Entender a conexão do terminal a uma porta de console em Switches Catalyst

Opções de download

  • PDF     (290.9 KB)
    Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
  • ePub     (114.3 KB)
    Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (163.6 KB)
    Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos
Atualizado:25 de outubro de 2022
ID do documento:10600

Linguagem imparcial

O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

    Introduction

    Este documento descreve como usar os parâmetros padrão para conectar e configurar terminais de gerenciamento.

    Prerequisites

    Requirements

    Não existem requisitos específicos para este documento.

    Componentes Utilizados

    As informações neste documento são baseadas nestas versões de software e hardware:

    • Catalyst 1900, 2820, 2900, 3500, 2940, 2950, 2970, 3550, 3560, 2948G-L3, 4500/4000, 4840G, 4908G-L3, 5500/5600 e Switches das séries 500/6000

    Estes switches exigem o uso de um cabo RJ-45 de rollover ou direto para conectar um terminal à porta de console. O cabo que você usa depende do tipo do Supervisor Engine e de outros fatores. Os cabos de rollover e os cabos diretos têm pinagens diferentes dos cabos de crossover usados para conectar portas Ethernet 10/100BASE-TX entre switches. Para identificar o tipo de cabo usado, consulte Configurar Requisitos de Cabo para Portas de Console e AUX.

    The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. Se a rede estiver ativa, certifique-se de que você entenda o impacto potencial de qualquer comando.

    Conventions

    For more information on document conventions, refer to the Cisco Technical Tips Conventions.

    Informações de Apoio

    Este documento se concentra no uso dos parâmetros padrão para conectar e configurar terminais de gerenciamento. Este documento abrange o Catalyst 1900, 2820, 2900, 3500, 2940, 2950, 2970, 3550, 3560, 2948G-L3, 4500/4000, 4840G, 4908G-L3, 5500/500 Switches das séries 0 e 6500/6000. 

    Conectar um Terminal aos Catalyst 1900/2820, 2900/3500XL, 2940, 2950/2955, 2970, 3550, 3560 e 3750 Series Switches

    Use o cabo de rollover fornecido e o adaptador DB-9 para conectar um PC à porta de console do switch. Você precisa fornecer um adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25 se você desejar conectar a porta de console do switch a um terminal. Você pode pedir um kit (número de peça ACS-DSBUASYN=) com o adaptador para a Cisco. O PC ou o terminal devem oferecer suporte à emulação do terminal VT100. O software de emulação de terminal, frequentemente uma aplicativo do PC como o HyperTerminal do Microsoft Windows ou o Symantec Procomm Plus, torna possível a comunicação entre o switch e seu PC ou terminal durante o programa de instalação.

    Para conectar o PC ou terminal ao switch:

    1. Certifique-se de ter configurado seu PC ou software de emulação de terminal para se comunicar com o switch via controle de fluxo de hardware.

    2. Configure a taxa de bauds e o formato de caractere do PC ou do terminal para corresponder às características padrão da porta de console:

      • 9600 bauds

      • 8 bits de dados

      • 1 bit de parada

      • Sem paridade

    3. Com o cabo de rollover fornecido, insira o conector RJ-45 na porta do console.

      RJ-45 to Console Port

    4. Conecte o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-9 fornecido a um PC ou conecte um adaptador apropriado ao terminal.

    5. Insira a outra ponta do cabo de rollover fornecido no adaptador anexo.

    6. Execute o programa de emulação de terminal se tiver um PC ou um terminal.

    Tabela A-1: Sinalização e cabeamento da porta de console com um adaptador DB-9

    Porta de Console (DTE) cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45 Adaptador de terminal de RJ-45 para DB-9 dispositivo de console
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino do DB-9 Sinal
    RTS1 1 8 8 CTS2
    Sem conexão 2 7 6 DSR
    TxD3 3 6 2 RxD4
    GND5 4 5 5 GND
    GND 5 4 5 GND
    RxD 6 3 3 TxD
    Sem conexão 7 2 4 DTR6
    CTS 8 1 7 RTS

    1RTS = Solicitação de envio

    2CTS = Pronto para enviar

    3TxD = Dados de Transmissão

    4RxD = Receber Dados

    5GRD = Terra

    6DTR = Terminal de dados pronto

    Conectar a um Terminal

    Utilize o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 fino e plano e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25 para conectar a porta de console a um terminal. A Tabela A-2 lista as pinagens para a porta de console, o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25.

