Switches : Switches Cisco Catalyst de la serie 6500

La placa Flash del Catalyst 6000 Family instala la nota

21 Agosto 2013 - Traducción Automática
Otras Versiones: PDFpdf | Traducción Manual (12 Abril 2008) | Inglés (14 Septiembre 2007) | Comentarios

Contenidos

Nota de la instalación de la placa Flash PC del Supervisor Engine de las Catalyst 6500 Series

Contenido

Placas Flash PC del Supervisor Engine

Prevención de Daños por Descarga Electroestática

Instalando y quitando una placa Flash PC

Usando las placas Flash PC

Documentación adicional

Obteniendo la documentación y presentar una solicitud de servicio


Nota de la instalación de la placa Flash PC del Supervisor Engine de las Catalyst 6500 Series


Número de los productos:
MEM-C6K-FLC16M(=)
MEM-C6K-FLC24M(=)
MEM-C6K-FLC64M(=)
MEM-C6K-ATA-1-64M(=)

Esta nota de la instalación contiene el procedimiento para instalar una placa Flash PC en los motores del supervisor de las Catalyst 6500 Series.


Observela placa Flash PC 64-MB ATA (MEM-C6K-ATA-1-64M) requiere el Supervisor Engine 2 con la versión de software ROMMON 7.1(1) o versiones posteriores. Para los detalles de la actualización de software ROMMON, refiérase
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/lan/cat6000/relnotes/78_13488.htm.

La placa Flash PC ATA se soporta en los Catalyst 6500 Series Switch que funcionan con las versiones del Cisco IOS Release 12.1(8a)EX o Posterior en el Supervisor Engine y el (MSFC) de la Multilayer Switch Feature Card.

La placa Flash PC ATA se soporta en los Catalyst 6500 Series Switch que funcionan con la versión de software Catalyst 7.5(1) o versiones posteriores en el Supervisor Engine y el Cisco IOS en el MSFC.



Observeel 64-MB que la placa Flash PC Lineal (MEM-C6K-FLC64M) se soporta solamente en el Supervisor Engine 1 y que requiere la versión de software ROMMON 5.3(1) o versiones posteriores.

La placa Flash PC Lineal 64-MB se soporta en los Catalyst 6500 Series Switch que funcionan con las versiones del Cisco IOS Release 12.1(13)E4 o Posterior en el Supervisor Engine y el MSFC.

La placa Flash PC Lineal 64-MB se soporta en los Catalyst 6500 Series Switch que funcionan con la versión de software Catalyst 7.5(1) o versiones posteriores en el Supervisor Engine y el Cisco IOS Software en el MSFC.


Contenido

Esta nota de la instalación contiene las secciones siguientes:

Placas Flash PC del Supervisor Engine

Prevención de Daños por Descarga Electroestática

Instalando y quitando una placa Flash PC

Usando las placas Flash PC

Documentación adicional

Obteniendo la documentación y presentar una solicitud de servicio

Placas Flash PC del Supervisor Engine

Las placas Flash PC del Supervisor Engine conforman con el formato PCMCIA. Estos modelos están disponibles:

16-MB MEM-C6K-FLC16M

24-MB MEM-C6K-FLC24M

64-MB MEM-C6K-FLC64M

MEM-C6K-ATA-1-64M


Observeel 16-MB MEM-C6K-FLC16M y 24-MB MEM-C6K-FLC24M que las placas Flash PC Lineales se formatan para los motores del supervisor de las Catalyst 6500 Series y que son listas para utilizar.

Las placas Flash PC MEM-C6K-ATA-1-64M y 64-MB MEM-C6K-FLC64M no se formatan. Usted debe formatar estos indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor (véase el cuadro 1 para una descripción del comando format.) Cuando usted ingresa el disk0 del dir: o dir slot0: los comandos, una placa Flash PC sin formato devuelven un mensaje de error de la “mala del dispositivo información de bloque” o del “número mágico inválido”.



Observeel Supervisor Engine 1 y el Supervisor Engine 2 no soporta el mismo formato de placa Flash PC. Para utilizar una placa Flash PC con el Supervisor Engine 2, usted debe formatar el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor con el Supervisor Engine 2. Para utilizar una placa Flash PC con el Supervisor Engine 1, usted debe formatar el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor con el Supervisor Engine 1.


Usted puede utilizar las placas Flash PC para salvar y para iniciar las imágenes del software, o pueden ser utilizadas como servidores para salvar las imágenes del software para otros sistemas. Usted puede configurar cada Supervisor Engine con una placa Flash PC en el cuadro 1 del slot0. muestra el panel frontal de un Supervisor Engine con el solo slot PCMCIA, slot0.

