Catalyst 6500 シリーズ スイッチ/Cisco 7600 シリーズ インターネット ルータ ネットワーク監視モジュール インストレーション コンフィギュレーション ノート
はじめに
はじめに
発行日;2012/01/08 | ドキュメントご利用ガイド | ダウンロード ; この章pdf | フィードバック

目次

はじめに

対象読者

マニュアルの構成

表記法

安全性に関する概要

関連資料

マニュアルの入手方法

Cisco.com

Documentation CD-ROM

マニュアルの発注方法

テクニカル サポート

Cisco.com

TAC

TAC Webサイト

Japan TAC Webサイト

TAC Escalation Center

その他の資料および情報の入手方法

はじめに

製品番号

WS-SVC-NAM-1
WS-SVC-NAM-2
WS-X6380-NAM

このマニュアルでは、Catalyst 6500シリーズ スイッチとCisco 7600シリーズInternet Router Network Analysis Module(NAM;ネットワーク監視モジュール)のインストレーション手順と、お使いのNAMがサポートするオペレーティング システム(Cisco IOSまたはCatalystオペレーティング システム)のCLI(コマンドライン インターフェイス)を使用してNAMを設定する手順について説明します。

NAM Traffic Analyzerアプリケーションを使ってNAMを設定することもできます。使用法は、Traffic Analyzerのオンライン ヘルプとユーザ ガイドに記載されています。

スイッチのソフトウェア設定についての詳細は、「関連資料」を参照してください。

NAMソフトウェア リリース3.1はWS-X6380-NAMをサポートしていますが、このマニュアルではWS-X6380-NAMの詳細な説明が省略されています。ただし、WS-SVC-NAM-1、WS-SVC-NAM-2およびWS-X6380-NAMの設定方法の違いについては、必要に応じて説明します。

WS-X6380-NAMについては、『 Catalyst 6000 Network Analysis Module WS-X6380-NAM 』を参照してください。


) このマニュアルに記載されている警告については、「安全性に関する概要」と、Catalyst 6500シリーズ スイッチおよびCisco 7600シリーズ インターネット ルータの『Regulatory Compliance and Safety Information』を参照してください。



) Network Analysis Moduleソフトウェア リリース3.1には、ライセンス許諾されたサードパーティ製ソフトウェアが含まれています。ライセンスに関する注意事項および使用に関する注意事項は、『Release Notes for Catalyst 6500 Series and Cisco 7600 Series Network Analysis Module』Release 3.1に記載されています。


対象読者

このマニュアルに記載された装置の設置、交換、またはサービスは、訓練を受けた認定サービス技術者(IEC 60950およびAS/NZS3260で定義)だけが行ってください。

マニュアルの構成

このマニュアルの構成は次のとおりです。

 

タイトル
説明

第1章

概要

Catalyst 6500シリーズおよびCisco 7600シリーズNAMの概要を説明します。

第2章

NAMの取り付け

NAMのインストレーション手順を説明します。

第3章

NAMの設定

NAMのコンフィギュレーション手順を説明します。

第4章

NAMの管理

各スイッチ オペレーティング システムのCLIを使ったNAMの管理手順を説明します。

第5章

NAMのトラブルシューティング

NAMのトラブルシューティング方法について説明します。

表記法

このマニュアルは、次の表記法を使用しています。

 

表記
説明

太字

コマンド、コマンド オプションおよびキーワードは 太字 で示しています。

イタリック体

ユーザが値を指定する引数は、 イタリック体 で示しています。

[ ]

角カッコの中の要素は、省略可能です。

{ x | y | z }

必ずどれか1つを選択しなければならない必須キーワードは、波カッコで囲み、縦棒で区切って示しています。

[ x | y | z ]