    Observação: o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25 não vem com o switch. Você pode pedir um kit (número de peça ACS-DSBUASYN=) com o adaptador para a Cisco.

    Tabela A-2: Sinalização e cabeamento da porta de console com um adaptador DB-25

    Porta de Console (DTE) cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45 Adaptador de Terminal RJ-45 para DB-25 dispositivo de console
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino DB-25 Sinal
    RTS 1 8 5 CTS
    Sem conexão 2 7 6 DSR
    TxD 3 6 3 RxD
    GND 4 5 7 GND
    GND 5 4 7 GND
    RxD 6 3 2 TxD
    Sem conexão 7 2 20 DTR
    CTS 8 1 4 RTS

    Conexão de um Terminal aos Catalyst 2948G-L3, 4908G-L3 e 4840G Series Switches

    Você pode configurar os roteadores Catalyst Switch de uma conexão direta de console para a porta de console ou remotamente através da porta de gerenciamento.

    • Utilize o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-9 (com o rótulo "Terminal") para conectar a porta do console a um PC que execute o software de simulação terminal.

    • Se você usa uma conexão direta de console, configure seu programa de emulação de terminal para 9600 bauds, 8 bit de dados, sem paridade e 1 bit de parada.

    Pinagens da porta do console

    A porta de console é um receptáculo RJ-45. Há suporte aos sinais de handshake DTR e DSR. O sinal RTS rastreia o estado do sinal CTS. A Tabela B-1 lista as pinagens para a porta de console.

    Tabela B-1: Pinagens da porta de console

    Pino Sinal Direção Descrição
    11 RTS/CTS Saída Solicitação de envio/Pronto para enviar
    2 DTR Saída Terminal de dados pronto
    3 TxD Saída Transmitir dados
    4 SGND — Sinal terra
    5 SGND — Sinal terra
    6 RxD Entrada Receber dados
    7 DSR Entrada Conjunto de dados pronto
    81 RTS/CTS Entrada Solicitação de envio/Pronto para enviar

    1O pino 1 tem uma conexão com o pino 8.

    Conectar um Terminal aos Catalyst 2926 and 2926G Series Switches

    Nos Catalyst 2926 Series Switches, a porta de console pode ser encontrada painel frontal do Supervisor Engine. A porta tem o rótulo "CONSOLE", como mostrado na seguinte figura:

    Figura: Conector da porta de console (switch Catalyst da série 2926)

    Catalyst 2926 - Superviser Engine Port on Front Panel

    A porta de console do Supervisor Engine é um receptáculo DCE DB-25 que oferece suporte a uma interface DCE EIA/TIA-232. O EIA/TIA-232 oferece suporte a circuitos desequilibrados em velocidades de sinal de até 64 kbps.

    Antes de você conectar a porta de console, verifique a documentação do terminal para determinar a taxa de bauds. A taxa de bauds do terminal deve corresponder à taxa de bauds padrão (9600 bit por segundo [bps] da porta de console do switch. Configure o terminal deste modo:

    • 9600 bps

    • 8 bits de dados

    • Sem paridade

    • 1 bit de parada

    Use um cabo direto para conectar o switch a um dispositivo DTE, como um terminal ou um PC. Use um cabo de modem nulo para conectar o switch a um dispositivo DCE remoto, como um modem ou uma unidade de serviço de dados (DSU). Consulte os conectores de cabos DCE e CTE na figura:

    Figura: Conectores do cabo adaptador EIA/TIA-232, extremidade de rede

    DCE and DTE Cable Connectors

    Observação: a porta de console é uma porta serial assíncrona (assíncrona); qualquer dispositivo que se conecte a essa porta deve ser capaz de transmissão assíncrona.

    O DSR e a Detecção da portadora de dados (DCD) permanecem ativos enquanto o sistema está funcionando. O sinal RTS rastreia o estado da entrada CTS. A porta do console não oferece suporte ao controle de modem nem ao controle de fluxo de hardware. A tabela C-1 lista as pinagens de portas do console:

    Tabela C-1: Pinagens da porta de console do Catalyst 2926 Series

    Pino Sinal Direção Descrição
    1 GND Base
    2 RxD — > Receber dados
    3 TxD < — Transmitir dados
    4 CTS < — Limpar para enviar
    5 RTS — > Solicitação de envio
    7 GND Base
    8 DTR — > Terminal de dados pronto
    20 DCD < — Detecção da portadora de dados

    Catalyst 2926G Series Switch

    A figura a seguir mostra o console e as portas auxiliares (AUX), as quais podem ser encontradas no painel dianteiro dos Catalyst 2926G Series Switches.

