Software Cisco IOS y NX-OS : Software Cisco IOS versión 12.0 S

White Paper: Guía de referencia de Cisco IOS

30 Septiembre 2011 - Documento Original
Otras Versiones: PDFpdf | Comentarios



Conocer las versiones del software Cisco IOS® resulta esencial para el diseño, la implementación y la administración de las redes Cisco. Para seleccionar e implementar la versión del software Cisco IOS más apropiada para las redes, los clientes deben estar familiarizados con la cartera de versiones disponibles. Lea este informe oficial para obtener información básica sobre las versiones del software Cisco IOS. Consulte el documento Cisco IOS Software Technical Documentation (Documentación técnica del software Cisco IOS) para obtener información detallada sobre cómo instalar y configurar el software Cisco IOS.


Contenidos

Introducción
Familia del software Cisco IOS
Hardware de la familia del software Cisco IOS
Numeración de la familia del software Cisco IOS
     Numeración IOS T
     Numeración IOS S
     Numeración IOS XR
Migración de las versiones del software Cisco IOS
     Ejemplos de migración de IOS T
     Ejemplos de migración de IOS S
     Ejemplos de migración de IOS XR
Ciclo vital del software Cisco IOS
Retiro del software
Comunicaciones importantes acerca de las versiones del software Cisco IOS
Paquetes de Cisco IOS
Paquetes de Cisco IOS XR
Imágenes de Cisco IOS y de IOS XR
     Denominación de imágenes
     Imágenes que se ejecutan en un router
Herramientas y recursos

Introducción

El software Cisco IOS es el principal software de infraestructura de red y brinda una perfecta integración de innovación tecnológica, servicios críticos para la empresa y soporte de hardware. El software Cisco IOS, que en la actualidad opera en millones de sistemas activos, desde los pequeños routers de las oficinas instaladas en casa hasta los sistemas centrales de las redes de proveedores de servicios más grandes del planeta, es el software operativo de redes más implementado en el mundo.

Al estar optimizado para las redes actuales basadas en IP y ofrecer convergencia rápida, el software Cisco IOS proporciona una extraordinaria resistencia y servicios avanzados de interconexión de redes, ya que separa los aspectos de control, reenvío y administración, y brinda servicios innovadores y un alto desempeño. Extremadamente flexible, adaptable y ampliable, el software Cisco IOS se puede ejecutar tanto en hardware de mayor capacidad como en sistemas con un solo procesador de baja capacidad. Emplea conmutación de hardware mediante procesadores de red avanzados, circuitos integrados de aplicación específica, y memoria de acceso rápido (memoria direccionable por contenido) donde los datos almacenados se ubican mediante el contenido de la memoria misma.

El software Cisco IOS minimiza los gastos operativos, maximiza el desempeño de la inversión y mejora la productividad comercial:

  • Minimiza la nueva infraestructura: la continua expansión de las características y de la funcionalidad le permite adaptarse a las necesidades comerciales en constante evolución.

  • Aumenta la productividad organizativa: la confiabilidad permite el acceso a aplicaciones comerciales críticas sin importar la hora o la ubicación.

  • Protege la red de sucesos accidentales y con malas intenciones : minimiza los costos de intervención y de soporte operacional.

Familia del software Cisco IOS

El software Cisco IOS sigue evolucionando con el tiempo para satisfacer los requisitos en constante cambio de la mayoría de las exigentes redes empresariales y de proveedores de servicios. Como familia de versiones, la riqueza de las funciones y el amplio soporte del hardware que ofrece el software Cisco IOS, no tiene comparación en el sector.

La tabla 1 resume las últimas versiones que componen la familia del software Cisco IOS:

Tabla 1: Tipos y versiones de la familia del software Cisco IOS

Tipo

Versión

Descripción

IOS T

Versión de mantenimiento 12.3

Versión de mantenimiento 12.4

Una cartera completa de adopción de tecnologías del software Cisco IOS y de amplio hardware para redes comerciales, empresariales y de acceso. Incorpora nuevas funciones de software y hardware que se presentaron en la versión T anterior, además de parches de software adicionales. Las versiones de mantenimiento heredan la nueva funcionalidad del software Cisco IOS y el hardware de las versiones T. Generalmente se trata de una funcionalidad nueva. El hardware no se introduce en las versiones de mantenimiento.

