Cisco 7600 シリーズ ルータ インストレーション ガイド
設置の準備
設置の準備
発行日;2012/01/10 | ドキュメントご利用ガイド | ダウンロード ; この章pdf , ドキュメント全体pdf (PDF - 19MB) | フィードバック

目次

設置の準備

安全上の注意

設置環境の条件

静電破壊の防止

環境条件

電力要件

電源接続時の注意事項

AC 電源システム

AC 電源コードの図

DC 電源システム

設置環境チェックリスト

設置の準備


) このマニュアルでは、以下の Cisco 7600 シリーズ ルータについて説明します。

Cisco 7603 ルータ ― CISCO7603

Cisco 7603-S ルータ ― CISCO7603-S

Cisco 7604 ルータ ― CISCO7604

Cisco 7606 ルータ ― CISCO7606

Cisco 7606-S ルータ ― CISCO7606-S

Cisco 7609 ルータ ― CISCO7609

Cisco 7609-S ルータ ― CISCO7609-S

Cisco 7613 ルータ ― CISCO7613

Cisco 7609 ルータ(製品番号 OSR-7609)については、次の URL にある『 Cisco 7609 Router Installation Guide 』を参照してください。

http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/core/cis7600/hardware/osrouter/index.htm


 

この章では、Cisco 7600 シリーズ ルータの設置場所の準備方法について説明します。この章の内容は次のとおりです。

「安全上の注意」

「設置環境の条件」

「電源接続時の注意事項」

「設置環境チェックリスト」

モジュールのケーブル接続要件に関する詳細は、 付録B「コネクタおよびケーブルの仕様」 を参照してください。

安全上の注意


警告 この装置は、アース接続する必要があります。絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼働させたりしないでください。アースが適切かどうかがはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。



警告 この装置は、出入りが制限された場所に設置されることを想定しています。アクセス制限区域は、必ず特別なツールや鍵などのセキュリティ手段を使用して出入りを管理してください。



警告 この装置の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。



警告 システムを電源に接続する前に、設置手順をよく読んでください。



警告 この製品は、設置する建物に回路短絡(過電流)保護機構が備わっていることを前提に設計されています。一般および地域の電気規格に準拠するように設置する必要があります。


設置環境の条件

ここでは、Cisco 7600 シリーズ ルータの設置場所の電力要件について説明します。ルータを設置する前に、必ず設置場所の電力を確認してください。電力要件はルータによって異なります。設置場所の電力が、設置するルータの電力要件を満たしているかどうかを必ず確認してください。

EMI(電磁波干渉)に関する推奨事項については、『 Site Preparation and Safety Guide 』を参照してください。

静電破壊の防止

ESD により、装置や電子回路が損傷を受けることがあります(静電破壊)。静電破壊は電子部品の取り扱いが不適切な場合に発生し、故障または間欠的な障害をもたらします。ポート アダプタおよびプロセッサ モジュールには、金属製のフレームに固定されたプリント基板があります。EMI(電磁波干渉)シールドおよびコネクタは、フレームを構成する部品です。基板は金属フレームによって ESD から保護されていますが、取り扱うときは、必ず静電気防止用ストラップを着用してください。

静電破壊を防ぐために、次の注意事項に従ってください。

静電気防止用リストまたはアンクル ストラップを肌に密着させて着用してください。

ストラップの装置側をシャーシの塗装されていない部分に固定します。

コンポーネントを取り付けるときは、イジェクト レバーまたは非脱落型ネジを使用して、バックプレーンまたはミッドプレーンにバス コネクタを適切に固定します。これらの器具は、プロセッサの脱落を防ぐだけではなく、システムに適切なアースを提供し、バス コネクタを確実に固定させるために必要です。

コンポーネントを取り外すときは、イジェクト レバーまたは非脱落型ネジを使用して、バックプレーンまたはミッドプレーンからバス コネクタを外してください。

フレームを取り扱うときは必ずハンドル部分または端だけを持ってください。プリント基板またはコネクタには手を触れないようにしてください。

取り外したコンポーネントは、基板側を上向きにして、静電気防止用シートに置くか、静電気防止用容器に収めます。コンポーネントを返却する場合は、取り外したあと、ただちに静電気防止用容器に入れてください。

プリント基板と衣服が接触しないように注意してください。リスト ストラップは身体の静電気からコンポーネントを保護するだけです。衣服の静電気が、静電破壊の原因になることがあります。

