思科董事会宣布罗卓克(Chuck Robbins)将于7月26日出任CEO,钱伯斯(John Chambers)将出任公司执行主席

Hierarchical Navigation

圣何塞,2015年5月5日——思科宣布公司董事会任命罗卓克(Chuck Robbins)为新任首席执行官,此任命将于2015年7月26日生效。此外,罗卓克当选为思科董事会成员,并已于2015年5月1日生效。思科现任首席执行官兼董事会主席钱伯斯(John Chambers)将于2015年7月26日出任公司执行主席,同时将继续兼任思科董事会主席。

思科董事会主席兼首席执行官钱伯斯表示:“现在是罗卓克出任思科下任首席执行官的完美时机,我们在思科的强盛时期选择了一位强有力的领导者。今时今日,各领域变化的速度与日俱增。每个公司、城市和国家都在进行数字化以应对颠覆性的市场,思科在数字化变革大潮中的角色更具前所未有的重要性。我们的下一任首席执行官必须能够在一个不断变革的环境中游刃有余,既有能力带领思科顺势而上,也具有做出必要变革的魄力。罗卓克独特的领导才能可将愿景与战略转化为世界一流的运营,将团队与生态系统完美结合推进业务发展。他了解思科的每个部门、每个技术领域以及每个区域的特点,能够快速带动公司把握面临的机会。他深谙思科文化,拥有启发、激励和联接每个员工、合作伙伴、客户和全球领导者的能力。罗卓克所拥有的远见卓识与展现的卓越领导力正是开启新篇章的思科所需要的。我有信心,思科的未来将比过去更加精彩,更具影响力。”

罗卓克于1997年加盟思科并获快速晋升。他此前担任思科全球销售高级副总裁一职,负责公司全球销售及合作伙伴部门并实现470亿美元的营收。他协助推动了公司多项投资举措的出台及运营战略的调整,包括帮助思科建立了行业最强大的合作伙伴项目,现在每年可为公司贡献超过400亿美元的收入。他也是公司商业市场业务战略的主要架构者,该部门在过去的一个季度实现了8%的同比增长,占思科营收的25%。同时,罗卓克还从管理层面对安全和协作业务的发展给予了大力支持,也是Sourcefire和Meraki收购举措的重要推动者。作为过去三年中带领思科实现转型的领导团队中的一员,罗卓克推动了思科销售部门的改革,进一步巩固了该部门在业界的领导地位。

罗卓克表示:“17年前我选择加入思科的原因是认为这家公司拥有无限潜能。今天,我更加坚信思科是这样的一家公司。在过去的20年里,钱伯斯以其远见与领导力将思科打造成为全世界最重要的公司之一。这家公司一直致力于兑现其对客户、股东、合作伙伴和员工的承诺。思科的未来面对无限商机,能够带领思科迈入下一个阶段,我倍感荣幸与振奋。我将致力于加速创新以满足客户的需求,客户的成功将继续成为我们发展的动力。此时,我们的行业正面临前所未见的颠覆式发展,但对于赢得未来我充满信心。我对能够带领这一伟大公司前行感到无比荣幸。”

思科董事会主要独立董事Carol Bartz表示:“过去17年中,我有幸目睹罗卓克在思科成长为一位领导者。我相信,他是思科最佳的领导人。罗卓克身上展现了钱伯斯在过去20年担任思科首席执行官所体现的那种能力与激情。对于寻找钱伯斯接班人的任务我们十分重视。所有候选人都拥有出任此职务所必需的才智、正气与魅力。罗卓克的脱颖而出归功于他是一位能够联接愿景、人与构想,并推动战略和执行的卓越领导者。”

思科同时也宣布,现任首席执行官兼董事会主席钱伯斯将继续留任公司董事会,并于7月26日出任执行主席一职。他将致力于支持罗卓克的工作,与全球的客户与政府保持紧密互动,以推进国家数字化为业务重点。钱伯斯于1991年加盟思科,任销售业务负责人,自1995年1月起担任思科首席执行官。他将公司的年度营收规模从12亿美元增长到如今的480亿美元。在他的领导下,每股非GAAP收益也增长了逾3,000%。

此次首席执行官任命委员会负责人思科董事兼薪酬和管理发展委员会主席Roderick C. McGeary表示:“罗卓克作为思科未来的领导者,获得了董事会的一致支持。董事会一直非常关注接班人计划。我们在16个月前就开始了正式的首席执行官接班人招募流程,并在内部和外部寻找适合我们员工、客户、合作伙伴和股东的最佳领导者。由钱伯斯担任执行主席和罗卓克接任首席执行官一职,董事会很有信心,思科现已拥有将公司带入新篇章的有力领导层。”

思科(NASDAQ:CSCO)创立于1984年,是全球IT业界的领导者,其技术与员工改变全世界人们工作、生活、娱乐和学习的方式。在思科,我们将万物互联——人员、流程、数据和事物——并且利用这些联接将世界变得更美好。这一切并不只是梦想,在思科,我们每天都在将其付诸实施,并且速度越来越快,无人可以效仿。我们处处创新,打造新的构想与可能。我们大胆尝试打造未来,因为这是我们的客户所期望的。我们为员工、客户和全世界带来有意义的改变,创造可共享的成功,让所有人获益。

查阅有关罗卓克(Chuck Robbins)的相片和更多信息,钱伯斯(John Chambers)作为思科首席执行官任期20年内的详情与数据,及思科董事Roderick C. McGeary所撰写的关于招募和选择思科新任首席执行官的流程的博客,请访问:http://newsroom.cisco.com/WeAreCisco


联系我们