.0.3 255.255.255.0

 

Fija una dirección IP primaria o secundaria para una interfaz.

 
Paso 5
pvc [name] vpi/vci


Ejemplo:

Router (config-if) # pvc 0/40

 

Crea una atmósfera PVC y ingresa al modo de configuración del circuito virtual ATM.

 
Paso 6
el OAM-PVC maneja [guardar-VC-para arriba [error del aisrdi del final | error del aisrdi del seg]]


Ejemplo:

El router (config-if-atm-vc) # OAM-PVC maneja

 

Administrador de OAM atmósfera de las configuraciones.

 
Paso 7
Finalizar


Ejemplo:

Router(config-if-atm-vc)#end

 

Modo de configuración del circuito virtual ATM de las salidas.

 

Habilitar los desvíos del error y de la recuperación OAM F5

Realice esta tarea de habilitar el MIB y las notificaciones SNMP que soportan a la gestión del CC atmósfera OAM F5.

PASOS SUMARIOS

1. permiso

2. configuró terminal

3. extensión pvc de los desvíos ATM del permiso del SNMP-servidor {encima de | abajo | falla de oam [aisrdi | loopback}

4. extremo


PASOS DETALLADOS
 Comando o acciónPropósito
Paso 1
permiso


Ejemplo:

Router> enable

 

Habilita el modo EXEC privilegiado.

  • Ingrese su contraseña si se le pide que lo haga.
 
Paso 2
configure terminal


Ejemplo:

Router# configure terminal

 

Ingresa en el modo de configuración global.

 
Paso 3
el permiso del SNMP-servidor atrapa la extensión pvc ATM {encima de | abajo | falla de oam [aisrdi | loopback}


Ejemplo:

El permiso del SNMP-servidor de Router(config)# atrapa el aisrdi de la extensión pvc ATM falla de oam

 

Desvíos del error y de la recuperación atmósfera OAM F5 AIS/RDI de los permisos y ATM OAM F5 End-to-End Loopback Failure y desvíos de la recuperación.

 
Paso 4
Finalizar


Ejemplo:

Router(config)# end

 

Sale del modo de configuración global.

 

Consejos de Troubleshooting

  • Utilice el comando show running-config de verificar la configuración del administrador de OAM atmósfera.
  • Utilice el pvccommand de la demostración ATM para verificar que el administrador de OAM atmósfera está habilitado y para visualizar el estado del PVC.
  • Utilice el comando debug snmp packet de visualizar se está generando qué SNMP traps.

Ejemplos de configuración para los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

Habilitar el ejemplo de la administración de PVC OAM

El siguiente ejemplo muestra cómo habilitar el administrador de OAM atmósfera PVC:

Router(config)# interface ATM 2/0.1 point-to-point
 
Router(config-subif)# pvc pvc 45/54
	
Router(config-if-atm-vc)# oam-pvc manage
Router(config-if-atm-vc)# end

Nota


El (EIGRP) del protocolo enhanced interior gateway routing se debe configurar en el router si usted quisiera que los Los paquetes de notificación fueran enviados al NMS.

Atmósfera PVC extendida arriba y abajo de los ejemplos de las notificaciones

Habilitando la atmósfera PVC extendida arriba y abajo de las notificaciones

El siguiente ejemplo muestra cómo habilitar la atmósfera PVC extendida arriba y abajo de las notificaciones:

Router(config)# snmp-server community public RW 
Router(config)# snmp-server host 172.16.61.90 public
Router(config)# snmp-server enable traps atm pvc extension up
Router(config)# snmp-server enable traps atm pvc extension down
Router(config)# snmp-server host 10.0.0.115 vrf Mgmt-intf version 2c public udp-port 2030

Notificación atmósfera PVC abajo

La salida de muestra siguiente muestra una atmósfera PVC en el estado inactivo:

Router# show atm vc
Codes: DN - DOWN, IN - INACTIVE 
           VCD /                                            Peak Av/Min Burst
Interface  Name         VPI   VCI Type    Encaps     SC     Kbps   Kbps Cells St
0/3/0.100  pvc100         0   100 PVC     SNAP       UBR  149760              DN
Received SNMPv2c Trap:
Community: public
From: 10.0.0.54
sysUpTimeInstance = 1918435
snmpTrapOID.0 = catmIntfPvcDownTrap
ifIndex.52 = 52
atmIntfPvcFailures.15 = 4
atmIntfCurrentlyFailingPVcls.15 = 1
ifDescr.52 = ATM0/3/0.100
catmPVclCurFailTime.52.0.100 = 1915435
catmPVclPrevRecoverTime.52.0.100 = 259552
catmPVclFailureReason.52.0.100 = catmLoopbackOAMFailure(1)