どれか1つを選択できる省略可能なキーワードは、角カッコで囲み、縦棒で区切って示しています。

ストリング

引用符を付けない一組の文字。ストリングの前後には引用符を使用しません。引用符を使用すると、その引用符も含めてストリングとみなされます。

screen フォント

システムが表示する端末セッションおよび情報は、 screen フォントで示しています。

太字のscreen フォント

ユーザが入力しなければならない情報は、 太字のscreen フォントで示しています。

イタリック体のscreen フォント

ユーザが値を指定する引数は、 イタリック体のscreen フォントで示しています。

^

^記号は、Ctrlキーを表します。たとえば、画面に表示される^Dというキーの組み合わせは、Ctrlキーを押しながらDキーを押すことを意味します。

< >

パスワードのように出力されない文字は、かぎカッコ(< >)で囲んで示しています。

(注)は、次のように表しています。


) 「注釈」です。役立つ情報や、このマニュアル以外の参照資料などを紹介しています。


ヒントは、次のように表しています。


ヒント問題解決に役立つ情報」です。ヒントには、トラブルシューティングや操作方法ではなく、ワンポイントアドバイスと同様に知っておくと役立つ情報が記述される場合もあります。


注意は、次のように表しています。


注意要注意」の意味です。機器の損傷またはデータ損失を予防するための注意事項が記述されています。

安全性に関する概要

誤って行うと危険が生じる可能性のある操作については、安全上の警告が記載されています。各警告文に、警告を表す記号が記されています。


警告 「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。機器の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止対策に留意してください。


関連資料

FCCクラスとの適合性についての詳細は、『 Catalyst 6500 Series Switch Regulatory Compliance and Safety Information 』を参照してください。

WS-SVC-NAM-1およびWS-SVC-NAM-2についての詳細は、次のマニュアルを参照してください。

Catalyst 6500 Series Switch Network Analysis Module Documentation

Release Notes for Catalyst 6500 Series Switch and Cisco 7600 Series Intenet Router Network Analysis Module Software 』Release 3.1

Catalyst 6500 Series Switch and Cisco 7600 Series Internet Router Network Analysis Module Installation and Configuration Note

Catalyst 6500 Series Switch and Cisco 7600 Series Internet Router Network Analysis Module Command Reference

User Guide for the Network Analysis Module Traffic Analyzer 』Release 3.1

WS-X6380-NAMについては、次のマニュアルを参照してください。

Catalyst 6500 Series Switch Network Analysis Module Documentation

Catalyst 6500 Series Switch Network Analysis Module Installation and Configuration Note

NAM Traffic Analyzerアプリケーションについての詳細は、オンライン ヘルプおよび『 User Guide for the Network Analysis Module NAM Traffic Analyzer 』Release 3.1(オンライン ヘルプでPDF版が提供されています)を参照してください。

NAMにReal Time Monitor(RTM)を設定する方法についての詳細は、『 Configuring the Catalyst 6000 Network Analysis Module with nGenius Real-Time Monitor 』を参照してください。

Catalyst 6500シリーズ スイッチおよびCLIコマンドについての詳細は、次のマニュアルを参照してください。

Release Notes for Catalyst 6500 Series Switch Software 』Release 6.x

Catalyst 6500 Series Switch Software Configuration Guide

『Catalyst 6500 Series Switch Command Reference』

Site Preparation and Safety Guide

ハードウェアの詳細な設定方法およびメンテナンス方法については、『 Catalyst 6500 Series Switch Module Installation Guide 』を参照してください。

マニュアルの入手方法

シスコの製品マニュアル、テクニカル サポート、およびその他のリソースは、さまざまな方法で入手することができます。ここでは、シスコ製品に関する技術情報を入手する方法について説明します。

Cisco.com

WWW上の次のURLから、シスコ製品の最新資料を入手することができます。

http://www.cisco.com/univercd/home/home.htm

シスコのWebサイトには、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com

http://www.cisco.com/jp

シスコのWebサイトの各国語版へは、次のURLからアクセスできます。

http://www.cisco.com/public/countries_languages.shtml

Documentation CD-ROM

シスコ製品のマニュアルおよびその他の資料は、製品に付属のCisco Documentation CD-ROMパッケージでご利用いただけます。Documentation CD-ROMは定期的に更新されるので、印刷資料よりも新しい情報が得られます。このCD-ROMパッケージは、単独、年間または四半期契約で入手することができます。

Cisco.com登録ユーザの場合、Cisco OrderingツールでDocumentation CD-ROM(Customer Order Number DOC-CONDOCCD=)を発注できます。次のURLにアクセスしてください。

http://www.cisco.com/en/US/partner/ordering/ordering_place_order_ordering_tool_launch.html

