Medium
Medium
日本語による情報は、英語による原文の非公式な翻訳であり、英語原文との間で内容の齟齬がある場合には、英語原文が優先します。
概要
Cisco Prime Infrastructure(PI)およびCisco Evolved Programmable Network Manager(EPNM)のWebベース管理インターフェイスにおける複数の脆弱性により、攻撃者が該当デバイスに対してパストラバーサル攻撃を実行したり、該当インターフェイスのユーザに対してクロスサイトスクリプティング(XSS)攻撃を実行したりする可能性があります。
これらの脆弱性の詳細については本アドバイザリの「詳細情報」セクションを参照してください。
シスコはこれらの脆弱性に対処するソフトウェアアップデートをリリースしています。これらの脆弱性に対処する回避策はありません。
このアドバイザリは、次のリンクより確認できます。
https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-pi-epnm-path-trav-zws324yn
該当製品
脆弱性のある製品
公開時点では、これらの脆弱性はCisco PIおよびCisco EPNMに影響を与えました。
公開時点で脆弱性が確認されている Cisco ソフトウェアのリリースについては、このアドバイザリの「修正済みソフトウェア」セクションを参照してください。最も完全で最新の情報については、このアドバイザリの上部にあるバグ ID の詳細セクションを参照してください。
脆弱性を含んでいないことが確認された製品
詳細
これらの脆弱性は依存関係にはなく、いずれかの脆弱性をエクスプロイトするために、他の脆弱性をエクスプロイトする必要はありません。また、いずれかの脆弱性の影響を受けるリリースであっても、他の脆弱性の影響は受けない場合があります。
脆弱性の詳細は以下のとおりです。
CVE-2022-20656:Cisco PIおよびCisco EPNMのパストラバーサルの脆弱性
Cisco PIおよびCisco EPNMのWebベース管理インターフェイスにおける脆弱性により、認証されたリモートの攻撃者が該当デバイスに対してパストラバーサル攻撃を実行する可能性があります。この脆弱性を不正利用するには、攻撃者はシステム上で有効なクレデンシャルを持っている必要があります。
この脆弱性は、Webベースの管理インターフェイスによるHTTPS URLの不十分な入力検証に起因します。攻撃者は、ディレクトリトラバーサル文字シーケンスを含む巧妙に細工された要求を該当デバイスに送信することで、この脆弱性を不正利用する可能性があります。エクスプロイトに成功すると、攻撃者はホストシステムに任意のファイルを書き込むことができます。
シスコはこれらの脆弱性に対処するソフトウェアアップデートをリリースしています。これらの脆弱性に対処する回避策はありません。
Bug ID:CSCvz43433、CSCvz46488
CVE ID：CVE-2022-20656
セキュリティ影響評価（SIR）：中
CVSS ベーススコア：6.5
CVSSベクトル：CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
CVE-2022-20657:Cisco PIおよびCisco EPNMのクロスサイトスクリプティングの脆弱性
Cisco PIおよびCisco EPNMのWebベース管理インターフェイスにおける脆弱性により、認証されていないリモートの攻撃者が該当デバイスのインターフェイスのユーザに対してXSS攻撃を実行する可能性があります。
この脆弱性は、Webベースの管理インターフェイスがユーザ入力を適切に検証しないことに起因しています。攻撃者は、巧妙に細工されたリンクを該当インターフェイスのユーザがクリックするように仕向けることで、この脆弱性を不正利用する可能性があります。エクスプロイトに成功すると、攻撃者は該当インターフェイスのコンテキストで任意のスクリプトコードを実行したり、ブラウザベースの機密情報にアクセスする可能性があります。
シスコはこれらの脆弱性に対処するソフトウェアアップデートをリリースしています。これらの脆弱性に対処する回避策はありません。
バグID:CSCvz43419、CSCvz46476
CVE ID：CVE-2022-20657
セキュリティ影響評価（SIR）：中
CVSS ベーススコア：6.1
CVSSベクトル：CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
回避策
これらの脆弱性に対処する回避策はありません。
修正済みソフトウェア
ソフトウェアのアップグレードを検討する際には、シスコ セキュリティ アドバイザリ ページで入手できるシスコ製品のアドバイザリを定期的に参照して、侵害を受ける可能性とアップグレード ソリューション一式を確認してください。
いずれの場合も、アップグレードするデバイスに十分なメモリがあること、および現在のハードウェアとソフトウェアの構成が新規リリースで引き続き正しくサポートされていることを十分に確認してください。不明な点については、Cisco Technical Assistance Center（TAC）もしくは契約しているメンテナンスプロバイダーにお問い合わせください。
修正済みリリース
最も完全で最新の情報については、このアドバイザリの上部にあるバグ ID の詳細セクションを参照してください。
次の表では、左の列にシスコのソフトウェアリリースを示します。右の2列は、リリースがこのアドバイザリに記載された脆弱性の影響を受けるかどうか、およびこれらの脆弱性に対する修正を含むリリースを示します。
| Cisco PIリリース | CVE-2022-20656(CSCvz43433) | CVE-2022-20657(CSCvz43419) |
|---|---|---|
| 3.10 より前 | 3.10 | 3.10 |
| Cisco EPNM のリリース | CVE-2022-20656(CSCvz46488) | CVE-2022-20657(CSCvz46476) |
|---|---|---|
| 5.1.3 より前 | 5.1.3 | 5.1.3 |
Product Security Incident Response Team（PSIRT; プロダクト セキュリティ インシデント レスポンス チーム）は、このアドバイザリに記載されている該当するリリース情報と修正されたリリース情報のみを検証します。
不正利用事例と公式発表
Cisco PSIRTは、このアドバイザリに記載された脆弱性に対して概念実証エクスプロイトコードが入手可能であることを認識しています。
Cisco PSIRTでは、本アドバイザリに記載されている脆弱性の不正利用事例は確認しておりません。
出典
シスコは、これらの脆弱性を報告していただいたArthur Donkers氏とAndreas Finstad氏に感謝いたします。
URL
改訂履歴
| バージョン | 説明 | セクション | ステータス | 日付 |
|---|---|---|---|---|
| 1.0 | 初回公開リリース | — | Final | 2022 年 1 月 12 日 |
利用規約
本アドバイザリは無保証のものとしてご提供しており、いかなる種類の保証も示唆するものではありません。 本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。 また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。
本アドバイザリの記述内容に関して情報配信の URL を省略し、単独の転載や意訳を施した場合、当社が管理した情報とは見なされません。そうした情報は、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。 このドキュメントの情報は、シスコ製品のエンドユーザを対象としています。