Cisco Transport Manager ユーザ ガイド Release 5.0
はじめに
はじめに
発行日;2012/02/01 | ドキュメントご利用ガイド | ダウンロード ; この章pdf , ドキュメント全体pdf (PDF - 12MB) | フィードバック

目次

はじめに

目的

対象読者

表記法

関連資料

Cisco Transport Manager マニュアル セット

Cisco NE の関連マニュアル

技術情報の入手方法

Web サイト

マニュアルの発注方法

テクニカル サポート

Japan TAC Web サイト

その他のマニュアルや情報の入手

はじめに

ここでは、このマニュアルの目的、対象読者、構成、表記法、およびその他の情報を説明します。

この項の内容は次のとおりです。

「目的」

「対象読者」

「表記法」

「関連資料」

「技術情報の入手方法」

「テクニカル サポート」

「Japan TAC Web サイト」

目的

このマニュアルでは、Cisco Transport Manager(CTM)リリース 5.0 を使用して、次の Cisco Optical Networking System(ONS)network element(NE; ネットワーク要素)およびルータを管理する方法について説明します。

Cisco Carrier Routing System 1(CRS-1)

Cisco Catalyst 6509

Cisco ONS 15200

Cisco ONS 15216

Cisco ONS 15302

Cisco ONS 15305

Cisco ONS 15310 CL

Cisco ONS 15327

Cisco ONS 15454 SDH

Cisco ONS 15454 SONET

Cisco ONS 15501

Cisco ONS 15530

Cisco ONS 15540

Cisco ONS 15600 SDH

CiscoONS15600 SONET

Cisco ONS 15800

Cisco ONS 15801

Cisco ONS 15808

このマニュアルでは、次の製品について説明します。

Cisco Transport Manager(Element Management System(EMS; 要素管理システム)の 1 つ)

Cisco Transport Manager GateWay(EMS - Network Management System(NMS; ネットワーク管理システム)間インターフェイス アーキテクチャのコンポーネント)

対象読者

このマニュアルの主な読者には、ネットワーク オペレーションの担当者およびシステム管理者が含まれます。このマニュアルでは、読者が次の製品と項目に精通していることを前提としています。

Cisco ONS 15000 シリーズの製品

Cisco Carrier Routing System 1

Cisco Catalyst 6509

基本的なインターネットワーキング用語と概念

ネットワーク トポロジとプロトコル

Microsoft Windows 2000 Professional および XP Professional

Sun Microsystems Solaris の管理

Oracle データベースの管理

Telecommunication Management Network(TMN; 通信管理ネットワーク)アーキテクチャ モデル

表記法

このマニュアルでは、次の表記法を使用しています。

 

項目
表記法

コマンドとキーワード

太字

端末セッションおよびシステムが表示する情報

screen フォント

ユーザの入力が必要な情報

太字の screen フォント

ユーザの入力が必要な変数

イタリック体の screen フォント

メニュー項目およびボタン名

太字

メニュー項目の選択

Option > Network Preferences


注意 注意が必要であることを示します。装置の故障またはデータの損失につながることがあるので、慎重に作業してください。


注釈です。参考資料やこのマニュアル以外の資料を紹介しています。



ワンポイント・アドバイス 時間節約のためのアドバイスです。ここに記載された操作を行うと、時間を短縮できます。



ヒント 製品の問題を解決するのに役立つ情報です。


関連資料

ここでは、CTM R5.0 に関連する利用可能なマニュアルについて説明します。

Cisco Transport Manager マニュアル セット

このユーザ ガイドは、CTM R5.0 マニュアル セットの一部です。図1では、完全なセットを示し、それぞれの内容について説明しています。


) 最新の CTM R5.0 の英文マニュアルは、
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/rtrmgmt/optnet/ctm/index.htmからオンラインでアクセスできます。


図1 CTM マニュアル セット

 