 

Versión 12.4T

Avances en la funcionalidad del software Cisco IOS y en el hardware para redes de seguridad, de voz, de acceso, redes inalámbricas para empresas y redes comerciales.

IOS S

Versión 12.2SB

Funcionalidad del software Cisco IOS y hardware para la agrupación de banda ancha y línea arrendada, límite del proveedor MPL (PE) en una amplia cartera de routers de alcance medio para redes de borde de proveedores de servicios.

 

Versión 12.2SX

Funcionalidad del software Cisco IOS y hardware para LAN switching de Ethernet de mayor capacidad para redes empresariales centrales de datos, distribución y de acceso.

 

Versión 12.2SE

Versión 12.2SG

Funcionalidad del software Cisco IOS y hardware para conmutación de Ethernet LAN de alcance medio y menor capacidad para redes empresariales de acceso y distribución y Metro Ethernet de alcance medio y menor capacidad para redes de borde de proveedores de servicios.

 

Versión 12.2SR

Funcionalidad del software Cisco IOS y hardware para Metro Ethernet y MPLS PE de mayor capacidad para redes de borde de proveedores de servicios.

IOS XR

Versión 3.2

Funcionalidad de software Cisco IOS XR y hardware para el Sistema de enrutamiento de portadora Cisco y los routers Cisco XR Serie 12000 para las redes del núcleo de proveedores de servicios. Diseñado para tratar el aumento de terabits, garantizar la virtualización, la alta disponibilidad y los requisitos de procesamiento distribuidos de grandes redes de IP de alta generación.

Hardware de la familia del software Cisco IOS

La tabla 2 correlaciona el hardware de Cisco con la versión recomendada de la familia del software Cisco IOS.

Tabla 2: hardware de la familia del software Cisco IOS

Hardware

Se recomienda IOS T, IOS S, IOS XR

Routers de acceso y de marcación

Routers Cisco de las series 800, 1700, 2600, 2800

12.4

12.4T

Routers Cisco de las series 3700 y 3800

12.4

12.4T

Cisco AS5x50

12.4

12.4T

Switches

Cisco Catalyst de las series 2970, 3560 y 3750

12.2SE

Switch Cisco Catalyst de las series 4500 y 4900

12.2SG

Switch Cisco Catalyst serie 6500

12.2SX

Hardware de rango medio

Routers de la series 7200 y 7301 de Cisco

12.4

12.4T

12.2SB

Router Cisco 7304

12.2SB

Router serie 7500 de Cisco

12.4

12.OS

Router serie 10000 de Cisco

12.2SB

Hardware de mayor capacidad

Router de Internet serie 7600 de Cisco

12.2SR

Router Cisco 8550 MGX RPM-PR/XF

12.4T

Router serie 12000 de Cisco

IOS-XR, 12.0S

Sistema de enrutamiento de portadora Cisco CRS-1

IOS-XR

Numeración de la familia del software Cisco IOS

Para poder administrar correctamente las versiones del software Cisco IOS dentro de su red, es importante que comprenda la numeración IOS T, IOS S, y IOS XR.

Numeración IOS T

La figura 1 ilustra la relación entre la versión de mantenimiento 12.4 del software Cisco IOS y la versión 12.4T del software Cisco IOS, y muestra la evolución de la versión de mantenimiento 12.5 del software Cisco IOS y la versión 12.5T.

