Voz y Comunicaciones unificadas : Cisco VG248 48-Port Analog Voice Gateway

Paso del fax de la configuración con el Cisco VG248

18 Octubre 2015 - Traducción Automática
Otras Versiones: PDFpdf | Inglés (22 Agosto 2015) | Comentarios


Contenido


Introducción

El Cisco VG248 es un gateway analógico para la conexión de los teléfonos analógicos, de las máquinas de fax, de los módems, y de los sistemas de correo de la voz analógica a un sistema de telefonía basado Cisco CallManager. El paso del fax es la técnica más simple que usted puede utilizar para enviar las redes del FAX over IP. En el modo de transferencia del fax, los gatewayes no distinguen una llamada de fax de una llamada de voz. La comunicación del fax entre las dos máquinas de fax se lleva adentro su en-banda de la totalidad sobre una llamada de voz. El upspeed del fax es similar al paso en el sentido que la llamada de fax es en-banda llevada sobre la llamada de voz. Este documento describe la configuración y la información que usted puede utilizar para resolver problemas el paso del fax con el VG248 que funciona con el Software Release 1.2(1) o Posterior.

Este documento cubre solamente el paso del fax. Por abandono, el Fax Relay de Cisco se habilita en el VG248. Siga los siguientes pasos para inhabilitar el Fax Relay. Esto fuerza el VG248 para utilizar el paso del fax. El paso del fax soporta solamente el codificador-decodificador de G.711 cuando está utilizado con el Cisco VG248.

prerrequisitos

Requisitos

No hay requisitos específicos para este documento.

Componentes Utilizados

La información que contiene este documento se basa en las versiones de software y hardware.

  • Cisco VG248 que funciona con el Software Release 1.2(1) o Posterior.

La información que contiene este documento se creó a partir de los dispositivos en un ambiente de laboratorio específico. Todos los dispositivos que se utilizan en este documento se pusieron en funcionamiento con una configuración verificada (predeterminada). Si la red está funcionando, asegúrese de haber comprendido el impacto que puede tener cualquier comando.

Convenciones

Consulte Convenciones de Consejos Técnicos de Cisco para obtener más información sobre las convenciones sobre documentos.

Configure el VG248

Complete estos pasos para configurar el VG248.

  1. Del menú principal, elija la configuración y seleccione la telefonía.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-1.gif

  2. Elija los parámetros del específico del puerto.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-2.gif

    faxvg248-3.gif

  3. Elija el <disabled> del Fax Relay.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-4.gif

    Notas:

    • Cisco recomienda que usted inhabilita el Identificador de llamada y que el método MWI está fijado a ningunos en los puertos VG248 que tienen una máquina de fax conectada.

    • Utilice al modo básico puesto que es el mejor modo para las máquinas de fax o los módems.

    • El VG248 no tiene Desconectar la supervisión, que indica a un dispositivo analógico que el llamador remoto ha colgado para arriba, habilitado por abandono. Para elegir un método de la supervisión de llamada, complete estos pasos:

      1. Parámetros de ChooseConfigure > de la telefonía > del puerto > método específicos de la supervisión de llamada

      2. Elija el Loop Current del descenso o invierta la polaridad como el método de la supervisión de llamada.

      Para más información sobre cómo utilizar estos métodos de la supervisión de llamada, refiera a elegir un método de la supervisión de llamada. Usted también necesita completar estos pasos:

      1. En la página de la configuración del CallManager de Cisco para este puerto determinado VG248, navegue a la parte inferior de la página.

      2. Permiso Desconectar la supervisión.

      3. Haga clic en Update (Actualizar).

      4. Reajuste el puerto.

  4. Seleccione el mode> <IOS para la señalización del passthrough.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-5.gif

Configuración de gateway de H.323

Configure estos comandos en la configuración de dial-peer:

dial-peer voice <tag> voip  
fax-relay ecm disable 

!--- With the configuration, the Error Correction Mode is disabled.

fax rate disable

!--- When you disable fax rate, you enable fax-passthrough.


modem passthrough nse codec <codec>

!--- Specify your codec.

no vad 

!--- Turn off VAD.