図1 に示されているマニュアルは次のとおりです。

1. Release Notes for Cisco Transport Manager Release 5.0 』:(オンラインおよび CD のみ) CTM R5.0 の予告記載について説明します。

2. Cisco Transport Manager Release 5.0 Installation Guide 』:CTM R5.0 のインストール方法、および以前の CTM リリースからのアップグレード方法について説明します。

3. Cisco Transport Manager Release 5.0 ユーザ ガイド 』:このマニュアルです。

4. Cisco Transport Manager Release 5.0 GateWay/CORBA User Guide and Programmer Manual 』:CTM R5.0 で使用できる CTM GateWay/CORBA 北方向インターフェイス製品について説明します。このマニュアルは、CTM GateWay/CORBA インターフェイスを使用する Operations Support System (OSS; オペレーション サポート システム)アプリケーションの開発者を対象としています。

5. Cisco Transport Manager Release 5.0 Database Schema 』:(オンラインと CD のみ) Oracle データベースなどの Structured Query Language(SQL; 構造化照会言語)データベースに情報を格納するために使用されるデータベース スキーマについて説明します。このマニュアルは、CTM を使用せずにレポートを作成する必要があるユーザ向けに編集されています。

6. Cisco Transport Manager Release 5.0 High Availability Installation Guide 』:high availability(HA; ハイアベイラビリティ)環境で CTM をインストールする方法について説明します。

Cisco NE の関連マニュアル

表 1 に示すマニュアルをご利用ください。これらの英文マニュアルは、印刷形式、CD-ROM、およびオンライン(www.cisco.com)でご利用いただけます。

日本語のマニュアルは、次の Web サイトで入手できます。

http://www.cisco.com/jp/

 

表 1 Cisco NE の関連マニュアル

製品名
マニュアル名

Cisco Catalyst 6509

Catalyst 6500 Series Configuration Notes

Catalyst 6500 Series Switch Installation Guide

Catalyst 6500 Series Switch Module Installation Guide

Release Notes for Catalyst 6500 Series Software

Cisco CRS-1

Cisco CRS-1 Series Carrier Routing System Craft Works Interface User Interface Guide

Cisco CRS-1 Series Carrier Routing System Interface Configuration Guide

Cisco CRS-1 Series Carrier Routing System Getting Started Guide

Cisco CRS-1 Series Carrier Routing System Regulatory Compliance and Safety Information