Cuadro 1 slot de placa Flash PC del Supervisor Engine

Para la información sobre usar las placas Flash PC PCMCIA, vea “usando la sección de las placas Flash PC”.

Prevención de Daños por Descarga Electroestática

Siga estas guías de consulta para prevenir el daño de la descarga electroestática (ESD):

Utilice siempre una correa de la muñeca o del tobillo ESD, y asegúrese de que hace el buen contacto de piel.

Conecte el extremo del equipo de la correa con el conector ESD en el Switch.

Coloque una placa Flash PC quitada en una superficie antiestática o en un bolso que blinda estático. Si el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor es devuelto a la fábrica, coloqúela inmediatamente en un bolso que blinda estático.

Evite el contacto entre el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor y la ropa. La pulsera antiestática protege solamente el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor contra los voltajes ESD en el cuerpo; Los voltajes de ESD de la ropa aún pueden causar daños.


Adviertapara la seguridad, marque periódicamente el valor de la resistencia de la correa antiestática. La medida debe estar entre 1 y 10 megohmios.

Instalando y quitando una placa Flash PC

Antes de que usted instale una placa Flash PC, verifique que el Switch de la protección de escritura del indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor esté apagado. Cuando el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor se orienta con el lado de la impresión para arriba y el extremo del conector de borde lejos de usted, el Switch de la protección de escritura está situado en el borde frontal del indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor, tal y como se muestra en del cuadro 2.


La notano todas las placas Flash PC tiene el Switch de la protección de escritura.


El cuadro 2 que localiza la placa Flash PC escribe el switch de protección

Para instalar y quitar una placa Flash PC (véase el cuadro 3), realizan estos pasos:


Nota queusted puede insertar y quitar la placa Flash PC con el poder encendido.



Paso 1Conecte una correa ESD-preventiva con el conector ESD en el Switch.

Paso 2Haga frente al panel frontal del Switch, y sostenga la placa Flash PC con el extremo del conector hacia el slot, tal y como se muestra en del cuadro 3, la visión A.

Paso 3Inserte el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor en el slot hasta que asiente totalmente en el conector en la parte posterior del slot y el botón de la expulsión hace estallar hacia fuera hacia usted, tal y como se muestra en del cuadro 3, la visión B.


Observeel indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor no inserta hasta el final dentro del slot; sigue habiendo una porción del indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor fuera del slot. No intente forzar el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor más allá de esta punta.


Paso 4Para expulsar una placa Flash PC, presione el botón del eyector hasta que el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor esté libre del conector en la parte posterior del slot, tal y como se muestra en del cuadro 3, C de la visión.

Paso 5Quite el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor del slot y coloqúelo en un bolso antiestático.

Cuadro 3 que instala y que quita una placa Flash PC

Usando las placas Flash PC


Observeuna placa Flash PC formatada MS-DOS ATA o la placa Flash PC Lineal se puede acceder con éxito (comando dir incluyendo) con los sistemas operativos del Catalyst y del Cisco IOS pero no iniciará del ROMMON.



Observeel 16-MB MEM-C6K-FLC16M y 24-MB MEM-C6K-FLC24M que las placas Flash PC Lineales se formatan para los motores del supervisor de las Catalyst 6500 Series y que son listas para utilizar.

Las placas Flash PC MEM-C6K-ATA-1-64M y 64-MB MEM-C6K-FLC64M no se formatan. Usted debe formatar estos indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor (véase el cuadro 1 para una descripción del comando format.) Cuando usted ingresa el disk0 del dir: o dir slot0: los comandos, una placa Flash PC sin formato devuelven un mensaje de error de la “mala del dispositivo información de bloque” o del “número mágico inválido”.



Observeel Supervisor Engine 1 y el Supervisor Engine 2 no soporta el mismo formato de placa Flash PC. Para utilizar una placa Flash PC con el Supervisor Engine 2, usted debe formatar el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor con el Supervisor Engine 2. Para utilizar una placa Flash PC con el Supervisor Engine 1, usted debe formatar el indicador luminoso LED amarillo de la placa muestra gravedad menor con el Supervisor Engine 1.


El cuadro 1 muestra muchos de los comandos que están disponibles para usar y manejar los dispositivos Flashes, incluyendo las placas Flash PC. Para realizar las tareas del específico, utilice estos comandos either solamente o combinado con otros comandos. Por ejemplo, para copiar un archivo de un servidor TFTP a una placa Flash PC, fije la variable de entorno del INICIO de modo que el sistema inicie de esta nueva imagen y después verifique la secuencia de arranque tal y como se muestra en de los pasos siguientes:


Observelos siguientes comandos enumerados en el cuadro 1 son no corresponde a la placa de PC del Flash ATA (disk0:): desborre, exprima, muestre los dispositivos Flashes, muestre el flash, y verifiquelo.