    Observação: no momento, não há suporte para a porta AUX.

    Figura: Conectores do console e da porta AUX

    Catalyst 2926G - Console and AUX Port Connectors

    A porta do console, que é uma porta serial assíncrona EIA/TIA-232 com um conector RJ-45, é uma conexão DTE de recursos completos com controle de fluxo de hardware.

    Conecte o terminal com um cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 fino e plano e um destes adaptadores:

    • Adaptador RJ-45-para-DB-9

    • Adaptador fêmea RJ-45 para D-subminiatura

    • Adaptador macho RJ-45 para D-subminiatura

    Observação: o adaptador usado depende do conector do terminal.

    Tabela C-2: Pinagens da porta de console do Catalyst 2926G Series

    Porta de Console dispositivo de console
    Pino (Sinal) Conectar a
    1 está em loop com o pino 8 —
    2 (DTR) DSR
    3 (RxD) TxD
    4 (GND) GND
    5 (GND) GND
    6 (TxD) RxD
    7 (DSR) DTR
    8 está em loop com o pino 1 —

    Observação: você encontrará um cabo rollover RJ-45 para RJ-45 e os adaptadores no kit de acessórios da porta de console fornecido com o switch da série Catalyst 2926G.

    Conectar um Terminal à Porta de Console do Catalyst 5500/5000 Supervisor Engine III

    Use the Straight-through Cable to Connect the Switch to a Device

    A porta pode ser encontrada no painel frontal do Supervisor Engine. A porta tem o rótulo "CONSOLE", como mostrado na figura anterior. A porta é uma conexão DTE EIA/TIA-232 assíncrona, serial, repleta de recursos com controle de fluxo de hardware e um conector RJ-45. Use um cabo direto para conectar o switch a um dispositivo DTE, como um terminal ou um PC.

    Nota:Se você precisar de um kit de acessórios de porta de console de substituição para seu Supervisor Engine III, o número de peça é CAB-S3-CONSOLE=.

    Nota:Não há suporte para a porta AUX.

    Figura: Conector do cabo adaptador EIA/TIA-232 RJ-45

    EIA/TIA-232 RJ-45 Adapter Cable Connector

    Tabela E-1: Pinagens da Porta de Console do Supervisor Engine III - Cabo Adaptador RJ-45 para DB-25

    RJ-45 no Console do Switch (DTE) (Usa cabo direto) DB-25 no terminal (DTE)
    1 RTS (em loop com pino) —
    2 DTR 6 DSR
    3 RxD 2 TxD
    4 GND 7 GND
    5 GND associado ao 4 7 GND
    6 TxD 3 RxD
    7 DSR 20 DTR
    8 CTS (em loop com o pino 1) —

    Tabela E-2: Pinagens da Porta de Console do Supervisor Engine III - Cabo do Adaptador RJ-45 para DB-9

    RJ-45 no Console do Switch (DTE) (Usa cabo direto) DB-9 no terminal (DTE)
    1 RTS (em loop com pino) —
    2 DTR 6 DSR
    3 RxD 3 Txd
    4 GND 5 GND
    5 GND associado ao 4 5 GND
    6 TxD 2 Rxd
    7 DSR 4 DTR
    8 CTS (em loop com o pino 1) —

    Configurar um Terminal para Conexão à Porta de Console

    Observação: a porta de console é uma porta serial assíncrona (assíncrona); qualquer dispositivo que se conecte a essa porta deve ser capaz de transmissão assíncrona.

    Antes de você conectar a porta de console, verifique a documentação do terminal para determinar a taxa de bauds. A taxa de baud do terminal deve corresponder à taxa de baud padrão (9.600 bauds) da porta do console. Configure o terminal deste modo:

    • 9600 bauds

    • 8 bits de dados

    • Sem paridade

    • 1 bit de parada

    Conectar um Terminal à Porta de Console e às Portas de RSFC do Catalyst 5500/5000 Supervisor Engine II G e III G

    Console Port and the Route Switch Feature Card (RSFC)

    Você pode encontrar a porta do Console do Switch e a porta do Console da Placa de Recursos do Switch de Rotas (RSFC) no painel frontal do Supervisor Engine. As portas têm os rótulos "CONSOLE" e “RSFC”, respectivamente, como mostrado na figura anterior. Ambas as portas são conexões DTE EIA/TIA-232 assíncronas, seriais e completas com controle de fluxo de hardware e conectores RJ-45.

