Cisco Aironet 1570 シリーズ屋外アクセス ポイント ハードウェア インストレーション ガイド
適合宣言および規制情報
適合宣言および規制情報
発行日;2015/05/20 | ドキュメントご利用ガイド | ダウンロード ; この章pdf , ドキュメント全体pdf (PDF - 14MB) | フィードバック

目次

適合宣言および規制情報

製造業者による連邦通信委員会への適合宣言

Industry Canada

Canadian Compliance Statement

Declaration of Conformity for RF Exposure

European Community, Switzerland, Norway, Iceland, and Liechtenstein

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC & Medical Directive 93/42/EEC

RF 被曝に関する適合宣言

米国

カナダ

欧州連合

オーストラリア

Cisco Aironet アクセス ポイントの使用に関するガイドライン(日本の場合)

日本語

English Translation

VCCI Statement for Japan

Administrative Rules for Cisco Aironet s in Taiwan

Chinese Translation

English Translation

Chinese Translation

English Translation

ステートメント 371:電源ケーブルおよび AC アダプタ

English Translation

EU Declaration of Conformity

Operation of Cisco Aironet Access Points in Brazil

Access Point Models

Regulatory Information

Portuguese Translation

English Translation

製造業者による連邦通信委員会への適合宣言

 

 

モデル: FCC 認証番号:

 

AIR-AP1572EAC-B-K9

AIR-AP1572EC1-B-K9

AIR-AP1572EC2-B-K9

AIR-AP1572IC1-B-K9

AIR-AP1572IC2-B-K9

LDK102093P

製造業者:

Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA

このデバイスは、Part 15 の規定に適合しており、 動作は次の 2 つの条件を前提としています。

1. このデバイスによって、有害な干渉が発生することはない。

2. このデバイスは、予想外の動作を引き起こす可能性のある干渉も含め、すべての干渉を受け入れなければならない。

この機器は、FCC 規定の Part 15 に基づくクラス A デジタル デバイスの制限に準拠していることがテストによって確認済みです。制限は、住宅地で機器を使用した場合に有害な干渉が起きないようにするための、一定の保護を目的としたものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、および放射するため、指示に従わずに取り付けたり使用したりした場合は、有害な干渉を発生させるおそれがあります。ただし、説明書に従った場合にも、干渉が起きないことを保証するものではありません。この機器によってラジオやテレビの受信に干渉が発生する場合は(機器の電源をオン/オフすることで確認できます)、次のいずれかの方法で干渉をなくすようにしてください。

受信アンテナの向きを変えるか、場所を移動します。

機器と受信装置の距離を広げる。

受信装置が接続されている回路とは別の回路のコンセントに機器を接続する。

販売店またはラジオやテレビの専門技術者に問い合わせる。


注意 Part 15 に適合した無線デバイスは、シスコが提供するアンテナを使用している場合は、当該周波数で動作する他のデバイスと干渉のない状態で動作します。シスコによる明確な許可なしに製品への変更を行った場合、ユーザはこのデバイスの使用を禁止されることがあります。


注意 規制上の制限事項を満たすには、専門の担当者がアクセス ポイントを設置する必要があります。

Requirements of operator to register the RLAN device operating Outdoors in the 5150 -5250 MHz band and addressing possible interference issues in this band.

Section 15.407(j) of the rules established filing requirements for U-NII operators that deploy a collection of more than 1000 outdoor access

points with the 5.15-5.25 GHz band, parties must submit a letter to the FCC lab acknowledging that, should harmful interference to licensed services

in this band occur, they will be required to take corrective action.Corrective actions may include reducing power, turning off devices, changing frequency

bands, and/or further reducing power radiated in the vertical direction.

This material shall be submitted to :

Federal Communications Commission

Laboratory Division, Office of Engineering and Technology

7435 Oakland Mills Road, Columbia, MD, 21046

Attn: U-NII Coordination,

or via website at https://www.fcc.gov/labhelp

use subject line U-NII Filing

Industry Canada

Models: IC Certification Number:

 

AIR-AP1572EAC-A-K9

AIR-AP1572EC1-A-K9

AIR-AP1572EC2-A-K9

AIR-AP1572IC1-A-K9

AIR-AP1572IC2-A-K9

2461B-LDK102093P

Canadian Compliance Statement

This Class B Digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.

Cet appareil numerique de la classe A respecte les exigences du Reglement sur le material broilleur du Canada.

This device complies with Class B Limits of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cisco Aironet Access Points are certified to the requirements of RSS-210.The use of this device in a system operating either partially or completely outdoors may require the user to obtain a license for the system according to the Canadian regulations.For further information, contact your local Industry Canada office.

This device has been designed to operate with antennas having a maximum gain of 13 dBi for 2.4 GHz and 14 dBi for 5 GHz.Antennas having a gain greater are strictly prohibited for use with this device.The required antenna impedance is 50 ohms.

To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (EIRP) is not more than that permitted for successful communication.

Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.

This radio transmitter has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated.Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

Le présent émetteur radio a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance requise pour chaque type d'antenne. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, ou dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.