Observela placa Flash PC ATA se accede con el disk0: y las placas Flash PC 16-MB, 24-MB, y 64-MB se acceden con el slot0:. Un slot0 del formato del error, no puede encontrar el algoritmo de destello, ocurrirá si los indicadores luminosos LED amarillo de la placa muestra gravedad menor ATA se formatan usando el disk0 en vez del slot0. El siguiente procedimiento utiliza el slot0:.



Paso 1Copie un archivo de un servidor TFTP a la placa Flash PC en el slot0:

Console (enable) copy tftp slot0:

Paso 2Fije la variable de entorno del INICIO de modo que los arranques del sistema del slot0:

Console (enable) set boot system flash slot0:cat6000-sup-5-1-1-CSX.bin prepend

Paso 3Visualice el contenido de la variable de entorno del INICIO:

Console (enable) show boot

Para las descripciones completas de estos comandos y cómo utilizarlos, refiera a la guía de configuración de software de las Catalyst 6500 Series y a la publicación de referencias de comandos de las Catalyst 6500 Series.

Presente los comandos 1 para usar y manejo de los dispositivos Flashes 

Tarea
Comando

Copie un archivo Flash a un servidor TFTP, otro dispositivo Flash, o a la configuración corriente.

copia m/device: nombre de fichero {tftp | flash | m/device: nombre de archivo | config}

Copie un archivo de un servidor TFTP a un dispositivo Flash o a la configuración corriente.

copie tftp {flash | m/device: nombre de archivo | config}

Copie un archivo de la memoria flash a un servidor TFTP o a un dispositivo Flash, o a la configuración corriente.

copy flash {tftp | m/device: nombre de archivo | config}

Copie la configuración corriente a otro dispositivo Flash o a un servidor TFTP.

copie los config {flash | m/device: nombre de archivo | tftp}

Fije la variable de entorno del INICIO.

fije el dispositivo del FLASH de sistema del inicio: [filename] [prepend] [mod_num]

Formate un dispositivo del Flash PC.

formate el [m/] device1 del [spare spare-number]: [[device2:] [monlib-filename]]

Especifique el campo de arranque en el registro de la configuración, que determina el método del inicio que el Switch utilizará en el lanzamiento siguiente.

fije el inicio del config-registro del inicio {rommon | bootflash | sistema} [mod_num]

Visualice el contenido de la variable de entorno del INICIO.

muestre el inicio [mod_num]

Borre una imagen específica de la variable de entorno del INICIO.

borre el dispositivo del FLASH de sistema del inicio: [filename] [mod_num]

Borre la variable de entorno entera del INICIO.

borre el sistema del inicio todo el [mod_num]

Visualice una lista de archivos en un dispositivo Flash.

dispositivo del [[m/] del dir:] [filename] [todos | borrado | de largo]

Fije el dispositivo Flash predeterminado para el sistema.

[[m/] cd [bootflash: | slot0:]]

Verifique el dispositivo Flash predeterminado para el sistema.

pwd [mod_num]

Borre un archivo en un dispositivo Flash.

borre el dispositivo del [[m/]:] nombre de fichero

Desborre un archivo en un dispositivo Flash.

desborre el dispositivo del [[m/] del índice:]

Quite permanentemente todos los archivos borrados en un dispositivo Flash.

exprima el dispositivo del [m/]:

Identifique los dispositivos Flashes soportados en el sistema.

muestre los dispositivos Flashes

Mostrar información sobre el Flash PC.

muestre el dispositivo de destello del [[m/]:] [todos | chips | filesys]

Verifique la suma de comprobación de un archivo en un dispositivo Flash.

verifique el dispositivo del [[m/]:] nombre de fichero


Documentación adicional

Refiera al documento siguiente para más información sobre los dispositivos Flashes del Supervisor Engine:

Release Note para las Catalyst 6500 Series y el supervisor del Cisco 7600 Series Internet Router
Motor 2 ROMMON

Guía de configuración de software de las Catalyst 6500 Series

Referencia de comandos de las Catalyst 6500 Series

Obteniendo la documentación y presentar una solicitud de servicio

Para la información sobre la obtención de la documentación, presentando una solicitud de servicio, y recopilando la información adicional, vea la publicación mensual cuál es nueva en la documentación del producto de Cisco, que también enumera toda la nueva y revisada Documentación técnica de Cisco, en:

http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html

Inscriba al cuál es nuevo en la documentación del producto de Cisco como alimentación realmente simple de la sindicación (RSS) y fije el contenido que se entregará directamente a su escritorio usando una aplicación del lector. Las RSS feeds son un servicio gratuito y en este momento Cisco soporta la versión RSS 2.0.