    Observação: se você precisar de um kit de acessórios de porta de console de substituição para seu Supervisor Engine II G ou III G, o número de peça é ACS-2500ASYN=. Este é o mesmo kit que acompanha muitos outros roteadores Cisco, o que inclui o Cisco 2500 Series.

    O tipo de cabo que conecta a uma porta de console do Supervisor Engine II G ou III G depende da posição da chave de modo da porta de console. Consulte a seção Switch de modo da porta do Console deste documento para obter mais informações.

    Use um cabo de modem nulo para conectar o switch a um dispositivo DCE remoto, como um modem. Para obter mais informações sobre como acessar remotamente um Supervisor Engine II G ou III G, consulte o documento Conectar um Modem à Porta de Console em Catalyst Switches. Use um cabo direto para conectar o switch a um dispositivo DTE, como um terminal ou um PC.

    Switch de modo da porta do Console

    A chave de modo da porta de console permite que você conecte um terminal (DTE) ou um modem (DCE). A conexão depende do modo que você selecionou e do cabo que você usa.

    Observação: o cabo e os adaptadores que acompanham o Supervisor Engine Module II G e o Supervisor Engine Module III G são os mesmos que você usa nos Cisco 2500 Series Routers (e em outros produtos da Cisco).

    Utilize o Switch de modos de porta de Console desta maneira:

    • Modo 1: Pressione para a posição. Use este modo para conectar um terminal à porta com o uso do cabo de console e do adaptador de DTE (com o rótulo “Terminal”) que acompanha o Supervisor Engine. Você também pode usar esse modo para conectar um modem à porta, utilizando o cabo do Console e o adaptador de DCE (com o rótulo "Modem") entregue com o Switch.

    • Modo 2: Pressione para a posição out< /strong>. Use este modo para conectar um terminal à porta com o cabo do console do Mecanismo Supervisors(que não é fornecido).

    Figura: Conector do cabo adaptador EIA/TIA-232 RJ-45

    EIA/TIA-232 RJ-45 Adapter Cable Connector

    Tabela F-1: Sinalização e cabeamento da porta de console com um adaptador DB-9

    Console do Switch (DTE) Cabo de rollover RJ-45–RJ-45 Adaptador RJ-45-para-DB-9 Terminal (DTE)
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino do DB-9 Sinal
    RTS 11 8 8 CTS
    DTR 2 7 6 DSR
    TxD 3 6 2 RxD
    GND 4 5 5 GND
    GND 5 4 5 GND
    RxD 6 3 3 TxD
    DSR 7 2 4 DTR
    CTS 81 1 7 RTS

    1O pino 1 tem uma conexão interna com o pino 8.

    Tabela F-2: Sinalização e cabeamento da porta de console com um adaptador DB-25

    Console do Switch (DTE) cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45 Adaptador RJ-45 para DB-25 Terminal (DTE)
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino DB-25 Sinal
    RTS 11 8 5 CTS
    DTR 2 7 6 DSR
    TxD 3 6 3 RxD
    GND 4 5 7 GND
    GND 5 4 7 GND
    TxD 6 3 2 TxD
    DSR 7 2 20 DTR
    CTS 81 1 4 RTS

    1O pino 1 tem uma conexão interna com o pino 8.

    Configurar um Terminal para Conexão à Porta de Console ou à Porta de RSFC

    Observação: a porta de console é uma porta serial assíncrona (assíncrona); qualquer dispositivo que se conecte a essa porta deve ser capaz de transmissão assíncrona.

    Antes de você conectar a porta de console, verifique a documentação do terminal para determinar a taxa de bauds. A taxa de baud do terminal deve corresponder à taxa de baud padrão (9.600 bauds) da porta do console. Configure o terminal deste modo:

    • 9600 bauds

    • 8 bits de dados

    • Sem paridade

    • 1 bit de parada

    Conectar um Terminal à Porta de Console do Catalyst 4500/4000 Supervisor Engine I

    A porta de console, exibida na figura a seguir, é um receptáculo DCE DB-25 que oferece suporte a uma interface DCE EIA/TIA-232. O EIA/TIA-232 oferece suporte a circuitos desequilibrados em velocidades de sinal de até 64 kbps.

    Figura: Conector DCE DB-25

    DCE DB-25 Connector

    Use um cabo de modem nulo para conectar o switch a um dispositivo DCE remoto, como um modem ou uma DSU. Use um cabo direto para conectar o switch a um dispositivo DTE, como um terminal ou um PC.