Figura 1: Relaciones IOS T

ios1-1.gif

La versión de mantenimiento 12.4 del software Cisco IOS recibe parches de software regularmente pero no recibe funciones de software o hardware nuevos. Es importante tener en cuenta que los parches de software que se aplican a la versión 12.4 del software Cisco IOS están sincronizados con las versiones siguientes a la versión 12.4 T del software Cisco IOS. Derivada de la versión 12.4 del software Cisco IOS, la versión 12.4T de este software recibe parches de software regularmente y proporciona funciones y hardware nuevos. Esta relación continúa en las versiones 12.5 y 12.5T del software Cisco IOS. Los parches de software, las nuevas funciones del software y el soporte de hardware de las versiones 12.4 y 12.4 T del software Cisco IOS se consolidan en la versión 12.5 de este software. En la versión 12.5 T se proporcionan funciones de software y hardware adicionales. Los elementos clave de la numeración IOS T son el número de versión de mantenimiento, el número de versión individual y el identificador de versión numerado. (Vea la figura 2).

Figura 2: Numeración IOS T

ios1-2.gif

Notas:

  • El número de versión de mantenimiento es el único número de la versión.

  • El número de versión individual es el identificador de versión de la versión. Cada versión individual de la versión12.4 del software Cisco IOS incluye parches de software adicionales. Cada versión individual de la versión 12.4 T del software Cisco IOS incluye parches de software adicionales, nuevas funciones de software y hardware.

  • El identificador de versión numerado es la versión gradual de cada versión individual. Cada versión numerada ofrece parches de software adicionales según un programa acelerado, previo a la próxima versión individual planificada.

Debido a que cuentan con programas independientes, la versión de mantenimiento 12.4 del software Cisco IOS y la versión 12.4 T del software Cisco IOS no comparten los números de versión individual. Si la versión 12.4 del software Cisco IOS y la versión 12.4 de este software compartieran un número de versión individual, las versiones incluirían los mismos parches de software.

Numeración IOS S

Las versiones que se encuentran dentro de la familia IOS S comparten una base de código común de la versión 12.2S. del software Cisco IOS. Además de la base de código común, se incluyen parches de software y nuevas funciones de software en cada versión del software Cisco IOS, versiones 12.2SB, 12.2SX, 12.2SE, 12.2SG y 12.2SR. Después de su inclusión, siempre que corresponda, los parches de software adicionales y las nuevas funciones del mismo se propagan a otros miembros de la familia IOS S.

Al compartir la base de código común y a través de la entrega independiente de los parches, de las funciones y del hardware, Cisco optimiza la familia IOS S para que satisfagan rápidamente las cambiantes necesidades de los importantes segmentos del mercado de empresas y proveedores de servicios.

Los elementos clave de la numeración IOS S son el número de versión, el número de versión individual y el identificador de versión numerado. (Vea la figura 3).

Figure 3: Numeración IOS S

ios1-3.gif

Numeración IOS XR

El software Cisco IOS XR consta de paquetes modulares. Cada paquete contiene los componentes necesarios para realizar un conjunto específico de funciones de router, tales como enrutamiento, seguridad o soporte de tarjeta de línea. Los elementos clave de la numeración IOS XR son el identificador de versión principal, el identificador de versión menor y el identificador de revisión de mantenimiento. (Vea la figura 4).

Figure 4: Numeración IOS XR

ios1-4.gif

El identificador de la versión principal es el número de versión más importante del paquete. Una versión principal se produce cuando hay un cambio significativo en la arquitectura del producto (por ejemplo, cuando se introduce una capacidad nueva). Todos los paquetes que operan en el router deben estar en el mismo nivel que la versión principal. El identificador de la versión menor es el número de versión menor de un paquete determinado. Una versión menor contiene una o más funciones nuevas o parches de software.

No es necesario que la versión menor sea idéntica para todos los paquetes de software que operan en el router. Sin embargo, los paquetes que operan deben estar certificados por Cisco como compatibles entre sí. El identificador de la versión de mantenimiento es el número de versión de mantenimiento de un paquete determinado. Una versión de mantenimiento contiene un conjunto de parches de software.

No es necesario que la versión de mantenimiento sea idéntica para todos los paquetes de software que operan en el router. Sin embargo, las versiones principales y menores de la versión de mantenimiento deben coincidir con las del paquete que se actualiza.