Cisco CRS-1 Series Carrier Routing System XML API Guide

Release Notes for the Cisco CRS-1 Series Carrier Routing System

ONS 15200

Cisco ONS 15200 Command Line Interface Manual

Cisco ONS 15200 Installation, Setup, and Test Manual

Cisco ONS 15200 Maintenance Manager Installation and Operations Guide

Cisco ONS 15200 Module Handbook

Cisco ONS 15200 Product Description

Cisco ONS 15200 Quick Installation Guide, Release 2.0

Cisco ONS 15200 Web Interface Software User Manual

Release Notes for Cisco ONS 15200

ONS 15216

Cisco ONS 15216 EDFA Operations Guide

Cisco ONS 15216 EDFA2 Operations Guide

Cisco ONS 15216 EDFA3 Operations Guide

Cisco ONS 15216 FlexLayer User Guide

Cisco ONS 15216 OSC-1510 User Guide

Cisco ONS 15216 System Dispersion Compensation Unit User Guide

Installing Cisco ONS 15216 100 GHz DWDM Filters

Installing Cisco ONS 15216 OADMs

Release Notes for the Cisco ONS 15216 EDFA

Release Notes for the Cisco ONS 15216 OADM

Upgrade Procedures for the ONS 15216 EDFA2

ONS 15302

Cisco ONS 15302 Installation and Operations Guide

Cisco ONS 15302 Quick Installation Guide

ONS 15305

Cisco ONS 15305 Installation and Operations Guide

Cisco ONS 15305 Quick Installation Guide

ONS 15310

Cisco ONS 15310 Network Defaults

Cisco ONS 15310 Procedure Guide

Cisco ONS 15310 Reference Manual

Cisco ONS 15310 Troubleshooting Guide

Release Notes for Cisco ONS 15310

ONS 15327

Cisco ONS 15327 Procedure Guide

Cisco ONS 15327 Reference Manual

Cisco ONS 15327 Software Upgrade Guide

Cisco ONS 15327 Troubleshooting Guide

Cisco ONS 15454 and Cisco ONS 15327 TL1 Command Guide

Cisco ONS 15454 and Cisco ONS 15327 TL1 Command Quick Reference Guide

Release Notes for Cisco ONS 15327

ONS 15454 SDH

Cisco ONS 15454 SDH Procedure Guide

Cisco ONS 15454 SDH Reference Manual

Cisco ONS 15454 SDH Software Upgrade Guide

Cisco ONS 15454 SDH Troubleshooting Guide

Cisco ONS 15454 SONET/SDH ML-Series Multilayer Ethernet Card Software Feature and Configuration Guide

Release Notes for Cisco ONS 15454 SDH

ONS 15454 SONET

Cisco ONS 15454 and Cisco ONS 15327 TL1 Command Guide

Cisco ONS 15454 and Cisco ONS 15327 TL1 Command Quick Reference Guide

Cisco ONS 15454 Procedure Guide

Cisco ONS 15454 Reference Manual

Cisco ONS 15454 Software Upgrade Guide

Cisco ONS 15454 SONET/SDH ML-Series Multilayer Ethernet Card Software Feature and Configuration Guide

Cisco ONS 15454 Troubleshooting Guide

Release Notes for Cisco ONS 15454

ONS 15501

Cisco ONS 15501 User Guide

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ONS 15500 Series

Release Notes for Cisco ONS 15501

ONS 15530

Cisco ONS 15530 Configuration Guide and Command Reference

Cisco ONS 15530 Hardware Installation Guide

Cisco ONS 15530 MIB Quick Reference

Cisco ONS 15530 Optical Transport Turn-up and Test Guide

Cisco ONS 15530 Planning and Design Guide

Cisco ONS 15530 System Alarms and Error Messages

Network Management for the Cisco ONS 15530

Quick Reference for the Cisco ONS 15530 TL1 Commands

Release Notes for Cisco ONS 15530 for Cisco IOS Release 12.1 (12c)

ONS 15540 ESP

Cisco ONS 15540 ESP Configuration Guide and Command Reference

Cisco ONS 15540 ESP Hardware Installation Guide

Cisco ONS 15540 ESP MIB Quick Reference

Cisco ONS 15540 ESP Planning and Design Guide

Cisco ONS 15540 ESP Troubleshooting Guide

Network Management for the Cisco ONS 15540 ESP

Optical Transport Turn-Up and Test Guide

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ONS 15500 Series

Release Notes for Cisco ONS 15540 ESP for Cisco IOS Release 12.1 (19)E

ROMMON and Functional Image Release Notes

ONS 15540 ESPx

Cisco ONS 15540 ESPx Cleaning Procedures for Fiber Optic Connections

Cisco ONS 15540 ESPx Configuration Guide and Command Reference

Cisco ONS 15540 ESPx Hardware Installation Guide

Cisco ONS 15540 ESPx MIB Quick Reference

Cisco ONS 15540 ESPx Planning and Design Guide

Cisco ONS 15540 ESPx System Alarms and Error Messages

Network Management for the Cisco ONS 15540 ESPx

Optical Transport Turn-Up and Test Guide

Quick Reference for the Cisco ONS 15540 ESP and Cisco ONS 15540 ESPx TL1 Commands

Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ONS 15500 Series

Release Notes for Cisco ONS 15540 ESPx for Cisco IOS Release 12.1 (12c)EV1

ROMMON and Functional Image Release Notes

ONS 15600 SDH

Cisco ONS 15600 SDH Procedure Guide

Cisco ONS 15600 SDH Reference Manual

Cisco ONS 15600 SDH TL1 Test Access

Cisco ONS 15600 SDH Troubleshooting Guide

Release Notes for Cisco ONS 15600 SDH

ONS 15600 SONET

Cisco ONS 15600 Procedure Guide

Cisco ONS 15600 Reference Manual

Cisco ONS 15600 TL1 Command Guide

Cisco ONS 15600 Troubleshooting Guide

Release Notes for Cisco ONS 15600

ONS 15800

Cisco ONS 15800 DWDM System Common Platform Installation Manual

Cisco ONS 15800 DWDM System Description

Cisco ONS 15800 DWDM System Installation, Setup, and Test Manual

Cisco ONS 15800 DWDM system module handbooks

Cisco ONS 15800 DWDM System Technical Specifications Manual

Cisco Photonics Local Terminal Software Administrator Manual for the ONS 15800 System

Cisco Photonics Tool Kit Software Administrator Manual for the ONS 15800 System

TL1 Message Manual for the Cisco ONS 15800/15801 System

ONS 15801

Cisco ONS 15801 DWDM System Common Platform Installation Manual

Cisco ONS 15801 DWDM System Description Manual

Cisco ONS 15801 DWDM System Installation, Setup, and Test Manual

Cisco ONS 15801 DWDM system module handbooks

Cisco ONS 15801 DWDM System Technical Specifications Manual

Cisco Photonics Local Terminal Software Administrator Manual for the ONS 15801 System

Cisco Photonics Tool Kit Software Administrator Manual for the ONS 15801 System

TL1 Message Manual for the Cisco ONS 15800/15801 System

ONS 15808

Cisco ONS 15808 DWDM System Common Platform Installation Manual

Cisco ONS 15808 DWDM System Description Manual

Cisco ONS 15808 DWDM System Extended Long Haul Installation, Setup, and Test Manual

Cisco ONS 15808 DWDM System Long Haul Installation, Setup, and Test Manual

Cisco ONS 15808 DWDM System Module Technical Description Manual

Cisco Wavelength Director Software Installation Manual for the ONS 15808 System

TL1 Command Reference for the Cisco ONS 15808 DWDM System

次に挙げるドキュメントは、参考資料として活用できます。

ITU-T G.774: SDH:Management information for the network element view

ITU-T G.784: SDH management

ITU-T G.826: Error performance parameters and objectives for international, constant bit rate digital paths at or above the primary rate

ITU-T G.829: Error performance events for SDH multiplex and regenerator sections

ITU-T G.831: Management capabilities of transport networks based on SDH

ITU-T G.872: Architecture of optical transport networks

ITU-T G.7712: Architecture and specification of data communication network

ITU-T M.3010: Principles of a telecommunications management network

ITU-T M.3100: Generic network information model

ITU-T M.3400: TMN management functions

ITU-T X.721: Information technology-Open systems interconnection-Structure of management information: Definition of management information

ITU-T X.731: Information technology-Open systems interconnection-Systems management: State management function

ITU-T X.733: Information technology-Open systems interconnection-Systems management: Alarm reporting function

ITU-T X.734: Information technology-Open systems interconnection-Systems management: Event report management function

ITU-T X.735: Information technology-Open systems interconnection-Systems management: Log control function

ITU-T X.736: Information technology-Open systems interconnection-Systems management: Security alarm reporting function

Telcordia GR-253-CORE: SONET transport systems: Common generic criteria

Telcordia GR-815-CORE: Generic requirements for Network Elements/Network Systems (NE/NS) security

Telcordia GR-820-CORE: Generic digital transmission surveillance

Telcordia GR-831-CORE: Operations applications messages

Telcordia GR-2998-CORE: Generic requirements for Wavelength Division Multiplexing (WDM) element management systems

Telcordia GR-3000-CORE: Generic requirements for SONET element management systems

TMF 513: Multi-technology network management business agreement, version 2.0

TMF 608: Multi-technology network management information agreement, version 2.0

TMF 814: Multi-technology network management solution set, version 2.0

TMF 814A: Multi-technology network management solution set, TM forum implementation template guidelines, version 2.0