Dual Band Omni

Max Antenna Gain 7dBi

Single Band Omni

Max Antenna Gain 8 dBi

Single Band Directional

Max Antenna Gain 14dBi

Dual Band Directional

Max Antenna Gain 8 dBi

Antenna Impedance in all cases is 50 Ohms

Users are advised that high-power radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands

5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices.

Les utilisateurs êtes avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs

principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que

ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.

This system has been evaluated for RF exposure for Humans in reference to ANSI C 95.1 (American National Standards Institute) limits.The evaluation was based on RSS-102 Rev 2. To maintain compliance, the minimum separation distance for antennas that have 8 dBi to 14 dBi gain, is 19.7 inches (50 cm) from general bystanders.The minimum separation distance from antennas that have less than 8 dBi gain to general bystanders is 7.9 inches (20 cm).

Ce système a été évalué pour l'exposition aux RF pour les humains en référence à la norme ANSI C 95.1 (American National Standards Institute) limites. L'évaluation a été basée sur RSS-102 Rev 2. La distance minimale de séparation de l'antenne de toute personne est de 7.9 "(20 cm) pour les gains d'antenne jusqu'à 8 dBi et 20" (50 cm) pour les gains d'antenne de 14 dbi pour assurer le respect.

Declaration of Conformity for RF Exposure

This system has been evaluated for RF exposure for Humans in reference to ANSI C 95.1 (American National Standards Institute) limits. The evaluation was based on RSS-102 Rev 2. To maintain compliance, the minimum separation distance for antennas that have 8 dBi to 14 dBi gain, is 19.7 inches (50 cm) from general bystanders. The minimum separation distance from antennas that have less than 8 dBi gain to general bystanders is 7.9 inches (20 cm).

Ce système a été évalué pour l'exposition aux RF pour les humains en référence à la norme ANSI C 95.1 (American National Standards Institute) limites. L'évaluation a été basée sur RSS-102 Rev 2. La distance minimale de séparation de l'antenne de toute personne est de 7.9 "(20 cm) pour les gains d'antenne jusqu'à 8 dBi et 20" (50 cm) pour les gains d'antenne de 14 dbi pour assurer le respect

This access point is also compliant to EN 50835 for RF exposure.

European Community, Switzerland, Norway, Iceland, and Liechtenstein

Access Point Models:

AIR-AP1572EAC-E-K9

AIR-AP1572EC3-E-K9

AIR-AP1572IC3-E-K9

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC & Medical Directive 93/42/EEC

This declaration is only valid for configurations (combinations of software, firmware, and hardware) provided and supported by Cisco Systems.The use of software or firmware not provided and supported by Cisco Systems may result in the equipment no longer being compliant with the regulatory requirements.

 

 

 

 

The following standards were applied:

EMC--EN 301.489-1 v1.8.1; EN 301.489-17 v2.1.1

Health & Safety--EN60950-1: 2005; EN 50385: 2002

Radio--EN 300 328 v 1.7.1; EN 301.893 v 1.5.1

The conformity assessment procedure referred to in Article 10.4 and Annex III of Directive 1999/5/EC has been followed.

This device also conforms to the EMC requirements of the Medical Devices Directive 93/42/EEC.


) This equipment is intended to be used in all EU and EFTA countries.Outdoor use may be restricted to certain frequencies and/or may require a license for operation.For more details, contact Cisco Corporate Compliance.


The product carries the CE Mark:

 

 

RF 被曝に関する適合宣言

米国、カナダ、欧州連合、およびオーストラリアの RF 被曝に関する適合宣言を次に示します。

米国

このシステムは、ANSI C 95.1(米国規格協会)の制限値を基準として、人体に対する RF 被曝レベルが評価されています。この評価は ANSI C 95.1 および FCC OET Bulletin 65C rev 01.01 に基づいています。コンプライアンスを維持するための、8 dBi ~ 14 dBi のゲインを持つアンテナに対する最低分離距離は、人体から 19.7 インチ(50 cm)です。8 dBi 未満のゲインを持つアンテナから人体への最低分離距離は 7.9 インチ(20 cm)です。

カナダ

このシステムは、ANSI C 95.1(米国規格協会)の制限値を基準として、人体に対する RF 被曝レベルが評価されています。この評価は RSS-102 Rev 2 に基づいています。コンプライアンスを維持するための、8 dBi ~ 14 dBi のゲインを持つアンテナに対する最低分離距離は、人体から 20 インチ(50 cm)です。8 dBi 以下のゲインを持つアンテナから人体の最低分離距離は 10 インチ(25 cm)です。

Ce système a été évalué pour l'exposition aux RF pour les humains en référence à la norme ANSI C 95.1 (American National Standards Institute) limites. L'évaluation a été basée sur RSS-102 Rev 2. La distance minimale de séparation de l'antenne de toute personne est de 10 "(25 cm) pour les gains d'antenne jusqu'à 8 dBi et 20" (50 cm) pour les gains d'antenne de 14 dbi pour assurer le respect.

