O CCO recebe o erro "Conexão recusada" no arquivo osmoseis.log