    A porta de console do mecanismo supervisor I do Catalyst 4500/4000 usa um conector DB-25 e suporta sinais de handshake DTR, DSR, CTS e RTS. A Tabela G-1 lista as pinagens de porta de console do Catalyst 4500/4000 Supervisor Engine I.

    Tabela G-1: Pinagens da porta de console do Catalyst 4003

    Pino Sinal Direção Descrição
    1 Base
    2 RxD Entrada Receber dados
    3 TxD Saída Transmitir dados
    4 CTS Entrada Limpar para enviar
    5 RTS Saída Solicitação de envio
    7 Base
    8 DTR Saída Terminal de dados pronto
    20 DSR Entrada Conjunto de dados pronto

    Conectar um Terminal ao Catalyst 4500/4000 Supervisor Engine II/II+/III/IV, 2948G, 2980G e 4912G

    Você pode configurar os Catalyst 4500/4000 Series Switches de uma conexão direta de console para a porta de console.

    • Utilize o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-9 (com o rótulo "Terminal") para conectar a porta do console a um PC que execute o software de simulação terminal. Se você usa uma conexão direta de console, configure seu programa de emulação de terminal para 9600 bauds, 8 bit de dados, sem paridade e 1 bit de parada.

    ATabela H-1 lista as pinagens da porta de console do switch. Use um cabo direto para conectar o switch a um dispositivo DTE, como um terminal ou um PC.

    Tabela H-1: Pinagens da Porta de Console do Catalyst 4500/4000 Supervisor Engine II ou posterior, 2948G, 2980G e 4912G

    Pino Sinal Direção Descrição
    1 RTS Saída Solicitação de envio
    2 DTR Saída Terminal de dados pronto
    3 TxD Saída Transmitir dados
    4 Base
    5 Base
    6 RxD Entrada Receber dados
    7 DSR Entrada Conjunto de dados pronto
    8 CTS Entrada Limpar para enviar

    Sinais da Porta de Console e Pinagens do Catalyst 6500/6000 Supervisor Engine I, II e 720

    Os Catalyst 6500/6000 Series Switches saem de fábrica com um kit de acessórios que contém o cabo e os adaptadores que você precisa para se conectar um console (um terminal ASCII ou um PC que execute um software de emulação de terminal) ou modem à porta de console. O kit de acessórios inclui estes itens:

    • cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45

    • Adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-9 (com o rótulo "Terminal")

    • Adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25 (com o rótulo “Terminal”)

    • Adaptador DCE macho RJ-45 para DB-25 (com o rótulo "Modem")

    Estes itens são o mesmos cabo e adaptadores que acompanham os Cisco 2500 Series Routers e outros produtos Cisco.

    Switch de modo da porta do Console

    A chave de modo da porta de console do painel frontal do Supervisor Engine permite que você conecte um terminal ou um modem à porta de console desta maneira:

    Observação: use uma ponta de caneta esferográfica ou outro objeto pequeno e pontiagudo para acessar o switch de modo da porta de console. O Switch desloca-se para a posição in.

    • Modo 1: O switch está na posição in. Use este modo para conectar um terminal à porta de console com o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE (com o rótulo "Terminal"). Você também pode usar este modo para conectar um modem à porta de console com o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DCE (com o rótulo "Modem"). Consulte a seção Sinalização e Pinagens do Modo 1 da Porta de Console.

    • Modo 2: O switch está na posição out . Use este modo para conectar um terminal à porta do console com o cabo straight-through do console do Supervisor Engine III dos Catalyst 5500/5000 Series e um adaptador adequado para a conexão do terminal. (O cabo e o adaptador não são fornecidos.) Consulte a seção Sinalização e Pinagens do Modo 2 da Porta de Console

    Sinalização e pinagens do modo 1 da porta de console

    Esta seção fornece a sinalização e pinagem da porta do console no modo 1. (O switch do modo de porta está na posição “in”).

    • Adaptador DB-9 (para a conexão a um PC)

      Use o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-9 (com o rótulo "Terminal") para conectar a porta de console a um PC que execute o software de emulação de terminal.A Tabela I-1 lista as pinagens para a porta de console serial assíncrona, o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-9.