ユーザであれば、Subscription Storeからオンラインで年間または四半期契約で発注できます。次のURLにアクセスしてください。

http://www.cisco.com/go/subscription

マニュアルの発注方法

マニュアルの発注方法については、次のURLにアクセスしてください。

http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/es_inpck/pdi.htm

シスコ製品のマニュアルは、次の方法でご発注いただけます。

Cisco.com(Cisco Direct Customers)に登録されている場合、Networking Products MarketPlaceからシスコ製品のマニュアルを発注できます。次のURLにアクセスしてください。

http://www.cisco.com/en/US/partner/ordering/index.shtml

Cisco.comに登録されていない場合、製品を購入された代理店へお問い合わせください。

テクニカル サポート

シスコシステムズでは、あらゆる技術上の支援のための窓口として、TAC Webサイトを含むCisco.comを運営しています。お客様およびパートナーはTAC Webサイトからマニュアル、トラブルシューティングに関するヒント、およびコンフィギュレーション例を入手できます。Cisco.comにご登録済みのお客様は、TACツール、ユーティリティなど、TAC Webサイトで提供するすべてのテクニカル サポート リソースをご利用いただけます。Cisco.comへのご登録については、製品を購入された代理店へお問い合わせください。

Cisco.com

Cisco.comは、いつでもどこからでも、シスコシステムズの情報、ネットワーキング ソリューション、サービス、プログラム、およびリソースにアクセスできる対話形式のネットワーク サービスを提供しています。

Cisco.comでは、次の目的に役立つ機能およびサービスを豊富に用意しています。

業務の円滑化と生産性の向上

オンライン サポートによる技術上の問題の解決

ソフトウェア パッケージのダウンロードおよびテスト

シスコのトレーニング資料および製品の発注

スキル査定、トレーニング、認定プログラムへのオンライン登録

次のURLからCisco.comに登録されると、各ユーザに合った情報やサービスが得られます。

http://tools.cisco.com/RPF/register/register.do

TAC

シスコの製品、テクノロジー、またはソリューションについて技術的な支援が必要な場合には、TACをご利用いただくことができます。TACでは、2種類のサポートを提供しています。TAC WebサイトとTAC Escalation Centerです。どのタイプのサポートをご利用になるかは、問題の緊急性とサービス契約(該当する場合)に記載された条件によって決まります。

TACへのお問い合せは、問題の緊急性に応じて分類されます。

プライオリティ レベル4(P4) ― 業務運用にはほとんど影響がない、またはまったく影響がないが、シスコ製品の機能、インストレーション、基本的なコンフィギュレーションについて、情報または支援が必要な場合。

プライオリティ レベル3(P3) ― ネットワークの運用パフォーマンスが低下しているが、ほとんどの業務運用は機能している場合。ユーザとシスコシステムズは、通常の業務時間内にリソースを使って満足のいくレベルまでサービスを回復します。

プライオリティ レベル2(P2) ― 既存のネットワーク運用が著しく低下している、またはシスコ製品の性能が十分ではないため業務に重大な影響が出ている場合。ユーザとシスコシステムズは、通常の業務時間内に十分なリソースを使って状態を解決します。

プライオリティ レベル1(P1) ― 既存のネットワークがダウンしている、または業務運用に致命的な損害が出ている場合。ユーザとシスコシステムズは、必要なリソースをすべて使って24時間体制で状態を解決します。

TAC Webサイト

TAC Webサイトには、シスコの製品およびテクノロジーに関する技術上の問題のトラブルシューティングや解決に役立つオンライン ドキュメントおよびオンライン ツールが用意されています。TAC Webサイトには、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/tac