Configuración de gateway MGCP

Configure estos comandos en el gateway MGCP:

MGCP(config)#configure terminal
MGCP(config)#mgcp fax t.38 inhibit
MGCP(config)#no ccm-manager fax protocol 
MGCP(config)#mgcp modem passthrough voip mode nse 

Configuración 6608

Verifique que 6608 utilice el paso o el Fax Relay del fax:

  1. Del menú principal del Cisco CallManager, seleccione el dispositivo.

  2. Seleccione el gateway.

  3. Seleccione 6608.

  4. Desmarque el Fax Relay Enable* y envíe al Modo de corrección de errores por fax Override*.

    Nota: Cuando los gatewayes de voz de Cisco se configuran para el modo de transferencia del fax, inhabilite la detección de actividad de la Voz (VAD) en todos los VoIP dial-peer asociados a las llamadas de fax.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-6a.gif

Configuración del CallManager de Cisco para 6608

Nota: Cuando usted configura los gatewayes de voz de Cisco para el modo de transferencia del fax, inhabilite la detección de actividad de la Voz (VAD) en todos los VoIP dial-peer asociados a las llamadas de fax.

/image/gif/paws/44948/faxvg248-15.gif

Nota: Antes de la carga 47 en 6608 y de la versión 1.2(1) en el VG248, el fax y la Transferencia de módem no eran soportado debido a la incompatibilidad de NSE. Hay solamente soporte para la Voz y el Fax Relay de Cisco.

Verificación

Actualmente, no hay un procedimiento de verificación disponible para esta configuración.

Troubleshooting

En esta sección encontrará información que puede utilizar para solucionar problemas de configuración.

Ponga un teléfono analógico en el VG248 y confirme que usted no tiene ningunos asuntos relacionados de la generación de eco puesto que la generación de eco puede ser mala para el fax y la negociación del módem. Si hay generación de eco, cambie los valores del aumento y de la ganancia de entrada de la salida.

/image/gif/paws/44948/faxvg248-6.gif

Nota: El valor que usted elige es un valor del delta y no refleja el valor de la ganancia real. Por ejemplo, si el Valor base es -3dB, usted puede elegir +1dB como el valor del delta. Por lo tanto, el valor de la ganancia real para ese puerto es -2dB total.

Recolecte una traza VG248

Complete estos pasos para recolectar una traza VG248.

  1. Telnet en el VG248.

  2. Vaya al Menú Diagnostics (Diagnósticos) y seleccione el registro de acontecimientos.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-7.gif

    faxvg248-8.gif

  3. En el menú de los niveles de registro del conjunto, fije los CRISOLES y el SCCP a los errores + a las advertencias + a la información + a la traza. También, fije los niveles de registro para el DSP a los errores + a las advertencias + a la información + a la traza.

    Nota: Usted puede ignorar las advertencias sobre el impedimento en el funcionamiento si no hay muchas llamadas.

    /image/gif/paws/44948/faxvg248-9.gif

    faxvg248-10.gif

  4. En el conjunto registrado el menú de los puertos, selecciona un puerto en el cual probar.

  5. Seleccione la visión nueva del Menú Diagnostics (Diagnósticos).

  6. Del puerto elegido, haga una llamada al fax interno. La visualización de los eventos en la sesión telnet VG248.

  7. La copia y pega los eventos.

Debug de la muestra

La herramienta Output Interpreter (sólo para clientes registrados) permite utilizar algunos comandos “show” y ver un análisis del resultado de estos comandos.

Nota: Consulte información importante en los comandos debug antes de ejecutar los comandos debug.