    Tabela I-1: Modo de porta 1—Sinalização e pinagens da porta de console (adaptador DB-9)

    Porta de Console cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45 Adaptador de terminal de RJ-45 para DB-9 dispositivo de console
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino do DB-9 Sinal
    RTS 11 8 8 CTS
    DTR 2 7 6 DSR
    TxD 3 6 2 RxD
    GND 4 5 5 GND
    GND 5 4 5 GND
    GND 6 3 3 TxD
    DSR 7 2 4 DTR
    CTS 81 1 7 RTS

    1O pino 1 tem uma conexão interna com o pino 8.

    • Adaptador DB-25 (para a conexão a um terminal)

      Use o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25 (com o rótulo "Terminal") para conectar a porta de console a um terminal. A Tabela I-2 lista as pinagens para a porta do console serial assíncrona, o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DTE fêmea RJ-45 para DB-25.

    Tabela I-2: Modo de porta 1—Sinalização e pinagens da porta de console (adaptador DB-25)

    Porta de Console cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45 Adaptador de Terminal RJ-45 para DB-25 dispositivo de console
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino DB-25 Sinal
    RTS 11 8 5 CTS
    DTR 2 7 6 DSR
    TxD 3 6 3 RxD
    GND 4 5 7 GND
    GND 5 4 7 GND
    RxD 6 3 2 TxD
    DSR 7 2 20 DTR
    CTS 81 1 4 RTS

    1O pino 1 tem uma conexão interna com o pino 8.

    • Adaptador de modem

      Use o cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e o adaptador DCE macho RJ-45 para DB-25 (com o rótulo "Modem") para conectar a porta de console a um modem. A Tabela I-3 lista as pinagens da porta auxiliar serial assíncrona, do cabo de rollover RJ-45 para RJ-45 e do adaptador DCE macho RJ-45 para DB-25.

    Tabela I-3: Modo de porta 1—Sinalização e pinagens da porta de console (adaptador de modem)

    Porta de Console cabo de rollover RJ-45-para-RJ-45 Adaptador de modem RJ-45 para DB-25 Modem
    Sinal Pino RJ-45 Pino RJ-45 Pino DB-25 Sinal
    RTS 11 8 4 RTS
    DTR 2 7 20 DTR
    TxD 3 6 3 TxD
    GND 4 5 7 GND
    GND 5 4 7 GND
    RxD 6 3 2 RxD
    DSR 7 2 8 DCD
    CTS 81 1 5 CTS

    1O pino 1 tem uma conexão interna com o pino 8.

    Sinalização e pinagem do modo 1 da porta de console

    Esta seção fornece a sinalização e as pinagens da porta de console no modo 2. (A chave de modo da porta está na posição out). Consulte a Tabela I-4 para obter as pinagens. O modo 2 dá a você a opção de usar um cabo direto RJ-45 padrão para conectar um terminal.

    Tabela I-4: Pinagens da porta de console (saída de switch de modo de porta)

    Porta de Console dispositivo de console
    Pino (Sinal) Entrada/Saída
    1 (RTS)1 Saída
    2 (DTR) Saída
    3 (RxD) Entrada
    4 (GND) GND
    5 (GND) GND
    6 (TxD) Saída
    7 (DSR) Entrada
    8 (CTS)1 Entrada

    1O pino 1 tem uma conexão interna com o pino 8.

    Fazer Troubleshooting de Conexão de um Terminal com a Porta do Console nos Catalyst Switches

    Se você enfrentar problemas com conexão ao dispositivo através da conexão de console, execute estas tarefas:

    • Verifique se o cabo direto ou de rollover são cabos cujo bom funcionamento é conhecido. (Não use um cabo de crossover.)

    • Tente usar um adaptador DB-9 diferente que se conecte ao seu PC.

    • Verifique se as configurações do software de emulação de terminal são: taxa de baud de 9600, 8 bits de dados, sem paridade e 1 bit de parada.  Tente também ajustar o controle de fluxo para nenhum, em vez de hardware.

    • Certifique-se de que o cabo direto ou de rollover terminem na porta de console no Catalyst Switch. O cabo não deve terminar na porta AUX.

    • Tente se conectar à porta de console do Catalyst Switch a partir de outro PC ou terminal.

    Informações Relacionadas

    Histórico de revisões

    Revisão Data de publicação Comentários
    1.0
    29-Nov-2001
    Versão inicial
    TAC Authored

    Colaborado por engenheiros da Cisco

    • Julio Jimenez
      Gerente de projetos da Cisco

    Este documento lhe foi útil?

    FeedbackFeedback

    Contate a Cisco