Migración de las versiones del software Cisco IOS

Cisco recomienda que los clientes lleven un inventario de las versiones del software Cisco IOS que implementan en sus redes regularmente. Esto los ayuda a asegurarse de que las redes ejecutan las versiones compatibles más recientes y a mantener la cantidad de versiones implementadas en un mínimo.

En general, la ruta de migración para una versión del software Cisco IOS es la última versión. La última versión incorpora los parches de software actuales, el soporte de hardware y nuevas funciones de software. Por ejemplo, se actualiza de una versión de mantenimiento a una versión nueva de esa versión de mantenimiento y se actualiza de una versión T o SG a una versión nueva de la versión T o SG respectivamente.

Para que una funcionalidad o hardware nuevos sean compatibles, es necesario que los clientes actualicen la versión de mantenimiento a una versión T o a una familia completamente diferente. Por ejemplo, para lograr la compatibilidad con las últimas funciones de Cisco 10000, actualice de la versión 12.0S o 12.3XI del software Cisco IOS a la versión 12.3SB del software Cisco IOS; para lograr la compatibilidad con las últimas funciones de Catalyst 6500, actualice desde la versión 12.1E del software Cisco IOS a la 12.2SX.

La sección Ejemplos de migración de IOS T presenta ejemplos de migración de alto nivel para algunos envíos actuales de las versiones IOS T, IOS S e IOS XR.

Nota: La migración de las versiones del software Cisco IOS es un proceso continuo que requiere una planificación detallada. Los clientes deben trabajar junto con los administradores de cuentas cuando hagan el inventario de las versiones del software Cisco IOS implementadas y planificar la migración a las versiones actuales.

Ejemplos de migración de IOS T

La tabla 3 y la tabla 4 describen rutas de migración de ejemplo de las versiones IOS T de Cisco.

Tabla 3: Rutas de migración de la versión 12.4(7) del software Cisco IOS 12.4(7)

Estrategia de migración

Ejemplo de estrategia

La versión 12.4(7x) del software Cisco IOS se ejecuta en la red, donde x corresponde a la versión numerada de la versión 12.4(7) de la versión del software Cisco IOS como, por ejemplo, la versión 12.4(7a) del software Cisco IOS. Necesita parches de software adicionales según un programa acelerado previo a la próxima versión individual que es la versión 12.4(8) del software Cisco IOS.

Migre a la versión numerada siguiente (o a posterior) de la versión 12.4(7) del software Cisco IOS, por ejemplo, la versión 12.4(7b).

La versión 12.4(7) del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita parches de software adicionales.

Migre a la versión individual siguiente (o posteriores) a la versión 12.4(7) del software Cisco IOS, por ejemplo, la versión 12.4(8).

La versión 12.4(7) del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los parches de software, las nuevas funciones de software y el soporte de hardware que se entregan en la familia de la versión 12.4T del software Cisco IOS.

Migre a la instancia siguiente (o posteriores) de la versión 12.4T del software Cisco IOS versión 12.4T. Por ejemplo, migre a la versión 12.4(9)T del software Cisco IOS.

La versión 12.4(7) del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los parches de software, las nuevas funciones del software y el soporte de hardware adicionales que se entregan con la familia de la versión 12.4T del software Cisco IOS y desea seguir ejecutando una versión de mantenimiento.

Migre a la versión de mantenimiento 12.5(x) siguiente al software Cisco IOS, donde x corresponde a la instancia siguiente (o posteriores) de la versión 12.5 del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.4(7) del software Cisco IOS a la 12.5(1).

La versión 12.4(7) del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita parches de software, nuevas funciones de software y soporte de hardware además de lo que le entregaron con la versión 12.4T del software Cisco IOS. No es necesario ejecutar una versión de mantenimiento.

Migre a la versión 12.5(x)T del software Cisco IOS, donde x corresponde a la instancia siguiente (o posteriores) a la versión 12.5T del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.4(7) del software Cisco IOS a la 12.5(2)T.