金属フレームから、プリント基板を取り外さないでください。


注意 安全のために、静電気防止用ストラップの抵抗値を定期的にチェックしてください。抵抗値は 1 ~ 10 MΩ でなければなりません。

環境条件

表2-1 に記載された情報を参考にして、ラックの間に適切なスペースを確保してください。すべての通気口が、埃や外部の導電体などの障害物でふさがれないようにしてください。また、他の装置の排気口からも離してください。

 

表2-1 シャーシの通気要件

シャーシ モデル
吸気口
排気口
エア
フィルタ オプション
最小隙間(壁)
左右の最小間隔

CISCO7603(図1-13

右側

左側

なし

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7603-S(図1-14

右側

左側

なし

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7604(図1-15

右側

左側 1

あり

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7606(図1-16

右側

左側

なし

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7606-S(図1-17

右側

左側

なし

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7609(図1-18

前面

背面

あり 2

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7609-S(図1-18

前面

背面

あり 2

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

CISCO7613(図1-19

右側

左側

なし

6 インチ(15 cm)

12 インチ(30.5 cm)

1.「Cisco 7604 ルータへのエア フィルタ アセンブリの取り付け(オプション)」を参照。

2.「Cisco 7606 ルータおよび Cisco 7606-S ルータへのエア フィルタ アセンブリの取り付け(オプション)」を参照。

発熱量は、導入システムの空調要件を決定する際に考慮すべき重要なポイントです。Cisco 7600 シリーズ ルータの電力要件および発熱量は、次の要因によって異なります。

電源装置のタイプ

モジュールのタイプおよびその数

平均的なトラフィック レベル

特に明記しないかぎり、 表2-2 および 表2-3 のデータは、最悪の条件(該当する場合は、GBIC およびポートアダプタを搭載)を想定したものです。一般的な数値は、表に記載されている数値より約 30% 低くなります。あるルータ構成での計算例を 表2-4 に示します。

 

表2-2 AC 電力要件と発熱量

モデル番号/モジュール タイプ
AC 入力
電力(W)
DC 出力
電力(W)
発熱量
(BTU/HR)
入力電流
90 VAC(A)
120 VAC(A)
180 VAC(A)
240 VAC(A)

Cisco 7603 ルータのシャーシ(FAN-MOD-3)

43

34

145

0.47

0.35

0.24

0.18

Cisco 7603 ルータのシャーシ(FAN-MOD-3HS)

156

125

534

1.74

1.30

.87

0.65

Cisco 7604 ルータのシャーシ(FAN-MOD-4HS)

120

96

411

1.34

1.00

0.67

0.50

Cisco 7606 ルータのシャーシ(FAN-MOD-6)

55

44

188

0.61

0.46

0.31

0.23

Cisco 7606 ルータのシャーシ(FAN-MOD-6HS)

225

180

769

2.50

1.88

1.25

0.94

Cisco 7606-S ルータのシャーシ(FAN-MOD-6SHS)

389

311

1327

4.32

3.24

2.16

1.62

Cisco 7609 ルータのシャーシ
(多段速度冗長ファン付き)

604

483

2062

6.71

5.03

3.35

2.52

Cisco 7609-S ルータ(FAN-MOD-9SHS)