Sucessful fax call with passthrough mode
10783 14:31:54 2517  T SLIC    10 off-hook event; time=3963956927
10784 14:31:54    1  T SLIC    10 Reporting off-hook
10785 14:31:54    1  I POTS    10 Off hook
10786 14:31:54    2  I DSP     10 Setting up G.711 mu law voice channel
10787 14:31:54    1  T SLIC    10 echo canceller enabled
10788 14:31:54    0  T SLIC    10 modem detection disabled
10789 14:31:54   12  T POTS    10 Setting codec to G.711 mu law
10790 14:31:54    1  T DSP     10 tx:0044
10791 14:31:54    0  T DSP     10 tx:004C,0001,003C,0004,00C8,012C
10792 14:31:54    1  T DSP     10 tx:005C,0002,3E76,822F,0000,0000,0080
,0000,000D,0064,4AF6,0000
10793 14:31:54    1  T DSP     10 tx:0049,0001,00A0,0000,0100,0000,0421,0003,0000
10794 14:31:54    0  T DSP     10 tx:005B,000A,0000
10795 14:31:54    0  T DSP     10 tx:0042,0005
10796 14:31:54   26  T POTS    10 Setting codec to G.711 mu law
10797 14:31:54    0  I POTS    10 Call 1 connected
10798 14:31:54    0  T POTS    10 Setting codec to G.711 mu law
10799 14:31:56 2449  T DSP     10 Tx:98 Rx:99,Seq:0,Hdr:0,Late:0,Early:0
10800 14:31:57  181  T DSP     10 Modem answer tone detected
10801 14:31:57    0  I DSP     10 Entering passthrough mode
10802 14:31:57    1  T SLIC    10 echo canceller enabled
10803 14:31:57    0  T SLIC    10 modem detection enabled
10804 14:31:57   11  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0000
10805 14:31:57    1  T DSP     10 tx:0044
10806 14:31:57    1  T DSP     10 tx:004C,0004,003C,0004,0096,012C
10807 14:31:57    0  T DSP     10 tx:0049,0001,00A0,0000,0100,0000,0461,0003,0000
10808 14:31:57    1  T DSP     10 tx:005B,000A,0000
10809 14:31:57    0  T DSP     10 tx:0042,0015
10810 14:31:57    0  T DSP     10 tx:0067,C000,0000
10811 14:31:57    9  T POTS    10 Modem in use
10812 14:31:57   86  T DSP     10 rx:00D0
10813 14:31:57  169  T DSP     10 Modem answer tone detected
10814 14:31:57    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0000
10815 14:31:57  380  T DSP     10 Phase reversed modem answer tone detected
10816 14:31:57    0  I DSP     10 Disabling echo canceller
10817 14:31:57    0  T SLIC    10 echo canceller disabled
10818 14:31:57    1  T SLIC    10 modem detection enabled
10819 14:31:57    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0001
10820 14:31:57    1  T DSP     10 tx:0067,C100,0000
10821 14:31:57   18  T DSP     10 rx:00C1,0005,0000,0000
10822 14:31:57   30  T DSP     10 rx:00D0
10823 14:31:58  191  T DSP     10 Modem answer tone detected
10824 14:31:58    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0000
10825 14:31:58  219  T DSP     10 Phase reversed modem answer tone detected
10826 14:31:58    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0001
10827 14:31:58  439  T DSP     10 Phase reversed modem answer tone detected
10828 14:31:58    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0001
10829 14:31:58   20  T DSP     10 rx:00C1,0005,0000,0000
10830 14:31:58  240  T DSP     10 Modem answer tone detected
10831 14:31:58    1  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0000
10832 14:31:59  199  T DSP     10 Phase reversed modem answer tone detected
10833 14:31:59    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0001
10834 14:31:59   20  T DSP     10 rx:00C1,0005,0000,0000
10835 14:31:59  220  T DSP     10 Modem answer tone detected
10836 14:31:59    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0000
10837 14:31:59  219  T DSP     10 rx:00C1,0005,0000,0000
10838 14:31:59  220  T DSP     10 Modem answer tone detected
10839 14:31:59    0  T DSP     10 rx:00C1,0005,0001,0000
10840 14:31:59    1  T DSP     10 tx:0067,C000,0000
10841 14:31:59   40  T DSP     10 rx:00D0
10842 14:31:59   80  T DSP     10 rx:00C1,0005,0000,0000
10843 14:32:00  359  T DSP     10 V.21 fax tones detected
10844 14:32:00    0  I DSP     10 Enabling echo canceller
10845 14:32:00    0  T SLIC    10 echo canceller enabled

!--- The debugs after this are truncated after succesful call setup.

Discusiones relacionadas de la comunidad de soporte de Cisco

La Comunidad de Soporte de Cisco es un foro donde usted puede preguntar y responder, ofrecer sugerencias y colaborar con colegas.


Información Relacionada


Document ID: 44948