Tabla 4: Rutas de migración de la versión 12.4(9)T del software Cisco IOS

Estrategia de migración

Ejemplo de estrategia

La versión 12.4(9)T del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los últimos parches de software, las nuevas funciones del software y el soporte de hardware.

Migre a la versión 12.4(x)T del software Cisco IOS, donde x corresponde a la instancia siguiente (o posteriores) a la versión 12.4T del software Cisco IOS posterior a la versión 12.4(9)T del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.4(9)T del software Cisco IOS a la 12.4(11)T.

La versión 12.4(9)T del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los parches de software, las nuevas funciones del software y el soporte de hardware adicionales que se entregan con la familia de versiones de la versión 12.4T del software Cisco IOS.

Migre a la versión de mantenimiento 12.5x siguiente (o posteriores) del software Cisco IOS donde x corresponde a la instancia de mantenimiento siguiente de la versión 12.5 del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.4(9)T del software Cisco IOS a la 12.5(1).

La versión 12.4(9)T del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita parches de software adicionales, nuevas funciones de software y soporte de hardware.

Migre a la versión siguiente (o posteriores) a la versión12.5xT del software Cisco IOS, donde x corresponde a la instancia siguiente a la versión 12.5T del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.4(9)T del software Cisco IOS a la 12.5(2)T).

Ejemplos de migración de IOS S

Tabla 5: Rutas de migración de la versión 12.2(28)SB del software Cisco IOS

Estrategia de migración

Ejemplo de estrategia

La versión 12.2(28)SB del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los últimos parches de software.

Migre a la versión 12.2(28)SBx del software Cisco IOS, donde x corresponde a la versión numerada siguiente (o posteriores) de la versión 12.2(28)SB del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.2(28)SB del software Cisco IOS 12.2(28)SB1.

La versión 12.2(28)SB del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los últimos parches de software, las nuevas funciones y el soporte de hardware.

Migre a la versión 12.2(x)SB o posterior del software Cisco IOS, donde x corresponde a la versión individual siguiente a la versión 12.2SB del software Cisco IOS.

Tabla 6: Rutas de migración de la versión 12.2(18)SXF del software Cisco IOS

Estrategia de migración

Ejemplo de estrategia

La versión 12.2(18)SXF del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los últimos parches de software.

Migre a la versión 12.2(18)SXFx del software Cisco IOS, donde x corresponde a la versión numerada siguiente (o posteriores) de la versión 12.2(18)SXF del software Cisco IOS Por ejemplo, migre desde la versión 12.2(18)SFX del software Cisco IOS a la 12.2(18)SXF1.

La versión 12.2(18)SXF del software Cisco IOS se ejecuta en la red. Necesita los últimos parches de software, las funciones nuevas y el soporte de hardware.

Migre a la versión 12.2(x)SXx del software Cisco IOS, donde x corresponde a la siguiente versión individual de la versión12.2SX del software Cisco IOS. Por ejemplo, migre desde la versión 12.2(18)SXF del software Cisco IOS a la 12.2(30)SXG.

Ejemplos de migración de IOS XR

Tabla 7: Rutas de migración de las versiones XR de Cisco IOS.

Estrategia de migración

Ejemplo de estrategia

La versión 3.2.1 de Cisco IOS XR se ejecuta en la red. Necesita los últimos parches de software.

Migre a la versión 3.2x de Cisco IOS XR, donde x corresponde a la revisión de mantenimiento siguiente (o posteriores) de la versión 3.2.1 de Cisco IOS XR. Por ejemplo, migre desde la versión 3.2.1 de Cisco IOS XR a la 3.2.2.

La versión 3.2.1 de Cisco IOS XR se ejecuta en la red. Necesita una o más funciones nuevas o parches de software.

Migre a la versión 3x1 de Cisco IOS XR, donde x corresponde a la versión menor de la versión 3 de Cisco IOS XR. Por ejemplo, migre desde la versión 3.2.1 de Cisco IOS XR a la 3.3.1.