302

242

1031

3.35

2.52

1.68

1.26

Cisco 7613 ルータのシャーシ
(高速ファン付き 3

373

298

1273

4.14

3.11

2.07

1.55

WS-SUP720

236

189

807

2.63

1.97

1.31

0.98

WS-SUP720-3B

351

282

1198

3.90

2.92

1.95

1.46

WS-SUP720-3BXL

371

297

1268

4.12

3.09

2.06

1.55

RSP720-3C-GE

286

229

781

3.18

2.38

1.59

1.19

RSP720-3CXL-GE

286

229

781

3.18

2.38

1.59

1.19

WS-SVC-FWM-1-K9
ファイアウォール サービス モジュール

214.73

171.78

733.29

2.39

1.79

1.19

0.89

WS-SVC-IPSEC-1
IPSec VPN サービス モジュール

99.23

79.38

338.85

1.10

0.83

0.55

0.41

WS-SVC-NAM-1
ネットワーク解析モジュール 1

152

121.38

518.14

1.69

1.26

0.84

0.63

WS-SVC-NAM-2
ネットワーク解析モジュール 2

182.18

145.74

622.13

2.02

1.52

1.01

0.76

WS-X6K-S2U-MSFC2

181.65

145.32

620.33

2.02

1.57

1.01

0.76

WS-F6K-MSFC2

21

17

72

0.23

0.18

0.12

0.09

WS-F6K-PFC

43

34

147

0.48

0.36

0.24

0.18

OSM-2OC12-POS-MM、-SI、-SL
OC-12 POS、2 ポート

176

141

602

1.96

1.47

0.98

0.74

OSM-2OC12-POS-MM+、-SI+
OC-12 POS、2 ポート

176

141

816

1.96

1.47

0.98

0.74

OSM-4OC12-POS-MM、-SI、-SL
OC-12 POS、4 ポート

251

201

857

2.79

2.09

1.39

1.05

OSM-4OC12-POS-SI+
OC-12 POS、4 ポート

239

191

816

2.65

1.99

1.33

1.00

OSM-4OC3-POS-SI
OC-3 POS、4 ポート

128

102

437

1.42

1.07

0.71

0.53

OSM-4OC3-POS-SI+
OC-3 POS、4 ポート

128

102

437

1.42

1.07

0.71

0.53

OSM-8OC3-POS-SI、-SL
OC-3 POS、8 ポート

187

150

640

2.08

1.56

1.04

0.78

OSM-8OC3-POS-SI+、-SL+
OC-3 POS、8 ポート

187

150

640

2.08

1.56

1.04

0.78

OSM-16OC3-POS-SI、-SL
OC-3 POS、16 ポート

267

214

913

2.97

2.23

1.48

1.11

OSM-16OC3-POS-SI+
OC-3 POS、16 ポート

254

203

868

2.82

2.12

1.41

1.06

OSM-2OC12-ATM-MM、-SI
OC-12 ATM、2 ポート

190

152

649

2.11

1.58

1.06

0.79

OSM-2OC12-ATM-MM+、-SI+
OC-12 ATM、2 ポート

210

168

717

2.33

1.75

1.17

0.88

OSM-1OC48-POS-SS、-SI、-SL
OC-48 POS、1 ポート

223

179

762

2.48

1.86

1.24

0.93

OSM-1OC48-POS-SS+、-SI+、-SL+
OC-48 POS、1 ポート

205

164

699

2.28

1.71

1.14

0.85

OSM-12CT3/DS0
チャネライズド T-3 ~ DS-0、12 ポート

147

118

502

1.63

1.23

0.82

0.61

OSM-1CHOC12/T1-SI
チャネライズド OC-12/STM-4 ~ DS-0、1 ポート

147

118

502

1.63

1.23

0.82

0.61

OSM-1CHOC12/T3-SI
チャネライズド OC-12、1 ポート

231

185

789

2.57

1.93

1.28

0.96

OSM-1CHOC48/T3-SS
チャネライズド OC-48、1 ポート

197

158

672

2.19

1.64

1.09

0.82

OSM-2OC48/1DPT-SS、-SI、-SL
OC-48 DPT 4 /POS、2 ポート