技術情報の入手方法

シスコの製品マニュアルおよび追加資料は、さまざまな方法で入手することができます。ここでは、シスコ製品に関する技術情報を入手する方法について説明します。

Web サイト

日本語のマニュアルは、次の Web サイトで入手できます。

http://www.cisco.com/jp/

最新の英文マニュアルは、次の Web サイトで入手できます。

http://www.cisco.com/univercd/home/home.htm

シスコ米国本社の Web サイトには、次の URL からアクセスできます。

http://www.cisco.com

Web サイトには、次の URL からアクセスできます。

http://www.cisco.com/public/countries_languages.shtml

マニュアルの発注方法

日本語のマニュアルは、次の Web サイトでご注文いただけます。

http://www.cisco.com/jp/

テクニカル サポート

テクニカル サポートについては、製品をお買い上げの弊社販売代理店にお問い合せください。

Japan TAC Web サイト

Japan TAC Web サイトでは、利用頻度の高い TAC Web サイト (http://www.cisco.com/tac)のドキュメントを日本語で提供しています。Japan TAC Web サイトには、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/jp/go/tac

サポート契約を結んでいない方は、「ゲスト」としてご登録いただくだけで、Japan TAC Web サイトのドキュメントにアクセスできます。

Japan TAC Web サイトにアクセスするには、Cisco.com のログイン ID とパスワードが必要です。ログイン ID とパスワードを取得していない場合は、次のURLにアクセスして登録手続きを行ってください。

http://www.cisco.com/jp/register/

その他のマニュアルや情報の入手

シスコの製品、テクノロジー、およびネットワーク ソリューションに関する情報について、さまざまな資料をオンラインおよび印刷物で入手できます。

Cisco Marketplace では、さまざなシスコの書籍、リファレンス ガイド、およびロゴ入り商品を提供しています。シスコ直営の Cisco Marketplace には、次の URL からアクセスできます。

http://www.cisco.com/go/marketplace/

Cisco Product Catalog 』には、シスコシステムズが提供するネットワーキング製品のほか、発注方法やカスタマー サポート サービスについての情報が記載されています。『Cisco Product Catalog』には、次の URL からアクセスしてください。

http://cisco.com/univercd/cc/td/doc/pcat/

Cisco Press では、ネットワーク関連の出版物を幅広く発行しています。初心者から上級者まで、さまざまな読者向けの出版物があります。Cisco Press の最新の出版情報などについては、次の URL からアクセスしてください。

http://www.ciscopress.com

Packet 』は、シスコシステムズのユーザ向け技術誌で、インターネット投資およびネットワーク投資を最大限に活用させるのに役立ちます。『Packet』は季刊誌で、最新の業界トレンド、最新テクノロジー、シスコ製品およびソリューション、ネットワーク構成およびトラブルシューティングに関するヒント、コンフィギュレーション例、カスタマー ケース スタディ、チュートリアルおよびトレーニング、認定情報、およびさまざまな充実したオンライン サービスへのリンクの内容が含まれます。『 Packet 』には、次の URL からアクセスしてください。

http://www.cisco.com/packet

iQ Magazine 』は、シスコが発行する季刊誌で、成長企業向けに、テクノロジーを利用して収益の増加、業務の円滑化、サービスの拡張を図る方法を紹介しています。この雑誌では、実際の事例とビジネス戦略を使用して、これらの企業が直面している課題とその解決に役立つテクノロジーを明確にし、読者の皆様がテクノロジーへの投資に関して適切な意思決定を下せるように支援します。『 iQ Magazine 』には、次の URL からアクセスしてください。

http://www.cisco.com/go/iqmagazine

Internet Protocol Journal 』は、インターネットおよびイントラネットの設計、開発、運用を担当するエンジニア向けに、シスコが発行する季刊誌です。『 Internet Protocol Journal 』には、次の URL からアクセスしてください。

http://www.cisco.com/ipj

シスコは、国際的なレベルのネットワーク関連トレーニングを実施しています。日本におけるトレーニングに関する情報は次の URL からアクセスできます。

http://www.cisco.com/jp/