Atmósfera PVC encima de la notificación

La salida de muestra siguiente muestra una atmósfera PVC en el estado ASCENDENTE:

Router# show atm vc
Codes: DN - DOWN, IN - INACTIVE 
           VCD /                                            Peak Av/Min Burst
Interface  Name         VPI   VCI Type    Encaps     SC     Kbps   Kbps Cells St
0/3/0.100  pvc100         0   100 PVC     SNAP       UBR  149760              UP
Received SNMPv2c Trap:
Community: public
From: 9.0.0.54
sysUpTimeInstance = 1933376
snmpTrapOID.0 = catmIntfPvcUp2Trap
ifIndex.52 = 52
catmIntfCurrentlyDownToUpPVcls.15 = 1
ifDescr.52 = ATM0/3/0.100
catmPVclCurRecoverTime.52.0.100 = 1930676
catmPVclPrevFailTime.52.0.100 = 1915435
catmPVclRecoveryReason.52.0.100 = catmLoopbackOAMRecover(1)

Ejemplos de la notificación atmósfera falla de oam Looback

Habilitar la notificación del loopback atmósfera falla de oam

The following example shows how to enable ATM PVC OAM failure loopback notifications and extended up and down notifications:
Router(config)# snmp-server community public RW
Router(config)# snmp-server enable traps atm pvc extension up
Router(config)# snmp-server enable traps atm pvc extension down
Router(config)# snmp-server enable traps atm pvc extension oam failure loopback
Router(config)# snmp-server host 10.0.0.115 vrf Mgmt-intf version 2c public udp-port 2030

Nota


Si usted configura el permiso del SNMP-servidor atrapa el comando de la extensión pvc ATM falla de oam, usted puede no ver hacia arriba o hacia abajo los desvíos cuando falla de oam un desvío se genera. Además, el PVC permanecerá en el estado ASCENDENTE.

Notificación de fallas del OAM Loopback

La salida de muestra siguiente muestra una atmósfera PVC que ha fallado. Observe que la salida indica que el PVC todavía está en el estado ASCENDENTE.

Router# show atm vc
Codes: DN - DOWN, IN - INACTIVE 
           VCD /                                            Peak Av/Min Burst
Interface  Name         VPI   VCI Type    Encaps     SC     Kbps   Kbps Cells St
0/3/0.100  pvc100         0   100 PVC     SNAP       UBR  149760              UP 
Received SNMPv2c Trap:
Community: public
From: 9.0.0.54
sysUpTimeInstance = 1964155
snmpTrapOID.0 = catmIntfPvcOAMFailureTrap
ifIndex.52 = 52
catmIntfOAMFailedPVcls.15 = 65
catmIntfCurrentOAMFailingPVcls.15 = 1
ifDescr.52 = ATM0/3/0.100
catmPVclStatusTransition.52.0.100 = 1
catmPVclStatusChangeStart.52.0.100 = 1961155
catmPVclStatusChangeEnd.52.0.100 = 1961155

Notificación de la recuperación del OAM Loopback

La salida de muestra siguiente muestra una atmósfera PVC en el estado ASCENDENTE:

Router# show atm vc
Codes: DN - DOWN, IN - INACTIVE 
           VCD /                                            Peak Av/Min Burst
Interface  Name         VPI   VCI Type    Encaps     SC     Kbps   Kbps Cells St
0/3/0.100  pvc100         0   100 PVC     SNAP       UBR  149760              UP

Received SNMPv2c Trap:
Community: public
From: 9.0.0.54
sysUpTimeInstance = 1986456
snmpTrapOID.0 = catmIntfPvcOAMRecoverTrap
ifIndex.52 = 52
catmIntfOAMRcovedPVcls.15 = 10
catmIntfCurrentOAMRcovingPVcls.15 = 1
ifDescr.52 = ATM0/3/0.100
catmPVclStatusUpTransition.52.0.100 = 1
catmPVclStatusUpStart.52.0.100 = 1983456
catmPVclStatusUpEnd.52.0.100 = 1983456

Referencias adicionales

Documentos Relacionados

Tema relacionado

Título del documento

Comandos ATM: sintaxis, valores por defecto, modo de comando, comando history, Pautas para el uso, y ejemplos del comando complete.