302

242

1031

3.35

2.52

1.68

1.26

OSM-4GE-WAN-GBIC 5
ギガビット イーサネット WAN サービス モジュール、4 ポート

188

151

644

2.09

1.57

1.05

0.79

OSM-2+4GE-WAN+
ギガビット イーサネット WAN サービス モジュール、2 + 4 ポート

267

213

911

2.96

2.22

1.48

1.11

WS-X6066-SLB-APC
コンテント スイッチング モジュール

157.5

126

537.9

1.75

1.31

0.88

0.66

WS-C6500-SFM
スイッチ ファブリック モジュール

146

117

500

1.63

1.22

0.81

0.61

WS-X6500-SFM2
スイッチ ファブリック モジュール 2

162

130

554

1.80

1.35

0.90

0.68

WS-X6182-2PA
FlexWAN モジュール

125

100

427

1.39

1.04

0.69

0.52

WS-X6348-RJ-45
10/100BASE-TX、48 ポート

125

100

428

1.39

1.05

0.70

0.52

WS-X6516-GBIC 3
1000BASE-X(SX、LX/LH、ZX)、
16 ポート

179

143

610

1.98

1.49

0.99

0.74

WS-X6548-RJ-45
10/100BASE-TX、48 ポート

152

122

520

1.69

1.27

0.85

0.63

WS-X6608-T1/E1
8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール

103.95

83.16

355

1.16

0.87

0.58

0.43

WS-X6624-FXS
24 ポート FXS アナログ インターフェイス モジュール

81

65

276

0.90

0.67

0.45

0.34

WS-X6704-10GE
4 ポート 10 ギガビット イーサネット モジュール

330

264

1126

3.66

2.75

1.83

1.37

WS-X6724-SFP
24 ポート 1000BASE-X イーサネット モジュール

117

94

400

1.30

0.98

0.65

0.49

WS-X6748-GE-TX
10/100/1000BASE-T イーサネット
モジュール

308

246

1051

3.42

2.56

1.71

1.28

7600-SIP-200

299

239

1021

3.32

2.49

1.66

1.24

7600-SIP-400

312

250

1065

3.47

2.60

1.73

1.30

7600-SIP-600

338

270

1153

3.75

2.81

1.88

1.41

7600-ES20-10G3CXL

426

341

1454

4.73

3.55

2.37

1.77

7600-ES20-10G3C

426

341

1454

4.73

3.55

2.37

1.77

7600-ES20-GE3CXL

426

341

1454

4.73

3.55

2.37

1.77

7600-ES20-GE3C

426

341

1454

4.73

3.55

2.37

1.77

3.このシャーシに搭載されるのは、高速ファン WS-C6K-13SLT-FAN2 だけです。

4.DPT = Dynamic Packet Transport(ダイナミック パケット トランスポート)

5.GBIC = ギガビット インターフェイス コンバータ

 

表2-3 DC 電力要件と発熱量

モデル番号/モジュール タイプ
DC 入力電力(W)
発熱量(BTU/HR)
入力電流
48 VDC(A)
60 VDC(A)

Cisco 7603 ルータのシャーシ(FAN-MOD-3)

46

156

0.95

0.76

Cisco 7603 ルータのシャーシ(FAN-MOD-3HS)

168

574

3.50

2.80

Cisco 7603-S ルータのシャーシ(FAN-MOD-3SHS)

132

449

2.74

2.19

Cisco 7604 ルータのシャーシ(FAN-MOD-4HS)

129

441

2.69

2.15

Cisco 7606 ルータのシャーシ(FAN-MOD-6)

59

202

1.23

0.99

Cisco 7606 ルータのシャーシ(FAN-MOD-6HS)

242

827

5.05

4.04

Cisco 7606-S ルータのシャーシ(FAN-MOD-6SHS)

418

1427

8.70

6.96

Cisco 7609 ルータのシャーシ
(多段速度冗長ファン付き)

649

2217

13.52

10.82

Cisco 7609-S ルータ(FAN-MOD-9SHS)