La versión 3.2.1 de Cisco IOS XR se ejecuta en la red. Necesita capacidades nuevas principales.

Migre a la versión principal siguiente de Cisco IOS XR. Por ejemplo, migre desde la versión 32.1 de Cisco IOS XR a la versión 4.1.1.

Ciclo vital del software Cisco IOS

La política de las versiones del software Cisco IOS es un plan estructurado que trata el ciclo vital del software Cisco IOS desde el Primer envío comercial (FCS) hasta el final de la vida útil del mismo (EoL). La política de versión aborda las pautas del ciclo vital y la planificación de la migración para las versiones IOS T e IOS S, tales como la versión 12.4 y 12.4T del software Cisco IOS y la versión 12.2SG, además de la versión 12.0S del software Cisco IOS.

Estos acrónimos se asocian con los principales momentos del ciclo vital:

  • FCS: Primer envío a clientes.

    Cisco hace que la versión se encuentre disponible para los clientes en Cisco.com.

  • EoS: Final de la venta

    Los clientes ya no pueden pedir una versión que fabrique Cisco, no obstante, las versiones de mantenimiento se pueden descargar desde el Centro de software. Un anuncio realizado seis meses antes de EoS le proporciona un preaviso del evento.

  • EoE: Final de ingeniería

    Cisco ya no crea imágenes del software Cisco IOS, el departamento de ingeniería de Cisco IOS ya no proporciona parches de software nuevos y no se agregan funciones nuevas. El Soporte técnico de Cisco continúa ofreciendo soporte de cliente para la versión.

  • EoL: Fin de vida

    El Soporte Técnico de Cisco finaliza el soporte de cliente para la versión y sólo abre un caso para recomendar una actualización a una versión del software Cisco IOS más nueva.

Para obtener más información, consulte Cisco IOS Software Product Life Cycle Dates & Milestones, Product Bulletin No. 2214 (Fechas y momentos clave del ciclo vital del software Cisco IOS, Boletín de productos N.º 2214).

La figura 5 muestra los plazos el ciclo vital del software Cisco IOS desde FCS hasta EoL.

Figura 5: Plazos del ciclo vital del software Cisco IOS— IOS T y IOS S, y versión 12.0S

ios1-5.gif

Notas:

  • El programa de finalización de ingeniería (EoE) dura hasta 48 meses a partir de FCS.

  • Los momentos clave de Final de venta (EoS) y EoL se basan en los plazos de EoE.

  • Cisco recomienda que la planificación de la migración y de la revisión de la versión comience a los 36 meses.

Retiro del software

El software Cisco IOS que se encuentra en el Centro de software Cisco IOS continua disponible para que el cliente lo descargue durante un plazo de dieciocho meses. Una vez transcurrido dicho plazo, el software ya puede ser retirado y eliminado del Centro de software Cisco IOS. La política de retiro de software se aplica a las versiones numeradas de las versiones IOST e IOS S, por ejemplo, las versiones 12.4(7a), 12.4(8)T1, y12.2(31)SG1) del software Cisco IOS, y la versión 12.0S.

El software que se encuentra en el Centro de software Cisco IOS no se retira a menos que exista una ruta de migración viable. Una ruta de migración viable no cruza los límites críticos de la memoria para el hardware compatible y, si corresponde, tiene una certificación externa o interna similar. El software Cisco IOS está sujeto a postergación en cualquier momento en que se descubra un defecto generalizado y catastrófico en el software.

Si bien el retiro de software no es un hito formal del ciclo vital, subraya la recomendación de Cisco de implementar las versiones actuales del software Cisco IOS. Cisco no recomienda nuevas implementaciones del software retirado.

El software Cisco IOS se retira en base a su antigüedad. Si se retira el software Cisco IOS que se ejecuta en la red de un cliente, no significa que dicho software deba ser reemplazado automáticamente. Si el software satisface las necesidades del cliente, entonces, puede seguir usándolo. Cisco brinda soporte para el software retirado hasta que que llegue al final de su vida útil.