シスコシステムズとサービス契約を結んでいるお客様、パートナー、リセラーは、TAC Webサイトのすべてのテクニカル サポート リソースをご利用いただけます。Cisco TAC Webサイトの一部のサービスには、Cisco.comのログインIDとパスワードが必要です。サービス契約が有効で、ログインIDまたはパスワードを取得していない場合は、次のURLにアクセスして登録手続きを行ってください。

http://tools.cisco.com/RPF/register/register.do

Cisco.comの登録ユーザは、TAC Webサイトで技術上の問題を解決できなかった場合、次のURLからTAC Case Openツールのオンライン サービスを利用することができます。

http://www.cisco.com/tac/caseopen

インターネットを利用する場合、P3およびP4の問題については、お客様ご自身の言葉で状況を説明し、必要なファイルを添付できるよう、TAC WebサイトでCase Openツールを利用することをお勧めします。

Japan TAC Webサイト

Japan TAC Webサイトでは、利用頻度の高いTAC Webサイト( http://www.cisco.com/tac )のドキュメントを日本語で提供しています。Japan TAC Webサイトには、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/jp/go/tac

サポート契約を結んでいない方は、「ゲスト」としてご登録いただくだけで、Japan TAC Webサイトのドキュメントにアクセスできます。

Japan TAC Webサイトにアクセスするには、Cisco.comのログインIDとパスワードが必要です。ログインIDとパスワードを取得していない場合は、次のURLにアクセスして登録手続きを行ってください。

http://www.cisco.com/jp/register/

TAC Escalation Center

TAC Escalation Centerでは、P1およびP2レベルの問題に対応しています。このレベルに分類されるのは、ネットワークの機能が著しく低下し、業務の運用に重大な影響がある場合です。TAC Escalation Centerにお問い合わせいただいたP1またはP2の問題には、TACエンジニアが対応します。

TACフリーダイヤルの国別電話番号は、次のURLを参照してください。

http://www.cisco.com/warp/public/687/Directory/DirTAC.shtml

ご連絡に先立って、お客様が契約しているシスコ サポート サービスがどのような契約となっているか(たとえば、SMARTnet、SMARTnet Onsite、またはNetwork Supported Accounts[NSA;ネットワーク サポート アカウント]など)、お客様のネットワーク管理部門にご確認ください。また、お客様のサービス契約番号およびご使用の製品のシリアル番号をお手元にご用意ください。

その他の資料および情報の入手方法

シスコの製品、テクノロジー、およびネットワーク ソリューションに関する情報について、さまざまな資料をオンラインおよび印刷物で入手することができます。

『Cisco Product Catalog 』には、シスコシステムズが提供するネットワーキング製品のほか、発注方法やカスタマー サポート サービスについての情報が記載されています。『 Cisco Product Catalog 』には、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/en/US/products/products_catalog_links_launch.html

Cisco Pressでは、ネットワーク関連の出版物を幅広く発行しています。初心者から上級者まで、さまざまな読者向けの出版物があります。『 Internetworking Terms and Acronyms Dictionary 』、『 Internetworking Technology Handbook 』、『 Internetworking Troubleshooting Guide 』、『 Internetworking Design Guide 』などです。Cisco Pressの最新の出版情報などについては、次のURLからアクセスしてください。

http://www.ciscopress.com

Packet 』は、シスコシステムズが発行する季刊誌で、業界の専門家がネットワーク投資を最大限に活用できるように、最新のネットワーク動向、テクノロジーの進展、およびシスコの製品とソリューション情報を提供します。ネットワーク配置とトラブルシューティングのヒント、コンフィギュレーション例、顧客の事例研究、チュートリアルおよびトレーニング、認定情報、さまざまなオンライン リソースへのリンクなどを扱っています。『 Packet 』には、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/go/packet

iQ Magazine 』はシスコシステムズが発行する隔月間誌で、インターネット ビジネス戦略に関する最新情報を企業幹部向けに提供します。『 iQ Magazine 』には、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/go/iqmagazine

Internet Protocol Journal 』は、インターネットおよびイントラネットの設計、開発、運用を担当するエンジニア向けに、シスコシステムズが発行する季刊誌です。『 Internet Protocol Journal 』には、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/en/US/about/ac123/ac147/about_cisco_the_internet_protocol_journal.html

トレーニング ― シスコシステムズはネットワーク関連のトレーニングを世界各地で実施しています。トレーニングの最新情報については、次のURLからアクセスしてください。

http://www.cisco.com/en/US/learning/le31/learning_recommended_training_list.html