325

1108

6.76

5.41

Cisco 7613 ルータのシャーシ
(高速ファン付き 6

401

1369

8.35

6.68

WS-SUP720

254

868

5.29

4.23

WS-SUP720-3B

379

1296

7.90

6.32

WS-SUP720-3BXL

399

1363

8.31

6.65

RSP720-3C-GE

308

1051

6.41

5.13

RSP720-3CXL-GE

308

1051

6.41

5.13

WS-SUP32-GE-3B

208.31

711.37

WS-SVC-FWM-1-K9
ファイアウォール サービス モジュール

230.89

788.48

4.81

3.85

WS-SVC-IPSEC-1
IPSec VPN サービス モジュール

106.69

364.36

2.22

1.78

WS-SVC-NAM-1
ネットワーク解析モジュール 1

163.15

557.14

3.40

2.72

WS-SVC-NAM-2
ネットワーク解析モジュール 2

195.89

668.95

4.08

3.26

WS-X6K-S2U-MSFC2

195.32

667.03

4.07

3.26

WS-F6K-MSFC2

23

77

0.47

0.38

WS-F6K-PFC

45

154

0.94

0.75

OSM-2OC12-POS-MM、-SI、-SL
OC-12 POS、2 ポート

190

648

3.95

3.16

OSM-2OC12-POS-MM+、-SI+、-SL+
OC-12 POS、2 ポート

190

648

3.95

3.16

OSM-4OC12-POS-MM、-SI、-SL
OC-12 POS、4 ポート

270

921

5.62

4.50

OSM-4OC12-POS-MM+、-SI+
OC-12 POS、4 ポート

257

877

5.35

4.28

OSM-4OC3-POS-SI
OC-3 POS、4 ポート

138

4.70

2.87

2.30

OSM-4OC3-POS-SI+
OC-3 POS、4 ポート

138

4.70

2.87

2.30

OSM-8OC3-POS-SI、-SL
OC-3 POS、8 ポート

202

688

4.20

3.36

OSM-8OC3-POS-SI+、-SL+
OC-3 POS、8 ポート

202

688

4.20

3.36

OSM-16OC3-POS-SI、-SL
OC-3 POS、16 ポート

287

981

5.99

4.79

OSM-16OC3-POS-SI+、-SL+
OC-3 POS、16 ポート

271

925

5.65

4.52

OSM-2OC12-ATM-MM、-SI
OC-12 ATM、2 ポート

204

698

4.26

3.41

OSM-2OC12-ATM-MM+、-SI+
OC-12 ATM、2 ポート

226

771

4.70

3.76

OSM-1OC48-POS-SS、-SI、-SL
OC-48 POS、1 ポート

240

819

5.00

4.00

OSM-1OC48-POS-SS+、-SI+、-SL+
OC-48 POS、1 ポート

220

752

4.59

3.67

OSM-12CT3/T1
チャネライズド T-3 ~ DS-0、12 ポート

158

540

3.29

2.63

OSM-1CHOC12/T1-SI
チャネライズド OC-12/STM-4 ~ DS-0、1 ポート

158

540

3.29

2.63

OSM-1CHOC12/T3-SI
チャネライズド OC-12、1 ポート

248

848

5.17

4.14

OSM-1CHOC48/T3-SS
チャネライズド OC-48、1 ポート

212

723

4.41

3.53

OSM-2OC48/1DPT-SS、-SI、-SL
OC-48 DPT 7 /POS、2 ポート

325

1108

6.76

5.41

OSM-4GE-WAN-GBIC 8
ギガビット イーサネット WAN サービス モジュール、4 ポート

203

692

4.22

3.38

OSM-2+4GE-WAN+
ギガビット イーサネット WAN サービス モジュール、2 + 4 ポート

287

979

5.97

4.78

WS-X6066-SLB-APC
コンテント スイッチング モジュール

169.35

578.35

3.53

2.82

WS-C6500-SFM
スイッチ ファブリック モジュール

158

538

3.28

2.63

WS-X6500-SFM2
スイッチ ファブリック モジュール 2

174

596

3.63

2.91

WS-X6182-2PA
FlexWAN モジュール

134

459

2.80

2.24

WS-6582-2PA
拡張 FlexWAN モジュール

WS-X6348-RJ-45
10/100BASE-TX、48 ポート

135

461

2.81

2.85

WS-X6516-GBIC 3
1000BASE-X(SX、LX/LH、ZX)、
16 ポート

192

655

4.00

3.20

WS-X6548-RJ-45
10/100BASE-TX、48 ポート

164

559

3.41

2.73

WS-X6608-T1/E1
8 ポート T1/E1 PSTN インターフェイス モジュール

112

382

2.33

1.86

WS-X6624-FXS
24 ポート FXS アナログ インターフェイス モジュール

87

297

1.81

1.45

WS-X6704-10GE
4 ポート 10 ギガビット イーサネット モジュール

355

1211

7.39

5.91

WS-X6724-SFP
24 ポート 1000BASE-X イーサネット モジュール

126

430

2.62

2.10

WS-X6748-GE-TX
10/100/1000BASE-T イーサネット
モジュール

331

1130

6.89

5.51

7600-SIP-200

322

1100

6.70

5.36

7600-SIP-400

338

1154

7.04

5.63

7600-SIP-600

363

1240

7.56

6.05

7600-ES20-10G3CXL

458

1563

9.54

7.63

7600-ES20-10G3C

458

1563

9.54

7.63

7600-ES20-GE3CXL

458

1563

9.54

7.63

7600-ES20-GE3C

458

1563

9.54

7.63

6.このシャーシに搭載されるのは、高速ファン WS-C6K-13SLT-FAN2 だけです。

7.DPT = Dynamic Packet Transport(ダイナミック パケット トランスポート)

8.GBIC = ギガビット インターフェイス コンバータ

表2-4 に、次のルータ構成での電力および発熱量の計算例を示します。

Cisco 7603 ルータのシャーシ(AC 入力電源装置を含む)

WS-X6K-S2U-MSFC2 スーパーバイザ エンジン× 1

4 ポート OC-12 POS モジュール× 2

 

表2-4 ルータ構成の計算例

モデル番号/モジュール タイプ
AC 入力
電力(W)
DC 出力
電力(W)
発熱量
(BTU/HR)
入力電流
90 VAC(A)
120 VAC(A)
180 VAC(A)
240 VAC(A)

Cisco 7603 ルータのシャーシ
(ファン付き)