Independientemente de su estado en el Centro de software IOS, Cisco recomienda que mantenga copias de todos los software Cisco IOS en la red.

Comunicaciones importantes acerca de las versiones del software Cisco IOS

Cisco ofrece mucha asesoría en software a los clientes únicamente con fines informativos. Con frecuencia, la asesoría en software describe problemas del software Cisco IOS que son específicos del hardware o que se presentan bajo circunstancias inusuales, y por lo tanto, no afectan a la mayoría de los clientes. Por lo general, el cliente no requiere ninguna acción.

Estas comunicaciones importantes sobre las versiones del software por parte de Cisco requieren que el cliente evalúe el impacto del problema subyacente en sus redes y que lleve a cabo las acciones necesarias:

  • Asesoría en seguridad: respuesta a incidentes de seguridad de los productos El equipo (PSIRT) ofrece asesoría de seguridad para alertar a los clientes sobre problemas de seguridad que tienen impacto directo sobre los productos Cisco y ayuda al cliente a reparar los productos Cisco.

  • Avisos de seguridad: avisos sobre de seguridad de Cisco sobre problemas que requieren una respuesta a información publicada en un foro público, o hace recomendaciones para mitigar problemas generales que afectan la estabilidad de la red.

  • Aviso de postergación: Cisco emite un aviso de postergación para anunciar la eliminación de la imagen de Cisco IOS de las ofertas de Cisco y para presentar la imagen de sustitución. Un aviso de postergación es el aviso que más se utiliza para corregir un defecto crítico. En el momento en que se aconseja la postergación de una imagen de Cisco IOS, se insta a los clientes a que migren desde la imagen afectada a la imagen de sustitución.

Paquetes de Cisco IOS

Los paquetes de Cisco IOS constan de ocho paquetes para los routers Cisco y cinco paquetes para los switches Cisco. (Vea la figura 6).

Figura 6: Paquetes de Cisco IOS para routers y switches Cisco

ios1-6.gif

Se han diseñado cuatro paquetes para satisfacer las necesidades de cuatro categorías de servicio típicas:

  • Datos IP

  • Datos y voz con convergencia

  • Seguridad y VPN

  • Protocolos empresariales

Tres paquetes superiores adicionales ofrecen nuevas combinaciones de funciones del software Cisco IOS que abordan los requisitos de red más complejos. Todas las funciones se fusionan en un paquete de Servicios empresariales avanzados que integran el soporte para todos los protocolos de enrutamiento con capacidades de voz, seguridad y VPN.

Las funciones heredadas constituyen otro aspecto importante de los paquetes de Cisco IOS. Una vez que se introduce una función, se la incluye en los paquetes más completos. Las funciones heredadas favorecen la migración, al clarificar el contenido de los distintos paquetes y la forma en que se relacionan entre sí.

Los paquetes de Cisco IOS también simplifican la denominación de nombre de la imagen. Cada nombre está diseñado para transmitir el contenido de alto nivel de la función y las funciones heredadas de los paquetes nuevos.

Estas categorías resumen la nueva convención de denominación de imágenes.

  • Base: imagen de nivel de entrada (base para IP, base para empresas)

  • Servicios: añade servicio de telefonía IP, MPLS, Voz sobre IP (VoIP), Voz sobre Frame Relay (VoFR), ATM (Servicios SP, Servicios empresariales)

  • Avanzado: añade VPN, Cisco IOS Firewall, cifrado 3DES, SSH, Cisco IOS IPsec y Sistema de detección de intrusos (IDS) (Seguridad avanzada, Servicios de IP avanzado)

  • Enterprise: añade protocolos múltiples, que incluyen IBM, IPX, AppleTalk (base para empresas, servicios empresariales)

Estos paquetes son nuevos:

  • Base IP

  • Voz IP

  • Base para empresas

  • Seguridad avanzada

  • Servicios SP

  • Servicios de IP avanzados

  • Servicios empresariales

  • Servicios empresariales avanzados

Los paquetes de Cisco IOS se introdujeron en los routers de acceso de Cisco en mayo de 2003 Los switches LAN de Cisco en abril de 2005 y los routers de alcance medio en julio de 2005. Consulte la página paquetes de Cisco IOS para obtener más información al respecto.