Referencia de comandos del Asynchronous Transfer Mode del Cisco IOS

Comandos de Cisco IOS

El Cisco IOS domina los comandos list, todos las versiones

Estándares

Estándares

Título

Esta función no soporta estándares nuevos o modificados.

--

MIB

MIB

Los MIB conectan

  • ATMÓSFERA PVC MIB
  • CISCO-ATM-PVCTRAP-EXTN-MIB.my
  • CISCO-IETF-ATM2-PVCTRAP-MIB

Para localizar y descargar MIB de plataformas, versiones de Cisco IOS y conjuntos de funciones seleccionados, utilice Cisco MIB Locator, que se encuentra en la siguiente URL:

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

RFC

RFC

Título

Los RFC no nuevos o modificados son soportados por esto las características.

--

Asistencia Técnica

Descripción

Link

El sitio Web de soporte técnico de Cisco proporciona los recursos en línea extensos, incluyendo la documentación y las herramientas para localizar averías y resolver los problemas técnicos con los productos de Cisco y las tecnologías.

Para recibir la seguridad y la información técnica sobre sus productos, usted puede inscribir a los diversos servicios, tales como la herramienta de alerta del producto (accedida de los Field Notice), el hoja informativa de los servicios técnicos de Cisco, y alimentaciones realmente simples de la sindicación (RSS).

El acceso a la mayoría de las herramientas en el sitio Web de soporte técnico de Cisco requiere una identificación del usuario y una contraseña del cisco.com.

http://www.cisco.com/cisco/web/LA/support/index.html

Información de la característica para los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

La tabla siguiente proporciona la información sobre la versión sobre la característica o las características descritas en este módulo. Esta tabla enumera solamente la versión de software que introdujo el soporte para una característica dada en un tren de versión de software dado. A menos que se indicare en forma diferente, las versiones posteriores de ese tren de versión de software también soportan esa característica.

Utilice el Cisco Feature Navigator para encontrar la información sobre el soporte del Soporte de la plataforma y de la imagen del software de Cisco. Para acceder el Cisco Feature Navigator, vaya a www.cisco.com/go/cfn. Una cuenta en el cisco.com no se requiere.

Tabla 1Información de la característica para configurar los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

Nombre de la función

Versiones

Información sobre la Función

Desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM

12.0(26)S el 15.0(1)M

La característica de los desvíos de la recuperación atmósfera PVC F5 OAM introduce el SNMP traps que notifica al administrador cuando un PVC se ha recuperado de los errores del End-to-End Loopback F5 OAM y de los errores F5 OAM AIS/RDI.

Las secciones siguientes proporcionan información acerca de esta función:

Se ha insertado el siguiente comando: el permiso del SNMP-servidor atrapa la extensión pvc ATM.

Trampa ATM PVC mejoras para los errores del segmento y del extremo AIS/RDI

12.0(27)S el 15.0(1)M

TRAMPA ATM PVC la mejora para característica de los errores del segmento y del extremo AIS/RDI agrega la notificación de fallas del segmento y del final AIS/RDI (desvíos) a la existencia Trampa ATM PVC infraestructura.

Las secciones siguientes proporcionan información acerca de esta función:

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas o marcas registradas de Cisco y/o de sus afiliados en los E.E.U.U. y otros países. Para ver una lista de marcas registradas de Cisco, vaya a este URL: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas registradas de tercera persona mencionadas son la propiedad de sus propietarios respectivos. El uso de la palabra Partner no implica en una relación de sociedad entre Cisco y ninguna otra compañía. (1110R)

Las direcciones IP (Internet Protocol) y los números de teléfono utilizados en este documento no son direcciones y números de teléfono reales. Cualesquiera ejemplos, muestra de la salida de comandos, diagramas de topología de red y otras figuras incluidos en el documento se muestran solamente con fines ilustrativos. El uso de direcciones IP o números de teléfono reales en contenido ilustrativo es involuntario y fortuito.

Cisco Systems, Inc. del © 2012 todos los derechos reservados.