88

34

302

0.98

0.74

0.49

0.37

WS-X6K-S2U-MSFC2

182

145

620

2.02

1.57

1.01

0.76

OSM-4OC12-POS-MM
OC-12 モジュール 4 ポート

502

402

1714

5.58

4.18

2.78

2.10

合計

751

565

2565

8.35

6.26

4.16

3.14

電力要件


警告 システムを電源に接続する前に、設置手順をよく読んでください。


ルータの設置場所の準備を行う際には、次の要件に従ってください。

同じ電源装置を 2 台用意して冗長電源構成にすると、一方の電源装置が故障した場合や一方の入力電源ラインに異常が発生した場合でもシャーシへの電力供給が中断されることはありません。

冗長電源構成のシステムでは、2 台の電源装置をそれぞれ別の入力電源に接続してください。このように接続しないと、外部配線の不良や回路ブレーカーの遮断によって電力障害が発生した場合、システムが影響を受けます。

入力電源の損傷を防ぐために、電力を供給する各回路上の合計最大負荷が、配線とブレーカーの定格電流の範囲内であることを確認してください。

場合によっては、Uninterruptible Power Supply(UPS; 無停電電源装置)を使用して、設置場所の電力障害に備えるシステムにすることもできます。その場合、UPS に鉄共振型のものは使用しないでください。このタイプの UPS は、Cisco 7600 シリーズ ルータのようなシステムと併用すると不安定になり、バースト性のデータ トラフィック パターンに起因する電流の大きな変動を誘発することがあります。

表2-2 および 表2-3 の内容を参考にして、Cisco 7600 シリーズ ルータを特定の構成にした際の電力要件および発熱量を推定してください。 表2-4 の計算例も参照してください。電力要件を把握しておくと、ルータのサポートに必要な配電システムを検討する際に役立ちます。

電源接続時の注意事項

ここでは、Cisco 7600 シリーズ ルータの AC 電源装置および DC 電源装置を設置場所の電源に接続する際の注意事項を説明します。

AC 電源システム

AC 電源システムに関する基本的な注意事項は、次のとおりです。

シャーシの各電源装置には、それぞれ専用の分岐回路が必要です。

回路は、専用の 2 極回路ブレーカーで保護する必要があります。北米の場合は、回路ブレーカーが次の定格である必要があります。

950 W 電源装置の場合は 15 A

1400 W 電源装置の場合は 15 A または 20 A

1900 W 電源装置の場合は 20 A

2700 W 電源装置の場合は 20 A

3000 W 電源装置の場合は 20 A

4000 W 電源装置の場合は 30 A

6000 W 電源装置の場合は 20 A(2 つの入力それぞれに対して 1 個)

その他の地域では、電源装置の入力定格および地域または国の規定に適合する容量の回路ブレーカーを使用してください。

シャーシにプラグ接続するための AC 電源レセプタクルには、アース付きタイプを使用してください。レセプタクルに接続するアース線は、設置場所の施設の保護アースに接続しなければなりません。


警告 絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼働させたりしないでください。アースが適切かどうかがはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。



警告 いつでも装置の電源を切断できるように、プラグおよびソケットにすぐに手が届く状態にしておいてください。



警告 この製品は、設置する建物に回路短絡(過電流)保護機構が備わっていることを前提に設計されています。一般および地域の電気規格に準拠するように設置する必要があります。


表2-5 は、AC 入力電源コードのオプション、仕様、および 950 W AC 入力電源装置、1400 W AC 入力電源装置、1900 W AC 入力電源装置、3000 W AC 入力電源装置、4000 W AC 入力電源装置、および 6000 W AC 入力電源装置のシスコ製品番号の一覧です。 表2-5 には、参照する電源コードの図の番号も記載されています。

 

表2-5 AC 入力電源コードのオプション

地域
Part Number
長さ
プラグ定格
電源コードの図の番号
950 W 電源装置(PWR-950-AC=)

北米

CAB-AC15A-90L-US(=)

8 フィート(2.5 m)

125 VAC、15 A

図2-1

欧州

CAB-AC10A-90L-EU(=)

8 フィート(2.5 m)

250 VAC、10 A

図2-2

英国

CAB-AC10A-90L-UK(=)

8 フィート(2.5 m)

250 VAC、10 A

図2-3

イタリア

CAB-AC10A-90L-IT(=)

8 フィート(2.5 m)

250 VAC、10 A

図2-4

オーストラリア

CAB-AC10A-90L-AU(=)

8 フィート(2.5 m)