Paquetes de Cisco IOS XR

El conjunto de funciones equivalentes a IOS XR se denomina paquetes. Cada paquete contiene varias funciones. Vaya al Cisco IOS XR Software Selector (solamente clientes registrados) Selector del software Cisco IOS XR) para determinar el contenido de las funciones de cada paquete.

Imágenes de Cisco IOS y de IOS XR

Una imagen de Cisco IOS es un archivo binario ejecutable de un conjunto de funciones para un hardware específico. Una imagen de Cisco IOS XR es un archivo tar o pie que contiene un paquete o conjunto de paquetes respectivamente. Existen imágenes múltiples para las versiones de Cisco IOS y de Cisco IOS XR. Las imágenes representan combinaciones compatibles de hardware y conjuntos (IOS) o paquetes (IOS XR) de funciones.

Denominación de imágenes

El nombre de la imagen del software Cisco IOS representa el hardware, el conjunto de funciones, el formato y otra información acerca del archivo de imagen. La Figura 7 muestra el nombre de la imagen de una versión 12.4(6)T con el conjunto de funciones Base para empresas para Cisco 3725.

Figura 7: Ejemplo del nombre de una imagen de Cisco IOS

ios1-7.gif

Consulte la sección Image Naming Conventions (Convención de denominación de imágenes) de Loading and Maintaining System Images (Carga y mantenimiento de imágenes del sistema) para obtener información acerca de cómo identificar la plataforma o placa para la cual se crea el software binario, el contenido de las funciones del paquete de la imagen y el área de la memoria que utiliza la imagen en el momento de la ejecución.

La figura 8 muestra el nombre de la imagen de una versión 3.2.4 IOS XR con el paquete 3DES del software del núcleo IP/MPLS para CRS-1.

Figura 8: Ejemplo del nombre de una imagen de Cisco IOS XR (TAR)

ios1-8.gif

La figura 9 muestra el nombre de la imagen de una versión 3.2.4 IOS XR con el paquete de diagnóstico Cisco IOS/XR para CRS-1. El acrónimo hfr era un nombre anterior para el IOS XR.

Figura 9: Ejemplo del nombre de una imagen de Cisco IOS XR (PIE)

ios1-9.gif

Imágenes que se ejecutan en un router

El comando show version muestra el nombre de la imagen de Cisco IOS (vea la figura 10) o una imagen Cisco IOS XR (vea la figura 11) que se está ejecutando.

Figura 10: Resultado de la versión 12.4(6)T del software Cisco IOS del comando show version

ios1-10.gif

Figura 11: Resultado de la versión 3.2.4 de Cisco IOS XR del comando show version

ios1-11.gif

Herramientas y recursos

La tabla 8 describe brevemente algunas de las herramientas más útiles de Cisco para planificar la migración de una versión de Cisco IOS.

Tabla 8: Herramientas y recursos

Herramienta

Descripción

Bug Toolkit (solamente clientes registrados)

Busca errores conocidos basándose en la versión del software, en el conjunto de funciones y en palabras clave.

Software Cisco IOS Documentos técnicos

Documentación para cada versión del software Cisco IOS.

Área de Descarga de Software (solamente clientes registrados)

Busca versiones por plataforma, versión, conjunto de funciones y descarga imágenes del software Cisco IOS.

Feature Navigator (solamente clientes registrados)

Busca versiones compatibles con un conjunto de funciones del software y plataformas y compara versiones.

Software Advisor (solamente clientes registrados) Asesor de software)

Compara versiones de IOS, relaciona funciones de IOS y de CatOS en las versiones y descubre qué versión de software es compatible con un dispositivo de hardware determinado.

Centro de Software: software Cisco IOS

Descargue las versiones desde este sitio.

Selector de software (solamente clientes registrados)

Busca las funciones requeridas para una tecnología determinada.