欧州連合

このシステムは、ICNIRP(International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection)の制限値を基準として、人体に対する RF 被曝レベルが評価されています。評価は、EN 50385 「Product Standard to Demonstrate Compliance of Radio Base stations and Fixed Terminals for Wireless Telecommunications Systems with basic restrictions or reference levels related to Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields from 300 MHz to 40 GHz」に基づいています。コンプライアンスを維持するための、8 dBi ~ 14 dBi のゲインを持つアンテナに対する最低分離距離は、人体から 19.7 インチ(50 cm)です。8 dBi 未満のゲインを持つアンテナから人体への最低分離距離は 7.9 インチ(20 cm)です。

オーストラリア

このシステムは、Australian Radiation Protection 規格に基づき、ICNIRP(International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection)の制限値を基準として、人体に対する RF 被曝レベルが評価されています。コンプライアンスを維持するための、8 dBi ~ 14 dBi のゲインを持つアンテナに対する最低分離距離は、人体から 19.7 インチ(50 cm)です。

8 dBi 未満のゲインを持つアンテナから人体への最低分離距離は 7.9 インチ(20 cm)です。

Cisco Aironet アクセス ポイントの使用に関するガイドライン(日本の場合)

この項では、日本で Cisco Aironet アクセス ポイントを使用する際に、干渉を回避するためのガイドラインを示します。このガイドラインは、日本語と英語で提供されています。

Lightweightアクセス ポイントのモデル:

AIR-AP1572EAC-Q-K9

AIR-AP1572EC4-Q-K9

AIR-AP1572IC4-Q-K9

日本語

English Translation

This equipment operates in the same frequency bandwidth as industrial, scientific, and medical devices such as microwave ovens and mobile object identification (RF-ID) systems (licensed premises radio stations and unlicensed specified low-power radio stations) used in factory production lines.

1. Before using this equipment, make sure that no premises radio stations or specified low-power radio stations of RF-ID are used in the vicinity.

2. If this equipment causes RF interference to a premises radio station of RF-ID, promptly change the frequency or stop using the device; contact the number below and ask for recommendations on avoiding radio interference, such as setting partitions.

3. If this equipment causes RF interference to a specified low-power radio station of RF-ID, contact the number below.

Contact Number: 03-6434-6500

VCCI Statement for Japan

 


Warning



This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI).If this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may arise.When such trouble occurs, the user may be required to take corrective actions.

 

 


 

Administrative Rules for Cisco Aironet Access Points in Taiwan

This section provides administrative rules for operating Cisco Aironet Access Points in Taiwan. The rules are provided in both Chinese and English.

Chinese Translation

 

English Translation

Administrative Rules for Low-power Radio-Frequency Devices

Article 12

For those low-power radio-frequency devices that have already received a type-approval, companies, business units or users should not change its frequencies, increase its power or change its original features and functions.

Article 14

The operation of the low-power radio-frequency devices is subject to the conditions that no harmful interference is caused to aviation safety and authorized radio station; and if interference is caused, the user must stop operating the device immediately and can't re-operate it until the harmful interference is clear.

The authorized radio station means a radio-communication service operating in accordance with the Communication Act.

The operation of the low-power radio-frequency devices is subject to the interference caused by the operation of an authorized radio station, by another intentional or unintentional radiator, by industrial, scientific and medical (ISM) equipment, or by an incidental radiator.

Chinese Translation

English Translation

Low-power Radio-frequency Devices Technical Specifications

4.7

Unlicensed National Information Infrastructure

4.7.6

The U-NII devices shall accept any interference from legal communications and shall not interfere the legal communications.If interference is caused, the user must stop operating the device immediately and can't re-operate it until the harmful interference is clear.

4.7.7

Manufacturers of U-NII devices are responsible for ensuring frequency stability such that an emission is maintained within the band of operation under all conditions of normal operation as specified in the user manual.

ステートメント 371:電源ケーブルおよび AC アダプタ

English Translation

When installing the product, please use the provided or designated connection cables/power cables/AC adapters. Using any other cables/adapters could cause a malfunction or a fire. Electrical Appliance and Material Safety Law prohibits the use of UL-certified cables (that have the "UL" shown on the code) for any other electrical devices than products designated by CISCO. The use of cables that are certified by Electrical Appliance and Material Safety Law (that have "PSE" shown on the code) is not limited to CISCO-designated products.

EU Declaration of Conformity

All the Declaration of Conformity statements related to this product can be found at the following location:

http://www.ciscofax.com

Operation of Cisco Aironet Access Points in Brazil

This section contains special information for operation of Cisco Aironet access points in Brazil.

Access Point Models

AIR-AP1572EAC-Z-K9

AIR-AP1572EC1-Z-K9

AIR-AP1572EC2-Z-K9

AIR-AP1572EC3-Z-K9

AIR-AP1572IC1-Z-K9

AIR-AP1572IC2-Z-K9

AIR-AP1572IC3-Z-K9

Regulatory Information

図 B-1 contains Brazil regulatory information for the access point models identified in the previous section.

図 B-1 Brazil Regulatory Information

Portuguese Translation

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

English Translation

This equipment operates on a secondary basis and consequently must accept harmful interference, including interference from stations of the same kind.This equipment may not cause harmful interference to systems operating on a primary basis.