250 VAC、10 A

図2-5

1400 W 電源装置(PWR-1400-AC=)

アルゼンチン

CAB-7513ACR=

14 フィート(4.3 m)

10 A、250 VAC

図2-6

オーストラリア、
ニュージーランド

CAB-7513ACA=

14 フィート(4.3 m)

15 A、250 VAC

図2-7

欧州大陸

CAB-7513ACE=

CAB-2500W-EU=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

16 A、250 VAC

図2-8

図2-9

国際仕様

CAB-AC-2500W-INT

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-10

イタリア

CAB-7513ACI=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-11

日本、北米

CAB-7513AC=

CAB-AC-2500W-US1=

CAB-AC-C6K-TWLK=

14 フィート(4.3 m)

20 A、125 VAC

16 A、250 VAC

16 A、250 VAC

図2-12

図2-19

図2-13

南アフリカ

CAB-7513ACSA=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-14

スイス

CAB-ACS-16=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-15

スイス

CAB-ACS-10=

7 フィート(2.3 m)

10 A、250 VAC

図2-22

英国

CAB-7513ACU=

14 フィート(4.3 m)

13 A、250 VAC

図2-16

中国

CAB-AC16A-CH

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-23

1900 W 電源装置(PWR-1900-AC/6=)

北米(ロック式)

CAB-GSR16-US(=)

14 フィート(4.3 m)

250 VAC、20 A

図2-17

欧州

CAB-GSR16-EU(=)

14 フィート(4.3 m)

250 VAC、16 A

図2-17

国際仕様

CAB-AC16A-90L-IN(=)

14 フィート(4.3 m)

250 VAC、16 A

図2-17

2700 W 電源装置(PWR-2700-AC=)

北米(ロック式)

CAB-GSR16-US(=)

14 フィート(4.3 m)

250 VAC、20 A

図2-17

欧州

CAB-GSR16-EU(=)

14 フィート(4.3 m)

250 VAC、16 A

図2-17

国際仕様

CAB-AC16A-90L-IN(=)

14 フィート(4.3 m)

250 VAC、16 A

図2-17

中国

CAB-AC16A-CH=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-23

欧州大陸

CAB-AC-2500W-EU=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-18

国際仕様

CAB-AC-2500W-INT=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-10

イスラエル

CAB-AC-2500W-ISRL=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-24

日本、北米(非ロック式プラグ)
200 ~ 240 VAC 動作

CAB-AC-2500W-US1=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-19

日本、北米(ロック式プラグ)
200 ~ 240 VAC 動作

CAB-AC-C6K-TWLK=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-13

日本、北米 100 ~ 120 VAC 動作 9

CAB-7513AC=

14 フィート(4.3 m)

20 A、125 VAC

図2-12

南アフリカ

CAB-7513ACSA=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-14

スイス

CAB-ACS-16=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-15

オーストラリア、
ニュージーランド

CAB-AC-16A-AUS=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-25

PDU 10

CAB-C19-CBN

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-26

3000 W 電源装置(WS-CAC-3000W)

欧州大陸

CAB-AC-2500W-EU=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-18

国際仕様

CAB-AC-2500W-INT=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-10

日本、北米(非ロック式プラグ)
200 ~ 240 VAC 動作

CAB-AC-2500W-US1=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-19

日本、北米(ロック式プラグ)
200 ~ 240 VAC 動作

CAB-AC-C6K-TWLK=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-13

日本、北米 100 ~ 120 VAC 動作 11

CAB-7513AC=

14 フィート(4.3 m)

20 A、125 VAC

図2-12

スイス

CAB-ACS-16=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-15

中国

CAB-AC16A-CH=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-23

4000 W 電源装置

北米

WS-CAC-4000W-US=

12 フィート(3.6m)

250 VAC、30 A

図2-20

国際仕様

WS-CAC-4000W-INT=

12 フィート(3.6m)

250 VAC、30 A

図2-21

6000 W 電源装置

中国

CAB-AC16A-CH=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-23

欧州大陸

CAB-AC-2500W-EU=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-18

国際仕様

CAB-AC-2500W-INT=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-10

イスラエル

CAB-AC-2500W-ISRL=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-24

日本、北米(非ロック式プラグ)
200 ~ 240 VAC 動作

CAB-AC-2500W-US1=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-19

日本、北米(ロック式プラグ)
200 ~ 240 VAC 動作

CAB-AC-C6K-TWLK=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-13

日本、北米
100 ~ 120 VAC 動作 12

CAB-7513AC= 4

14 フィート(4.3 m)

20 A、125 VAC

図2-12

スイス

CAB-ACS-16=

14 フィート(4.3 m)

16 A、250 VAC

図2-15

9.110 VAC で動作する 3000 W 電源装置は、1400 W を供給します。

10.Power Distribution Unit(PDU; 配電ユニット)の電源コードは、PDU からスイッチの電源を投入するように設計されています。Cisco 7600 シリーズ ルータ シャーシにつなげる電源コードの終端には、C19 コネクタが取り付けられています。もう一方の PDU につなげる電源コードの終端には、C20 コネクタが取り付けられています。

11.110 VAC で動作する 3000 W 電源装置は、1400 W を供給します。

12.2 つの 110 VAC 入力で動作する 6000 W 電源装置は、2900 W を供給します。100 ~ 120 VAC にする場合、2 つの AC 電源コードを使用して電源装置の出力を 2900 W に制限する必要があります。

AC 電源コードの図

ここでは、各種の AC 電源コードの図を示します。1 種類の AC 電源コードが、複数の電源装置で使用される場合があることに注意してください。電源装置用の正しい AC 電源コードの図については、電源装置仕様の表を参照してください。

図2-1 CAB-AC15A-90L-US(=)

 

図2-2 CAB-AC10A-90L-EU(=)

 

図2-3 CAB-AC10A-90L-UK(=)

 

図2-4 CAB-AC10A-90L-IT(=)

 

図2-5 CAB-AC10A-90L-AU(=)

 

図2-6 CAB-7513ACR=

 

図2-7 CAB-7513ACA=

 

図2-8 CAB-7513ACE=

 

図2-9 CAB-2500W-EU=

 

図2-10 CAB-AC-2500W-INT=

 

図2-11 CAB-7513ACI=

 

図2-12 CAB-7513AC=

 

図2-13 CAB-AC-C6K-TWLK=

 

図2-14 CAB-7513ACSA=

 

図2-15 CAB-ACS-16=

 

図2-16 CAB-7513ACU=

 

図2-17 1900 W 電源装置用の AC 電源コードのプラグとカプラ

 

図2-18 CAB-AC-2500W-EU=

 

図2-19 CAB-AC-2500W-US1=

 

図2-20 WS-CAC-4000W-US=

 

図2-21 WS-CAC-4000W-INT=

 

図2-22 CAB-ACS-10=

 

図2-23 CAB-AC16A-CH=

 

図2-24 CAB-AC-2500W-ISRL=

 

図2-25 CAB-AC-16A-AUS

 

図2-26 CAB-C19-CBN

 

DC 電源システム

DC 電源システムに関する基本的な注意事項は、次のとおりです。

シャーシの各電源装置には、それぞれ専用の入力電源が必要です。UL 60950、CSA 60950、EN 60950、IEC 60950 規格の Safety Extra-Low Voltage(SELV; 安全特別低電圧)要件に適合する電源を使用してください。

回路は、専用の 2 極回路ブレーカーで保護する必要があります。電源装置の入力定格および地域または国の規定に適合する容量の回路ブレーカーを使用してください。

回路ブレーカーは切断装置として、容易に手が届く場所に設置します。

システム アースは、電源装置およびシャーシのアースです。


注意 DC 電源の戻り線は、システム フレームおよびシステム アース設備には接続しないでください。

設置環境チェックリスト

表2-6 に、Cisco 7600 シリーズ ルータの設置前に必要な準備項目を示します。各作業を完了することによって、ルータを適切に設置できます。

 

表2-6 設置環境チェックリスト

作業番号
作業計画
確認者
時間
日付

1

スペースの確認:

スペースおよびレイアウト
床の表面仕上げ材
衝撃および振動
照明
保守作業の可否

 

 

 

2

環境の確認:

温度
湿度
高度
空気の汚染
通気

 

 

 

3

電源の確認:

入力電力のタイプ
電源コンセント(15 A/20 A/30 A)
電源コンセントと機器の距離
冗長電源装置の
専用(個別)回路
電力障害時の UPS
DC システム:適切な太さのワイヤおよび端子

 

 

 

4

アースの確認:

回路ブレーカー容量
CO アース(AC 電源および DC 電源システム)

 

 

 

5

ケーブルおよびインターフェイス機器の確認:

ケーブルのタイプ
コネクタのタイプ
ケーブル長の制限
インターフェイス装置(トランシーバ)

 

 

 

6

EMI の確認:

信号の距離制限
設置場所の配線
RFI レベル